1.中外常見12個節日的英文介紹
元旦(1月1日)-----NEW YEAR'S DAY
成人節(日本,1月15日)-----ADULTS DAY 情人節(2月14日)-----*INE'S DAY (VALENTINE'S DAY)
元宵節(陰歷1月15日)-----LANTERN FESTIVAL
狂歡節(巴西,二月中、下旬)-----CARNIVAL 桃花節(日本女孩節,3月3日)-----PEACH FLOWER FESTIVAL (DOLL'S FESTIVAL)
國際婦女節(3月8日)-----INTERNATIONAL WOMEN'S DAY
愚人節(4月1日)-----FOOL'S DAY
復活節(春分月圓后第一個星期日)-----EASTER 父親節(6月的第三個星期日)-----FATHER'S DAY鬼節(萬圣節除夕,10月31日夜)-----HALLOWEEN 男孩節(日本,5月5日)-----BOY'S DAY
2.國內外節日中英文簡介
陽 歷 節 日 1月1日 元旦(New Year's Day) 1月 最后一個星期日 國際麻風節 2月2日 世界濕地日(World Wetlands Day) 2月14日 情人節(Valentine's Day) 3月3日 全國愛耳日 3月5日 青年志愿者服務日 3月8日 國際婦女節(International Women' Day) 3月9日 保護母親河日 3月12日 中國植樹節(China Arbor Day) 3月14日 白色情人節(White Day) 3月14日 國際警察日(International Policemen' Day) 3月15日 世界消費者權益日(World Consumer Right Day) 3月21日 世界森林日(World Forest Day) 3月21日 世界睡眠日(World Sleep Day) 3月22日 世界水日(World Water Day) 3月23日 世界氣象日(World Meteorological Day) 3月24日 世界防治結核病日(World Tuberculosis Day) 3月 最后一個星期一 中小學生安全教育日 春分月圓后的 第一個星期日 復活節(Easter Monday) (有可能是3月22—4月25日間的任一天) 4月1日 愚人節(April Fools' Day) 4月5日 清明節(Tomb-sweeping Day) 4月7日 世界衛生日(World Health Day) 4月22日 世界地球日(World Earth Day) 4月26日 世界知識產權日(World Intellectual Property Day) 5月1日 國際勞動節(International Labour Day) 5月3日 世界哮喘日(World Asthma Day) 5月4日 中國青年節(Chinese Youth Day) 5月8日 世界紅十字日(World Red-Cross Day) 5月12日 國際護士節(International Nurse Day) 5月15日 國際家庭日(International Family Day) 5月17日 世界電信日(World Telecommunications Day) 5月20日 全國學生營養日 5月23日 國際牛奶日(International Milk Day) 5月31日 世界無煙日(World No-Smoking Day) 5月 第二個星期日 母親節(Mother's Day) 5月 第三個星期日 全國助殘日 6月1日 國際兒童節(International Children's Day) 6月5日 世界環境日(International Environment Day) 6月6日 全國愛眼日 6月17日 世界防治荒漠化和干旱日 (World Day to combat desertification) 6月23日 國際奧林匹克日(International Olympic Day) 6月25日 全國土地日 6月26日 國際禁毒日(International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking) 6月 第三個星期日 父親節(Father's Day) 7月1日 中國**誕生日(Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party) 7月1日 國際建筑日(International Architecture Day) 7月7日 中國人民抗日戰爭紀念日 7月11日 世界人口日(World Population Day) 8月1日 中國人民解放軍建軍節(Army Day) 8月12日 國際青年節(International Youth Day) 9月8日 國際掃盲日(International Anti-illiteracy Day) 9月10日 中國教師節(Teacher's Day) 9月16日 中國腦健康日 9月16日 國際臭氧層保護日(International Day for the Preservation of the Ozone Layer) 9月20日 全國愛牙日 9月21日 世界停火日(World Cease-fire Day) 9月27日 世界旅游日(World Tourism Day) 9月 第三個星期二 國際和平日(International Peace Day) 9月 第三個星期六 全國國防教育日 9月 第四個星期日 國際聾人節(International Day of the Deaf) 10月1日 中華人民共和國國慶節(National Day) 10月1日 國際音樂日(International Music Day) 10月1日 國際老年人日(International Day of Older Persons) 10月4日 世界動物日(World Animal Day) 10月5日 世界教師日(World