華閱文章網1.4人英語小品,要簡短
The little girl liked wearing a red coat. So everybody called her Little Red Coat.
One day, her grandma had a cold. Her mother said to Little Red Coat, “my dear, send some bananas and cakes to your grandma.”
As she walked through the forest, a wolf saw her, “Hello, litter girl. Where are you going?”
“I'm going to my grandma's house. She has got a cold.” Said Little Red Coat.
“Where does she live?” asked the wolf.
“She lives in the house near the forest. There are some big trees in front of her house.” Said Little Red Coat.
“Bye-bye, little girl.” The wolf ran to the grandma's house.
Grandma asked, “Who is it?”
“It's me, Little Red Coat.” said the wolf.
“Come in, please.”
The big wolf opened the door and walked into the room. He ate Grandma up.
He put on Grandma's coat and trousers. Then he lay in bed.
Little Red Coat walked into her grandma's room.
“What big eyes you have got, Grandma!” she said.
“Because I want to see your pretty face.”said the wolf.
“What a big mouth you have got, Grandma!”she said.
“Because I want to eat you, my dear.”said the wolf.
“Oh, no!”cried the little girl.
The bad wolf ate Little Red Coat, too.
The wolf was sleeping on Grandma's bed.
At this time, a hunter came and saw the wolf. “What a big stomach he has got! Grandma must be in his stomach.”thought the hunter.
The hunter cut open the wolf. Grandma and Little Red Coat were still alive. They jumped out of the wolf.
Grandma and Little Red Coat were very happy. “Thank you.”they said to the hunter.
2.四人簡單英語話劇
龜兔賽跑（Hare and tortoise） Bird: Friends, friends, come here and have a look. （伙伴們，伙伴們，快來看啊！） The hare and the tortoise will have a match again. （小兔和烏龜又要比賽了。）
Monkey: The hare and the tortoise will have a match？ （小兔和烏龜又要比賽了？） Didn't the hare lose last year? Why do that again？ （小兔不是輸了嗎？怎么還要比呀？） Bird: Yes, the hare lost the match last year, and her mother was too angry to eat anything in two days. （是的，小兔去年輸了，兔媽媽氣得兩天沒吃任何東西。） Mother hare order them to have a match again this year. （兔媽媽命令他們今年再比一次。）
Monkey: Oh, so it is. （原來是這樣。） Together: ( Music)。
! Monkey: Everybody, the match begins. （各就各位，比賽開始了。） I'm the referee. （我是裁判） Hare and tortoise, ready？ （小兔烏龜，準備好了嗎？） Mother hare: Honey! Honey! Come on！ （親愛的！親愛的！快過來！） Have some coffee. （喝些咖啡。）
Hare: Mom, oh, I can't drink it all. （媽媽，哦，我喝不下了。） Mother hare: It can help you keep alert on the way. （它可以讓你精精神神的。）
My little dear! Drink it quickly！ （親愛的！快點喝了它！） Monkey: Mother hare, the match is going to begin. （兔媽媽，比賽要開始了。） Mother hare: Ah! The match is going to begin. （啊！比賽要開始了。）
Monkey: Please ready, go！ （預備，跑！） Birds: Come on, come on！ （加油，加油！） Tortoise will be the winner. （烏龜贏！） Tortoise will be the winner. （烏龜贏！） Hare: Yi? I know this tree, oh, yes! The grass is very soft. （我認識這棵樹，是的，草軟軟的。） I fell asleep comfortable under the big tree. （樹下睡覺舒舒服服的。）
This time I won't sleep. （這次我不會再睡了。） Oh? There are two routes. Here or there? Which one？ （這里有兩條路，這兒？那兒 ？哪條啊？） Mom, mom, help me, help me！ （媽媽，媽媽，幫幫我，幫幫我。）
