華閱文章網
【馬虎子】：一種喝的東西，像稀飯．例如：咱喝～～去吧！【疙包】：糊狀，飯渣．例如：看你身上盯的～～！【血得】：舒服，不錯．例如：這東西弄的～～！【管談】：不錯，行．例如：這人對工作挺認真，以后～～！【好類很】：非常好．例如：這件事辦的～～！【怪得來】：還好，比較好．例如：這東西～～！【啥家使眼】：什么啊．例如：你說的～～，不懂！【白慌來】：別著急．例如：～～，我弄完這一點就去！【使味兒】：夠味，夠意思，好玩．例如：這人真～～！【弄啥眼】：干什么？例如：你～～！【霧佬住來】：下著小細雨．例如：外面正～～！【鱉子子】：孬兒子．例如：略【孬比絳類】：不是人生類．例如：略
【洛拐】：本意為動物小產，引申為打毀的意思。
例;小癟子子，我打~~你！
【糞妮子】：一種裝東西的筐，柳條類的柔韌條子編造。
【耶畢】：事情不是太理想，或者終結了。
例：這事~~啦（沒指望），***~~啦（死啦）
【耶熊】：不辦啦。
例：愛咋地咋地，不辦~~！！
【是哩】：贊同。
例：甲：“你說這事可~~？”乙：“~~~~！”
【弄熊哩】：干什么的，對所辦之事很不滿意。
例：這么長時間了，辦的啥事，你~~~！
【逞臉】：調皮搗蛋 例句：小孩咋恁<逞臉>呢（ni）？ 【得(dei)閑】：有空 例句：我不<得(dei)閑>你找別人吧！ 【分殼(ke) 】：硬幣 例句：給我一個分殼.我買冰棒! 【使味兒】：舒服，有趣 例句：真<使味兒>！ 【學你類文】：用你的話說 例句：<學你類文>，誰不想好好過日子？ 【任啥】：任何東西 例句：失火了，家里燒類<任啥>都沒有了。
【啥家什】：什么東西？ 例句：你擱這個弄<啥家什>來？ 【一絲拉（/）子】：一點點 例句：你真尖，斗給這<一絲拉子>！ （注：尖 請查閱下方詞匯） 【刺】：有兩手.厲害 例句：你真<刺>！ 【管談】：行 沾閑/談：同（管談） 例句：你不<管談/沾閑>！看我類！ 【徐】：羅嗦 例句：咋恁<徐>尼？ 【肉】：慢吞吞 例句：你看你<肉>類！ 【白】：不要 例句：（見下一句） 【馬一回兒】：等一會兒再... 例句：白慌來，<馬一回兒>就弄！ 【尖（疵）】：吝嗇 例句：你真尖.給我點吃眼. 【覓（mi一聲) 】：雇 例句：你去<覓>個推三輪車類過來！ 【膩歪人】：討人厭 例句：你可能百說了.真<膩歪>人! 【嗲嘮】：撒嬌 例句：你看你咋恁<嗲嘮>眼？都恁大了！ 【不主貴】：不自重討人厭 例句.你真<主貴>完了. 【小性】：小心眼 例句：略 【利亮】：麻利/漂亮（多指辦某件事） 例句：你看咱類活干類可（kei）<利亮>？ 【冤】：沒有品位 例句：不是我說你，你穿這一身兒真<冤>！ 【歇得（dei）】：挺好 例句:這飯做類<歇>得。
【啥（\)味兒類】：什么樣子.怎么這個樣子 例句：你看你<啥（\)味兒>類眼!? 【一加使】：一下子 例句：我<一加使>吃四個饃！ 【各了瓣】：膝蓋 例句：碰住我類<各了瓣>了！ 【擱一砣（口語）】：放在一起 例句：百叫零錢和整錢<擱一砣>.不好拿~ 【糊涂】：稀飯 例句：今個晚上喝類<糊涂>.. 【撒氣】:不好.不怎么樣. 例句:他這個人撒氣完!!
