華閱文章網
一、借景抒情的古詩
一、山居秋暝 【作者】王維 【朝代】唐 空山新雨后，天氣晚來秋。
明月松間照，清泉石上流。 竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。 譯文 空曠的群山沐浴了一場新雨，夜晚降臨使人感到已是初秋。
皎皎明月從松隙間灑下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。
春日的芳菲不妨任隨它消歇，秋天的山中王孫自可以久留。 二、天凈沙·秋思 【作者】馬致遠 【朝代】元 枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。
夕陽西下，斷腸人在天涯。 譯文 天色黃昏，一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上，發出凄厲的哀鳴。
小橋下流水嘩嘩作響，小橋邊莊戶人家炊煙裊裊古道上一匹瘦馬，頂著西風艱難地前行。夕陽漸漸地失去了光澤，從西邊落下。
凄寒的夜色里，只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。 三、黃鶴樓 【作者】崔顥 【朝代】唐 昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。
黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠。 晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁。 譯文 過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了，這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。
黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見悠悠的白云陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見，鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋。天色已晚，眺望遠方，故鄉在哪兒呢？眼前只見一片霧靄籠罩江面，給人帶來深深的愁緒。
四、春日 【作者】朱熹 【朝代】宋 勝日尋芳泗水濱，無邊光景一時新。 等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。
譯文 風和日麗游春在泗水之濱，無邊無際的風光煥然一新。誰都可以看出春天的面貌，春風吹得百花開放、萬紫千紅，到處都是春天的景致。
五、題西林壁 【作者】蘇軾 【朝代】宋 橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同。 不識廬山真面目，只緣身在此山中。
譯文 從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峰聳立，從遠處、近處、高處、低處看廬山，廬山呈現各種不同的樣子。我之所以認不清廬山真正的面目，是因為我人身處在廬山之中。
二、有哪些借景抒情的古詩
秋宵月下有懷朝代：唐代作者：孟浩然秋空明月懸，光彩露沾濕。
驚鵲棲未定，飛螢卷簾入。庭槐寒影疏，鄰杵夜聲急。
佳期曠何許，望望空佇立。譯文一輪明月高高地掛在天空，月光映上露珠晶瑩剔透，好像被露水打濕了一樣。
在如此美麗的月光下，寒鵲不知道該到哪里棲息。而螢火蟲也不敢和月光爭一點光亮。
隨著卷起的門簾飛進了房間。院子里只剩枝丫的槐樹落在月光下的影子，稀疏凄涼。
而這個時候從鄰居那邊傳來的杵聲在寂靜的秋夜里顯得那么清晰急促。相隔遙遠。
如何去約定相聚的日子，只能惆悵地望著同樣遙遠的月亮，什么事也做不了，就那樣傻站著。注釋①沾：潤濕。
②棲：棲息。③簾：即竹簾，可以卷起，故稱卷簾。
④ 杵（chǔ）：春米、搗衣用的棒槌。此用作動詞，指搗衣。
⑤佳期：原指與佳人相約會，后泛指歡聚之日。⑥望望：望了又望。
⑦佇立：久久站立。春莊朝代：唐代作者：王勃山中蘭葉徑，城外李桃園。
豈知人事靜，不覺鳥聲喧。譯文幽靜的山林中有一條路邊長滿蘭葉的小路，城外的種桃李的園子。
只是沒有人間的清靜，沒有聽到鳥兒的啼叫之聲。
三、有哪些借景抒情的古詩,最好是比較傷感的