Tortoise: Hare, let me tell you, turn to the right. （小兔，我告訴你，向右。） Hare: Ah! Tortoise, you're here? So fast！ （啊！烏龜，你跑到這兒了？這么快！） Come on, come on！ （我得加油了！） He's my opponent, Can I believe him? choose the right way?No！ （他是我的對手，我能相信他走右邊嗎？不！） After I run farther, he will turn to the left， （等我跑遠了，他再往左一拐。）
Then I will lose the match. （那我就要輸了這場比賽。） Oh, yes, I should choose the left way. Run faster！ （哦，是的，我應該選走邊，快跑！） Tortoise: Hare, hare, you've gone a wrong way. （小兔，小兔，你跑錯路了。）
Come back, come back. （回來，回來。） My friends come and help me！ （伙伴們，快過來，幫幫我！） Together: Tortoise, why don't you run fast？ （烏龜，你為什么不快跑？） Mother hare: Oh, tortoise, Is it your turn to sleep under the tree this time？ （哦，烏龜，這次是不是輪到你在樹下睡覺了？） Tortoise: Mother hare, look! Your daughter's got a wrong way. （兔媽媽，看！你女兒跑錯路了。）
Mother hare: Oh, my god, why? Why is she going there？ （哦，天啊，為什么？她為什么會去那兒？） Didn't you tell her it's a wrong way？ （你沒告訴她那條路是錯的嗎？） Tortoise: I told her, but she didn't believe me. （我說了，但是她不相信我。） She said “mother told me the opponent is the enemy. I couldn't believe you.” （她說“媽媽告訴我對手就是敵人。
我不能相信你。”） Mother hare: Yes, I said that. （我是說過。）
My daughter's got a wrong way, she can't win the match. You run please！ （我女兒跑錯路了，她不能得冠軍了，你跑吧！） Tortoise: Mother hare, she's got the wrong way, it's unfair to her, I must find her. （兔媽媽，她跑錯路了，這樣對她不公平，所以我必須找到她。） Hare mother: Tortoise, you, you're a good boy. （烏龜，你，你是個好孩子，） The match won't go on. My daughter loses at the very beginning because of me. （比賽不用進行了，因為我的錯誤，我女兒在起跑線上已經輸了。
咳！） Tortoise: Mother hare, it's not important to win or lose the match. （兔媽媽，誰是冠軍不重要。） Let's call her back,OK？ （讓我們把她喊回來吧！） Together: Yes, you are right. OK！ （是的，你說的對。）
Hare, hare, come back. Come back. （小兔，小兔，回來。回來。）
3.4人英語小品,要簡短
The little girl liked wearing a red coat. So everybody called her Little Red Coat.
One day, her grandma had a cold. Her mother said to Little Red Coat, “my dear, send some bananas and cakes to your grandma.”
As she walked through the forest, a wolf saw her, “Hello, litter girl. Where are you going?”
“I'm going to my grandma's house. She has got a cold.” Said Little Red Coat.
“Where does she live?” asked the wolf.
“She lives in the house near the forest. There are some big trees in front of her house.” Said Little Red Coat.
“Bye-bye, little girl.” The wolf ran to the grandma's house.
Grandma asked, “Who is it?”
“It's me, Little Red Coat.” said the wolf.
“Come in, please.”
The big wolf opened the door and walked into the room. He ate Grandma up.
He put on Grandma's coat and trousers. Then he lay in bed.
Little Red Coat walked into her grandma's room.
“What big eyes you have got, Grandma!” she said.
“Because I want to see your pretty face.”said the wolf.
“What a big mouth you have got, Grandma!”she said.
“Because I want to eat you, my dear.”said the wolf.
“Oh, no!”cried the little girl.
The bad wolf ate Little Red Coat, too.
The wolf was sleeping on Grandma's bed.
At this time, a hunter came and saw the wolf. “What a big stomach he has got! Grandma must be in his stomach.”thought the hunter.
The hunter cut open the wolf. Grandma and Little Red Coat were still alive. They jumped out of the wolf.
Grandma and Little Red Coat were very happy. “Thank you.”they said to the hunter.