【 逞臉】：調皮搗蛋
【得閑】：有空
【分錁】：硬幣
【是味兒】：有趣
【學你類文】：用你的話說
【任啥】：任何東西（這個偶米太注意，讀了下不太象．．）
【啥家什】：什么東西
【一絲拉子】：一點點
【刺】：有兩手
【硌應人】：討人厭
【管】：行
【徐】：羅嗦
【肉】：慢吞吞
【馬會兒】：馬上
【老媽子】：老太婆
【尖】：吝嗇
【覓（平聲）】：雇
【膩歪人】：討人厭
【攪毛】：胡攪蠻纏
【嗲（die(三聲)liao）】：撒嬌
【不主貴】：討人厭 隱約含沒自知之明的意思
【興（四聲）】：發火
【興（一聲）】：能，可以 例如：人家豆不興這樣擺置忙
【小性】：小心眼
【涮遛】：利索
【利亮】：麻利
【鮮靈】：漂亮
【鳶】：沒有品位
【得(dei二聲)勁】：舒服
【滋潤】：舒服
【蓋滴】：被子
【鋪底】：褥子
【野】：矮
【拐】：角（好像．．米聽過呢．．-_-!
【糊弄】：忽悠
【實誠】：老實
【沾弦】：還差不多，不錯
【擱一砣】：放在一起
糊讀：類似稀飯的飯食．除了少量米之外還有攪勻的面糊．現在也不太普及吧．我媽媽就沒姥姥弄的好喝．．．
【干飯】：米飯
【會過】：生活儉樸，不舍得花錢
【電棒】：日光燈
【鬼】：多形容小孩特別高興
【邪乎】：夸張，大驚小怪．一點小事就亂咋呼
【轉】：狡猾．．
【磅】：塵土飛揚
【炅】：拽，趾高氣揚
【今個】：今天
【夜兒個】：昨天
【當門兒】：客廳（不加兒化音感覺不太象．．．）
【笤帚】：掃帚
【旋】：調皮．．．．應該是suan（二聲）
【壞禍】：告狀
【也畢（也熊，也叼）】：算了
【怪】：挺，非常．．．．．．．差不多 比如：怪得來
【得】：好，不錯．．應該象淮南那附近的吧．．
【毀】：糟糕
【跌了】：撒嬌＝嗲 die(三聲)liao：撒嬌
【麻利】：敏捷
【啥味類】：什么樣子！
【白擺使】：別弄 補充下，白：別
【咋弄哩】：因為什么或者怎么了
【不管彈（tan）】：不行 不沾彈地道點
【格了瓣】：膝蓋
【一家是】：一次
【綠叼毛】：能、行 很粗野的一句臟話 例：你孩子綠叼毛類很航！
【不（是）得今兒類】：不是故意的 這句比較有難度，翻譯不象．．．說時一般是會省略
【干悅（三聲）】：嘔吐
【北夾后】：北邊
【河葉兒起】：河邊
【老煤紅】：媒婆
【姜】：動物生產 我一直感覺字典里應該有這個字 并且寫法是身畺．．沒找到
【可是類】：是不是？
【好不睜壘】：忽然
【邑子 】 ： 香皂 確切應該是雕牌透明皂那種
【鞋踏拉子】：拖鞋
ZUA：干啥 沒有諧音，要自己拼 比較象 咋？ 拼時往這個音偏．．
我類孩也：我認為相當于一個感嘆號，亳州人多指罵人。
也有說 我類孩來
能那：（詞性、意思很多，不勝枚舉。
）萬能代詞 比如別人問你干什么去 你說，能那去．上前邊買點東西
雞屎轟子：指流狀的雞屎 說實話，我沒聽過 都是直接雞屎就沒了
狗屎橛子：指固態的狗屎（固態的雞屎卻不說雞屎橛子，奇怪吧？） 這人莫非見過液態的狗屎．．？
些得（DEI）：非常好玩。
些 通常指程度很深 ，如：這小妮兒長類些俊家什。
家什：一指人 ，如 ：這家什不是人 ；（無此意，比如要是偶就會說這孩子不是人）二指：次、下，如：一家什扔好遠；另指語氣助詞，無實意，如：上例。
期指（一說期子）：指人，通常是罵人的話。
如：小期指往哪跑。
你個期指等。
連相近的發音都每聽到過．．．．
