1.我需要十句法語的新年賀詞
Bonne annee. 新年快樂
Bonne fete. 節日愉快
Tous nos voeux pour la nouvelle annee. 值此新年,送去我所有的祝福
Je vous souhaite une bonne annee. 我恭祝你新年行大運
Que de bonnes choses pour la bonne annee. 新年行大運,萬事如意
Bonne annee et bonne sante. 新年愉快,身體健康
Je vous souhaite une bonne et heureuse année. (我)恭賀新年,身體健康
Nous vous souhaitons une bonne et heureuse année. (我們)恭賀新年,身體健康
Je vous adresse tous mes voeux pour la nouvelle année. 謹此表達我所有的新年祝福
Nous vous adressons tous nos voeux pour la nouvelle année. 同上,主語是“我們”
未標明的主語一律是第一人稱“我”
2.我需要十句法語的新年賀詞
法語的新年賀詞: 1、Je vous souhaite une bonne année !祝你新年快樂! 2、Bonne année et bonne santé!新年快樂!身體健康! 3、Meilleurs v?ux pour cette nouvelle année.新年良好祝愿。
4、Meilleurs v?ux pour cette année, et plein de bisous à tout le monde. 致以良好的新年祝愿,吻所有人。 5、Que 2019 soit pour vous l'année de toutes les réussites, et toutes les joies.希望您在2019年萬事如意,歡樂相隨。
6、Je t'envoie de tendres pensées pour éclairer ces moments de fête de fin d'année.致以溫柔的思念,照亮這新年佳節的最后時刻。 7、Que le bonheur soit au rendez-vous, dans vos c?urs et dans ceux de vos proches.祝您和您的親友幸福常在! 8、Je t'envoie cette très jolie carte de v?ux, pour te souhaiter une merveilleuse et magnifique nouvelle année.新年之際,寄一張美麗的賀卡,愿您度過美好精彩的新一年。
9、à l'aube du Nouvel An, acceptez de tout coeur les voeux les plus chaleureux pour une année exceptionnelle!在新年來臨之際,為了接下來美好的一年,全心全意接受所有的熱情的祝福! 10、Que vous souhaiter de mieux que: Dans votre vie: la santé, dans vos affaires: la prospérité, et beaucoup d'amour tout au long de cette Nouvelle Année.希望你更好,生活里身體健康;事業上繁榮昌盛;一整年里都有很多的愛~。
3.關于新年祝福的法語翻譯
“中國的春節”,法國人的說法是“Le nouvel an chinois”。
如果你是要些給你的朋友的,這樣翻譯比較恰當
C'est le nouvel an chinois aujourd'hui, bonne fête à toi. Je souhaite que tu te trouves heureux et joyeux pour cette nouvelle année. J'espère voir tes sourires heureux tous les jours.
4.求法語春節祝福短信
好幸福的同桌!不知你們的認識程度,就按熟識的同學,以年輕人(高中生)的口氣吧。
Salut mon pot ! Je te souhaite plein de bonheur et de succès dans cette nouvelle année 2008, une fille gentille comme toi mérite de tous les meilleurs voeux et je suis heureux/ heureuse de t'offrir les miens! Ton pot à cté 你好老友!我祝你在新年2008里充滿幸福與成功,像你一樣善良(關心同學/心地好)的同學值得得到所有最美好的祝福,在這里我很高興能奉上我的!你旁邊的好友(同桌) 注:pot指很要好知心的朋友,沒有任何不敬或庸俗。 這樣寫沒有曖昧的成分,比較有稱兄道弟的感覺。
不知道是不是你的初衷。 heureux/heureuse根據你的性別選擇。
估計你是男生,選前面的那個。 ”同桌“在法語里還真沒有好像,因為他們中學都一人一桌-_-^。
所以說”你旁邊的朋友“就是同桌的意思,她應該能理解。 PS:樓上朋友說得對,是nouvelle année:) 謝了。
5.關于新年祝福的法語翻譯
“中國的春節”,法國人的說法是“Le nouvel an chinois”。
如果你是要些給你的朋友的,這樣翻譯比較恰當C'est le nouvel an chinois aujourd'hui, bonne fête à toi. Je souhaite que tu te trouves heureux et joyeux pour cette nouvelle année. J'espère voir tes sourires heureux tous les jours。.。
6.法語各個節日祝福怎么說
新年快樂 Bonne année!
節日快樂Bonne fête!/ Joyeuse fête!
生日快樂 Bon anniversaire!/ Joyeux anniversaire!
圣誕快樂 Bon No?l! Joyeux No?l!
旅途愉快 Bon voyage! Bonne route!
祝運氣好 Bonne chance!
加油,振作起來 Bon courage!
身體健康 Bonne santé!
吃飯前祝胃口好Bon appétit!
說再見時也可以加上 祝一天都好Bonne journée!
或者 祝下午好Bon après-midi!
或者 祝晚上好Bonne soirée!
7.法語各個節日祝福怎么說
新年快樂 Bonne année!節日快樂Bonne fête!/ Joyeuse fête!生日快樂 Bon anniversaire!/ Joyeux anniversaire!圣誕快樂 Bon No?l! Joyeux No?l!旅途愉快 Bon voyage! Bonne route!祝運氣好 Bonne chance!加油,振作起來 Bon courage!身體健康 Bonne santé!吃飯前祝胃口好Bon appétit!說再見時也可以加上 祝一天都好Bonne journée!或者 祝下午好Bon après-midi!或者 祝晚上好Bonne soirée!。
8.新年快樂法語怎么說
新年快樂法語: Bonne Année!
