華閱文章網1.求艾米莉`狄更斯的詩、英文版 最好短一點
這個大概是最短的：
THE DAISY FOLLOWS SOFT THE SUN
by: Emily Dickinson (1830-1886)
THE daisy follows soft the sun,
And when his golden walk is done,
Sits shyly at his feet.
He, waking, finds the flower near.
"Wherefore, marauder, art thou here?"
"Because, sir, love is sweet!"
We are the flower, Thou the sun!
Forgive us, if as days decline,
We nearer steal to Thee,--
Enamoured of the parting west,
The peace, the flight, the amethyst,
Night's possibility!
2.求艾米莉`狄更斯的詩、英文版 最好短一點
這個大概是最短的：
THE DAISY FOLLOWS SOFT THE SUN
by: Emily Dickinson (1830-1886)
THE daisy follows soft the sun,
And when his golden walk is done,
Sits shyly at his feet.
He, waking, finds the flower near.
"Wherefore, marauder, art thou here?"
"Because, sir, love is sweet!"
We are the flower, Thou the sun!
Forgive us, if as days decline,
We nearer steal to Thee,--
Enamoured of the parting west,
The peace, the flight, the amethyst,
Night's possibility!
3.誰有優美一點的英語短詩啊最好有帶翻譯
恩。。。我自己最喜歡的英語詩是狄更斯的The soul selects her own society.
這首詩的語音很美的~
Th'e soul selects her own society,
Then shuts the door;
On her divine majority
Obtrude no more.
Unmoved, she notes the chariot's pausing
At her low gate;
Unmoved, an emperor is kneeling
Upon her mat.
I've known her from an ample nation
Choose one;
Then close the valves of her attention
Like stone.
譯文的話百度百科的我不太喜歡，但是考慮智力成果權的問題，還是放百科的。
最好百度一下別家的翻譯~
靈魂選擇自己的伴侶，
然后，把門緊閉，
她神圣的決定，
再不容干預。
發現車輦在她低矮的門前，
不為所動，
一位皇帝跪在她的席墊，
不為所動。
我知道她從人口眾多的整個民族
選中了一個，
從此封閉關心的閥門，
像一塊石頭。
4.誰有優美一點的英語短詩啊最好有帶翻譯
恩。
我自己最喜歡的英語詩是狄更斯的The soul selects her own society.這首詩的語音很美的~Th'e soul selects her own society,Then shuts the door;On her divine majorityObtrude no *d, she notes the chariot's pausingAt her low gate;Unmoved, an emperor is kneelingUpon her mat.I've known her from an ample nationChoose one;Then close the valves of her attentionLike stone.譯文的話百度百科的我不太喜歡，但是考慮智力成果權的問題，還是放百科的。最好百度一下別家的翻譯~靈魂選擇自己的伴侶，然后，把門緊閉，她神圣的決定，再不容干預。
發現車輦在她低矮的門前，不為所動，一位皇帝跪在她的席墊，不為所動。我知道她從人口眾多的整個民族選中了一個，從此封閉關心的閥門，像一塊石頭。
5.求一篇艾米莉·狄金森或狄更斯的詩的英文賞析
Oliver Twist Oliver Twist, one of the most famous works of Charles Dickens', is a novel reflecting the tragic fact of the life in Britain in 18th century. The author who himself was born in a poor family wrote this novel in his twenties with a view to reveal the ugly masks of those cruel criminals and to expose the horror and violence hidden underneath the narrow and dirty streets in London. The hero of this novel was Oliver Twist, an orphan, who was thrown into a world full of poverty and crime. He suffered enormous pain, such as hunger, thirst, beating and abuse. While reading the tragic experiences of the little Oliver, I was shocked by his sufferings. I felt for the poor boy, but at the same time I detested the evil Fagin and the brutal Bill. To my relief, as was written in all the best stories, the goodness eventually conquered devil and Oliver lived a happy life in the end. One of the plots that attracted me most is that after the theft, little Oliver was allowed to recover in the kind care of Mrs. Maylie and Rose and began a new life. He went for walks with them, or Rose read to him, and he worked hard at his lessons. He felt as if he had left behind forever the world of crime and hardship and poverty. How can such a little boy who had already suffered oppressive affliction remain pure in body and mind? The reason is the nature of goodness. I think it is the most important information implied in the novel by Dickens-he believed that goodness could conquer every difficulty. Although I don't think goodness is omnipotent, yet I do believe that those who are kind-hearted live more happily than those who are evil-minded. For me, the nature of goodness is one of the most necessary character for a person. Goodness is to humans what water is to fish. He who is without goodness is an utterly worthless person. On the contrary, as the famous saying goes, 'The fragrance always stays in the hand that gives the rose', he who is with goodness undoubtedly is a happy and useful person. People receiving his help are grateful to him and he also gets gratified from what he has done, and thus he can do good to both the people he has helped and himself. To my disappointment, nowadays some people seem to doubt the existence of the goodness in humanity. They look down on people's honesty and kindness, thinking it foolish of people to be warm-hearted. As a result, they show no sympathy to those who are in trouble and seldom offer to help others. On the other hand, they attach importance to money and benefit. In their opinion, money is the only real object while emotions and morality are nihility. If they cannot get profit from showing their 'kindness', they draw back when others are faced with trouble and even hit a man when he is down. They are one of the sorts that I really detest. Francis Bacon said in his essay, 'Goodness, of all virtues and dignities of the mind, is the greatest, being the character of the Deity, and without it, man is a busy, mischievous, wretched thing, no better than a kind of vermin.' That is to say a person without goodness is destined to lose everything. Therefore, I, a kind person, want to tell those 'vermin-to-be' to learn from the kind Oliver and regain the nature of goodness.。
