華閱文章網1.簡短的英語小笑話
A tiger caught a Deer.一只老虎抓到一頭鹿
The tiger plans to eat the deer, so the deer screamed: " you can't eat me"老虎打算吃了這頭鹿.鹿急忙大叫：“你不能吃我？”
The tiger hesitated, feeling very strange, so he asked the deer: " why can't i eat you？ 老虎一楞，感到很奇怪，于是問鹿：“為什么我不能吃你？”
The deer said:" Because im a protected second class animal in the country, so, no matter what you can't eat me !"
鹿說：“因為我是國家二級保護動物，所以，你無論如何也不能吃了我！”
The tiger after hearing what the deer said, laughed and said " haha, then i should really eat you !
老虎聽完笑著說：“呵呵，那么我更應該要吃你了
Deer asked : " why ?"
鹿說：“為什么？”
" because im a first class protected animal in the country" Tiger proudly said
“因為我是國家一級動物！”老虎得意地說。
A mother saw her three-year-old son put nickel in his mouth and swallowed it .She immediately picked hime up, turned him upside down and hit him on the back, whereupon he coughed up two *cally, she called to the father outside.
"Your son just swallowed a nickel and coughed up two dimes!What shall I do ?"
Yelled back the father ,"Keep feeding him nickels!"
母親見三歲的兒子將一枚五分鎳幣放進嘴里吞了下去，她立刻將他抱起，頭朝下不停地拍打他的后背，他咳出了兩枚一角的硬幣，她發狂似的朝正在外面的孩子父親喊道：
“你兒子剛才吞下了一枚五分鎳幣，可咳出兩枚一角的硬幣！我該怎么辦呢？“
孩子他爸大聲回答道：“再喂他幾枚五分鎳幣！”
Just Sew the Buttonhole
Husband: Did you sew the button on my shirt, darling?
Wife: No, dear. I couldn't find the button, so I just sewed up the buttonhole.
丈夫：你給我把扣子縫好了嗎，親愛的？
妻子：沒有，親愛的。我找不到扣子，所以我只把扣眼兒給縫上了。
2.關于食物英語笑話
A sausage is locked in the fridge
Feel very cold, and then looked at the nearby of another root, had a little comfort, said: "see you were frozen into this, are covered in ice!" Results the root said: "I'm sorry, I'm popsicles."
一個香腸被關在冰箱里
感覺很冷，然后看了看身邊的另一根，有了點安慰，說：“看你都凍成這樣了，全身都是冰！”結果那根說：“對不起，我是冰棒。”
3.英語小笑話、故事,帶翻譯,簡短,一分鐘左右能說完的
One or Two
Customer: Waiter, I've only got one piece of meat in my dish.
Waiter:Just a moment, sir and I'll cut it in two.
顧客：服務員，我盤子里怎么只有一塊肉？
服務員：先生，請稍候，我去把它切成兩塊。
Father and Son
Son: Is it true, Dad, I heard that in some parts of Africa a man doesn't know his wife until he marries her?
Dad: That happens in every country, son.
兒子：爸爸，聽說在非洲的一些地方男人在結婚前根本不認識他的妻子。
父親：孩子，實際上所有的國家都是這樣的。
It depends
Traveler: Can I catch the three o'clock train to Toronto?
Ticket agent: That depends on how fast you can run. It left fifteen minutes ago.
旅行者：我還能趕上3點鐘那班到多倫多的火車嗎？
售票員：那得看你跑得有多快。火車15分鐘前開出。
To be on the Safe Side
In a cinema during a performance one of the audience gets up, makes his way along the row of seats and goes out into the foyer（門廳，大廳） . A few minutes later he returns and asks the man sitting at the head of the row:
Excuse me, was it your foot I stepped on when I was going out a moment ago?
Yes, but it doesn't really matter. It didn't hurt at all.
Oh, no, it isn't that. I only want to make sure that this is my row.
在一家電影院里，一名觀眾在演出期間站了起來，沿著他那排位子走到休息室去了。幾分鐘后，他回到那排位子并問坐在首位的那位男士道：
對不起，請問我剛才出去的時候是踩著你的腳嗎？
是的，不過沒什么關系，一點也不疼。
噢，不，我不是這個意思。我只是想確認一下這是不是我的那排位子。
4.關于英語的小笑話 最好簡短 明了 最主要可笑
The bus was crowded, and as one more man tried to get on, the passengers wouldn't let him aboard.
it is too crowded, they shouted. who do you think you are?
I am the driver. he said.
