1.宋仁宗忍餓
宋仁宗忍餓
宋仁宗一日晨興,語近臣曰:“昨夕因不寐而甚饑,思食燒羊。”侍臣曰:“何不降旨索取?”仁宗曰:“比聞禁中每有索取,外面遂以為例。誠恐自此逐夜宰殺,以備非時供應。則歲月之久,害物多矣。豈不可忍一夕之餒,而啟無窮之殺也。”
譯文
一天早上,宋仁宗高興之余,對身邊的大臣說:"晚天晚上我睡不著,于是就覺得肚子很餓,特別想吃燒羊!"大臣聽到后即問:"那圣上何不吩咐小的去取些來?"仁宗聽后說道:"你聽說過在皇宮里只要什么事情都索要,臣民百姓也會效仿的嗎?我是真的擔心如果這次我向你們索取要了,你們以后就會連夜宰殺,以備我急要了!那么久而久之,就要浪費多少時間和精力去宰殺很多畜生呀!何不忍下一時的饑餓,而不去無止境的屠殺呢?
啟示
不因個人的喜好而虛耗民財。
2.宋仁宋忍餓給我們的啟示是什么
宋仁宗一日晨興,語近臣曰:“昨夕因不寐而甚饑,思食燒羊。”侍臣曰:“何不降旨索取?”仁宗曰:“比聞禁中每有索取,外面遂以為例。誠恐自此逐夜宰殺,以備非時供應。則歲月之久,害物多矣。豈不可忍一夕之餒,而啟無窮之殺也。”
選自宋· 魏泰《東軒筆錄》
譯文:
一天早上,宋仁宗起床后,對身邊的大臣說:“昨天晚上睡不著所以覺得肚子很餓,于是就特別想吃燒羊。”身邊的近臣聽到后說:“那皇上為什么不下命令去取幾個來?”仁宗聽后說道:“近來聽說皇宮里只要索要一次,宮外的人便以此為例,天天要宰羊,以備我享用。我是真的擔心如果這次我下命令索要了,你們以后就會連夜宰殺,來供應我的不時之需呢!那么時間一長,就要浪費許多人力物力啊!怎么能不克制一時的饑餓,而開始無止境的殺戮呢?”
這則故事啟示我們:昔日的皇帝尚能不因個人的喜好而虛耗民財,我們作為新時代的青少年,更要學會關心別人,愛護環境。不能處處都隨心所欲,盡量做到不給他人增加麻煩,不給地球添加負擔。
3.宋仁宗忍餓
宋仁宗忍餓宋仁宗一日晨興,語近臣曰:“昨夕因不寐而甚饑,思食燒羊。”
侍臣曰:“何不降旨索取?”仁宗曰:“比聞禁中每有索取,外面遂以為例。誠恐自此逐夜宰殺,以備非時供應。
則歲月之久,害物多矣。豈不可忍一夕之餒,而啟無窮之殺也。”
譯文一天早上,宋仁宗高興之余,對身邊的大臣說:"晚天晚上我睡不著,于是就覺得肚子很餓,特別想吃燒羊!"大臣聽到后即問:"那圣上何不吩咐小的去取些來?"仁宗聽后說道:"你聽說過在皇宮里只要什么事情都索要,臣民百姓也會效仿的嗎?我是真的擔心如果這次我向你們索取要了,你們以后就會連夜宰殺,以備我急要了!那么久而久之,就要浪費多少時間和精力去宰殺很多畜生呀!何不忍下一時的饑餓,而不去無止境的屠殺呢? 啟示不因個人的喜好而虛耗民財。
4.【閱讀《宋仁宗忍餓》一文,完成后面題目
小題1:①對…說;②聽說;③擔心,害怕;④時間。
(4分)小題1:C(2分)小題1:誠 恐 /自 此 /逐 夜 宰 殺 (2分)小題1:(1)昨天晚上我睡不著,于是就覺得肚子很餓,特別想吃燒羊!(2分,“寐”、“食”、等譯句時須落實)(2)略小題1:昔日的皇帝,尚能不因個人的喜好而虛耗民財;對于我們來說,我們更要學會關心別人,不能處處隨心所欲,盡量做到不給他人增加麻煩。(只答分號前的內容得1分;答到分號后的內容,言之成理即可得2分)。
小題1:此題考查學生對文言實詞的理解能力,結合具體語境理解詞義即可,有時還要注意詞語的特殊用法。小題1:本題考查對文言虛詞的理解能力,結合具體語境理解詞義即可。
例句中和C句中的“之”都是“的的意思。小題1:本題考查句子的朗讀停頓。
劃分句子的朗讀停頓一般堅持結構與意思原則即可。小題1:本題考查學生翻譯文言文的能力。
要求具有落實重點詞語的能力,不能遺漏,同時要與上下文連貫,有時還要補出省略的主語,同時要抓住其中的關鍵字。小題1:本題考查理解文章的能力。
結合文章的主要內容以及“宋仁宗”這個人物形象來談啟示即可。
轉載請注明出處華閱文章網 » 宋仁宗忍餓的啟示簡短