一、《桃花》翻譯
桃花
周樸 唐
桃花春色暖先開,
明媚誰人不看來。
可惜狂風吹落后,
殷紅片片點莓苔。
解釋:
桃花在漸暖的春色里先于百花綻放,
誰能忍住不去看那明媚美麗的顏色?
可惜初春的狂風地吹過以后,
那美麗的花瓣卻只化成片片血紅的顏色點綴在青苔之上。
桃花
齊己 唐
風暖仙源里,春和水國中。
流鶯應見落,舞蝶未知空。
仙源,水國,流鶯,舞蝶化《桃花源記》中芳草鮮美,落英繽紛之意,描寫春到桃花開的美景。
桃花
吳融 唐
滿樹和嬌爛漫紅,萬枝丹彩灼春融。
何當結作千年實,將示人間造化工。
前兩句寫桃花爛漫,春到枝頭的景色,
因天上有桃樹一千年一開花,一千年一結果之說,應第四句中人間。有時間無涯,滄海變換,要及時賞盡美景之意。
二、英語翻譯麻煩給翻譯一下周樸《桃花》,齊己《桃花》和吳融:《桃花
桃花周樸 唐 桃花春色暖先開,明媚誰人不看來.可惜狂風吹落后,殷紅片片點莓苔.桃花在漸暖的春色里先于百花綻放,誰能忍住不去看那明媚美麗的顏色?可惜初春的狂風地吹過以后,那美麗的花瓣卻只化成片片血紅的顏色點綴在青苔之上.桃花齊己 唐 風暖仙源里,春和水國中.流鶯應見落,舞蝶未知空.仙源,水國,流鶯,舞蝶化《桃花源記》中芳草鮮美,落英繽紛之意,描寫春到桃花開的美景.桃花吳融 唐 滿樹和嬌爛漫紅,萬枝丹彩灼春融.何當結作千年實,將示人間造化工.前兩句寫桃花爛漫,春到枝頭的景色,因天上有桃樹一千年一開花,一千年一結果之說,應第四句中人間.有時間無涯,滄海變換,要及時賞盡美景之意.。
三、《桃花》翻譯
1、《桃花》 唐·周樸 桃花春色暖先開, 明媚誰人不看來。
可惜狂風吹落后, 殷紅片片點莓苔。 譯文: 桃花在漸暖的春色里先于百花綻放,誰能忍住不去看那明媚美麗的顏色?可惜初春的狂風地吹過以后,那美麗的花瓣卻只化成片片血紅的顏色點綴在青苔之上。
2、《桃花》 唐 · 齊己 千株含露態,何處照人紅。 風暖仙源里,春和水國中。
流鶯應見落,舞蝶未知空。 擬欲求圖畫,枝枝帶竹叢。
譯文: 千株桃樹含苞待放,哪個地方的桃樹能把人照映成紅色呢。暖風吹進仙源里,春天來了水變暖了。
鳥叫聲應該變少了,飛舞的蝴蝶卻不知道桃花還未開。想要來看桃花畫畫,每條樹枝都是光禿禿的樹干。
3、《桃花》 唐·吳融 滿樹和嬌爛漫紅,萬枝丹彩灼春融。 何當結作千年實,將示人間造化工。
譯文: 滿樹的桃花爛漫紅艷,如嫵媚女子一樣矯美無比,千枝萬樹的桃花,紅艷如火,仿佛杷春天都燒融了。怎么才能讓它千年長在,年年開花結果,以此來顯示人間自然界的工巧? 擴展資料 其他的桃花詩 《桃花》 作者:海子 桃花開放 像一座囚籠流盡了鮮血 像兩只刀斧流盡了鮮血 像兩只刀斧手的家園 流盡了鮮血 花兒為什么這樣紅 像一座雪山壯麗燃燒 我的囚籠起火 我的牢房坍塌 一根根鎖鏈和鐵條 戴著火 投向四周黑暗的荒原。
四、桃花 詩句 古詩
大林寺桃花 作者: 白居易
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。長恨春歸無覓處,不知轉入此中來。