公共汽車上很擠，當又一個人還是試圖上車時，乘客們不讓他上。
車上太擠了，他們喊道，你以為你是誰？
我是司機！他說。
A couple walking in the park noticed a young man and woman siting on a bench, passionately kissing.
"Why don't you do that?" said the wife.
"Honey," replied her husband, "I don't even know that woman!"
一對在公園散步的夫婦注意到坐在長凳上的那對年輕男女正在熱烈地接吻。
“為什么你不能那樣做呢？”妻子說。
“親愛的，”她丈夫回答，“我又不認識那個女人！”
參考：
5.簡短的英語笑話帶翻譯
Feel Unhappy.心里難受
Son: Is it wrong to give anyone mental or physical hurt when he felt unhappy?
Father: Of cause, it is.
Son: Fine, now I am feeling so bad. I lost in two subjects this time.
Father(angrily): What? You------
兒子：是不是當心里難受時，就不應該再給他精神或肉體上的刺激？
父親：那當然！
兒子：那好，這次我有兩門功課不及格，我現在心里很難受。
父親（氣憤地）：什么？你……
It's not that. 不是那樣的。
A: I saw seven girls share one umbrella and none of them got wet.
B: Oh, that must be a very big umbrella.
A: No, it wasn't raining.
A：我看見7個女孩共撐一把傘卻沒有一個被淋濕。
B：啊？那一定是把很大的傘吧！
A：不是，當時并沒有下雨。
Compare other things？比一下其他？
Son: Mom, John has a pair of shoes with Gordon's name signed.
Mom: You just care about this? Haven't you compared other things?
Son: Yes, his mother is prettier than you.
兒子：媽媽，John有雙喬丹簽名的球鞋。
媽媽：你只關心這個嗎？不會比一下其它東西？
兒子：有啊，他媽媽比你漂亮。
He Won
Tommy: How is your little brother, Johnny? Johnny: He is ill in bed. He hurt himself.
Tommy: That's too bad. How did that happen?
Johnny: We played who could lean furthest out of the window, and he won.
他贏了
湯姆：約翰尼，你小弟弟好嗎？
約翰尼：他害病臥床了。他受了傷。
湯姆：真糟糕，怎么回事兒？
約翰尼：我們做游戲，看誰能把身子探出窗外最遠，他贏了。
I Have His Ear in My Pocket
Ivan came home with a bloody nose and his mother asked,
6.有關食物的英語笑話
A Sikh, an Italian & a Frenchman were drinking in a pub when the subject of WOMAN came up in their conversation. The Italian said, in Italy we treat the woman like a guitar. We press the top & tickle the bottom. The Frenchman said, in France, we treat the woman like cognac. We smell first & then lick slowly. What about the woman in your country, Mr Singh? The Italian asked. In our country, we treat the woman like a record. First we play the front &/when we finish, we flip it over & pl 笑話* Drivers What's the first thing that come to your mind when you see a Chinese man driving a BMW 3 series? * A pimp What's the first thing that comes to your mind when you see a Malay man driving a BMW 3 series? * Ahmad What's the first thing that comes to your mind when you see an Indian man driving a BMW 3 series? * A car jockey What's the first thing that comes to your mind when you see a Bhai driving a BMW 3 series? * A car repossesor. 笑話* Gates Bill Gates dies in a car accident. He finds himself in purgatory, being sized up by God "Well, Bill, I'm really confused on this call; I'm not sure whether to send you to Heaven or Hell. After all, you enormously helped society by putting a computer in almost every home in America, yet you also created that ghastly Windows '95. I'm going to do something I've never done before; in your case, I'm going to let you decide where you want to go." Bill replied, " Well, what's the difference between the two?" God said, "I'm willing to let you visit both places briefly, if it will help your decision." "Fine, but where should I go first?" "I'll leave that up to you." "Okay then," said Bill, "Let's try Hell first." So Bill went to Hell. It was a beautiful, clean, sandy beach with clear waters and lots of beautiful women running around, playing in the water, laughing and frolicking about. The sun was shining, the temperature perfect. He was very pleased. "This is great!" he told God. "If this is hell, I REALLY want to see heaven!" "Fine," said God, and off they went. Heaven was a place high in the clouds, with angels drifting about, playing harps and singing. It was nice, but not as enticing as Hell. Bill thought for a quick minute, and rendered his decision. "Hmmmm. I think I'd prefer Hell," he told God. "Fine," retorted God, "as you desire." So Bill Gates went to Hell. Two weeks later, God decided to check on the late billionaire to see how he was doing in Hell. When he got there, he found Bill, shackled to a wall, screaming amongst hot flames in dark caves, being burned and tortured by demons. "How's everything going?" he asked Bill. Bill responded, with his voice filled with anguish and disappointment, "this is awful! This is nothing like the Hell I visited two weeks ago! I can't believe this is happening! What happened to that other place, with the beaches, the beautiful women playing in the water????! "That was the SCREENSAVER," replied God. 真抱歉，我已經盡力了.這些只好你自己刪節了，的確有些詞初一應該沒學.真不好意思啊.。
7.我要一個簡短的英語笑話
Dick was seven years old, and his sister, Catherine, was five. One day their mother took them to their aunt's house to play while she went to the big city to buy some new clothes.