Teachers' Day) 10月8日 全國高血壓日 10月9日 世界郵政日(World Post Day) 10月10日 世界精神衛生日(World Mental Health Day) 10月14日 世界標準日(World Standards Day) 10月15日 國際盲人節(International Day of the Blind) 10月15日 世界農村婦女日(World Rural Women's Day) 10月16日 世界糧食日(World Food Day) 10月17日 國際消除貧困日 (International Day for the Eradication of Poverty) 10月24日 聯合國日(United Nations Day) 10月24日 世界發展新聞日 (World Development Information Day) 10月28日 中國男性健康日 10月31日 萬圣節(Halloween) 10月 第一個星期一 世界住房日(World Habitat Day) 10月 第二個星期三 國際減輕自然災害日 (International Day for Natural Disaster Reduction) 10月 第二個星期四 世界愛眼日(World Sight Day) 11月8日 中國記者節 11月9日 消防宣傳日 11月14日 世界糖尿病日(World Diabetes Day) 11月17日 國際大學生節 11月25日 國際消除對婦女的暴力日(International Day For the elimination of Violence against Women) 12月1日 世界愛滋病日(World AIDS Day) 12月3日 世界殘疾人日(World Disabled Day) 12月4日 全國法制宣傳日 12月9日 世界足球日(World Football Day) 12月25日 圣誕節(Christmas Day) 12月29日 國際生物多樣性日(International Biological Diversity Day) 農 歷 節 日 正月初一 春節(the Spring Festival) 正月十五 元宵節(Lantern Festival) 五月初五 端午節(the Dragon-Boat Festival) 七月初七 七夕節(Double-Seventh Day) 八月十五 中秋節(the Mid-Autumn Festival) 九月初九 重陽節(the Double Ninth 。
3.用英文介紹外國傳統節日
★外國節日 ◆◇一、美國 1.元旦節(New Year's Day) 2.林肯誕辰(Abraham Lincoln's Birthday) 3. 圣瓦倫丁節(St. Valentine's Day )又稱"情人節"(the lovers' day) 4. 華盛頓誕辰(George Washington's Birthday) 5.圣帕特里克節(St. Patrick's Day ) 6.復活節(Easter Day, Easter Sunday) 7.愚人節(April Fool's Day) 8.母親節(Mother's Day) 9.陣亡烈士紀念日(Memorial Day) 10.國旗日(National Flag Day) 11.父親節(Father's Day) 12.國慶節(Independence Day) 13. 勞動節(Labor Day) 14.哥倫布日(Columbus Day) 15.萬圣節(Halloween;Eve of All Saint's Day) 16.萬靈節(All Soul's Day) 17. 退伍軍人節(Veterans Day) 18. 感恩節 (Thanksgiving Day 19.大選日 (Election Day 20.。
清教徒登陸紀念日(Forefather's Day) 21.圣誕節.(Christmas Day) ◆◇二、丹麥 1,新年 new year 2.懺悔節 shrovetides 3.復活節Easter 4.愚人節 fool's day 5.國際勞動節 international labor day 6.一系列宗教節日 a series of religious holidays 7.憲法日 constitutions dates ◆◇三、德國 1。圣誕節(weihnachten) 2。
元旦(neujahr) 3。狂歡節(karneval/fasching/fastnacht) 4。
復活節(ostern) 5。國慶節(nationalfeiertag) ◆◇四、法國 帝王節 King festival 圣蠟節saints waxes festival 愚人節fool's day 勞動節和鈴蘭花節Labor Day and bell orchid festival 法國國慶節 French National Day 法國的大假France's paid annual leave 冥節 deep festivals 圣-喀德琳節saints - Germany Lin festival 圣誕節Christmas days ◆◇五,芬蘭 元旦節 1 月 1 日 神靈節 1 月 6 日 耶穌受難日和復活節 4 月 五一節 4 月 30 日 - 5 月1 日 耶穌升天日 5 月 降靈節5 月或 6 月 仲夏節 6 月 萬圣節 11 月 獨立日 12 月 6 日 圣誕節 12 月 24-25 日 節禮日 12 月 26 日 ◆◇六、加拿大 元旦:1月1日 耶酥受難日:時間在復活節之前的那個星期五 復活節次日:時間在復活節之后的第一個星期一 維多利亞日:5月24日為女王誕辰紀念日,但放假日期為25日前的第一個星期一 加拿大日:7月1日 公民日:8月份的第一個星期一 勞動節:9月1日,但放假日期為九月份的第一個星期一 感恩節:10份的第二個星期一 休戰紀念日:11月11日為紀念二次世界大戰中死難者 圣誕節:12月25日 節禮日:12月26日 ◆◇七,挪威 新年 1月1日。