寄題忠州小樓桃花 作者: 白居易
再游巫峽知何日,總是秦人說向誰。長憶小樓風月夜,紅欄干上兩三枝。
同諸客攜酒早看櫻桃花 作者: 白居易
曉報櫻桃發,春攜酒客過。綠餳粘盞杓,紅雪壓枝柯。
天色晴明少,人生事故多。停杯替花語,不醉擬如何。
晚桃花 作者: 白居易
一樹紅桃亞拂池,竹遮松蔭晚開時。非因斜日無由見,不是閑人豈得知。
寒地生材遺校易,貧家養女嫁常遲。春深欲落誰憐惜,白侍郎來折一枝。
下邽莊南桃花 作者: 白居易
村南無限桃花發,唯我多情獨自來。日暮風吹紅滿地,無人解惜為誰開。
崦里桃花 作者: 顧況
崦里桃花逢女冠,林間杏葉落仙壇。老人方授上清箓,夜聽步虛山月寒。
題百葉桃花 作者: 韓愈
百葉雙桃晚更紅,窺窗映竹見玲瓏。應知侍史歸天上,故伴仙郎宿禁中。
六州歌頭(桃花) 作者: 韓元吉
東風著意。先上小桃枝。紅粉膩。嬌如醉。倚朱扉。記年時。隱映新妝。
面臨水岸。春將半。云日暖。斜橋轉。夾城西。草軟莎平跋馬。
垂楊渡、玉勒爭嘶。認蛾眉凝笑,臉薄拂燕支。繡戶曾窺。恨依依。
共攜手處。香如霧。紅隨步。怨春遲。銷瘦損。憑誰問。只花知。淚空垂。
舊日堂前燕,和煙雨,又雙飛。人自老。春長好。夢佳期。
前度劉郎,幾許風流地,花也應悲。但茫茫暮靄,目斷武陵溪。往事難追。
山舍南溪小桃花 作者: 李九齡
一樹繁英奪眼紅,開時先合占東風。可憐地僻無人賞,拋擲深山亂木中。
緋桃花 作者: 李咸用
茫茫天意為誰留,深染夭桃備勝游。未醉已知醒后憶,欲開先為落時愁。
癡蛾亂撲燈難滅,躍鯉傍驚電不收。何事梨花空似雪,也稱春色是悠悠。
桃花 作者: 李中
只應紅杏是知音,灼灼偏宜間竹陰。幾樹半開金谷曉,一溪齊綻武陵深。
艷舒百葉時皆重,子熟千年事莫尋。誰步宋墻明月下,好香和影上衣襟。
虞美人 (大紅桃花) 作者: 劉辰翁
鞓紅干色無光霽。須是鮮鮮翠。翛然一點系裙腰。不著人間金屋、恐難銷。
英英肯似焉支貴。漫脫紅霞帔。落時且勿涴塵泥。留向天臺洞口、泛吾詩。
夜看櫻桃花 作者: 皮日休
纖枝瑤月弄圓霜,半入鄰家半入墻。劉阮不知人獨立,滿衣清露到明香。
桃花 作者: 齊己
千株含露態,何處照人紅。風暖仙源里,春和水國中。
流鶯應見落,舞蝶未知空。擬欲求圖畫,枝枝帶竹叢。
桃花 作者: 吳融
滿樹和嬌爛漫紅,萬枝丹彩灼春融。何當結作千年實,將示人間造化工。
金谷桃花 作者: 許渾
花在舞樓空,年年依舊紅。淚光停曉露,愁態倚春風。
開處妾先死,落時君亦終。東流兩三片,應在夜泉中。
桃花 作者: 薛能
香色自天種,千年豈易逢。開齊全未落,繁極欲相重。
冷濕朝如淡,晴干午更濃。風光新社燕,時節舊春農。
籬落欹臨竹,亭臺盛間松。亂緣堪羨蟻,深入不如蜂。
五、賞桃花詩句怎樣解釋
滿樹和嬌爛漫紅,萬枝丹彩灼春融。
何當結作千年實,將示人間造化工。
劉敞:《桃花》
小桃西望那人家,出樹香梢幾樹花。
只恐東風能作惡,亂紅如雨墜窗紗.
