一、關于春天和燕子的詩句
《錢塘湖春行》作者是唐代文學家白居易。
其全文詩句如下: 孤山寺北賈亭西,水面初平云腳低。 幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。 最愛湖東行不足,綠楊陰里白沙堤。
【翻譯】 從孤山寺的北面到賈公亭的西面,湖面春水剛與堤平,白云重重疊疊,同湖面上的波瀾連成一片,看上去,浮云很低。幾處早出的黃鶯爭著飛向向陽的樹,誰家新來的燕子銜著春泥在筑巢。
繁多而多彩繽紛的春花漸漸要迷住人的眼睛,淺淺的春草剛剛能夠遮沒馬蹄。我最喜愛西湖東邊的美景,游覽不夠,掩映于綠楊濃蔭下的白沙堤。
《絕句·兩個黃鸝鳴翠柳》作者是唐代文學家杜甫。其全文詩句如下: 兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。 【翻譯】 翠綠的柳樹,在河邊搖蕩,引來了愛嬉鬧的黃鸝。
兩只可愛的黃鸝鳥,不斷的鳴唱,好像在贊頌柳樹的美麗。抬頭一看,許多只又白又可愛的白鷺排著整齊的隊伍,一齊向蔚藍的天飛去,樣子真是令人喜愛。
從小小的窗戶里望出去,西邊的山嶺依然被白雪所覆蓋,那潔白的雪,好像是永遠溶化不掉的樣子,一直罩在山頂上。接著,我打開門,望著遠遠的湖泊,看著那正要遠征的東吳戰艦,一排排,一排排,真像是一條條水中的蛟龍啊。
《歸燕詩》作者為唐朝文學家張九齡。其全文詩句如下: 海燕雖微眇,乘春亦暫來。
豈知泥滓賤,只見玉堂開。 繡戶時雙入,華堂日幾回。
無心與物競,鷹隼莫相猜。 【譯文】 海燕是細微渺小的,趁著春天也只是暫時回到北方。
以燕子不知泥滓之賤,只見玉堂開著,便一日數次出入華堂繡戶,銜泥作窠。海燕無心與其他動物爭權奪利,鷹隼不必猜忌、中傷。
《春中田園作》作者為唐朝文學家王維。其全文詩句如下: 屋上春鳩鳴,村邊杏花白。
持斧伐遠揚,荷鋤覘泉脈。 歸燕識故巢,舊人看新歷。
臨觴忽不御,惆悵遠行客。 【譯文】 屋上有一只喜鳩在鳴叫,村邊開著大片的白色杏花。
手持斧子去整理桑樹那長長的枝條,扛起鋤頭去察看泉水的通路。去年的燕子飛回來了,好像認識它的舊巢。
屋里的舊主人在翻看新年的日歷。舉杯欲飲,又停了下來,想到離開家園作客在外的人,不由惆悵惋惜。
《雙燕離》作者為唐朝文學家李白。其全文詩句如下: 雙燕復雙燕,雙飛令人羨。
玉樓珠閣不獨棲,金窗繡戶長相見。 柏梁失火去,因入吳王宮。
吳宮又焚蕩,雛盡巢亦空。 憔悴一身在,孀雌憶故雄。
雙飛難再得,傷我寸心中。 【譯文】 燕兒燕兒相追逐,雙雙飛舞,令人羨慕。
玉樓珠閣上從不獨棲,金窗繡戶里終日長相見。因柏梁臺失火而飛去,飛入吳王的宮殿。
后來吳王宮又遭焚毀,小燕雛與巢穴均毀滅。現在只剩下憔悴的孀雌一燕身在,凄凄涼涼憶雄燕。
再沒有雙雙飛舞嬉戲的機會,母燕心傷寸寸毀。 《賀新郎·乳燕飛華屋》作者為宋朝文學家蘇軾。
其全文詩句如下: 乳燕飛華屋,悄無人、桐陰轉午,晚涼新浴。手弄生綃白團扇,扇手一時似玉。
漸困倚、孤眠清熟。簾外誰來推繡戶?枉教人夢斷瑤臺曲。
又卻是、風敲竹。 石榴半吐紅巾蹙,待浮花浪蕊都盡,伴君幽獨。
秾艷一枝細看取,芳心千重似束。又恐被、西風驚綠。
