華閱文章網CATTI 3 通過率不算太低，接近20%吧，平均五六個人中就有一個可以通過！適合通過六級的人考，不過專八水平未必能通過CATTI 3 ，關鍵看能力和你準備得情況，最好多做些練習！
CATTI 3相當于助理翻譯，要做真正的翻譯，得達到CATTI 2的水平的
專八以上水平，有兩年左右翻譯經驗的朋友適合報考 CATTI 2
CATTI 最新報名資費調整：
http://**zwgk/2009-07/27/content_*
2009年下半年各省報名時間表：
http://**re_dian_xin_wen_5445/20090810/t20090810_*
CATTI 考試常見問題解答：
http://**kao_shi_jie_shao_5444/20061121/t20061121_*
CATTI 考試自2003年開考以來，截止2008年年底
翻譯二級通過率占報名總數的 5.95%
翻譯三級通過率占報名總數的 8.31%
總計通過率 14.00%
以上數據來自http://**2009-01/07/content_*官方網站
自己加一些 CATTI QQ 群吧，那里考試的人多，自愿和信息業會更集中！
我知道一個QQ群：81025722，群共享里有一些資料如下，喜歡的話可以進去下載學習：
00-09 年政府工作報告WORD版 中英對照.rar
03--05年 CATTI2 真題.rar
09年兩會楊潔篪記招會 中英對照.doc
英語專業八級翻譯指南（第四版）.pdf
中式英語之鑒.doc
北外高翻筆記.doc
北外英語專業10萬字英漢翻譯筆記.doc
布什清華演講 中英對照.doc
仲偉合：英語口譯教程（選摘）.doc
主流翻譯軟件Trados教程及下載地址.rar
名作精譯——《中國翻譯》漢譯英選萃.pdf
2009兩會溫總理記招會 中英對照.doc
200312三口實務真題.pdf
200312三口綜合真題.pdf
200703溫總理見中外記者 中英對照.doc
200905二筆實務真題.doc
簡明英語口譯教程.doc
**UN千年講話 中英對照.doc
口譯詞典.chm
二筆真題詳解.doc
翻譯教程 英譯中.doc
翻譯考試歷年常考高頻詞匯.doc
翻譯漫談 莊繹傳.doc
翻譯學習寶典.rar
李長栓：非文學翻譯理論與實踐.pdf
名作精譯—《中國翻譯》.pdf
名作精譯《中國翻譯》漢譯英選萃.pdf
名作精譯《中國翻譯》英譯漢選萃.pdf
三筆03--05年真題及講解.pdf
散文佳作108篇-漢譯英.pdf
散文佳作108篇-英譯漢.pdf
上海中口復習30篇.pdf
通用在中國宣傳冊 中英對照.pdf
溫總理哈佛演講 中英對.doc
英漢翻譯教程張培基【完整版】.doc
孫子兵法 中英對照.rar
新東方名師口譯教材.rar
新世紀大學英漢翻譯教程 上海交大毛榮貴教授.rtf
葉子南：高級英漢翻譯理論與實踐.pdf
英漢翻譯教程 張培基等.doc
因特網在翻譯中的妙用 北外李長栓.txt
英譯中國現代散文選（漢英對照）.pdf
英譯中國現代散文選.pdf
英語筆譯實務 2級.pdf
英語菜譜翻譯.doc
成語習語翻譯.txt
對聯翻譯教程.ppt
古詩詞 漢英對照.txt
韓正市長政府工作報告 中英對照.doc
漢譯英教程.doc
圣經豪華版 中英對照 .chm
漢譯英教程.doc
十秒鐘翻譯訓練.chm
水滸 沙博理譯本.pdf
脫口而出的100句.txt
速記符號*
英語口譯速記.doc
英語數字書寫規則.doc
《高級翻譯教程》復習試題.doc
《經濟學家》讀譯參考*
水滸 沙博理譯本.pdf
林超倫《口譯實踐》.pdf
《**文選》1--3卷中英文對照.rar
(林超倫)實戰口譯學習用書.rar
基本功提高類：
BEC高級教程.pdf
10天背單詞*
10天背單詞*
Time單挑1000詞匯.pdf
英語語法講義.chm
美語8000句.chm
洪恩英語中高級教程.rar
英文諺語大全.chm
賴世雄高級美語教程.rar
羊皮卷.chm
英語詞根詞綴記憶大全.doc
英語諺語精選1000句.doc
實用軟件類：
綠色網絡收音機 含百余中英文節目.rar
聽力練習利器 清華專用.rar
新世紀科技大詞典.rar
主流翻譯軟件Trados教程及下載地址.rar
音頻變速工具*
錄音能手.rar
轉載請注明出處華閱文章網 » 有誰考過翻譯三級的筆譯么好過么我不是英語專業的謝