棕櫚主日 復活節前的星期天。 濯足節 復活節前的星期四。
耶穌受難日。
復活節 4月的第—個星期天。 勞動節 5月1日。
耶穌升天節 復活節40天以后的第一個星期四。 獨立日 5月17日。
降靈節 復活節后第七個星期日。 圣誕節 12月25日 節禮日 12月26日 ◆◇八,意大利 1月1日元旦,亦稱:新年(非宗教節日) 1月6日 主顯節,亦稱顯現節(宗教節日) 2月14日 情人節(民間習俗節) 2月至3月 狂歡節,亦稱謝肉節(宗教節日) 復活節 3月8日(三八婦女節) 4月25日 意大利解放日(非宗教節日) 5月1日(勞動節) 5月(母親節) 6月2日 國慶節(非宗教節日) 8月15日 八月節(非宗教節日) 11月2日 萬圣節(宗教節日) 12月25日 圣誕節(宗教節日) ◆◇九、英國 新年,元旦 New year 圣瓦倫丁節(情人節)Valentine's Day 愚人節 Fool's day 耶穌受難日 Jesus Good Friday 復活節 Easter 復活節后的星期一 After Easter's Monday 耶穌升天節 Jesus ascends to heaven the festival 五一勞動節 51 Labor Day 春假 Spring vacation 母親節 Mother's Day 陣亡將士紀念日 Died in battle the officers and men commemoration day 美國獨立紀念日 American independent commemoration day 夏季公假 哥倫布日 Columbus date 萬圣節前夕 Halloween eve 萬圣節 Halloween 第一,二次世界大戰的停戰紀念日 First, two world wars truce commemoration day 感恩節 Thanksgiving Day 圣誕節前夜 Christmas day eve 圣誕節 Christmas day 節禮日 ◆◇十、希臘: 新年 New year 主顯節 Plough monday 圣灰節 Saint ash festival 復活節 Easter 勞動節 Labor Day 十月二十八日 On October 28 圣誕節 Christmas day ◆◇十一、新加坡 農歷春節 calendar Spring Festival 清明節 Qingming Festival 端午節 Dragon Boat Festival 中元節 Festival of the fifteenth day 衛塞節 of the seventh lunar month Health plug 國慶日(NATIONAL DAY ) 開齋節 Lesser bairam 哈芝節 Kazak iris festival 大寶森節 Great treasure woods festival 圣誕節 Christmas day 耶穌受難節與復活節Jesus good Friday and Easter。
4.中外常見12個節日的英文介紹
6月1日 國際兒童節(International Children's Day)3月15日世界消費者權益日(World Consumer Right Day) 3月21日世界森林日(World Forest Day) 3月21日世界睡眠日(World Sleep Day) 3月22日世界水日(World Water Day) 3月23日世界氣象日(World Meteorological Day) 3月24日世界防治結核病日(World Tuberculosis Day) 4月1日愚人節(April Fools' Day) 5月1日國際勞動節(International Labour Day)5月8日世界紅十字日(World Red-Cross Day)6月23日國際奧林匹克日(International Olympic Day)6月26日國際禁毒日(International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking)。
5.世界各國傳統節日簡介英文版
原發布者:花仔8836968
傳統節日中英文介紹。1、臘八節臘八節是指農歷的臘月初八。在這天,中國人有喝臘八粥的習俗。一般臘八粥是甜味粥,里面有干果和干鮮果品,當然每家的臘八粥做法都不營養,在我們家的臘八粥里一般有紅小豆,香米,核桃,花生,小米等等。過了臘八節,各家就開始置辦年貨,打掃衛生,正式開始為春節的到來做準備了。“LabaFestival”fallsontheeighth dayofthe .Onthatday,the majority Chinese havelong followedthe tradition of eating *y,,with nuts and dried fruit,.,fragrantrice,walnut,peanutandmillet...2、小年小年又叫“祭灶節”,在農歷的12月23或者24。在中國傳統中,祭灶節這天,是掌管全家命運的神仙灶神將向玉皇大帝匯報這一家人一年的情況,玉皇大帝根據灶神匯報的情況決定在下一年對這一家的獎勵或者懲罰。小年這天,是各家歡送灶王爺上天的日子。老百姓在這一天做糖瓜,希望灶神可以吃了糖瓜,多為自己
6.介紹幾個西方傳統節日用 英文
1、情人節 Valentine's Day, also known as St. Valentine's Day or St. Valentine's Day, dates on February 14 of the Gregorian calendar, is one of the traditional festivals in Western countries, which originated from * it has become a famous romantic festival all over the world, but people in different countries express their love in different ways.情人節,又稱圣瓦倫丁節或圣華倫泰節,日期在每年公歷的2月14日,是西方國家的傳統節日之一,起源于基督教。