1、《山居秋暝》【唐】王維 空山新雨后，天氣晚來秋.明月松間照，清泉石上流. 竹喧歸浣女，蓮動下漁舟.隨意春芳歇，王孫自可留. 2、《秋夜曲》【唐】王維 桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣. 銀箏夜久殷勤弄，心怯空房不忍歸. 3、《子夜秋歌》【唐】李白 長安一片月，萬戶搗衣聲. 秋風吹不盡，總是玉關情. 何日平胡虜，良人罷遠征. 4、《秋登宣城謝眺北樓》【唐】李白 江城如畫里，山曉望晴空.雨水夾明鏡，雙橋落彩虹. 人煙寒橘柚，秋色老梧桐.誰念北樓上，臨風懷謝公. 5、《宿建德江》【唐】孟浩然 移舟泊煙渚，日暮客愁新.野曠天低樹，江清月近人. 6、《秋登蘭山寄張五》【唐】孟浩然 北山白云里，隱者自怡悅.相望始登高，心隨雁飛滅. 愁因薄暮起，興是清秋發.時見歸村人，沙行渡頭歇. 天邊樹若薺，江畔洲如月.何當載酒來，共醉重陽節. 7、《秋夕》【唐】杜牧 銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢. 天階夜色涼如水，坐看牽牛織女星. 8、《登高》【唐】杜甫 風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回. 無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來. 萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺. 艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯. 9、《中秋月》【宋】蘇軾 暮云收盡溢清寒，銀漢無聲轉玉盤. 此生此夜不長好，明月明年何處看. 10、《中秋月》【唐】白居易 萬里清光不可思，添愁益恨繞天涯. 誰人隴外久征戍？何處庭前新別離？ 失寵故姬歸院夜，沒蕃老將上樓時. 照他幾許人腸斷，玉兔銀蟾遠不知. 11、《蘇幕遮》【宋】范仲淹 碧云天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠. 山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外. 黯鄉魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡. 明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚. 12、《漁家傲》【宋】范仲淹 塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意. 四面邊聲連角起. 千嶂里，長煙落日孤城閉. 濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計. 羌管悠悠霜滿地. 人不寐，將軍白發征夫淚. 13、《秋波媚》【宋】陸游 七月十六日晚登高興亭望長安南山 秋到邊城角聲哀，烽火照高臺.悲歌擊筑，憑高酹酒，此興悠哉！ 多情誰似南山月，特地暮云開.灞橋煙柳，曲江池館，應待人來. 14、《秋月》【宋】程顥 清溪流過碧山頭，空水澄鮮一色秋. 隔斷紅塵三十里，白云紅葉兩悠悠. 15、《秋夜曲》【唐】王維 桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣. 銀箏夜久殷勤弄，心怯空房不忍歸. 16、《秋風引》【唐】劉禹錫 何處秋風至？蕭蕭送雁群.朝來入庭樹，孤客最先聞. 17、《秋詞》【唐】劉禹錫 自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝. 晴空一鶴排云上，便引詩情到碧宵. 18、《秋雨中贈元九》【唐】白居易 不堪紅葉青苔地，又是涼風暮雨天. 莫怪獨吟秋思苦，比君校近二毛年. 19、《初秋》【唐】孟浩然 不覺初秋夜漸長，清風習習重凄涼. 炎炎暑退茅齋靜，階下叢莎有露光. 20、《秋晚江上遣懷》【唐】杜牧 孤舟天際外，去路望中賒.貧病遠行客，夢魂多在家. 蟬吟秋色樹，鴉噪夕陽沙.不擬徹雙鬢，他方擲歲華. 21、《春思》【唐】李白 燕草如碧絲，秦桑低綠枝.當君懷歸日， 是妾斷腸時.春風不相識，何事入羅幃？ 22、《春望》【唐】杜甫 國破山河在，城春草木深.感時花濺淚，恨別鳥驚心. 烽火連三月，家書抵萬金.白頭搔更短，渾欲不勝簪. 23、《春宿左省》【唐】杜甫 花隱掖垣暮，啾啾棲鳥過.星臨萬戶動，月傍九霄多. 不寢聽金鑰，因風想玉珂.明朝有封事，數問夜如何？ 24、《春夜喜雨》【唐】杜甫 好雨知時節，當春乃發生.隨風潛入夜，潤物細無聲. 夜徑云俱黑，江船火獨明.曉看紅濕處，花重錦官城. 25、《相思》【唐】王維 紅豆生南國，春來發幾枝.愿君多采擷，此物最相思. 