華閱文章網1.《韓塞爾與葛雷特》故事的英語概括
《韓塞爾與葛雷特》故事的英語概括及中文概括附后：
Hansel and Gretel were brother and sister. Their poor parents were starving, so they went out in search of food. They took one slice of bread along, which they used to mark a path back to their home by leaving crumbs along the way. After a while, they came upon a little house made of gingerbread. Hansel broke off a piece to eat.
Suddenly, the door flew open and an old woman came out and invited them in. She fed them mountains of pancakes and fruit, and then tucked them into bed to sleep. What Hansel and Gretel didnít realize was that the old woman was fattening them up so she could use them in her favorite dish ? roasted child! Now they were prisoners, and the old woman kept feeding them, and when she asked them to stick their fingers out of their cell so she could judge how fat they were getting, Hansel held out a bone *y, the children escaped and pushed the old woman into the oven. They filled their pockets with jewels and food and used the trail of bread crumbs to find their way back home, where they lived happily ever after.
出自格林童話，故事講述的是一對可憐的兄妹遭到了繼母的拋棄，流落荒林，最后來到了一座糖果屋，饑餓難忍的兄妹倆迫不及待的吃了起來。但是糖果屋的主人是一個吃人的女巫，她把兄妹倆抓了起來，想要把哥哥養得胖胖的，然后吃了哥哥。但兄妹倆憑借著自己的智慧戰勝了女巫，并且找到了回家的路。這個故事告訴小朋友們在困難面前一定要冷靜，不要慌張，要用自己的機智去戰勝困難。另外有2007年韓國拍攝的同名電影。
2.《韓塞爾與葛雷特》故事的英語概括
《韓塞爾與葛雷特》故事的英語概括：The story is about a pair of poor brothers and sisters who are abandoned by their stepmother and live in the barren forest. Finally, they come to a candy house. The hungry brother and sister can't wait to eat. But the owner of the candy house is a man eating witch. She catches the brother and the sister, trying to make him fat and eat him. But the brother and sister defeated the witch with their wisdom and found their way home.中文概括：故事講述的是一對可憐的兄妹遭到了繼母的拋棄，流落荒林，最后來到了一座糖果屋，饑餓難忍的兄妹倆迫不及待的吃了起來。
但是糖果屋的主人是一個吃人的女巫，她把兄妹倆抓了起來，想要把哥哥養得胖胖的，然后吃了哥哥。但兄妹倆憑借著自己的智慧戰勝了女巫，并且找到了回家的路。
擴展資料：完整故事韓塞爾與葛雷特是一個貧窮伐木工人的小孩。由于害怕食物不足，木工的妻子，也就是小孩們的繼母，說服木工將小孩帶到森林，并將他們遺棄。
韓塞爾與葛雷特聽到了他們的計劃，于是他們事先集了小石頭，這樣他們就能沿小石頭找到回家的路。在他們回來后，他們的繼母再度說服木工將他們丟在森林；不過這次，他們沿路布置的是面包屑。
不幸的是，面包屑被森林中的動物吃掉了，于是韓塞爾與葛雷特在森林中迷路了。在森林中，他們發現了一個用面包做的房屋，窗戶是糖果做的。
房子的主人是一個老婦人，她邀請他們進去屋內并盛宴款待他們。不過，那老婦人其實是一個巫婆，她建了這個房屋來引誘小孩子，這樣她就可以把小孩子養肥，并宰來吃掉。
她把韓塞爾關起來，并要葛雷特為她服務。當她在準備把韓塞爾煮來吃時，她要葛雷特爬進爐中去確認，不過葛雷特猜巫婆是要把她烤來吃，于是她騙巫婆爬進爐中，并把巫婆活活燙死。
在拿走巫婆屋內所有的珠寶后，他們找到回家的路，并與他們的父親重聚，這時他們的繼母已經死了，從此他們過著幸福快樂的生活。
3.《韓塞爾與葛雷特》故事的英語概括怎么寫
《韓塞爾與葛雷特》故事的英語概括及中文概括附后：Hansel and Gretel were brother and sister. Their poor parents were starving, so they went out in search of food. They took one slice of bread along, which they used to mark a path back to their home by leaving crumbs along the way. After a while, they came upon a little house made of gingerbread. Hansel broke off a piece to *ly, the door flew open and an old woman came out and invited them in. She fed them mountains of pancakes and fruit, and then tucked them into bed to sleep. What Hansel and Gretel didnít realize was that the old woman was fattening them up so she could use them in her favorite dish ? roasted child! Now they were prisoners, and the old woman kept feeding them, and when she asked them to stick their fingers out of their cell so she could judge how fat they were getting, Hansel held out a bone *y, the children escaped and pushed the old woman into the oven. They filled their pockets with jewels and food and used the trail of bread crumbs to find their way back home, where they lived happily ever after. 出自格林童話，故事講述的是一對可憐的兄妹遭到了繼母的拋棄，流落荒林，最后來到了一座糖果屋，饑餓難忍的兄妹倆迫不及待的吃了起來。
