《華麗緣》是一篇散文,她在題目下說:“這個題目譯成白話是‘一個行頭考究的愛情故事’。”寫她一次在浙江鄉下看的一出紹興戲的戲里戲外。
文章中她所描寫的并非是有名的戲折子,就是當初的一個戲班編排的一個故事而已,在紹興戲中也不是廣為流傳的,并不出名,也許很多的戲班都有這樣的戲碼,只是大同小異而已。
看華麗緣這篇文章,我們可以看到這個江南的農村是中國當時社會的一個縮影。
這里的人不像是花得起娛樂費的,然而一年到頭難得的一次娛樂,也要做出滿不在乎的樣子,演起紹興戲。
而且還要表現出眼界很高的樣子,年輕人學著城里流行的時髦的打扮,評價著:“今年這班子行頭是好的!——班子呢是普通的班子。”
戲子也是鄉下式的戲子,但戲臺上都是色彩華麗的裝扮,鄉氣而世俗的華麗。
戲是中國傳統式的故事,秀才小生一邊讀書趕考,一邊表兄妹偷情,被老夫人發現,把小生送回讀書,路上廟里遇驚艷,又是一番纏綿,賣身投靠女家……下面大概是以后金榜題名,奉旨完婚,自會一路取過來的。
這種內容,當時許多的紹興戲班都有類似的表演。
她聽不懂內容,只是看看紅紅黃黃的顏色,聽著慢悠悠的腔調,那種腔調對心慌意亂的現代人是一粒定心丸。
轉載請注明出處華閱文章網 » 張愛玲看的是什么戲在華麗緣這篇文章中她看的是什么戲