若待得君來向此,花前對酒不忍觸。共粉淚、兩簌簌。
【譯文】 小燕子飛落在雕梁畫棟的華屋,靜悄悄無人梧桐陰兒轉過了正午。傍晚清涼時美人剛出浴。
手拿著絲織的白團扇,團扇與素手似白玉凝酥。漸漸困倦,斜倚枕睡得香熟。
此時不知是誰在推響彩繡的門戶?空叫人驚醒了瑤臺好夢。側耳聽卻原來是陣陣風在敲竹。
石榴花半開像紅巾疊簇,待桃杏等浮浪花朵落盡,它才會綻開與孤獨的美人為伍。細看這一枝濃艷的石榴,花瓣千層恰似美人芳心緊束。
又恐怕被那西風吹落只剩葉綠。來日如等到美人來到,在花前飲酒也不忍去碰觸。
那時節淚珠兒和花瓣,都會一同灑落,聲簌簌。 《敷淺原見桃花》作者為宋代詩人文學家劉次莊。
其全文詩句如下: 桃花雨過碎紅飛,半逐溪流半染泥。 何處飛來雙燕子,一時銜在畫梁西。
【譯文】 在那雨痕風暴的季節里,桃花身不由己,紛紛離開枝頭,和著雨水一個勁兒地往下落。半去追逐清清的溪水,仿佛要隨那清溪流回桃花源去;一半盡管力不從心,委落塵土,也依然芳香如故。
不知何處飛來一對輕盈的小燕子,它們穿花拂水、貼地爭飛,銜得幾片桃花瓣,相依相并把它帶到彩繪屋梁的偏西處。 《蘇溪亭》作者為唐朝文學家戴叔倫。
其全文詩句如下: 蘇溪亭上草漫漫,誰倚東風十二闌。 燕子不歸春事晚,一汀煙雨杏花寒。
【譯文】 在蘇溪亭上望去,碧草無邊無際;是誰在東風中唱著闌干十二曲呢?燕子還沒回到舊窩,而美好的春光已快要完了;水上岸邊煙雨蒙蒙,雨中杏花也感到寒意。 《蝶戀花》作者是宋代文學家晏殊。
其全文詩句如下: 檻菊愁煙蘭泣露,羅幕輕寒,燕子雙飛去。明月不諳離恨苦,斜光到曉穿朱戶。
昨夜西風凋碧樹,獨上高樓,望盡天涯路。欲寄彩箋兼尺素,山長水遠知何處? 【翻譯】 清晨欄桿外的菊花籠罩著一層愁慘的煙霧,蘭花沾露似乎是飲泣的露珠。
羅幕之間透露著縷縷輕寒,一雙燕子飛去。明月。
二、春天和燕子歸來有關的古詩詞
錢塘湖春行作者:白居易孤山寺北賈亭西,水面初平云腳低。
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足,綠楊陰里白沙堤。絕 句【唐】杜甫遲日江山麗, 春風花草香。
泥融飛燕子, 沙暖睡鴛鴦。歸燕【唐】杜甫不獨避霜雪,其如儔侶稀。
四時無失序,八月自知歸。春色豈相訪,眾雛還識機。
故巢儻未毀,會傍主人飛。雙燕【唐】杜甫旅食驚雙燕,銜泥入此堂。
應同避燥濕,且復過炎涼。養子風塵際,來時道路長。
今秋天地在,吾亦離殊方。村舍燕【唐】杜牧漢宮一百四十五,多下珠簾閉瑣窗。
何處營巢夏將半,茅檐煙里語雙雙。歸燕【唐】杜牧畫堂歌舞喧喧地,社去社來人不看。
長是江樓使君伴,黃昏猶待倚欄干。晚燕【唐】白居易百鳥乳雛畢,秋燕獨蹉跎。
去社日已近,銜泥意如何。不悟時節晚,徒施工用多。
人間事亦爾,不獨燕營巢。
三、春天和燕子歸來有關的古詩詞
錢塘湖春行
作者:白居易
孤山寺北賈亭西,水面初平云腳低。
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足,綠楊陰里白沙堤。
絕 句
【唐】杜甫
遲日江山麗, 春風花草香。
泥融飛燕子, 沙暖睡鴛鴦。
歸燕
【唐】杜甫
不獨避霜雪,其如儔侶稀。四時無失序,八月自知歸。
