華閱文章網1.古詩300首翻譯及賞析
一、、送別
唐代：王之渙
楊柳東風樹，青青夾御河。
近來攀折苦，應為別離多
二、翻譯：
春風中的排排楊柳樹，沿著護城河兩岸呈現出一片綠色。
最近攀折起來不是那么方便，應該是要分別的人兒太多。
三、賞析：
楊柳東風樹，青青夾御河。”寫景，不僅點明了送別的時間和地點，還渲染出濃厚的離別情緒。“東門”點名了送別的地點在長安青門，“青青”表明楊柳的顏色已經很綠，表明時間是在暮春時節。“楊柳”是送別的代名詞，于是一見楊柳，就讓人想到離別。
2.四句古詩大全300首
1.鹿柴
王維
空山不見人，但聞人語響。
返景入深林，復照青苔上。
2.竹里館
王維
獨坐幽篁里，彈琴復長嘯。
深林人不知，明月來相照。
3.送別
王維
山中相送罷，日暮掩柴扉。
春草明年綠，王孫歸不歸
4. 相思
王維
紅豆生南國，春來發幾枝？
愿君多采擷，此物最相思
5.《鹿柴》
作者：王維
空山不見人，但聞人語響。
返影入深林，復照青苔上。
6.雜詩
王維
君自故鄉來，應知故鄉事。
來日綺窗前，寒梅著花未？
7.送崔九
裴迪
歸山深淺去，須盡丘壑美。
莫學武陵人，暫游桃源里。
8.終南望馀雪
祖詠
終南陰嶺秀，積雪浮云端。
林表明霽色，城中增暮寒。
9.宿建德江
孟浩然
移舟泊煙渚，日暮客愁新。
野曠天低樹，江清月近人。
10.怨情
李白
美人卷珠簾，深坐蹙蛾眉。
但見淚痕濕，不知心恨誰？
3.唐詩三百首里面最簡單的古詩
1、《一去二三里 》邵康節
一 去 二 三 里，
煙 村 四 五 家。
亭 臺 六 七 座，
八 九 十 枝 花。
譯文：到二三里遠的地方，有四五個生著炊煙的人家。路過六七座亭臺樓閣，周圍有十幾枝花。
300_200_13720/0"/>
2、《詠 鵝》駱賓王
鵝 鵝 鵝，
曲 項 向 天 歌。
白 毛 浮 綠 水，
紅 掌 撥 清 波。
譯文：
“鵝！鵝！鵝！”
面向藍天，一群鵝兒伸著彎曲的脖子在歌唱。
雪白的羽毛漂浮在碧綠的水面上，紅色的腳掌劃著清波，就像船漿一樣。
300_200_7364/0"/>
3、《靜 夜 思》李白
床 前 明 月 光，
疑 是 地 上 霜。
舉 頭 望 明 月，
低 頭 思 故 鄉。
譯文：
明亮的月光灑在床前的窗戶紙上，好像地上泛起了一層霜。
我禁不住抬起頭來，看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉。
300_200_14316/0"/>
4、《憫 農 》李紳
鋤 禾 日 當 午，
汗 滴 禾 下 土。
誰 知 盤 中 餐，
粒 粒 皆 辛 苦。
譯文：
農民在正午烈日的暴曬下鋤禾，汗水從身上滴在禾苗生長的土地上。
又有誰知道盤中的飯食，每顆每粒都是農民用辛勤的勞動換來的呢？
300_200_13375/0"/>
5、《春 曉 》孟浩然
春 眠 不 覺 曉，
處 處 聞 啼 鳥。
夜 來 風 雨 聲，
花 落 知 多 少。
譯文：
春天睡醒不覺天已大亮，到處是鳥兒清脆的叫聲。
回想昨夜的陣陣風雨聲，吹落了多少芳香的春花。
300_200_9260/0"/>
4.古詩300首
王昌齡的《出塞》
出塞
《出塞》
唐-王昌齡
秦時明月漢時關，
萬里長征人未還。
但使龍城飛將在，
不教胡馬度陰山。
譯文：
依舊是秦漢時的明月和邊關，
征戰長久延續萬里征夫不回還。
倘若龍城的飛將李廣而今健在，
絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。
題解：這是一首慨嘆邊戰不斷，國無良將的邊塞詩。詩的首句最耐人尋味。說的是此地漢關，明月秦時，大有歷史變換，征戰未斷的感嘆。二句寫征人未還，多少兒男戰死沙場，留下多少悲劇。三、四句寫出千百年來人民的共同意愿，冀望有“龍城飛將”出現，平息胡亂，安定邊防。全詩以平凡的語言，唱出雄渾豁達的主旨，氣勢流暢，一氣呵成，吟之莫不叫絕。明人李攀龍曾推獎它是唐代七絕壓卷之作，實不過分。
[注釋]
1.出塞：是唐代詩人寫邊塞生活的詩常用的題目。
2.秦時明月漢時關：即秦漢時的明月，秦漢時的關塞。意思是說，在漫長的邊防線上，一直沒有停止過戰爭。
3.但使：只要。
4.龍城飛將：指漢朝名將李廣。南侵的匈奴懼怕他，稱他為“飛將軍”。這里泛指英勇善戰的將領。
5.胡馬：指侵擾內地的外族騎兵。
6.陰山：在今內蒙古自治區，古代常憑借它來抵御匈奴的南侵。
[簡析]這是一首著名的邊塞詩，表現了詩人希望起任良將，早日平息邊塞戰事，使人民過著安定的生活。