呢：在懷疑的時候用，通常以此詞表示疑問，期待對方證實，相當于：是嗎？真的嗎？如：甲：白大（DE）姐，你可知道俺家一畝地打了一千斤麥（MEI）？乙：呢？ 言簡意賅，呵呵。
準確點應該是 嗯？后鼻音
拱幾：挑撥離間。
棵棵（KUO ）子：指一些野生的植物，通常指沒有任何價值、影響作物生長的植物。
如：蒿類，面條棵等。
蟲藝子：指鳥類。
如：俺哥，走，上樹掏蟲藝子去？
花不流稍類：指穿著打扮顏色多，多為貶義。
如：你看這倆年輕孩子，穿類花不流稍類上街了，長個挨打類臉。
剃：意思最多的亳州話之一，有時間專門解讀之。
裝類給專家樣，就是斗，打架．比如，剃架．還有，剃頭．
擺置：1、不懂亂動。
如：擺置毀了，瞎擺置啥焉；2、修理。
如：你給我擺置擺置收音機。
咣：語氣詞，通常放在反問句的前面。
如：咣你不能了，你媳婦咋不叫你回家睡覺焉？．．．米注意別人有說呢．．？
也畢：也說也吊、也雄，意為算了，常在安慰、生氣時使用。
如：毀了毀了也畢，再買一個。
不吃飯也畢，省糧食了！等等。
血河樣．形容事情的嚴重．程度副詞
我毀你．意思就是把人搞殘廢．．狗屁，不殘廢豆不管忙． 補充： 類：的 我類，我的． 忙：嗎？ 樣：啊 豆：就 代換一下．． 我類娘樣，你豆不管白擺置了忙？
迷見：丟了
老尖次：就是很吝嗇的意思
屎茅子就是廁所 ．．．越說越粗魯．．
半撅，指 年輕人啊 15.6的．（男）
著zhuo板，比喻什么事比較嚴重
麻雀---小小沖 烏鴉---老過 最上面---僅僅上面。
最下面---僅僅下面 抽屜---抽斗 儂不迪了:憋不住了專用于憋尿 賣眼兒:精神不集中
例:走路別賣眼兒 噫嘻：=．．．切～ 老魔棄,就是瘋子的意思 更正：期指（一說期子）：指人，通常是罵人的話。
如：小期指往哪跑。
你個期指等。
連相近的發音都每聽到過．．．． 看見補充忽然念通了，老魔棄指瘋子或傻子．期子是從尾詞演化來．很少用了．．．自己念著好別扭
亳州的方言短語特別多，這和咱們悠久的城市文化有關。
亳州建城已經有3千多年了，這和中國的文明進程是差不多的，還有一些具有歷史典故短語和俏皮話很有意思。
例如：
形容人愛面子，講排場，窮燒；一般都說“你看你燒的給趙德光的驢樣”。
這就是近代才有。
趙德廣是**時代大楊鎮人民公社養驢的，后來驢棚失火，驢全燒死了。
后人便以次比喻死要面子活受罪的人。
還有老毛猴這個詞，小時候我們都聽過這樣一個童謠“紅眼綠鼻子，四個貓蹄子，走路啪啪響，要吃活孩子”。
其實這個老茅猴歷史上確有此人。
隋朝時，亳州出了一個吃人狂，這人叫朱粲，城父的。
隋朝末年此人起兵反隋煬帝，號“可達汗”稱“樓羅王”，據稱有十萬之眾的部隊，他常命部下捕捉民間幼兒蒸熟吃肉，還說：“世上最美的食物，還能有超過人肉了，只要國中有人，我就不用擔心沒有軍糧。
”最后朱粲也被唐太宗李世民給砍頭了。
典故是從此來的，流傳了上千年，可見朱粲當年的殘暴。
扁嘴子：鴨子
朋友有個同事去北京問買烤鴨的說“嫩這扁嘴子多少錢斤？”人家郁悶半天不知道她講類是什么意思！哈~~~這也叫亳譜吧！比如：“你的腳踩到我類角老”！！！！！！！！！！！