春色豈相訪,眾雛還識機。故巢儻未毀,會傍主人飛。
雙燕
【唐】杜甫
旅食驚雙燕,銜泥入此堂。應同避燥濕,且復過炎涼。
養子風塵際,來時道路長。今秋天地在,吾亦離殊方。
村舍燕
【唐】杜牧
漢宮一百四十五,多下珠簾閉瑣窗。
何處營巢夏將半,茅檐煙里語雙雙。
歸燕
【唐】杜牧
畫堂歌舞喧喧地,社去社來人不看。
長是江樓使君伴,黃昏猶待倚欄干。
晚燕
【唐】白居易
百鳥乳雛畢,秋燕獨蹉跎。 去社日已近,銜泥意如何。
不悟時節晚,徒施工用多。 人間事亦爾,不獨燕營巢。
四、關于燕子的詩句
古詩詞中“燕子”意象
燕屬候鳥,隨季節變化而遷徙,喜歡成雙成對,出入在人家屋內或屋檐下。因此為古人所青睞,經常出現在古詩詞中,或惜春傷秋,或渲染離愁,或寄托相思,或感傷時事,意象之盛,表情之豐,非其它物類所能及。
(1)表現春光的美好,傳達惜春之情。相傳燕子于春天社日北來,秋天社日南歸,故很多詩人都把它當做春天的象征加以美化和歌頌。如“冥冥花正開,飏飏燕新乳”(韋應物《長安遇馮著》),“燕子來時新社,梨花落后清明”(宴殊《破陣子》),“鶯鶯燕燕春春,花花柳柳真真,事事豐豐韻韻”(喬吉《天凈沙?即事》),“鳥啼芳樹丫,燕銜黃柳花”(張可久《憑欄人?暮春即事》),南宋詞人史達祖更是以燕為詞,在《雙雙燕?詠燕》中寫到:“還相雕梁藻井,又軟語商量不定。飄然快拂花梢,翠尾分開紅影。”極研盡態,形神俱似。春天明媚燦爛,燕子嬌小可愛,加之文人多愁善感,春天逝去,詩人自會傷感無限,故歐陽修有“笙歌散盡游人去,始覺春空。垂下簾櫳,雙燕歸來細雨中”(《采桑子》)之慨嘆,喬吉有“燕藏春銜向誰家,鶯老羞尋伴,風寒懶報衙(采蜜),啼煞饑鴉”(《水仙子》)之凄惶。
(2)表現愛情的美好,傳達思念情人之切。燕子素以雌雄頡頏,飛則相隨,以此而成為愛情的象征,“思為雙飛燕,銜泥巢君屋”,“燕爾新婚,如兄如弟”(《詩經?谷風》),“燕燕于飛,差池其羽,之子于歸,遠送于野”(《詩經?燕燕》),正是因為燕子的這種成雙成對,才引起了有情人寄情于燕、渴望比翼雙飛的思念。才有了“暗牖懸蛛網,空梁落燕泥”(薛道衡?《昔昔鹽》)的空閨寂寞,有了“落花人獨立,微雨燕雙飛”(晏幾道?《臨江仙》)的惆悵嫉妒,有了“羅幔輕寒,燕子雙飛去”(宴殊?《破陣子》)的孤苦凄冷,有了“月兒初上鵝黃柳,燕子先歸翡翠樓”(周德清?《喜春來》)的失意冷落,有了“花開望遠行,玉減傷春事,東風草堂飛燕子”(張可久?《清江引》)的留戀企盼。凡此種種,不一而足。
(3)表現時事變遷,抒發昔盛今衰、人事代謝、亡國破家的感慨和悲憤。燕子秋去春回,不忘舊巢,詩人抓住此特點,盡情宣泄心中的憤慨,最著名的當屬劉禹錫的《烏衣巷》:“朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。”另外還有宴殊的“無可奈何花落去,似曾相識燕歸來,小園香徑獨徘徊”(《浣溪沙》),李好古的“燕子歸來銜繡幕,舊巢無覓處”(《謁金門?懷故居》),姜夔的“燕雁無心,太湖西畔,隨云去。數峰清苦,商略黃昏雨”(《點絳唇》),張炎的“當年燕子知何處,但苔深韋曲,草暗斜川”(《高陽臺》),文天祥的“山河風景元無異,城郭人民半已非。滿地蘆花伴我老,舊家燕子傍誰飛?”(《金陵驛》)。燕子無心,卻見證了時事的變遷,承受了國破家亡的苦難,表現了詩人的“黍離”之悲,負載可謂重矣。