詩人從寫景入手，首句勾勒出一幅冷月照邊關的蒼涼景象。“秦時明月漢時關”不能理解為秦時的明月漢代的關。這里是秦、漢、關、月四字交錯使用，在修辭上叫“互文見義”，意思是秦漢時的明月，秦漢時的關。詩人暗示，這里的戰事自秦漢以來一直未間歇過，突出了時間的久遠。次句“萬里長征人未還”，“萬里”指邊塞和內地相距萬里，雖屬虛指，卻突出了空間遼闊。“人未還”使人聯想到戰爭給人帶來的災難，表達了詩人悲憤的情感。
怎樣才能解脫人民的困苦呢？詩人寄希望于有才能的將軍。“但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。”只要鎮守龍城的飛將軍李廣還活著，就不會讓胡人的騎兵跨越過陰山。“龍城飛將”是指漢武帝的鎮守盧龍城的名將李廣，他英勇善戰，多次把匈奴打敗。“不教”，不允許，“教”字讀平聲；“胡馬”，這里指代外族入侵的騎兵。“度陰山”，跨過陰山。陰山是北方東西走向的大山脈，是漢代北方邊防的天然屏障。后兩句寫得含蓄、巧妙，讓人們在對往事的對比中，得出必要的結論。
這首詩被稱為唐人七絕的壓卷之作。悲壯而不凄涼，慷慨而不淺露，王詩《出塞》兩首，本詩是第一首。
5.古詩大全300首
作者 詩詞名 漢樂府 長歌行 韓 翃 寒 食 曹 植 七步詩 韋應物 滁州西澗 北朝民歌 敕勒歌 盧 綸 塞下曲 駱賓王 詠 鵝 孟 郊 游子吟 賀知章 回鄉偶書 劉禹錫 竹枝詞 賀知章 詠 柳 劉禹錫 烏衣巷 王之渙 涼州詞 劉禹錫 望洞庭 王之渙 登鸛雀樓 劉禹錫 浪淘沙 孟浩然 春 曉 白居易 賦得古原草送別 孟浩然 宿建德江 白居易 憶江南 王 翰 涼州詞 李 紳 憫農 王昌齡 出 塞 李 紳 憫農 王昌齡 從軍行 杜 牧 山 行 王昌齡 芙蓉樓送辛漸 杜 牧 清 明 王 維 鹿 柴 杜 牧 江南春 王 維 竹里館 杜 牧 秋 夕 王 維 送元二使安西 李商隱 樂游原 王 維 九月九日憶山東兄弟 溫庭筠 商山早行 高 適 別董大 王安石 元 日 李 白 靜夜思 王安石 泊船瓜洲 李 白 古朗月行 王安石 梅 花 李 白 望廬山瀑布 蘇 軾 六月二十七日望湖樓醉書 李 白 贈汪倫 蘇 軾 飲湖上初晴后雨 李 白 獨坐敬亭山 蘇 軾 惠崇《春江曉景》 李 白 黃鶴樓送孟浩然之廣陵 蘇 軾 題西林壁 李 白 早發白帝城 李清照 夏日絕句 李 白 秋浦歌 陸 游 示 兒 李 白 望天門山 陸 游 秋夜將曉出籬門迎涼有感 杜 甫 聞官軍收河南河北 楊萬里 小 池 杜 甫 絕句 楊萬里 曉出凈慈寺送林子方 杜 甫 贈花聊 范成大 四時田園雜興 杜 甫 江南逢李龜年 朱 熹 春 日 杜 甫 春夜喜雨 辛棄疾 菩薩蠻·書江西造口壁 杜 甫 絕句 林 升 題臨安邸 杜 甫 江畔獨步尋花 葉紹翁 游園不值 劉長卿 逢雪宿芙蓉山主人 王 冕 墨 梅柳宗元 江 雪 于 謙 石灰吟 賈 島 尋隱者不遇 王 磐 朝天子·詠喇叭 張 繼 楓橋夜泊 鄭 燮 竹 石 張志和 漁歌子 龔自珍 己亥雜詩。
6.古詩300首
唐詩300首 《春曉》作者：孟浩然 春眠不覺曉，處處聞啼鳥。
夜來風雨聲，花落知多少。 《鹿柴》作者：王維 空山不見人，但聞人語響。
返影入深林，復照青苔上。 《相思》作者：王維 紅豆生南國，春來發幾枝。
愿君多采擷，此物最相思。 《雜詩》作者：王維 君自故鄉來，應知故鄉事。
來日綺窗前，寒梅著花未。 《終南望余雪》作者：祖詠 終南陰嶺秀，積雪浮云端。
林表明霽色，城中增暮寒。 《靜夜思》作者：李白 床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉。 《登鸛雀樓》 作者：王之渙 白日依山盡，黃河入海流。
欲窮千里目，更上一層樓。 《江雪》作者：柳宗元 千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。 《登樂游原》 作者：李商隱 向晚意不適，驅車登古原。
夕陽無限好，只是近黃昏。 《彈琴》 作者：劉長卿 泠泠七弦上，靜聽松風寒。
古調雖自愛，今人多不彈。 《八陣圖》作者：杜甫 功蓋三分國，名成八陣圖。
江流石不轉，遣恨失吞吳。 《草》作者：白居易 離離原上草，一歲一枯榮。
野火燒不盡。春風吹又生。
遠芳侵古道，晴翠接荒城。 又送王孫去，萋萋滿別情。
《游子吟》 作者：孟 郊 慈母手中線，游子身上衣。 臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉。 《關山月》 作者：李白 明月出天山，蒼茫云海間。