The children played for an hour, and then at half past four their aunt took Dick into the kitchen. She gave him a nice cake and a knife and said to him, "Now here's a knife, Dick. Cut this cake in half and give one of the pieces to your sister, but remember to do it like a gentleman."
"Like a gentleman?" Dick asked. "How do gentlemen do it?"
"They always give the bigger piece to the other person." answered his aunt at once.
"Oh" said Dick. He thought about this for a few seconds. Then he took the cake to his sister and said to her,"Cut this cake in half, Catherine.".
迪克年齡七歲，他的妹妹凱瑟琳五歲。一天，媽媽把他們帶到姨媽家去玩，自己就到大城市去買些新的衣服。
孩子們玩了個把小時，在四點半的時候，姨媽領著迪克走進了廚房。她交給迪克一塊精美的蛋糕和一把刀子，并對他說：“喏，迪克，給你刀子，把這塊蛋糕一切為二，給你妹妹一塊。不過，你得記住要做得像一個紳士那樣。”
迪克問：“像一個紳士？紳士怎樣做呢？”
他姨媽馬上回答說：“紳士總是把大的一塊讓給別人的。”
迪克說了一聲“噢”。他對此想了一會，然后，他把蛋糕拿給妹妹，并對她說：“凱瑟琳，你來把這塊蛋糕一切為二吧。”
8.英語笑話帶翻譯,簡短些,最好三至四句話
TOM'S EXCUSE
Teacher: Tom, why are you late for school every day?
Tom: Every time I come to the corner, a sign says, "School-Go
Slow".
湯姆的借口
老師：湯姆，您為什么每天上學遲到？
湯姆：我每次路過拐角，一個路標上面寫著："學校----慢行。"
Mother sent Tommy to the store across the street to buy a good box of * Tommy came back,mother asked him,”Did you buy a good box of matches?”
“Yes,Mum.”Tommy replied,”I have tried them all.”
一盒小火柴
媽媽讓湯米去馬路對面的商店里買一盒好用的火柴。湯米回來后，媽媽問他，“你買的是好用的火柴嗎？”
“是的，媽媽。”湯米回答，“我把它們都試過了。”
Father:Uh,oh,I think I just made an illegal right-hand turn.
Susie:That is okay ,dad,the policeman behind you just did the same thing!
開車
父親：哎呀，我剛才違規右轉彎了。
蘇西：沒事，爸，跟在你后面的警察也這么轉了。
Little Robert asked his mother for tow cents.”What did you do with the money I gave you yesterday?”
“I gave it to a poor old woman,”he answered.
“You'er a good boy,”said the mother proudly.”Here are tow cents * why are you so interested in the old woman?”
“She is the one who sells the candy.”
好孩子
小羅伯特向媽媽要兩分錢。
“昨天給你的錢干什么了？”
“我給了一個可憐的老太婆。”他回答說。“你真是一個好孩子，”媽媽驕傲地說. “再給你兩分錢。可你為什么對那位老太太那么感興趣呢？”
“她是個賣糖果的。”
Teacher: Here are two birds, one is a swallow, the other is sparrow. Now who can tell us which is which?
Student: I cannot point out but I know the answer.
Teacher: Please tell us.
Student: The swallow is beside the sparrow and the sparrow is beside the swallow.