4.4人小品劇本（簡單英語）
馬東：全國的觀眾朋友們我和我的五官給您 齊：拜年啦！ 眼睛：我是馬東的眼睛我祝大家眉開眼笑！ 馬東：嘿，我這眼睛多喜慶！ 耳朵：我是馬東的耳朵我祝您耳聽八方！ 馬東：大耳朵有福！ 嘴巴：我是馬東的嘴我祝大家笑口常開！ 馬東：我的嘴會說話。
鼻子：我是馬東的鼻子我祝大家#@&……@#@！）（英語：春節快樂！） 馬東：嘿，為什么到我這輩改外國鼻子了？ 鼻子：洋鼻子大呀，您喘氣兒痛快！ 眼睛、耳朵、嘴：（笑）對，您喘氣兒痛快！ 馬東：我痛快什么呀，麻煩了！ 眼、鼻、嘴、耳：怎么了？ 馬東：昨天晚上我酒后駕車，讓警察逮著，駕照給扣了，怎么辦？ 眼睛：我可沒看見！ 耳朵：這跟我可沒關系啊！ 馬東：停！干嘛？又犯老毛病，誰都跑不了，一個一個說。來，誰先說？你？你！眼睛，你看的最清楚你先說。
眼睛（盯著耳朵）：我說什么呀？ 馬東：酒后駕車呀！ 眼睛（依舊盯著耳朵）：誒喲，你酒后駕車啦？ 馬東：我說你看著我說行嗎？ 眼睛：我這不看著你呢嘛！ 馬東：這是看著我的嗎，我，在這兒呢。 眼睛（轉向鼻子）：哦你在這兒呢，誒你好你好 馬東：嘿，我這什么眼睛這是 眼睛（轉向觀眾）：您不知道，馬東這眼睛有毛病。
馬東：我眼睛有什么毛病啊 眼睛：斜眼兒 馬東：我斜眼兒？ 眼睛：也不老斜， 馬東：什么時候斜呢？ 眼睛：一看見女的，他斜上了。 馬東：我就算斜眼兒昨天你也看得見警察！ 眼睛：來的是男警察，呱唧我把眼睛閉上了，嘿嘿…… 馬東：嘿他這就算躲了 鼻子：推脫呀 馬東：你說什么？ 鼻子：他這簡直就是推脫！ 馬東：聽聽，聽聽，啊，人家這個態度，作為一個外國鼻子，不遠萬里來到我們臉上，這是一種什么精神，什么精神？這就是……瞪鼻子上臉的精神 鼻子：嗨…… 馬東：鼻子你說說吧 鼻子：我說什么？ 馬東：酒后駕車呀 鼻子：你酒后駕車了？ 馬東：你在場！ 鼻子：唉呀，這可是中國人的內癥啊，這不我就不參與了 馬東：嘿，這時候他不參與了？ 鼻子：不是馬東的鼻子有毛病大家都知道啊 馬東：我這鼻子有什么毛病？ 鼻子：沒窟窿眼兒 馬東：你讓大家伙兒看看我四個長的（此處發音是這樣的，但具體什么字俺就不清楚了），我有眼兒！ 鼻子：有眼兒也沒用啊，那天我一直打噴嚏啊秋！什么也不知道啊我 馬東：嘿他也躲了，沒關系，我問問這個，耳朵！ 耳朵（對嘴說）：昨兒那洋河大曲還不錯！ 嘴：找你呢 馬東：你啊，我跟你…… 耳朵：不是馬東這耳朵呀 馬東、耳朵：有毛病！ 馬東：我知道你是這句，那你也得說說 耳朵：您說什么？ 馬東：我讓你說說！ 耳朵：大點兒聲說什么？ 馬東：我讓你說說！ 耳朵：誒喲怎么干張嘴不出聲兒呀 馬東：我這是干張嘴嗎 耳朵（對嘴說）：說什么呢 馬東：誰的錢包？ 耳朵：我的！ 馬東：誒，這你可聽見了 耳朵：不是這……您說什么？ 馬東：又來了。
你呀，你可別裝聽不見 耳朵：明天您要上法院？這大過年的干嘛去呀？ 馬東：你是誠心 耳朵：你要離婚？為什么呀？ 馬東：誠心倆字兒聽不懂？ 耳朵：第三者是馮鞏？你說馮鞏這人多討厭你這人 馬東：我不信你聽不清！ 耳朵：離完你要娶董卿？ 馬東：你這純屬是裝蒜！ 耳朵：朱軍死活還不干？ 馬東：這都誰跟誰啊！ 耳朵：不行娶徐靜蕾啊！ 馬東：怎么這么亂呢！ 耳朵：哦，岳父是畢福劍啊！ 馬東：你走吧你！ 馬東：嘴嘴，你也跑不了！你說說 嘴：不就酒后駕車這事嗎 馬東：對呀 嘴：這事兒不用再說了 馬東：啊？ 嘴：再說馬東這嘴有毛病大伙兒都知道 馬東：你等會兒，他們仨說我有毛病我都認了，我，打聽打聽干什么的，我這嘴，沒毛病。 嘴：是呀，你說話的時候，你這嘴肯定沒毛病 馬東：對不對啊？ 嘴：但是你一喝完酒 馬東：怎么了？ 嘴：@#￥￥￥%&*& 馬東：我什么？ 嘴：#￥……##￥%……# 馬東：他說什么 耳朵：他說你說話不清楚 馬東：這句你怎么聽見了 馬東（對嘴說）：你呀，把舌頭捋直了昨天晚上怎么回事兒，好好說 嘴：#&……￥……#&…………#@￥@！￥@%@#%#%……%%！#&**~！@￥# 馬東：我是這樣嗎，我這舌頭要這樣我甭喝酒警察就給我帶走嘍。
看看你們四個，事到臨頭，全想躲？咱們這本子怎么能要回來呀，就你們這個態度…… 眼睛：哎腦袋 馬東：誒？ 眼睛：你這態度就不對了 馬東：我這態度怎么了？ 眼睛：您得好好跟警察說呀 馬東：誒那我應該怎么說呢？ 眼睛：警察叔叔 馬東：叫叔叔？ 眼睛：酒后駕車是我們的不對 馬東：對 眼睛：但是責任，是你們的 馬東：誒，責任怎么歸警察呢 眼睛：我們馬路上有公交專線 馬東：對 眼睛：有奧運專線 馬東：對呀 眼睛：為什么不設一條酒后專線？ 馬東：給酒后駕車設專線？ 眼睛：便于您管理呀 馬東：這怎么管理呀 眼睛：您一看晃晃悠悠開過來一輛，趕緊上前（敬禮），您好，喝了，別慌，請走，酒后專線！ 馬東：干脆酒后駕車都走一條線上去了？ 眼睛：哎不行，造成新的交通擁堵 馬東：那怎么辦呢？ 眼睛：分單雙號 馬東：這還分單雙號呢 眼睛：一三五和白的走，二四六喝啤的走 馬東：嘿——那混著喝的只能禮拜天走 眼睛：沒錯實在不行我們還能分組嘛 馬東：還能分組呢 眼睛：喝二鍋頭的禮拜二走，。
5.4人短,簡單的英語小品
《男孩和他的樹》a boy and his treea long ago,there was a huge apple tree.a little boy love to come and play around it * climbed to the tree top,ate the apples,took a nap under the shadow…he loved the tree and the tree loved to play with * went by…the little boy had grown up and he no longer played around the tree * day,the boy came back to the tree and he looked."come and play with me ,"the tree asked the boy ."i am no longer a kid,i don't play around trees anymore."the boy replied,"i want toys.i need money to buy them.""sorry,but i don't have money…but you can pick all my apples and sell *,you will have money."the boy was so excited .he grabbed all the apples on the tree and left * boy never came back after he picked the * tree was * day,the boy returned and the tree was so excited."come and play with me ,"the tree said."i don't have time to play.i have to work for my * need a house for * you help me?""sorry,but i don't have a house .but you can chop off my branches to build your house."so the boy cut all the branches of the tree and left * tree was glad to see him happy but the boy never came back since * tree was again lonely and * hot summer day,the boy returned and the tree was delighted."come and play with me !"the tree said."i am sad and getting * to go sailing to relax * you give a boat?""use my truck to build your * can sail faraway and be happy."so the boy cut the tree truck to make a boat .he went sailing and never showed up for a long *y,the boy returned after he left for so many years."sorry,my * i don't have anything for you * more apples for for you…“the tree said."i don't have teeth to bite."the boy replied."no more truck foe you to climb on.""i am too old for that now."the boy said."i really can give you anything…the only thing left is my dying roots."the tree said with tears."i don't need much now,just a place to rest.i am tired after all these year" the boy replied."good!old tree roots is the best place to lean on and *,come sit down with me and rest."the boy sat down and the tree was glad and smiled with tears……this is a story of * tree is our * we were young,we loved to play with mom and dad……when we grown up,we left them…only came to them when we need something or when we are in * matter what,parents will alway be there and give everything they could to make you * may think the boy is cruel to the tree but that how all of us are treating our * is too slow for those who wait,too swiftfor those who fear,too long for those who grieve,too short for those who rejoice,but for those who love,time is eternity.。
6.四人英語小品帶翻譯簡單明了
龜兔賽跑（Hare and tortoise） Bird: Friends, friends, come here and have a look. （伙伴們，伙伴們，快來看啊！）The hare and the tortoise will have a match again. （小兔和烏龜又要比賽了。）
Monkey: The hare and the tortoise will have a match？ （小兔和烏龜又要比賽了？） Didn't the hare lose last year? Why do that again？ （小兔不是輸了嗎？怎么還要比呀？） Bird: Yes, the hare lost the match last year, and her mother was too angry to eat anything in two days. （是的，小兔去年輸了，兔媽媽氣得兩天沒吃任何東西。） Mother hare order them to have a match again this year. （兔媽媽命令他們今年再比一次。）
Monkey: Oh, so it is. （原來是這樣。） Together: ( Music)。
! Monkey: Everybody, the match begins. （各就各位，比賽開始了。） I'm the referee. （我是裁判） Hare and tortoise, ready？ （小兔烏龜，準備好了嗎？） Mother hare: Honey! Honey! Come on！ （親愛的！親愛的！快過來！） Have some coffee. （喝些咖啡。）
Hare: Mom, oh, I can't drink it all. （媽媽，哦，我喝不下了。） Mother hare: It can help you keep alert on the way. （它可以讓你精精神神的。）
My little dear! Drink it quickly！ （親愛的！快點喝了它！） Monkey: Mother hare, the match is going to begin. （兔媽媽，比賽要開始了。） Mother hare: Ah! The match is going to begin. （啊！比賽要開始了。）
Monkey: Please ready, go！ （預備，跑！） Birds: Come on, come on！ （加油，加油！） Tortoise will be the winner. （烏龜贏！） Tortoise will be the winner. （烏龜贏！） Hare: Yi? I know this tree, oh, yes! The grass is very soft. （我認識這棵樹，是的，草軟軟的。） I fell asleep comfortable under the big tree. （樹下睡覺舒舒服服的。）