呵呵，這樣的笑話聽偶爸爸的朋友說過，抹布在亳州讀嗎這個音，有一人去北京玩在飯店吃飯時想吃饅頭便叫服務員過來． BZ：小姐～！ XJ：．．？（走過來） BZ：摸摸．．． （因為他想試著說普通話，便改了下音調．．．．．．．） 服務員瞪了他一眼，忍住沒說話．走了． 過了一會兒，湯不小心灑在了桌子上．他只好又叫來服務員． BZ：小姐～！ XJ： BZ：媽媽（抹抹）．．．． XJ：我還是你奶奶呢．． 其他論壇較搞笑的跟帖 毫州話豆這味類！ 四不像~ 不像安徽話，也不像河南話！ 你光看看毫州都知道了！ 人家蒙城類 爺不叫爺，叫姥~ 真轉！ 這個我有空要問下蒙城滴同學．．
跟帖滴人應用版．．呵呵 你們說的真“是味”，讓我想起“小類時候”，“我類”也不知道當時是“咋能的”“嫩多”的話。
亳州的方言“多類很”，我也不給你們“續貂”了。
“改明”“得閑”的時候，在給你們“續貂”。
有知道類，都“佛佛”，別把話“能”“廝氣”魯。
很聰明．．續貂是徐叼 改明是改天 佛佛應該是fuo fuo 即把聲母sh換為f 還有水又說fui 不過這兩個基本沒人再說 都是大家平時說笑時故意應用 廝氣錯了 應該是颯氣 不行 不沾彈的意思
嫩可知道現在河里kei有長主老?俺真類沒缺嫩,這類邊兒真沒有長主!!! 哈哈．翻譯：你們知不知道現在河里有沒有蛇了？我真沒騙你們，這里面真沒有蛇．！！！！
“長豬”不就是蛇嗎？呵呵，亳州的都知道，但是周邊地區的也說，呵呵…… 還有蟋蟀叫什么“禿老子”，青蛙叫“河莽”，蟾蜍叫“賴堵”…… 樹枝子叫“樹胯子”，機動三輪車叫“小蹦蹦”（二聲） 還有小時侯玩的“疊溜”“元寶”“彈子”這個就意會拉，偶具體解釋不出來
多的我都不知道說什么了，呵呵…… 還有平常咱玩的“打水漂”~~咱亳州人叫“撇瓦” 還有格了繃子(脖子)~~~哈哈.還有"雞噶子"~~亳州以外好象知道的不多.這個，就用不著偶解釋了吧．．．．．
哪眼？哪眼？俺越是想不著老，還一個勁兒類叫俺佛， 嫩看嫩一個二個類啥味類，也比，俺不幾更老！
干啥，干啥？ 幾更是說話的意思 我不吭了．
我給你佛(說),那天你帶(在)負(樹)下呼嚕(吃)面條子，嫩腐(你叔）看見老（了）,叫我給你端碗費（水）過去,百（別)噎(住路)著了! 看我都想住（著）你來（呢）,你個孬孫（壞孩子）都不知道 那么地道的，估計也只有在農村聽到了．．
還有“著板”意為形容事情厲害程度。
還有“單意類”意思就是故意的
昨天我邊做飯邊哼著歌,俺哥進來說你看你運(4聲)類! 這個運應該是瀟灑的意思吧.哈哈 對頭，等于滋潤類～ 哦還有,曬太陽咱們都是說曬暖兒!這個好理解
”答”：爸，爹的另一種稱呼．只知道咱們八十年代后出生的人都不這樣稱呼父親了． 我爸爸叫我爺爺就叫”答”具體哪個字我也不知道． 這個是回民的叫法．漢族一般沒有．
逞臉：調皮搗蛋
得閑：有空
分錁：硬幣
是味兒：有趣
學你類文：用你的話說
任啥：任何東西（這個偶米太注意，讀了下不太象．．）
啥家什：什么東西
一絲拉子：一點點
刺：有兩手
硌應人：討人厭
管：行
徐：羅嗦
肉：慢吞吞
馬會兒：馬上
老媽子：老太婆
尖：吝嗇
覓（平聲）：雇
膩歪人：討人厭
攪毛：胡攪蠻纏
嗲（die(三聲)liao）：撒嬌
不主貴：討人厭 隱約含沒自知之明的意思
興（四聲）：發火
興（一聲）：能，可以 例如：人家豆不興這樣擺置忙
小性：小心眼
涮遛：利索
利亮：麻利
鮮靈：漂亮
鳶：沒有品位
得(dei二聲)勁：舒服
滋潤：舒服
蓋滴：被子
鋪底：褥子
野：矮
拐：角（好像．．米聽過呢．．-_-!