陸游:《泛舟觀桃花》
桃源只在鏡湖中,影落清波十里紅。
自別西川海棠后,初將爛醉答春風。
韓愈《題百葉桃花》
百葉雙桃晚更紅,窺窗映竹見珍瓏。
應知吏侍歸天上,故伴仙郎宿禁中。
杜甫《風雨看舟前落花絕句》
江上人家桃樹枝,春寒細雨出疏籬。
影遭碧水潛勾引,風妒紅花卻倒吹。
齊己《桃花》
風暖仙源里,春和水國中。
流鶯應見落,舞蝶未知空。
蘇軾《桃花》
爭花不待葉,密綴欲無條。
傍沼人窺鑒,驚魚水濺橋。
六、描寫桃花的詩句
【標題】:桃花
【年代】:唐
【作者】:元稹
【體裁】:五絕
【內容】:--------------------
桃花淺深處,似勻深淺妝。春風助腸斷,吹落白衣裳。
【標題】:桃花
【年代】:唐
【作者】:齊己
【體裁】:五律
【內容】:--------------------
千株含露態,何處照人紅。風暖仙源里,春和水國中。
流鶯應見落,舞蝶未知空。擬欲求圖畫,枝枝帶竹叢。
【標題】:桃花
【年代】:唐
【作者】:周樸
【體裁】:七絕
【內容】:--------------------
桃花春色暖先開,
明媚誰人不看來。
可惜狂風吹落后,
殷紅片片點莓苔。
七、關于桃花的詩句古詩詞
關于桃花的古詩
白居易《大林寺桃花》
人間四月芳菲盡, 山寺桃花始盛開。
長恨春歸無覓處, 不知轉入此中來。
崔護《題城南莊》
去年今日此門中,人面桃花相映紅。
人面不知何處去,桃花依舊笑春風。
杜甫《絕句漫興》
腸斷春江欲盡頭,杖立徐步立芳洲。
癲狂柳絮隨風去,輕薄桃花逐水流。
吳融《桃花》
滿樹和嬌爛漫紅,萬枝丹彩灼春融。
何當結作千年實,將示人間造化工。
劉敞《桃花》
小桃西望那人家,出樹香梢幾樹花。
只恐東風能作惡,亂紅如雨墜窗紗。
袁枚《題桃樹》
二月春歸風雨天,碧桃花下感流年。
殘紅尚有三千樹,不及初開一朵鮮。
韓愈《題百葉桃花》
百葉雙桃晚更紅,窺窗映竹見珍瓏。
應知吏侍歸天上,故伴仙郎宿禁中。
杜甫《風雨看舟前落花絕句》
江上人家桃樹枝,春寒細雨出疏籬。
影遭碧水潛勾引,風妒紅花卻倒吹。
楊憑《千葉桃花》
千葉桃花勝百花,孤榮春軟駐年華。
若教避俗秦人見,知向河源舊侶夸。
周樸《桃花》
桃花春色暖先開,明媚誰人不看來。
可惜狂風吹落后,殷紅片片點莓苔。
謝枋得《慶全庵桃花》
尋得桃源好避秦,桃紅又見一年春。
花飛莫遣隨流水,怕有漁郎來問津。
陸游《泛舟觀桃花》
桃源只在鏡湖中,影落清波十里紅。
自別西川海棠后,初將爛醉答春風。
李白《憶秋浦桃花舊游》
桃花春水生,白石今出沒。
搖蕩女蘿枝,半搖青天月。
元稹《桃花》
桃花淺深處,似勻深淺妝。
春風助腸斷,吹落白衣裳。
齊己《桃花》
風暖仙源里,春和水國中。
流鶯應見落,舞蝶未知空。
蘇軾《桃花》
爭花不待葉,密綴欲無條。
傍沼人窺鑒,驚魚水濺橋。
八、關于桃花的五言詩句
《桃花》年代: 唐 作者: 元稹桃花淺深處,似勻深淺妝。
春風助腸斷,吹落白衣裳。《桃花》年代: 唐 作者: 齊己千株含露態,何處照人紅。
風暖仙源里,春和水國中。流鶯應見落,舞蝶未知空。
擬欲求圖畫,枝枝帶竹叢。《桃花》年代: 宋 作者: 文同種近短墻邊,開臨小檻前。
倚風無限意,笑日有余妍。枝軟圍深密,苞濃墮碎圓。
只應芳樹下,時見武陵仙。《桃花》年代: 唐 作者: 薛能香色自天種,千年豈易逢。
開齊全未落,繁極欲相重。冷濕朝如淡,晴干午更濃。
風光新社燕,時節舊春農。籬落欹臨竹,亭臺盛間松。
亂緣堪羨蟻,深入不如蜂。有影宜暄煦,無言自冶容。
洞連非俗世,溪靜接仙蹤。子熟河應變,根盤土已封。
西王潛愛惜,東朔盜過從。醉席眠英好,題詩戀景慵。
芳菲聊一望,何必在臨邛。