“你以為,我因為窮,低微,矮小,不美,我就沒有靈魂沒有心嗎?你想錯了---我的靈魂和你一樣,我的心也與你完全一樣......我們站在上帝腳跟前,是平等的-----因為我們是平等的!”
------簡愛對羅切斯特的內心獨白。
【《簡愛》經典對白】
簡:“格雷斯.布究竟是誰?你為什么總留著她?”
羅徹斯特:“我別無辦法。”
簡:“我怎么會呢?”
羅徹斯特:“你忍耐一會兒,別逼著我回答。
我……我現在多么依賴你。
哎, 該怎么辦?簡,有這么一個例子:有一個年青人,他從小被寵壞了,他犯下了一個極大的錯誤,不是罪惡,是錯誤!它的后果是可怕的。
唯一的逃避是逍遙在外, 尋歡作樂!后來他遇見一個女人——一個二十年里他從未見過的高尚女人,他重新找到了生活的機會!可是世故人情阻礙了他。
那個女人能無視這些嗎?”
簡:“你在說自己?羅徹斯特先生!每個人以自己的行為向上帝負責,不能要求別人承擔自己的命運,更不能要求英格拉姆小姐。”
羅徹斯特:“唉,你不覺得我娶了她,她也可以使我獲得完全的新生?”
簡:“既然你問我,我想不會!”
羅徹斯特:“你不喜歡她,說實話吧!”
簡:“我想她對你不合適!”
羅徹斯特:“啊哈!那么自信!那么誰合適?你有沒有什么人可以值得推薦? 哼!……哎!你在這兒已經住慣了。”
簡:“我在這兒很快活。”
羅徹斯特:“你舍得離開這兒嗎?”
簡:“離開這兒?”
羅徹斯特:“結婚后,我不住這兒。”
簡:“當然,阿黛爾可以上學,我可以另找個事。
……我要進去了,我冷!”
羅徹斯特:“簡!”
簡:“讓我走吧!”
羅徹斯特:“等等!”
簡:“讓我走,讓我走!”
羅徹斯特:“簡!”
簡:“你為什么要跟我講這些!她跟你與我無關!你以為我窮,不好看,就 沒有感情嗎?我也會的,如果上帝賦予我財富和美貌,我一定使你難于離開我! 就象現在我難于離開你!上帝沒有這樣!我們的精神是同等的!就如同你跟我經 過墳墓,將同樣站在上帝面前!”
羅徹斯特:“簡!”
簡:“讓我走吧!”
羅徹斯特:“我愛你!我愛你!”
簡:“不,別拿我取笑了!”
羅徹斯特:“取笑你?不,我要你!布蘭奇算什么?我要她,不過是她父親 有開墾土地的本錢。
嫁給我,簡,說你嫁我!”
簡:“是真的嗎?”
羅徹斯特:“哎,你的懷疑折磨著我。
答應吧!答應吧!上帝饒恕我!別讓任何人干擾我!她是我的!我的!”
你以為我會無足輕重的留在這里嗎?你以為我是一架沒有感情的機器人嗎?你以為我貧窮、低微、不美、緲小,我就沒有靈魂,沒有心嗎?你想錯了,我和你有樣多的靈魂,一樣充實的心。
如果上帝賜予我一點美,許多錢,我就要你難以離開我,就象我現在難以離開你一樣。
我現在不是以社會生活和習俗的準則和你說話,而是我的心靈同你的心靈講話。
【片段】
1.如果我剛離開了一個溫暖的家和慈祥的雙親,這一時刻也許會非常后悔當初的離別;那風會使我傷心不已:這種模糊的混沌會打破我的平靜,但實際上兩者激起了我一莫名的興奮,在不安和狂熱之中,我盼望風會咆哮得更猛烈;天色會更加昏暗變得一團漆黑,嗡嗡的人聲會進而成為喧囂。
點評:蠻喜歡夏洛蒂的文字,很簡單,但讀起來又很舒服。
這一段用這樣舒心的文字表現了簡愛送去羅沃德的心情,沒有傷心,卻是莫名的興奮和狂熱。
這種感覺初品有些讓人錯愕,再想又覺得情有可原了。
這個可愛的小姑娘,將在這里開始她新的人生了。
2.對一位涉世未深的年輕人來說,一種奇怪的感受是體會到自己在世上孑然一身:一切聯系已被割斷,能否抵達目的港又無把握,要返回出發點則障礙重重。
冒險的魅力使這種感受愉快甜蜜,自豪的激情使它溫暖,但隨后的恐懼又使之不安。
半小時過去,我依然孤單一人時,恐懼心理壓倒了一切。
我決定去按鈴。
賞析:這一段感情似乎發至肺腑,讓我也感觸良深。
年輕的心在呼喚著冒險的魅力和自豪的激情,既興奮又不安,這種情感伴隨著簡愛敲響了桑菲爾德的大門。
新的生活要開始了,我和簡愛一樣感到莫名的興奮,盡管已經知道故事的大概,卻還是很想知道接下來會發生什么。
參考資料:http://**subview/45679/*?fromId=19551追問
不要對話
轉載請注明出處華閱文章網 » 簡愛好句摘抄3000字謝謝