6.跪求狄更斯的愛情詩~急~
愛情高出一切塵世的考慮。
.滿意的小屋勝于無情的宮殿，愛情所在，一切俱足。愛人離開他心愛的對象便不能生活，他過著既是兩個人的，又是半個人的生活。
愛人的心，一定全部裝著他心愛的那個人。愛比恨更強而有力得多。
愛情能持之以恒才是一件好事；可是，如果在別的方面沒有恒心，那么愛情的恒心也就一文不值了。“真愛究竟是什么？”是——盲目的忠誠，死心塌地的低首，絕對的唯命是從，不顧自己，不顧一切，無言不聽，無言不信，把整個心、肝、靈？都交給你去主宰！你是我靈魂的最后之夢！愛假使過于強烈，就不會天長地久。
“老伴體重一百七十六磅。”“肯拿老伴換取同樣重的金條嗎？”“不換！”“為什么？”“因為老伴這種金屬比世上最貴重的金屬都貴重，她是金屬之王！”英文：Love above all earthly considerations. . . .Satisfied with the house than ruthless palace,Love lies, all the * to leave his beloved object can not be life,He lived not only two people, andIs a semi-personal *'s heart,Necessarily be all filled with his beloved * is much stronger than * can be sustained is a good thing;However, if there is no persistence in other,Then the persistence of love has also worthless."What is love?"Yes --Blind loyalty,Dead set Dishou,Absolute obedience,Spite of themselves,Regardless of everything,Silent does not listen,Silent do not believeThe whole heart, liver, Ling ?Are given to you to master!You are my soul, the last of the dream!If love is too strong,Will not be everlasting and unchanging."Wife weighs 176 pounds.""Her husband is willing to take the same weight of gold bullion in exchange for it?""No change!""Why?""Because of his wife this metalThan the world's most precious metals are precious,She is the king of metal! "。
7.狄更斯寫的一首詩,叫 別擠了,誰有英文原詩嗎
Don't crowd
Don't crowd！ 【British 】 dickens you, don't squeeze!
世界那么大， 它容納得了我，也容納得了你。
The world so big, it contains got me, also accommodate got you.
所有的大門都敞開著， 思想的王國是自由的天地。
All the doors are open, the thought of the kingdom of heaven and earth is free.
你可以盡情地追求， 追求那人間最好的一切。
You can eat and pursue, pursue the earth all the best.
只是你得保證， 保證你自己不使別人感到壓抑。
You just have to make sure that, ensure that you don't make others feel depressed.
不要把善良從心靈深處擠走， 更得嚴防丑惡偷偷潛入你心底。
Don't put the kind heart in crowded go from, more have to defend ugly sneaking into your heart.
給道德以應有的地位， 給每一件好事以恰當的鼓勵；
Give to the status of moral due, for every good thing in the proper encouragement;
讓每一天成為一項嚴峻的記錄， 面對著它，你應當問心無愧；
Let each day become a serious records, face it, you should have a clear conscience; and
給別人生的權利，活的余地， 不要擠，千萬不要擠！
To others the right to life, living room, don't squeeze, must not squeeze!
8.跪求狄更斯的愛情詩~急~
愛情高出一切塵世的考慮。
.滿意的小屋勝于無情的宮殿，愛情所在，一切俱足。愛人離開他心愛的對象便不能生活，他過著既是兩個人的，又是半個人的生活。
愛人的心，一定全部裝著他心愛的那個人。愛比恨更強而有力得多。
愛情能持之以恒才是一件好事；可是，如果在別的方面沒有恒心，那么愛情的恒心也就一文不值了。“真愛究竟是什么？”是——盲目的忠誠，死心塌地的低首，絕對的唯命是從，不顧自己，不顧一切，無言不聽，無言不信，把整個心、肝、靈？都交給你去主宰！你是我靈魂的最后之夢！愛假使過于強烈，就不會天長地久。
“老伴體重一百七十六磅。”“肯拿老伴換取同樣重的金條嗎？”“不換！”“為什么？”“因為老伴這種金屬比世上最貴重的金屬都貴重，她是金屬之王！”英文：Love above all earthly considerations. . . .Satisfied with the house than ruthless palace,Love lies, all the * to leave his beloved object can not be life,He lived not only two people, andIs a semi-personal *'s heart,Necessarily be all filled with his beloved * is much stronger than * can be sustained is a good thing;However, if there is no persistence in other,Then the persistence of love has also worthless."What is love?"Yes --Blind loyalty,Dead set Dishou,Absolute obedience,Spite of themselves,Regardless of everything,Silent does not listen,Silent do not believeThe whole heart, liver, Ling ?Are given to you to master!You are my soul, the last of the dream!If love is too strong,Will not be everlasting and unchanging."Wife weighs 176 pounds.""Her husband is willing to take the same weight of gold bullion in exchange for it?""No change!""Why?""Because of his wife this metalThan the world's most precious metals are precious,She is the king of metal! "。
9.
That stirred our hearts in youth，強烈地震撼著我們年輕的心靈的，The impulses to wordless prayer，推動著我們做無言的禱告的，The dreams of love and truth； 讓我們夢想著愛與真理的； The longing after something's lost，在失去后為之感到珍惜的，The spirit's yearning cry，使靈魂深切地呼喊著的，The striving after better hopes- 為了更美好的夢想而奮斗著的- These things can never die.這些美好不會消逝.The timid hand stretched forth to aid 羞怯地伸出援助的手，連續的以The + 名詞的方式開頭，給人一種語感上的氣勢，和逐漸升華的感情，These things shall never die不斷穿插重復，再現主題思想……。
轉載請注明出處華閱文章網 » 狄更斯簡短英語詩(求艾米莉`狄更斯的詩英文版最好短一點)