法語新年祝福用語:
1、Plus de joie, moins de noir.愿幸福和好運一直伴隨你
2、Bonne année et bonne santé新年快樂,身體健康
3、Je vous adresse tous mes voeux pour la nouvelle année. 向你致以新年最美好的祝福
對待親人的法語新年祝福:
1、Que la paix et la joie de cette Fête soient avec vous tous les jours de l'Année nouvelle!
Amitiés et souhaits chaleureux pour la saison des fêtes!
希望新年的每一天都要和你們在一起,平安喜樂!這個節日里熱烈的友情和溫馨的祝福!
2、à l'aube du Nouvel An, acceptez de tout coeur les voeux les plus chaleureux pour une année exceptionnelle!
在新年來臨之際,為了接下來美好的一年,全心全意接受所有的熱情的祝福!
3、Meilleurs Souhaits pour Le Nouvel An!Que les Fêtes soient riches de joie et de gaiété, que la nouvelle année déborde de bonheur et de prospérité et que tous les voeux formulés deviennent réalité!Bonne Année!
新年祝福。希望節日充滿快樂喜悅,新年滿載幸福繁榮,心想事成!新年好!
4、Que vous souhaiter de mieux que: Dans votre vie: la santé, dans vos affaires: la prospérité, et beaucoup d'amour tout au long de cette Nouvelle Année!
希望你更好,身體健康;事業更上一層樓;新年里愛意滿滿。
9.常用法語問候語
原發布者:人曠漬穗瑯迄
常用法語祝福語[常見祝福語]生日快樂!Bonanniversaire!/Joyeuxanniversaire!新年好!Bonneannee!節日愉快!Bonnefête!元旦快樂!BonNoulelAn!誠摯祝福MeilleursVoeux愚人節快樂!Poissond'avril復活節快樂!JoyeusesPaques圣誕快樂!JoyeuxNo?l!(西班牙語)Feliznuevoanos!祝賀你!Felicitations!我們衷心祝賀你!!你真幸運!Vousavezdelachance!我祝你好運氣!!祝你成功!!祝你幸福!!祝胃口好!(開始吃飯的時候說)Bonappétit!玩得愉快!Bonamusement!祝賀你取得的成績!!非常高興聽到這個消息!Jesuistresheureuxd''!請接受我們的祝愿!Mesmeilleurssouhaits!您好,親愛的朋友!Bonjour,chersamis!很高興認識你!!這妙極了!C''estunetresbonneidee!您隨時可以得到我們的支持!![喝酒前說]祝您身體健康!Avotresanté./Alavotre!為我們的計劃成功干杯!Ausuccèsdenotreprojet!祝我們成功!Anossuccès![某人要開始工作,你可以說]勇敢去做!Bon
10.怎么用法語寫元旦賀詞
Message de Nouvel An 元旦賀詞 各位同行,各位朋友: 元旦對于你我來說并非是件罕見的事情。
這是兩個年頭交匯的日子:時光流轉,辭舊迎新;記憶遠去,希望來臨。 鑒此,祝愿還是越簡單越好。
我們向你們致以北京人,廣義而言也是中國人慣常相互表示的祝愿:健康、幸福、歡樂、成功、財富。 祝你們各位女士和各位先生、你們的家人、孩子、父母和朋友健康!之所以把健康置于首位,那是因為此乃一切一切的前提。
愿人人遠離痛苦,去病消災! 隨之期盼的是幸福,愿幸福給每個家庭和每個人的心田充滿歡樂! 其次是成功,祝你們學習進步,工作順利,事業有成,愛情甜蜜,萬事如意! 最后是廣義的財富,親愛的同行和朋友,祝大家財源滾滾,盡情地享受美好的生活! 祝各位2008新年快樂,喜事多多! Chers Confrères et Chers Amis, Le premier janvier n'est ni pour vous ni pour nous un événement exceptionnel。 C'est le jour où deux années se rencontrent: le temps qui passe et le temps qui vient, les souvenirs qui s'éloignent et les espoirs qui se rapprochent。
C'est pourquoi les voeux les meilleurs sont les plus simples。 Nous vous adressons donc les souhaits que les Pékinois et, plus généralement, les Chinois échangent entre eux depuis toujours: la santé, le bonheur, la joie, le succès et la fortune。
La santé (qui conditionne tout) pour chacune et chacun de vous, pour votre famille, pour vos enfants, pour vos parents et pour vos amis。 Que le mal recule! Que la maladie s'en aille! Que la souffrance épargne tout le monde。
Suit de près le bonheur qui remplit de joie tous les foyers et tous les coeurs。 Vient ensuite le succès pour vous, pour votre formation, pour votre travail, pour votre entreprise, pour votre carrière et pour votre amour。
Enfin, la fortune (au sens le plus large du mot) pour vous toutes et tous, Chers Confrères et Amis, car on en a besoin pour jouir dans la dignité de chaque moment exquis de la vie。 Bonne et heureuse année 2008 !。