兩只鳥
老師： 這兒有兩只鳥，一只是麻雀。誰能指出哪只是燕子，哪只是麻雀嗎？
學生：我指不出，但我知道答案。
老師：請說說看。
學生：燕子旁邊的就是麻雀，麻雀旁邊的就是燕子。
9.求英語簡短小笑話 5句 10個
1. Mike:Mum,I want to watch *:There is no electricity *:Then let's watch TVwith a candie on. 邁克：媽媽，我想看電視。
媽媽：今晚停電了。邁克：那我們就點著蠟燭看吧。
* Fish Net "Can you tell me what fish net is made, Ann?" "A lot of little holes tied together with strings." replied the little girl. 魚網 "你能告訴我魚網是什么做的嗎，安？" 老師發問道。 "把許多小孔用繩子栓在一起就成了魚網了。
" 小女孩回答道。3. Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?" "I gave it to a poor old woman," he answered. "You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?" "She is the one who sells the candy." 好孩子 小羅伯特向媽媽要兩分錢。
“昨天給你的錢干什么了？” “我給了一個可憐的老太婆，”他回答說。 “你真是個好孩子，”媽媽驕傲地說。
“再給你兩分錢。可你為什么對那位老太太那么感興趣呢？” “她是個賣糖果的。”
4. I've Just Bitten My Tongue "Are we poisonous?" the young snake asked his mother. "Yes, dear," she replied - "Why do you ask?" "Cause I've just bitten my tongue！ " 我剛咬破自己的舌頭 “我們有毒嗎？”一個年幼的蛇問它的母親。 “是的，親愛的，”她回答說，“你問這個干什么？” “因為我剛剛咬破自己的舌頭。”
5. A Woman Who Fell It was rush hour and I was dashing to a train in New York City's Grand Central Terminal - As I neared the gate, a plump, middle-aged woman sprinted up from behind, lost her footing on the smooth marble floor and slid onto her back. Her momentum carried her close to my shoes. Before I could help her, however, she had scrambled up. Gaining her composure, she winked at me and said, "Do you always have beautiful women failing at your feet？" 摔倒的女人 上下班高峰期，我匆匆奔向紐約豪華中心站去趕一趟火車。接近門口，一位肥胖的中年婦女從后面沖過來，沒想到在平滑的大理石地面上失了腳，仰面滑倒了。
她的慣性使她接近了我的腳。我正準備扶她，她卻自己爬了起來。
她鎮定了一下，對我擠了一下眉，說道：“總是有漂亮女人拜倒在你腳下嗎？”6. He is really somebody -- My uncle has 1000 men under him. -- He is really somebody. What does he do? -- A maintenance man in a cemetery. 他真是一個大人物 -- 我叔叔下面有1000個人。 -- 他真是一個大人物。
干什么的？ -- 墓地守墓人。 7. Not long after an old Chinese woman came back to China from her visit to her daughter in the States, she went to a city bank to deposit the US dollars her daughter gave her. At the bank counter, the clerk checked each note carefully to see if the money was real. It made the old lady out of patience. At last she could not hold any more, uttering. "Trust me, Sir, and trust the money. They are real US dollars. They are directly from America." 它們是從美國直接帶來的 一位中國老婦人在美國看望女兒回來不久，到一家市銀行存女兒送給她的美元。
在銀行柜臺，銀行職員認真檢查了每一張鈔票，看是否有假。 這種做法讓老婦人很不耐煩，最后實在忍耐不住說：“相信我，先生，也請你相信這些鈔票。
這都是真正的美元，它們是從美國直接帶來的。” * little dog can't read Mrs. Brown: Oh, my dear, I have lost my precious little dog! Mrs. Smith: But you must put an advertisement in the papers! Mrs. Brown: It's no use, my little dog can't read. 我的狗不識字 布朗夫人：哦， 親愛的，我把珍愛的小狗給丟了！ 史密斯夫人：可是你該在報紙上登廣告啊！ 布朗夫人：沒有用的，我的小狗不認識字。”
9. Bring me the winner —- Waiter, this lobster has only one claw. -- I'm sorry, sir. It must have been in a fight. -- Well, bring me the winner then. 給我那個打贏的吧 -- 服務員， 這個龍蝦只有一只爪。 -- 對不起，先生，這只肯定打過架了。
-- 哦， 那給我那個打贏的吧。 10. Advice for "Kid" A bit of advice for those about to retire. If you are only 65, never move to a retirement community. Everybody else is n their 70s, 80s, or 90s. So when something has to be moved, lifted or loaded, they yell,"Get the kid." 忠告“年輕者” 這里想對將要退休者提一點忠告。
如果你只有65歲的話， 千萬別進退休社區。因為那里人人都七八十歲或者八九十歲了。
每當要搬東西，抬東西或者裝東西時，他們就叫喊，“讓小的干吧。”。
10.英語小笑話,帶中文,簡短
好孩子
小羅伯特向媽媽要兩分錢。
“昨天給你的錢干什么了？”
“我給了一個可憐的老太婆，”他回答說。 “你真是個好孩子，”媽媽驕傲地說。“再給你兩分錢。可你為什么對那位老太太那么感興趣呢？”
“她是個賣糖果的。”
A Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."
轉載請注明出處華閱文章網 » 英文笑話簡短(關于吃)