但是糖果屋的主人是一個吃人的女巫，她把兄妹倆抓了起來，想要把哥哥養得胖胖的，然后吃了哥哥。但兄妹倆憑借著自己的智慧戰勝了女巫，并且找到了回家的路。
這個故事告訴小朋友們在困難面前一定要冷靜，不要慌張，要用自己的機智去戰勝困難。另外有2007年韓國拍攝的同名電影。
4.韓塞爾與葛雷特的故事用英語翻譯,加中文翻譯
影片講述了韓塞爾與格蕾特兄妹倆從姜餅屋里逃出15年后的故事。經過了那么多年的磨練，他們倆也成為了技藝高超的女巫終結者。雖然歲月沒有完全撫平他們童年的創傷，他們依舊能高效出色的完成獵殺女巫的任務。傳說“血月”降臨之日，便是女巫齊聚之時。一名女巫打算在兩天后的“血月”大會中獻上一群奧格斯堡附近的孩子們作為祭品。于是，韓塞爾與格蕾特應征去打敗女巫救出孩子們。
The film tells the story of Searl and the Great Han brother and sister from the gingerbread house. 15 years after the story of escape. After so many years of practice, the two of them has become a skilled witch terminator. Although the years have not completely heal their childhood trauma, they can still complete the task well, witch hunt. The legend of "blood" come on, is gathered when the witch. A witch to two days after the "blood" in the assembly with a group of Augsburg near the children as a sacrifice. So, Han Searl and then to defeat the witch for save the children.
個人想法，僅供參考，歡迎追問
5.韓塞爾與葛雷特英語版故事梗概
Hansel and Gretel were brother and sister. Their poor parents were starving, so they went out in search of food. They took one slice of bread along, which they used to mark a path back to their home by leaving crumbs along the way. After a while, they came upon a little house made of gingerbread. Hansel broke off a piece to *ly, the door flew open and an old woman came out and invited them in. She fed them mountains of pancakes and fruit, and then tucked them into bed to sleep. What Hansel and Gretel didnít realize was that the old woman was fattening them up so she could use them in her favorite dish ? roasted child! Now they were prisoners, and the old woman kept feeding them, and when she asked them to stick their fingers out of their cell so she could judge how fat they were getting, Hansel held out a bone *y, the children escaped and pushed the old woman into the oven. They filled their pockets with jewels and food and used the trail of bread crumbs to find their way back home, where they lived happily ever after.有許多不同版本，其中一個版本的梗概如上。
6.英語作文：復述《韓塞爾與葛雷特》
影片講述了韓塞爾與格蕾特兄妹倆從姜餅屋里逃出15年后的故事。
經過了那么多年的磨練，他們倆也成為了技藝高超的女巫終結者。雖然歲月沒有完全撫平他們童年的創傷，他們依舊能高效出色的完成獵殺女巫的任務。
傳說“血月”降臨之日，便是女巫齊聚之時。一名女巫打算在兩天后的“血月”大會中獻上一群奧格斯堡附近的孩子們作為祭品。
于是，韓塞爾與格蕾特應征去打敗女巫救出孩子們。 the film tells the story of searl and the great han brother and sister from the gingerbread house. 15 years after the story of escape. after so many years of practice, the two of them has become a skilled witch terminator. although the years have not completely heal their childhood trauma, they can still complete the task well, witch hunt. the legend of "blood" come on, is gathered when the witch. a witch to two days after the "blood" in the assembly with a group of augsburg near the children as a sacrifice. so, han searl and then to defeat the witch for save the children. 個人想法，僅供參考，歡迎追問。
7.韓塞爾與葛雷特英文讀后感
這故事是出自格林童話，《Hansel and Gretel》這部電影與童話，已經是完全的不一樣了。原著中，貧窮的樵夫和他的妻子因為家境貧苦而狠心把韓賽爾與格雷特兄妹帶進大密林，第一次的時候聰明的哥哥在夜
里偷聽到父母的對話，偷偷的裝了一口袋的白色小石子，在月光與小石子的幫助下返回家中。
可是，繼母真的好壞，第二次的時候，兄妹倆沒能找回回家的路，而是落入食人巫婆的圈套。
我喜歡最后的結局，孩子們逃離魔爪，帶著巫婆的金銀財寶回到家里和自己的父親過上了
美滿的日子。
本片，孩子們也過上了“美滿”的日子，孩子們帶著那份只屬于孩子們自己的夢想，有著
美麗的大房子，彩色繽紛的食物，各式各樣的玩具。。而大人呢？也是玩具，是大玩具而
已。小馬過河網
轉載請注明出處華閱文章網 » 韓塞爾與葛雷特英語簡短