如今已經成為全世界著名的浪漫節日,但是不同國家的人們表達愛意的方式卻各不相同。2、萬圣節 Halloween, also known as All Saints'Day, is a traditional Western Festival on November 1, and October 31, the eve of Halloween, is the most lively time of the festival. Halloween Eve is often translated into Halloween in Chinese.萬圣節又叫諸圣節,在每年的11月1日,是西方的傳統節日;而萬圣節前夜的10月31日是這個節日最熱鬧的時刻。
在中文里,常常把萬圣節前夜訛譯為萬圣節。3、圣誕節 Christmas, also known as Christmas, is translated as "Christ Mass", which originated from the Lunar New Year celebration in ancient Rome and has nothing to do with Christianity. After the popularity of Christianity in the Roman Empire, the Holy See drifted this folk festival into the Christian system to celebrate the birth of * it is not Jesus'birthday on Christmas Day, because the Bible does not record when Jesus was born, nor does it mention such a festival, which is the result of Christianity's absorption of ancient Roman mythology.圣誕節又稱耶誕節,譯名為“基督彌撒”,它源自古羅馬人迎接新年的農神節,與基督教本無關系。
在基督教盛行羅馬帝國后,教廷隨波逐流地將這種民俗節日納入基督教體系,同時以慶祝耶穌的降生。但在圣誕節這天不是耶穌的生辰,因為《圣經》未有記載耶穌具體生于哪天,同樣沒提到過有此種節日,是基督教吸收了古羅馬神話的結果。
4、復活節 Easter is an important festival in the West. It falls on the first Sunday after the full moon in the spring equinox every year. Christians believe that Easter symbolizes rebirth and hope in commemoration of the resurrection of Jesus Christ on the third day after he was crucified between 30 and 33 A.D.復活節是一個西方的重要節日,在每年春分月圓之后第一個星期日。基督徒認為,復活節象征著重生與希望,為紀念耶穌基督于公元30到33年之間被釘死在十字架之后第三天復活的日子。
5、感恩節 Thanksgiving Day, a traditional Western holiday, is a festival originally created by the American people. It is also a festival for American family reunion. At the beginning, there was no fixed date for Thanksgiving, which was decided temporarily by the states of the United States. Until 1863, after the independence of the United States, President Lincoln declared Thanksgiving a national holiday. In 1941, the United States Congress officially designated the fourth Thursday in November as "Thanksgiving Day". Thanksgiving holidays usually last from Thursday to Sunday.感恩節,西方傳統節日,是美國人民獨創的一個節日,也是美國人合家歡聚的節日。 初時感恩節沒有固定日期,由美國各州臨時決定。
直到美國獨立后的1863年,林肯總統宣布感恩節為全國性節日。1941年,美國國會正式將每年11月第四個星期四定為“感恩節”。
感恩節假期一般會從星期四持續到星期天。
7.急 求國外節日簡短英文介紹
Halloween (or Hallowe'en) is an annual holiday observed on October 31, celebrated by Americans every year. It means "holy evening," the evening before All Saints' Day. However, it is not really a church holiday, it is a holiday for children mainly.