糊弄：忽悠
實誠：老實
沾弦：還差不多，不錯
擱一砣：放在一起
糊讀：類似稀飯的飯食．除了少量米之外還有攪勻的面糊．現在也不太普及吧．我媽媽就沒姥姥弄的好喝．．．
干飯：米飯
會過：生活儉樸，不舍得花錢
電棒：日光燈
鬼：多形容小孩特別高興
邪乎：夸張，大驚小怪．一點小事就亂咋呼
轉：狡猾．．-_-!偶嚴重懷疑這不是亳州人整理的．．．錯的太多．也可能到我們這一輩這演化成其他意思了．據我理解，這是搞笑，夸張表演自己情緒．
磅：塵土飛揚
炅：拽，趾高氣揚
今個：今天
夜兒個：昨天
當門兒：客廳（不加兒化音感覺不太象．．．）
笤帚：掃帚
旋：調皮．．．．應該是suan（二聲）
壞禍：告狀
也畢（也熊，也叼）：算了
怪：挺，非常．．．．．．．差不多 比如：怪得來
得：好，不錯．．應該象淮南那附近的吧．．
毀：糟糕
跌了：撒嬌＝嗲 die(三聲)liao：撒嬌
麻利：敏捷
啥味類：什么樣子！
白擺使：別弄 補充下，白：別
咋弄哩：因為什么或者怎么了
不管彈（tan）：不行 不沾彈地道點
格了瓣：膝蓋
一家是：一次
綠叼毛：能、行 很粗野的一句臟話 例：你孩子綠叼毛類很航！
不（是）得己兒類：不是故意的 這句比較有難度，翻譯不象．．．說時一般是會省略
干悅（三聲）：嘔吐
北夾后：北邊
河葉兒起：河邊
老煤紅：媒婆
姜：動物生產 我一直感覺字典里應該有這個字 并且寫法是身畺．．沒找到
可是類：是不是？
好不睜壘：忽然
邑子 ： 香皂 確切應該是雕牌透明皂那種
鞋踏拉子：拖鞋
ZUA：干啥 沒有諧音，要自己拼 比較象 咋？ 拼時往這個音偏．．
我類孩也：我認為相當于一個感嘆號，亳州人多指罵人。
也有說 我類孩來
能那：（詞性、意思很多，不勝枚舉。
）萬能代詞 比如別人問你干什么去 你說，能那去．上前邊買點東西
雞屎轟子：指流狀的雞屎 說實話，我沒聽過 都是直接雞屎就沒了
狗屎橛子：指固態的狗屎（固態的雞屎卻不說雞屎橛子，奇怪吧？） 這人莫非見過液態的狗屎．．？
些得（DEI）：非常好玩。
些 通常指程度很深 ，如：這小妮兒長類些俊家什。
家什：一指人 ，如 ：這家什不是人 ；（無此意，比如要是偶就會說這孩子不是人）二指：次、下，如：一家什扔好遠；另指語氣助詞，無實意，如：上例。
期指（一說期子）：指人，通常是罵人的話。
如：小期指往哪跑。
你個期指等。
連相近的發音都每聽到過．．．．
呢：在懷疑的時候用，通常以此詞表示疑問，期待對方證實，相當于：是嗎？真的嗎？如：甲：白大（DE）姐，你可知道俺家一畝地打了一千斤麥（MEI）？乙：呢？ 言簡意賅，呵呵。
準確點應該是 嗯？后鼻音
拱幾：挑撥離間。
棵棵（KUO ）子：指一些野生的植物，通常指沒有任何價值、影響作物生長的植物。
如：蒿類，面條棵等。
蟲藝子：指鳥類。
如：俺哥，走，上樹掏蟲藝子去？ （莫非偶遺落了這些經典方言．．？怎么又米聽過．．）
花不流稍類：指穿著打扮顏色多，多為貶義。
如：你看這倆年輕孩子，穿類花不流稍類上街了，長個挨打類臉。
