華閱文章網
1、宋代：蘇軾《月夜與客飲酒杏花下》
原文選段：
杏花飛簾散余春，明月入戶尋幽人。
褰衣步月踏花影，炯如流水涵青蘋。
釋義：
杏花飛撲簾幕散播著最后的春光，明月進入門戶尋找我這幽居的人。
提起衣袍在月下漫步踏著搖曳花影，月華如水，點點花影有如水中飄浮的青萍。
2、唐代：司空圖《故鄉杏花》
原文選段：
寄花寄酒喜新開，左把花枝右把杯。
欲問花枝與杯酒，故人何得不同來？
釋義：
寄情于花，寄情于酒欣喜與花的盛開，左手拿著花枝右手拿著酒杯。
想問問花枝和酒杯，老朋友為什么不能一起來呢？
3、宋代：阮閱《眼兒媚·樓上黃昏杏花寒》
原文選段：
樓上黃昏杏花寒。
斜月小欄干。
一雙燕子，兩行征雁，畫角聲殘。
綺窗人在東風里，灑淚對春間。
也應似舊，盈盈秋水，淡淡春山。
釋義：
黃昏時登樓而望，只見杏花在微寒中開放，一鉤斜月映照著小樓的欄桿。
一雙燕子歸來，兩行大雁北飛，遠處傳來斷斷續續的號角聲。
華美的窗前，一位佳人立于春風中，默默無語，閑愁萬種。
也應像往日一樣，眼如秋水般清亮，眉似春山般秀美。
4、宋代：王安石《北陂杏花》
原文選段：
一陂春水繞花身，花影妖嬈各占春。
縱被春風吹作雪，絕勝南陌碾成塵。
釋義：
圍繞著杏花的是滿塘的春水，岸上的花，水中的花影，都是那么地鮮艷動人。
即使被無情的東風吹落，飄飄似雪，也應飛入清澈的水中，勝過那路旁的花，落了，還被車馬碾作灰塵。
5、唐代：吳融《途中見杏花》
原文選段：
一枝紅杏出墻頭，墻外行人正獨愁。
長得看來猶有恨，可堪逢處更難留！
釋義：
一枝淡紅的杏花探出墻頭，而墻外的行人（作者）正傷春惆悵。
這枝杏花的樣子好像跟我一樣傷春惆悵，我們哪里禁受得了相逢在這春去匆匆難相留的時節？