It commonly includes activities such as trick-or-treating, attending costume parties, carving jack-o'-lanterns, bonfires, apple bobbing, visiting haunted attractions, playing pranks, telling scary stories, and watching horror films.
On that day, children also put on strange masks and frightening costumes every Halloween. Some children paint their faces to look like monsters. Then they carry boxes or bags from house to house. Every time they come to a new house, they say,"Trick or treat! Money or eat!" The grown-ups put treat-money or candy in their bags.
Not only children, but most grown-ups also love Halloween and Halloween parties because on this day,they can disguise themselves as personages or ghost as their imaginations will lead them. This bring them the satisfaction of being young.
給你介紹個網站,維基百科,有很多語言的版本,有很多有用的資料
8.中外節日的英語介紹短文
Christmas Day is important in western countries. It comes on December 25. People have several days off from their work. They go back home to get together for a big dinner. There is a Christmas tree in each family. It is decorated with small things and bright lights. During Christmas Day, many shops are busy selling goods as presents. On that day people often exchange presents. Children like the festival because they can receive many beautiful presents.
圣誕節在西方國家是很重要的節日,它是指12月25日那天。人們有幾天假期。他們回到家中舉辦一個家庭宴會。每個家庭都有一棵圣誕樹,樹上全是小的裝飾品和亮亮的燈。圣誕節期間,許多商店忙著賣一些作禮物的商品,人們互相交換禮物。孩子們喜歡這個節日,因為他們可以收到許多美麗的禮物。
Christmas Day comes on December 25. It is important in Western countries. On that day the family get together for a big family dinner. Most families buy a Christina stree and decorate it with small things. At night children go to bed early, hanging stockings beside the beds and waiting for Father Christmas. They think he comes down from the chimney and puts the presents into their stockings. How happy children are on that day!
圣誕節是12月25日,在西方國家這是一個很重要的節日。那天家人團聚在一起,舉行一次家庭宴會。大多數家庭會買一棵圣誕樹,在樹上裝飾些小物品。晚上孩子們很早上床,在旁邊掛上長統襪等待圣誕老人,因為他們認為圣誕老人會從煙囪上下來,把禮物放在長統襪里。那一天孩子們是多么幸福啊!