This time I won't sleep. （這次我不會再睡了。） Oh? There are two routes. Here or there? Which one？ （這里有兩條路，這兒？那兒 ？哪條啊？） Mom, mom, help me, help me！ （媽媽，媽媽，幫幫我，幫幫我。）
Tortoise: Hare, let me tell you, turn to the right. （小兔，我告訴你，向右。） Hare: Ah! Tortoise, you're here? So fast！ （啊！烏龜，你跑到這兒了？這么快！） Come on, come on！ （我得加油了！） He's my opponent, Can I believe him? choose the right way?No！ （他是我的對手，我能相信他走右邊嗎？不！） After I run farther, he will turn to the left， （等我跑遠了，他再往左一拐。）
Then I will lose the match. （那我就要輸了這場比賽。） Oh, yes, I should choose the left way. Run faster！ （哦，是的，我應該選走邊，快跑！） Tortoise: Hare, hare, you've gone a wrong way. （小兔，小兔，你跑錯路了。）
Come back, come back. （回來，回來。） My friends come and help me！ （伙伴們，快過來，幫幫我！） Together: Tortoise, why don't you run fast？ （烏龜，你為什么不快跑？） Mother hare: Oh, tortoise, Is it your turn to sleep under the tree this time？ （哦，烏龜，這次是不是輪到你在樹下睡覺了？） Tortoise: Mother hare, look! Your daughter's got a wrong way. （兔媽媽，看！你女兒跑錯路了。）
Mother hare: Oh, my god, why? Why is she going there？ （哦，天啊，為什么？她為什么會去那兒？） Didn't you tell her it's a wrong way？ （你沒告訴她那條路是錯的嗎？） Tortoise: I told her, but she didn't believe me. （我說了，但是她不相信我。） She said “mother told me the opponent is the enemy. I couldn't believe you.” （她說“媽媽告訴我對手就是敵人。
我不能相信你。”） Mother hare: Yes, I said that. （我是說過。）
My daughter's got a wrong way, she can't win the match. You run please！ （我女兒跑錯路了，她不能得冠軍了，你跑吧！） Tortoise: Mother hare, she's got the wrong way, it's unfair to her, I must find her. （兔媽媽，她跑錯路了，這樣對她不公平，所以我必須找到她。） Hare mother: Tortoise, you, you're a good boy. （烏龜，你，你是個好孩子，） The match won't go on. My daughter loses at the very beginning because of me. （比賽不用進行了，因為我的錯誤，我女兒在起跑線上已經輸了。
咳！） Tortoise: Mother hare, it's not important to win or lose the match. （兔媽媽，誰是冠軍不重要。） Let's call her back,OK？ （讓我們把她喊回來吧！） Together: Yes, you are right. OK！ （是的，你說的對。）
Hare, hare, come back. Come back. （小兔，小兔，回來。回來）。
7.4人短,簡單的英語小品
《男孩和他的樹》a boy and his treea long ago,there was a huge apple tree. a little boy love to come and play around it * climbed to the tree top,ate the apples,took a nap under the shadow…he loved the tree and the tree loved to play with * went by…the little boy had grown up and he no longer played around the tree * day,the boy came back to the tree and he looked."come and play with me ,"the tree asked the boy ."i am no longer a kid, i don't play around trees anymore."the boy replied,"i want toys.i need money to buy them.""sorry,but i don't have money…but you can pick all my apples and sell *,you will have money."the boy was so excited .he grabbed all the apples on the tree and left * boy never came back after he picked the * tree was * day,the boy returned and the tree was so excited."come and play with me ,"the tree said."i don't have time to play.i have to work for my * need a house for * you help me?""sorry,but i don't have a house .but you can chop off my branches to build your house."so the boy cut all the branches of the tree and left * tree was glad to see him happy but the boy never came back since * tree was again lonely and * hot summer day,the boy returned and the tree was