長風幾萬里，吹度玉門關。 漢下白登道，胡窺青海灣。
由來征戰地，不見有人還。 戍客望邊色，思歸多苦顏。
高樓當此夜，嘆息未應閑。 《望月懷遠》 作者：張九齡 上生明月，天涯共此時。
情人怨遙夜，竟夕起相思。 滅燭憐光滿，披衣覺露滋。
不堪盈手贈，還寢夢佳期。 《送杜少府之任蜀州》 作者：王勃 城闕輔三秦，風煙望五津。
與君離別意，同是宦游人。 海內存知己，天涯若比鄰。
無為在岐路，兒女共沾巾。 《春望》作者：杜 甫 國破山河在，城春草木深。
感時花濺淚，恨別鳥驚心。 烽火連三月，家書抵萬金。
白頭搔更短，渾欲不勝簪。 《登岳陽樓》 作者：杜 甫 昔聞洞庭水，今上岳陽樓。
吳楚東南坼，乾坤日夜浮。 親朋無一字，老病有孤舟。
戎馬關山北，憑軒涕泗流。 《終南別業》 作者：王 維 中歲頗好道，晚家南山陲。
興來每獨往，勝事空自知。 行到水窮處，坐看云起時。
偶然值林叟，談笑無還期。 《涼州詞》作者：王翰 葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回。 《望廬山瀑布》 作者：李白 日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。
飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。 《送孟浩然之廣陵》作者：李白 故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，惟見長江天際流。 《早發白帝城》作者：李白 朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。 《楓橋夜泊》作者：張繼 月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。 《烏衣巷》作者：劉禹錫 朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。
舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。 《渭城曲》作者：王維 渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。 《出塞》作者：王昌齡 秦時明月漢時關，萬里長征人未還。
但使龍城飛將在，不教胡馬渡陰山。 《出塞》作者：王之渙 黃河遠上白云間，一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。 《詠柳》 作者：賀知章 碧玉妝成一樹高，萬條垂下綠絲絳。
不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。 《黃鶴樓》作者：崔顥 昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。
黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠。 晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是，煙波江上使人愁。 《江畔獨步尋花》 杜甫 黃四娘家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。
留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼。 《清明》 作者： 杜牧 清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。
借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。 《山行》 作者：杜牧 遠上寒山石徑斜，白云生處有人家。
停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。 《題都城南莊》 作者：崔護 去年今日此門中，人面桃花相映紅。
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。 《詠鵝》 作者：洛賓王 鵝，鵝，鵝，曲項向天歌。
白毛浮綠水，紅掌撥清波。 《秋浦歌》 作者：李白 白發三千丈，緣愁似個長。