剃：意思最多的亳州話之一，有時間專門解讀之。
裝類給專家樣，就是斗，打架．比如，剃架．還有，剃頭．
擺置：1、不懂亂動。
如：擺置毀了，瞎擺置啥焉；2、修理。
如：你給我擺置擺置收音機。
咣：語氣詞，通常放在反問句的前面。
如：咣你不能了，你媳婦咋不叫你回家睡覺焉？．．．米注意別人有說呢．．？
也畢：也說也吊、也雄，意為算了，常在安慰、生氣時使用。
如：毀了毀了也畢，再買一個。
不吃飯也畢，省糧食了！等等。
血河樣．形容事情的嚴重．程度副詞
產.. 產吃.... 光吃的意思 小鱉子子 指罵人 去嫩達滴刁~~哈哈
真始味兒
我里孩來 屙攮子____很臟的垃圾
咱這邊邸還有個特點，不管是南邊兒的還是北邊地 只要不是亳州底 都叫蠻子 鴨子 ：扁嘴子 罵人的：奶奶的歪B和老文兒 木趣：沒有意思 烏蘇：惡心 嘴是：挖苦 熬糟：諷刺、挖苦 不現人：招人討厭 不形式：不講理 挖：抓、撓的意思 口：口舌厲害，一般指女性 幾了狗子：蟬的幼蟲 麻幾了子：蟬 夜面呼子：蝙蝠 爺抬：不夠意思 糞窯子：糞坑 曹雞毛：很色的意思 跑槽子話：廢話 剛幾：gang2聲 叫喚 蹩勁頭：倔強的人 溜溜：冰凌的意思 停子：吸管 雞撲是：雞胗 蜀黍：玉米 解手：上廁所 半拉：半塊/個， 經典：小姐，請給我半拉饃。
（亳州老鄉出去后，用普通話大省吆喚，超級搞笑。
） 最市人 襖早人~~ 都是諷刺的意思
七該：（不知道雜解釋好）
你看你七該類呦。
佛人沒出息 我里孩來，管混 怪得來~
應該是 七害：就是“賤"的意思。
例：某人看到了一只噴香的烤雞，伸手斗去抓，別人就會罵他：“乙烯，看你七害里眼！” 是非:瘋瘋癲癲 手浮子＜毛巾＞手捏子＜手帕＞ 夜個橫上黑！俺僵到街上！一個熊孩子歇吊能！騎個龜孫熊洋車子！也不長眼！一下子就創著俺老！叫俺非類胳來拜子疼！汗褂子也叉了！還得了
你咋恁能？！-- 你怎么那么能？！
單意類--故意的
耐妎人--纏人 材料面子_油鹽醬醋 一對胖胖－雙胞胎
牛B毀! ....(不言而喻)! 一磨子: 終于(常后置). 恁個小期子終于待客了一磨子. 喝 刀: 搖晃. 俺喝酒得直喝刀. 或: 將酒喝刀喝刀. 一暢到刀兒(注意兒話音): 一直到底. 掌: 放. 老板,給俺碗再掌點鹽. 覺(JUO): 腳. 擺拾毀: 整死人. 或弄壞.
麻軋子（麻雀）一家使（一下子）看見老過（烏鴉），fuo）（說，我哩乖，你是啥叼家使鳥，黑類狼熊養？老過說，我哩孩來，我是鳳凰！麻軋子fuo白缺人老，哪有恁黑類鳳凰？老過fuo:我哩兒來，我是燒鍋爐哩！
以西 是味兒完老 真經典 樓主 你真要蝎子里命航 都是佛類吊啥加使眼，難看類給啥樣……還怪好玩來，可能在嫩點老，叫俺怔點沒笑暈過去~~~~~~~ 譏歪啥 我毀他個孩子
靠嫩副！~ 套奶奶類比，可是真管！~ 啥加屎眼!!!
不孬，樓主強類狼熊樣，正只恁些亳州話得費不少事
恁這點子說的真在航！ 小妻子孩子白說臟話可管？
依稀~~~~~~~咱做人就德這樣，不能忘本！！~``````
乃幫：磨蹭人 多指小孩纏著大人
