華閱文章網1.適合朗誦的簡單英文詩歌
這個不長也很簡單：THE MOST DISTANCE世界上最遙遠的距離 The most distant way in the world 不是生與死的距離 is not the way from birth to the end. 而是我就站在你面前It is when I sit near you 你卻不知道我愛你 that you don't understand I love you. 世界上最遙遠的距離 The most distant way in the world 不是我就站在你面前 is not that you're not sure I love you. 你卻不知道我愛你 It is when my love is bewildering the soul 而是愛到癡迷 but I can't speak it out 卻不能說我愛你 世界上最遙遠的距離 The most distant way in the world 不是我不能說我愛你 is not that I can't say I love you. 而是想你痛徹心脾 It is after looking into my heart 卻只能深埋心底 I can't change my love. 世界上最遙遠的距離The most distant way in the world 不是我不能說我想你 is not that I'm loving you. 而是彼此相愛 It is in our love 卻不能夠在一起 we are keeping between the distance. 世界上最遙遠的距離 The most distant way in the world 不是彼此相愛 is not the distance across us. 卻不能夠在一起 It is when we're breaking through the way 而是明知道真愛無敵 we deny the existence of love. 卻裝作毫不在意 世界上最遙遠的距離 So the most distant way in the world 不是樹與樹的距離 is not in two distant trees. 而是同根生長的樹枝 It is the same rooted branches 卻無法在風中相依 can't enjoy the co-existance. 世界上最遙遠的距離 So the most distant way in the world 不是樹枝無法相依 is not in the being separated branches. 而是相互了望的星星 It is in the blinking stars 卻沒有交匯的軌跡 they can't burn the light. 世界上最遙遠的距離 So the most distant way in the world 不是星星沒有交匯的軌跡 is not the burning stars. 而是縱然軌跡交匯 It is after the light 卻在轉瞬間無處尋覓 they can't be seen from afar. 世界上最遙遠的距離 So the most distant way in the world 不是瞬間便無處尋覓 is not the light that is fading away. 而是尚未相遇 It is the coincidence of us 便注定無法相聚 is not supposed for the love. 世界上最遙遠的距離 So the most distant way in the world 是魚與飛鳥的距離 is the love between the fish and bird. 一個翱翔天際 One is flying at the sky， 一個卻深潛海底 the other is looking upon into the sea.。
2.要8首簡單的英語小詩
Thoughts in the Silent Night --- Li Bai Beside my bed a pool of light--- Is it hoarfrost on the ground? I lift my eyes and see the moon, I bend my head and think of home. 靜 夜 思 - 李 白 床 前 明 月 光 ， 疑 是 地 上 霜 。
舉 頭 望 明 月 ， 低 頭 思 故 鄉 。 In the Rainy Season of Spring --- Du Mu It drizeles endlessly during the rainy season in spring, Travellers along the road look gloomy and miserable. When I ask a shepherd boy where I can find a tavern, He points at a distant hamlet nestling amidst apricot blossoms. 清 明 --- 杜 牧 清明時節雨紛紛， 路上行人欲斷魂。
借問酒家何處有， 牧童遙指杏花村。 The Gully of Twittering Birds --- Wang Wei Idly I watch the cassia petals fall; Silent the night and empty the spring hills; The rising moon startles the mountain birds; Which twitter fitfully in the spring gully. 鳥 鳴 澗 --- 王 維 人 閑 桂 花 落， 夜 靜 春 山 空。
月 出 驚 山 鳥， 時 鳴 春 澗 中。 Bed in Summer Robert Louis Stevenson In winter I get up at night And dress by yellow candle-light. In summer, quite the other way, I have to go to bed by day. I have to go to bed and see The birds still hopping on the tree, Or hear the grown-up people's feet Still going past me in the street. And does it seem hard to you, When all the sky is clear and blue, And I should like so much to play, To have to go to bed by day？ 夏之眠 冬日里我夜里起床， 借著昏黃的燭光穿衣裳。
夏日里可不一樣， 我不得不白日里就睡覺上床。 小鳥兒仍在樹上蹦蹦跳跳， 大人們的腳步聲 還在大街上回響， 我卻得早早睡覺上床。
天空還是那么蔚藍，明亮， 我多么想嬉戲，玩耍， 你是否覺得 這時候就睡覺難入夢鄉？Morning I love to wake to each new day, And brush my dreams Of night away, And look out through my window wide To see what weather is outside, And wonder what exciting thing This shining, un-used day Will bring. 清 晨 我喜歡醒來迎接每一個清晨， 輕松抖落一夜的夢塵， 從窗口向外眺望遠處， 廣茅的天地是否晴空無云， 想象何等激動人心的事 這燦爛嶄新的一天將獻呈。A Grain of Sand 一粒沙子 William Blake/威廉.布萊克 To see a world in a grain of sand, And a heaven in a wild fllower, Hold infinity in the palm of your hand, And eternity in an hour. 從一粒沙子看到一個世界， 從一朵野花看到一個天堂， 把握在你手心里的就是無限， 永恒也就消融于一個時辰。
Wait Music is going on Missing is up and down The rain is heavy The light is weak The gril in bed Crowed her body into a little bud For its water has lost Will the guy be back How long will the wait be spread I will be whose Who will be mine 音樂正在播放 思念隨之蕩漾 大雨磅砣 燈光昏黃 女孩在床上 蜷縮成一個花蕾 因為花蕾失去了水 那個男人還會回來嗎 等待還需多久 我將屬于誰 誰又將屬于我。
3.小學英語詩歌短一點的
best wishes for you!