不知明鏡里，何處得秋霜？ 《古浪月行》 作者：李白 小時不識月，呼作金玉盤。 又疑瑤臺鏡，飛在碧云端。
《山中送別》 作者：王維 山中相送罷，日暮掩柴扉。 春草年年綠，王孫歸不歸？ 《獨坐敬亭山》 作者：李白 眾鳥高飛盡，孤云獨去閑。
相看兩不厭，只有敬亭山。 《馬詩》 作者：李賀 大漠沙如雪，燕山月似鉤。
何當金絡腦，快走踏清秋。 《一望二三里》 作者：佚名 一望二三里，煙村四五家。
門前六七樹，八九十支花。 《春夜喜雨》 作者：杜甫 好雨知時節，當春乃發生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。 《越女詞》 作者：李白 耶溪采蓮女，見客棹歌回。
笑入荷花去，佯羞不出來。 《夜宿山寺》 作者：李白 危樓高百尺，手可摘星辰。
不敢高聲語，恐驚天上人。 《池上》 作者：白居易 小娃撐小艇，偷采白蓮回。
不解藏蹤跡，浮萍一道開。 《宿建德江》 作者：孟浩然 移舟泊煙渚，日暮客愁新。
野曠天低樹，江清月近人。
7.古詩大全300首小學五年級
1.漢樂府《江南》： 江南可采蓮，蓮葉何田田。
魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。
2.北朝民歌《敕勒歌》： 敕勒川，陰山下。天似穹廬，籠蓋四野。
天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊。 3.駱賓王《詠 鵝》： 鵝，鵝，鵝，曲項向天歌。
白毛浮綠水，紅掌撥清波。 4.李嶠《風》： 解落三秋葉，能開二月花。
過江千尺浪，入竹萬竿斜。 5.賀知章《詠柳》： 碧玉妝成一樹高，萬條垂下綠絲絳。
不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。 6.王之渙《涼州詞》： 黃河遠上白云間，一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。 7.王之渙《登鸛雀樓》： 白日依山盡，黃河入海流。
欲窮千里目，更上一層樓。 8.孟浩然《春曉》： 春眠不覺曉，處處聞啼鳥。
夜來風雨聲，花落知多少。 9.王翰《涼州詞》： 葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？ 10.王昌齡《出塞》： 秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。
11.王昌齡《芙蓉樓送辛漸》： 寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
12.王維《鹿柴》： 空山不見人，但聞人語響。返景入深林，復照青苔上。
13.王維《送元二使安西》： 渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
14.王維《九月九日憶山東兄弟》： 獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。
15.李白《靜夜思》： 床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。
16.李白《古朗月行》： 小時不識月，呼作白玉盤。又疑瑤臺鏡，飛在青云端。
仙人垂兩足，玉樹和團團。白兔搗藥成，問言與誰餐。
17.李白《望廬山瀑布》： 日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。
18.李白《贈汪倫》： 李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。
19.李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》： 故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡，惟見長江天際流。
20.李白《早發白帝城》： 朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。
21.李白《望天門山》： 天門中斷楚江開，碧水東流至此回。兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。