delighted."come and play with me !"the tree said."i am sad and getting * to go sailing to relax * you give a boat?""use my truck to build your * can sail faraway and be happy."so the boy cut the tree truck to make a boat .he went sailing and never showed up for a long *y, the boy returned after he left for so many years."sorry,my * i don't have anything for you * more apples for for you…“the tree said."i don't have teeth to bite."the boy replied."no more truck foe you to climb on.""i am too old for that now."the boy said."i really can give you anything…the only thing left is my dying roots."the tree said with tears."i don't need much now,just a place to rest.i am tired after all these year" the boy replied."good!old tree roots is the best place to lean on and rest. come,come sit down with me and rest."the boy sat down and the tree was glad and smiled with tears……this is a story of everyone. the tree is our parent. when we were young, we loved to play with mom and dad……when we grown up, we left them…only came to them when we need something or when we are in * matter what,parents will alway be there and give everything they could to make you * may think the boy is cruel to the tree but that how all of us are treating our * is too slow for those who wait,too swiftfor those who fear,too long for those who grieve,too short for those who rejoice,but for those who love,time is eternity.。
8.四人英語小品帶翻譯簡單明了
龜兔賽跑（Hare and tortoise） Bird: Friends, friends, come here and have a look. （伙伴們，伙伴們，快來看啊！）The hare and the tortoise will have a match again. （小兔和烏龜又要比賽了。）
Monkey: The hare and the tortoise will have a match？ （小兔和烏龜又要比賽了？） Didn't the hare lose last year? Why do that again？ （小兔不是輸了嗎？怎么還要比呀？） Bird: Yes, the hare lost the match last year, and her mother was too angry to eat anything in two days. （是的，小兔去年輸了，兔媽媽氣得兩天沒吃任何東西。） Mother hare order them to have a match again this year. （兔媽媽命令他們今年再比一次。）
Monkey: Oh, so it is. （原來是這樣。） Together: ( Music)。
! Monkey: Everybody, the match begins. （各就各位，比賽開始了。） I'm the referee. （我是裁判） Hare and tortoise, ready？ （小兔烏龜，準備好了嗎？） Mother hare: Honey! Honey! Come on！ （親愛的！親愛的！快過來！） Have some coffee. （喝些咖啡。）
Hare: Mom, oh, I can't drink it all. （媽媽，哦，我喝不下了。） Mother hare: It can help you keep alert on the way. （它可以讓你精精神神的。）
My little dear! Drink it quickly！ （親愛的！快點喝了它！） Monkey: Mother hare, the match is going to begin. （兔媽媽，比賽要開始了。） Mother hare: Ah! The match is going to begin. （啊！比賽要開始了。）
Monkey: Please ready, go！ （預備，跑！） Birds: Come on, come on！ （加油，加油！） Tortoise will be the winner. （烏龜贏！） Tortoise will be the winner. （烏龜贏！） Hare: Yi? I know this tree, oh, yes! The grass is very soft. （我認識這棵樹，是的，草軟軟的。） I fell asleep comfortable under the big tree. （樹下睡覺舒舒服服的。）
This time I won't sleep. （這次我不會再睡了。） Oh? There are two routes. Here or there? Which one？ （這里有兩條路，這兒？那兒 ？哪條啊？） Mom, mom, help me, help me！ （媽媽，媽媽，幫幫我，幫幫我。）
Tortoise: Hare, let me tell you, turn to the right. （小兔，我告訴你，向右。） Hare: Ah! Tortoise, you're here? So fast！ （啊！烏龜，你跑到這兒了？這么快！） Come on, come on！ （我得加油了！） He's my opponent, Can I believe him? choose the right way?No！ （他是我的對手，我能相信他走右邊嗎？不！） After I run farther, he will turn to the left， （等我跑遠了，他再往左一拐。）