(4)代人傳書,幽訴離情之苦。唐代郭紹蘭于燕足系詩傳給其夫任宗。任宗離家行賈湖中,數年不歸,紹蘭作詩系于燕足。時任宗在荊州,燕忽泊其肩,見足系書,解視之,乃妻所寄,感泣而歸。其《寄夫》詩云:“我婿去重湖,臨窗泣血書,殷勤憑燕翼,寄于薄情夫。”誰說“梁間燕子太無情”(曹雪芹?《紅樓夢》),正是因為燕子的有情才促成了丈夫的回心轉意,夫妻相會。郭紹蘭是幸運的,一些不幸的婦人借燕傳書,卻是石沉大海,音信皆無,如“傷心燕足留紅線,惱人鸞影閑團扇”(張可久?《塞鴻秋?春情》),“淚眼倚樓頻獨語,雙燕來時,陌上相逢否”(馮延巳?《蝶戀花》),其悲情之苦,思情之切,讓人為之動容,繼而潸然淚下。
(5)表現羈旅情愁,狀寫漂泊流浪之苦。“整體、直覺、取象比類是漢民族的主導思維方式”(張岱年?《中國思維偏向》),花鳥蟲魚,無不入文人筆下,飛禽走獸,莫不顯詩人才情。雁啼悲秋,猿鳴沾裳,魚傳尺素,蟬寄高遠,燕子的棲息不定留給了詩人豐富的想象空間,或漂泊流浪,“年年如新燕,飄流瀚海,來寄修椽”(周邦彥?《滿庭芳》);或身世浮沉,“望長安,前程渺渺鬢斑斑,南來北往隨征燕,行路艱難”(張可久?《殿前歡》);或相見又別,“有如社燕與飛鴻,相逢未穩還相送”(蘇軾?《送陳睦知潭州》;或時時相隔,“磁石上飛,云母來水,土龍致雨,燕雁代飛”(劉安?《淮南子》)。燕子,已不僅僅再是燕子,它已經成為中華民族傳統文化的象征,融入到每一個炎黃子孫的血液中。
五、描寫燕子和春天的兩首古詩
1 《詠柳》——賀知章(唐) 碧玉妝成一樹高, 萬條垂下綠絲絳。
不知細葉誰裁出, 二月春風似剪刀。 2 《送元二使安西》——王維(唐) 渭城朝雨悒輕塵, 客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒, 西出陽關無故人。 3 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》——李白(唐) 故人西辭黃鶴樓, 煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡, 惟見長江天際流。 4 《絕句》——杜甫(唐) 兩個黃鸝鳴翠柳, 一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪, 門泊東吳萬里船。 5 《江畔獨步尋花》(選一)——杜甫(唐) 黃師塔前江水東, 春光懶困倚微風。
桃花一簇開無主, 可愛深紅愛淺紅。 6 《春夜喜雨》——杜甫(唐) 好雨知時節 , 當春乃發生 。
隨風潛入夜 , 潤物細無聲 。 野徑云俱黑 , 江船火獨明 。
曉看紅濕處 , 花重錦官城 。 7 《漁歌子》——張志和(唐) 西塞山前白鷺飛, 桃花流水鱖魚肥。
青箬笠, 綠蓑衣, 斜風細雨不須歸。 8 《滁州西澗》——韋應物(唐) 獨憐幽草澗邊生, 上有黃鸝深樹鳴。
春潮帶雨晚來急, 野渡無人舟自橫。
轉載請注明出處華閱文章網 » 與春天燕子有關的詩句