22.高適《別董大》： 千里黃云白日曛，北風吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己，天下誰人不識君。
23.杜甫《絕句》： 兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。
24.杜甫《春夜喜雨》： 好雨知時節，當春乃發生。隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑云俱黑，江船火獨明。曉看紅濕處，花重錦官城。
25.杜甫《絕句》： 遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
26.杜甫《江畔獨步尋花》： 黃四娘家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼。
27.孟郊《游子吟》： 慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉？ 28.柳宗元《江雪》： 千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
29.賈島《尋隱者不遇》： 松下問童子，言師采藥去。只在此山中，云深不知處。
30.張繼《楓橋夜泊》： 月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
31.張志和《漁歌子》： 西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。
32.盧綸《塞下曲》： 月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。
33劉禹錫《望洞庭》： 湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。遙望洞庭山水翠，白銀盤里一青螺。
34.劉禹錫《浪淘沙》： 九曲黃河萬里沙，浪淘風簸自天涯。如今直上銀河去，同到牽牛織女家。
35.白居易《賦得古原草送別》： 離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風吹又生。
遠芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孫去，凄凄滿別情。
36.白居易《池上》： 小娃撐小艇，偷采白蓮回。不解藏蹤跡，浮萍一道開。
37.白居易《憶江南》： 江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。
能不憶江南？ 38.李紳《憫農》（一）： 鋤禾日當午，汗滴禾下土。誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。
39.李紳《憫農》（二）： 春種一粒粟，秋收萬顆子。四海無閑田，農夫猶餓死。
40.杜牧《山行》： 遠上寒山石徑斜，白云深處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。
41.杜牧《清明》： 清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。
42.杜牧《江南春》： 千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中。
43.李商隱《樂游原》： 向晚意不適，趨車登古原。夕陽無限好，只是近黃昏。
44.羅隱《蜂》： 不論平地與山尖，無限風光盡被占。采得百花成蜜后，為誰辛苦為誰甜？ 45.胡令《小兒垂釣》： 蓬頭稚子學垂綸，側坐莓苔草映身。
路人借問遙招手，怕得魚驚不應人。 46.范仲淹《江上漁者》： 江上往來人，但愛鱸魚美。
君看一葉舟，出沒風波里。 47.王安石《元日》： 爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。
千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。 48.王安石《泊船瓜洲》： 京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，明月何時照我還？ 49。.。
轉載請注明出處華閱文章網 » 簡短古詩300首翻譯