一、"吹面不寒楊柳風"中的“楊柳風”是指什么
一、”楊柳風“指的就是春風。
二、具體解釋:
1、原詩如下:
《絕句》
志南
古木陰中系短篷,
杖藜扶我過橋東。
沾衣欲濕杏花雨,
吹面不寒楊柳風。
2、翻譯并賞析后兩句:(借此說明問題)
杏花盛開的時節,細雨蒙蒙,衣衫漸沾漸濕,雜著杏花的芬芳;楊柳吐青,天氣轉暖,春風拂面,醉人宜人,伴著楊柳的清香。剪剪輕風細細雨,悠然徜徉春色里,何等愜意。
雨,冠以杏花;風,冠以楊柳。雨,是杏花浸濕過的雨,似乎更純凈;風,是楊柳篩濾過的風,似乎更清爽。杏花雨,楊柳風,把風雨花木糅在了一起,使春意的色彩渲染得更加濃重。
三、同樣含義的詩句舉例:
1、前蜀 牛嶠 《更漏子》詞:"香閣掩,杏花紅,月明楊柳風。"
2、元 劉庭信 《一枝花·春日送別》套曲:"絲絲楊柳風,點點梨花雨。"
3、清 吳偉業 《永和宮詞》:"楊柳風微春試馬,梧桐露冷暮吹簫。"
轉載請注明出處華閱文章網 » 吹面不寒楊柳風詩句中的楊柳風