Then I will lose the match. （那我就要輸了這場比賽。） Oh, yes, I should choose the left way. Run faster！ （哦，是的，我應該選走邊，快跑！） Tortoise: Hare, hare, you've gone a wrong way. （小兔，小兔，你跑錯路了。）
Come back, come back. （回來，回來。） My friends come and help me！ （伙伴們，快過來，幫幫我！） Together: Tortoise, why don't you run fast？ （烏龜，你為什么不快跑？） Mother hare: Oh, tortoise, Is it your turn to sleep under the tree this time？ （哦，烏龜，這次是不是輪到你在樹下睡覺了？） Tortoise: Mother hare, look! Your daughter's got a wrong way. （兔媽媽，看！你女兒跑錯路了。）
Mother hare: Oh, my god, why? Why is she going there？ （哦，天啊，為什么？她為什么會去那兒？） Didn't you tell her it's a wrong way？ （你沒告訴她那條路是錯的嗎？） Tortoise: I told her, but she didn't believe me. （我說了，但是她不相信我。） She said “mother told me the opponent is the enemy. I couldn't believe you.” （她說“媽媽告訴我對手就是敵人。
我不能相信你。”） Mother hare: Yes, I said that. （我是說過。）
My daughter's got a wrong way, she can't win the match. You run please！ （我女兒跑錯路了，她不能得冠軍了，你跑吧！） Tortoise: Mother hare, she's got the wrong way, it's unfair to her, I must find her. （兔媽媽，她跑錯路了，這樣對她不公平，所以我必須找到她。） Hare mother: Tortoise, you, you're a good boy. （烏龜，你，你是個好孩子，） The match won't go on. My daughter loses at the very beginning because of me. （比賽不用進行了，因為我的錯誤，我女兒在起跑線上已經輸了。
咳！） Tortoise: Mother hare, it's not important to win or lose the match. （兔媽媽，誰是冠軍不重要。） Let's call her back,OK？ （讓我們把她喊回來吧！） Together: Yes, you are right. OK！ （是的，你說的對。）
Hare, hare, come back. Come back. （小兔，小兔，回來。回來）。
9.【4人英語短劇劇本要簡短50字左右】
Daddy is watching at the newspaper. Maggie & Minnie: Daddy! Daddy! Daddy: What's the matter? Maggie: Daddy, I want some money. Daddy: For what? Maggie: I want to buy the candy at the school gate. Minnie: Yes! They look so delicious! Daddy: They are unhealthy. I won't give you money. Maggie & Minnie: Daddy~~~ Daddy: No way. Please go and do your homework.. Minnie: What can we do now? Maggie: Let me think. Minnie: Yes. Maggie & Minnie: Daddy! I want some money. Daddy: No way. I won't give you money to buy the dirty candy. Maggie: Look, it's broken. Daddy: Oh? Minnie: Here! It's broken, too! Daddy: OK! OK! For you! Maggie & Minnie: Yeah! Daddy: Remember! Don't buy the candy! Reader: Now, Maggie & Minnie have money, they come to the school gate and buy the candy. Salesman: Candies, candies! Sweet candies! Maggie & Minnie: How much? Salesman: You two again? Go away! No money no talk! Maggie: Is it enough? Salesman: Wow! Money,money! OK! Good! Candies for you!Maggie: Money for you.。
10.英語搞笑四人短劇 簡單
最低0.27元開通文庫會員，查看完整內容> 原發布者：晉衣古丘 Bobo:*etotoday's“Ifyouaretheone”.Doyouwantahusband?Doyouwantasuperman?Qk,*'*,babies!,“showyourself”Elaine:Hello,*ly,*richhusband...Ifyouarerichenough,*:Wo……whatdoyoureallywant,husbandor……..*?Anyway,*:Goodevening.I'*erinmydream…en…….*place,.Rosemary:Goodevening.I'*,I'mbeautiful,right?Tellyouasecret,doyouwanttoknow,oh……really?,*,I'msingle,whowantstobethe38?Bobo:Now,.let'swelcomethemaleguest:*:Idon'.I'.Iwanttotellyo。