華閱文章網一、形容“朋友分別但仍然會各自珍重”的詩句有哪些
1、《送杜少府之任蜀川》
唐代：王勃
城闕輔三秦，風煙望五津。
與君離別意，同是宦游人。
海內存知己，天涯若比鄰。
無為在歧路，兒女共沾巾。
譯文：巍巍長安，雄踞三秦之地；渺渺四川，卻在迢迢遠方。你我命運何等相仿，奔波仕途，遠離家鄉。只要有知心朋友，四海之內不覺遙遠。即便在天涯海角，感覺就像近鄰一樣。岔道分手，實在不用兒女情長，淚灑衣裳。
2、《送魏大從軍》
唐代：陳子昂
匈奴猶未滅，魏絳復從戎。
悵別三河道，言追六郡雄。
雁山橫代北，狐塞接云中。
勿使燕然上，惟留漢將功。
譯文：匈奴還沒有被滅亡，友人又像多功的魏絳一樣從軍保衛邊疆。 在三河道與友人分別，心里有些悵惘；盼望魏大像趙充國那樣的英雄豪杰建下大功。 雁門山橫亙在代州北面，飛狐塞遠遠連接云中郡。 不要讓燕然山上只留下漢將的功績，也要有大唐將士的赫赫戰功。
3、《芙蓉樓送辛漸》
唐代：王昌齡
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
譯文：迷蒙的煙雨，連夜灑遍吳地江天；清晨送走你，孤對楚山離愁無限！朋友啊，洛陽親友若是問起我來；就說我依然冰心玉壺，堅守信念！
4、《山中送別》
唐代：王維
山中相送罷，日暮掩柴扉。
春草明年綠，王孫歸不歸。
譯文：在深山中送走了好友，夕陽落下把柴門半掩。春草到明年催生新綠，朋友啊你能不能回還？
5、《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》
唐代：李白
楊花落盡子規啼，聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月，隨君直到夜郎西。
譯文：在楊花落完，子規啼鳴的時候，我聽說您被貶為龍標尉，龍標地方偏遠要經過五溪。我把我憂愁的心思寄托給明月，希望能一直陪著你到夜郎以西。
二、表達珍重的詩句
1、對酒 清代：秋瑾 不惜千金買寶刀，貂裘換酒也堪豪。
一腔熱血勤珍重，灑去猶能化碧濤。 譯文 不吝惜很多錢去買一把好刀，用貂皮大衣換酒也算得上豪邁， 革命者要充分愛惜自己的生命，拋灑鮮血做出驚天動地的事業。
2、山花子·風絮飄殘已化萍 清代：納蘭性德 風絮飄殘已化萍，泥蓮剛倩藕絲縈。珍重別拈香一瓣，記前生。
人到情多情轉薄，而今真個不多情。又到斷腸回首處，淚偷零。
（不多情 一作：悔多情） 譯文 風中的柳絮殘飛到水面化作浮萍，河泥中的蓮花雖然剛勁果斷，但是它的莖卻依然會絲絲縈繞不斷。別離時拈一花瓣贈與對方，記念以前的事情。
人們常說人多情了他的感情就不會很深，現在真的后悔以前的多情，回到以前傷心離別的地方，淚水禁不住悄悄流下來。 3、菩薩蠻·勸君今夜須沉醉 唐代：韋莊 勸君今夜須沉醉，尊前莫話明朝事。
珍重主人心，酒深情亦深。 須愁春漏短，莫訴金杯滿。
遇酒且呵呵，人生能幾何。 譯文 今天晚上勸您務必要喝個一醉方休，酒桌前千萬不要談論明天的事情。
就珍重現在熱情的主人的心意吧，因為主人的酒杯是深的，主人的情誼也是深的。 我憂愁的是像今晚這般歡飲的春夜太短暫了，我不再推辭說您又將我的酒杯斟得太滿。
既然有酒可喝再怎么樣也得打起精神來，人生能有多長呢？ 4、浪淘沙·夜雨做成秋 清代：納蘭性德 夜雨做成秋，恰上心頭。教他珍重護風流。
端的為誰添病也，更為誰羞。 密意未曾休，密愿難酬。
珠簾四卷月當樓。暗憶歡期真似夢，夢也須留。
譯文 淅淅瀝瀝的夜雨，滴答出一個寒秋，也恰好將深深的思念，灑上我心頭。你一定要珍重自己，保護好綽約的風姿。
你究竟為誰才生了病？又是為誰才如此嬌羞？ 珍藏的心意不曾休止，心中的愿望難以實現。我卷起四周的珠簾，且讓月光灑滿小樓。
回想起歡聚的日子，真像一場美夢，縱然是夢，我也要竭力挽留。 5、定風波·為有書來與我期 清代：莊棫 為有書來與我期，便從蘭杜惹相思。
昨夜蝶衣剛入夢，珍重，東風要到送春時。 三月正當三十日，占得，春光畢竟共春歸。
只有成陰并結子，都是，而今但愿著花遲。 譯文 期盼有書信來與我期約，所以見到香草和蘭草還有杜若，就禁不住起相思之意。
昨天夜里夢到了友人，道一聲珍重。到了暮春時節，而且東風就要把美人吹送到自己身邊來了，雖然相見遙遙無期，相思卻綿綿不斷。
此時正當三月三十日，春景不常，很快春天就要離去了。雖然以后將是遍地的綠蔭和累累的果實，可如今我卻盼望春天再長一些，花期再長一些。
三、關于珍重的詩句
君有奇才我不貧。 -（清）鄭板橋
海內存知已，天涯若比鄰 。 -（唐）王勃
同是天涯淪落人，相逢何必曾相識。 -（唐）白居易
莫愁前路無知已，天下誰人不識君。 -（唐）高適
天下快意之事莫若友，快友之事莫若談。 -（清）蒲松齡
人之相識，貴在相知，人之相知，貴在知心。 -（春秋）孟子
君子之交淡若水，小人之交甘若醴.君子淡以親，小人甘以絕。
-（戰國）莊子
近朱者赤，近墨者黑 。 -（西晉）付玄
人生貴相知，何用金與錢。 -（唐）李白
與朋友交，言而有信。 -（春秋）子夏
布衣之交不可忘。 -（唐）李延壽
君子與君子以同道為朋，小人與小人以同利為朋 。 -（宋）歐陽修
人生樂在相知心 。 -（宋）王安石
冤家宜解不宜結，各自回頭看后頭。 -（明）馮夢龍
于患難風豪杰。 -（清）魏禧
萬兩黃金容易得，知心一個也難求 。 -（清）曹雪芹
換我心，為你心，始知相憶深。 -（宋）顧夏
鐘子期死，伯牙終身不復鼓琴。 -《漢書》
山河不足重，重在遇知已。 -鮑溶
大丈夫處世處，當交四海英雄。
-《三國志.蜀書.劉巴傳》
君子上交不謅，下交不瀆。 -《周易》
若知四海皆兄弟，何處相逢非故人。 -陳剛中
朋友，以義合者。 -（宋）朱熹
衣不如新， 人不如故。 -《漢樂府》