9.有關西方節日的英文介紹
母親節Mother's day The second Sunday in May is Mother's day. Mother's day is a special day for everyone!On that day,children usually give their mother with cards,presents and flowers. But most of the people,like giving their mothers carnation(康乃磬) 。
Somebody said God could not be everywhere and he made mother. 情人節Valentine's Day Valentine's Day is on Februay 14th every * that day, people always give their lovers some roses and chocolate(巧克力).Today, boys and girls look like sweet. They go to restaurants and have a big *ine's cards become more and more beautiful. 圣誕節Christmas Day December 25th is Christmas Day. On Christmas Day, many people will have big parties. They like eating turkey(火雞), fruits and drinking some juice for supper. After supper, many people will go out for shopping and walking (walk) with their children. There are a lot of special things: Christmas trees, socks, Christmas card and some presents. So in Christmas Day, all the families are very happy. 父親節Father's Day Father's Day is on the third Sunday in June . Some Americans thoght that if we had Mother's Day,but we should also have a Father 's Day. On Father's Day, there is not any party. But children will give their father some presents and the best wishes. father is great, we should give the best wishes for them Halloween Halloween is on October 31st. In(On) this day,in fornt(front) of house has(there are) a lot of pumpkinlights(南瓜燈).They are very beautiful. every family has a lot of sweet because children go to knock(敲門) their doors people will give them sweets(糖).And people will wear funny clothes. 愚人節April fool's day April fool's day is on April the 1st of everyear, in many country, people always have a little and very beautiful party, they don't make up at that day. people always say some foolish things,but they don't care, children and old man also can play the game in the party. 復活節Easter Easter is from 22nd March to 25th April. Easter is an important holiday in Western(西方) countries. Chickens are usually born then. Many children buy chocolate(巧克力) Easter eggs. They also make Easter eggs. Easter is the time of the spring time festival(spring). Some people are like this holiday because it is interesting. 感恩節Thanksgiving Day On every last Thursday of November is a special day. It is On 1621. People are call it Thankgiving Day. Some American think Thanksgiving Day is more important than Christmas Day. On that day,all people have supper with their family together Thanksgiving Day in America is a time to offer提議 thanks, of family gatherings 聚集and holiday meals. 膳食 People are like to eat turkey and some fruits On that day people are all happy. But in Canada Thanksgiving Day is On October the second Monday。
10.各種中國傳統節日的英文介紹
各種傳統節日的中英文介紹 1. 春節(農歷一月一日) Spring Festival;Chinese New Year'sDay 2. 元宵節(農歷一月十五日) Lantern Festival 3. 清明節(4月5日)Tomb-Sweeping Day 4. 端午節(農歷五月初五) Dragon Boat Festival 5.中秋節(農歷八月十五) Mid-Autumn (Moon)Festival 6. 重陽節(農歷九月九日) Double-ninth Day 7.. 除夕(農歷十二月三十日)New Year's Eve 【中國常見傳統活動中英對照】 過年 celebrate the spring festival 春聯 spring festival couplets 剪紙 paper-cuts 年畫 new year paintings 買年貨 do shopping for the spring festival;dospring festival shopping 敬酒 propose a toast 燈籠 lantern 煙花 fireworks 爆竹 firecrackers (people scare off evilspirits and ghosts with the loud pop.) 紅包 red packets (cash wrapped up in redpaper,symbolize fortune and wealth in the coming year.) 舞獅 lion dance (the lion is believed tobe able to dispel evil and bring good luck.) 舞龍 dragon dance (to expect good weatherand good harvests) 戲曲 traditional opera 雜耍 variety show 燈謎 riddles written on lanterns 燈會 exhibit of lanterns 守歲 staying-up 拜年 pay new year's call;givenew year's greetings;pay new year's visit 禁忌 taboo 去晦氣 get rid of the ill- fortune 祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors 壓歲錢 gift money;moneygiven to children as a lunar new year gift culture note;inthe old days, new year's money was given in theform of one hundred copper coins strung together on a red string and symbolizedthe hope that one would live to be a hundred years old. today, money is placedinside red envelopes in denominations considered auspicious and given torepresent luck and wealth 辭舊歲 bid farewell to the old year 掃房 spring cleaning; generalhouse-cleaning 年糕 nian-gao; rise cake; new year cake 團圓飯 family reunion dinner 年夜飯 the dinner on new year's eve 餃子 jiao-zi/dumpling; chinese meatravioli 粽子 rice dumpling。
轉載請注明出處華閱文章網 » 中外節日英語介紹簡短(中外常見12個節日的英文介紹)