把最好的祝福送給你
we are best friends forever!
我們永遠是最好的朋友
when we are old
the times files
all the things changes
but the friendship between i and you
the same ever
時光荏苒
當我們都已經老去
所有事情都改變
但我們的友情
永遠都在
4.求五篇短篇英語短詩,要經典的
Thank you for comfotting me when I'm sad
Loving me when I'm mad
Picking me up when I'm down
Thank you for being my friend and being around
Teaching me the meaning of love
Encouraging me when I need a shove
But most of all thank you for
Loving me for who I am.
5.優美的英語詩
These Things Shall Never Die這些美好不會消逝 Charles Dickens/查爾斯.狄更斯 The pure. the bright, the beautiful， 一切純潔的，輝煌的，美麗的， That stirred our hearts in youth， 強烈地震撼著我們年輕的心靈的， The impulses to wordless prayer， 推動著我們做無言的禱告的， The dreams of love and truth； 讓我們夢想著愛與真理的； The longing after something's lost， 在失去后為之感到珍惜的， The spirit's yearning cry， 使靈魂深切地呼喊著的， The striving after better hopes- 為了更美好的夢想而奮斗著的- These things can never die. 這些美好不會消逝。
The timid hand stretched forth to aid 羞怯地伸出援助的手， A brother in his need， 在你的弟兄需要的時候， A kindly word in grief's dark hour 傷慟、困難的時候，一句親切的話 That proves a friend indeed ； 就足以證明朋友的真心； The plea for mercy softly breathed， 輕聲地乞求憐憫， When justice threatens nigh， 在審判臨近的時候， The sorrow of a contrite heart- 懊悔的心有一種傷感-- These things shall never die. 這些美好不會消逝。 Let nothing pass for every hand 在人間傳遞溫情 Must find some work to do ； 盡你所能地去做； Lose not a chance to waken love- 別錯失去了喚醒愛的良機----- Be firm, and just ,and true； 為人要堅定，正直，忠誠； So shall a light that cannot fade 因此上方照耀著你的那道光芒 Beam on thee from on high. 就不會消失。
And angel voices say to thee---你將聽到天使的聲音在說----- These things shall never die. 這些美好不會消逝。
6.我需要一首小學生掌握的簡短的英語詩歌
如果我能把時間化作永恒，
如果我的愿望能一一成真，
我會把每天都像寶貝一樣存起來If I could save time in a bottle
the first thing that I'd like to do
is to save every day until eternity passes away
just to spend them with you
if I could make days last forever
if words could make wishes come true
I'd save every day like a treasure and then
again I would spend them with you
如果我能把時間存入一個瓶子，
我要作的第一件事就是，
把每一天都存下來直到永恒，
再和你一起慢慢度過
7.小學英文詩歌朗誦 簡單一點的 一分鐘內的
My Good Life
In my good life, I want to eat some more food.
I want to go to the moon. On the moon, we will have supper. From the moon, we will go to the sun by a rocket.
In the world I want to go to my grandma and grandpa's house. I play with my brother. My aunt and uncle will go around the world. I want to see at the wide grassland. I want to go to the sea to see the dolphins and the crabapples. And I like seafood very much, too.
希望能夠幫到你
8.簡單的英文詩歌 適合小學生
Rain
Rain is falling all around， 雨兒在到處灑落，
It falls on field and tree， 它落在田野和樹梢，
It rains on the umbrella here， 它又落在這邊的雨傘上，
And on the ships at sea. 又落在那邊航行在海上的船只上。
-------- by R. L. Stevenson, 1850-1894
轉載請注明出處華閱文章網 » 小學英語詩歌經典簡短篇