26、《春曉》【唐】孟浩然 春眠不覺曉，處處聞啼鳥.夜來風雨聲，花落知多少. 27、《春思》【唐】皇甫冉 鶯啼燕語報新年，馬邑龍堆路幾千.家住層城臨漢苑，心隨明月到胡天. 機中錦字論長恨，樓上花枝笑獨眠.為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然. 28、《賦得古原草送別》【唐】白居易 離離原上草，一歲一枯榮.野火燒不盡，春風吹又生. 遠芳侵古道，晴翠接荒城.又送王孫去，凄凄滿別情. 29、《春詞》【唐】劉禹錫 新妝宜面下朱樓，深鎖春光一院愁.行到中庭數花朵，蜻蜓飛上玉搔頭. 30、《詠柳》【唐】賀知章 碧玉妝成一樹高，萬條垂下綠絲絳.不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀. 31、《惠崇春江晚景》【宋】蘇軾 竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知.蔞蒿滿地蘆芽短，正是河豚欲上時. 32、《泊船瓜洲》【宋】王安石 京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山.春風又到江南岸，明月何時照我還？ 33、《早春呈水部張十八員外》【唐】韓愈 天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無.最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都. 34、《玉樓春》【宋】宋祁 東城漸覺風光好，縠皺波紋迎客棹.綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧. 浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑.為君持酒勸斜陽，且向花間留晚照. 35、《江南春絕句 》【唐】杜牧 千里鶯啼綠映江，水村山郭酒旗風.南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中. 36、《早春南征寄洛中諸友》【宋】歐陽修 楚色窮千里，行人何苦賒.芳林逢旅雁，候館噪山鴉. 春入河邊草，花開水上槎.東風一樽酒，新歲獨思家. 37、《玉樓春》【宋】辛棄疾 風前欲勸春光住，春。
四、借景抒情的詩句
可堪孤館閉春寒，杜鵑聲里斜陽暮。
（秦觀《踏莎行》） 詩人通過客舍緊緊封閉、春寒陣陣襲來、杜鵑聲聲悲鳴、夕陽徐徐西下四種景象構成的凄清意境抒發了凄厲無窮的羈旅之愁。 泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
（杜甫《絕句（其一）》） 詩人工筆細描的飛燕銜泥、鴛鴦靜睡之景，流露了對初春時節生機勃發、欣欣向榮自然美景的喜愛情懷，反映了暫時定居草堂的安適心情。 江春不肯留歸客，草色青青送馬蹄。
（劉長卿《送李判官之潤州行營》） 假托江春不肯留客，委婉說出了行客無法滯留，又擬想春草也同自己一樣送別友人，把離別之意表達得十分悠長曲折。 綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。
（宋祁《木蘭花》 雁引愁心去，山銜好月來。（李白《與夏十二登岳陽樓》 荷花入暮猶愁熱，低面深藏碧傘中。
（楊萬里《暮熱游荷上》 只恐夜深花睡去，故燒高燭照紅妝。（蘇軾《海棠》。
五、借景抒情的古詩
《宿建德江》
作者：孟浩然
移舟泊煙渚，日暮客愁新。
野曠天低樹，江清月近人。
楓橋夜泊（張繼）
月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船
望洞庭湖贈張丞相
孟浩然
八月湖水平，涵虛混太清。
氣蒸云夢澤，波撼岳陽城。
欲濟無舟楫，端居恥圣明。
坐觀垂釣者，徒有羨魚情。
望岳
杜甫
岱宗夫如何？齊魯青未了。
造化鐘神秀，陰陽割昏曉。
蕩胸生層云，決眥入歸鳥。
會當凌絕頂，一覽眾山小。
雨霖鈴 柳永
寒蟬凄切，對長亭晚，驟雨初歇。
都門帳飲無緒，留戀處、蘭舟催發。
執手相看淚眼，竟無雨凝噎。
念去去、千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。
多情自古傷離別，更那堪、冷落清秋節！
今宵酒醒何處？ 楊柳岸、曉風殘月。
此去經年，應是良辰好景虛設。
便縱有千種風情，更與何人說。
六、借景抒情的詩有
雨霖鈴 寒蟬凄切，對長亭晚，驟雨初歇.都門帳飲無緒，留戀處、蘭舟催發.執手相看淚眼，竟無雨凝噎.念去去、千里煙波，暮靄沉沉楚天闊.多情自古傷離別，更那堪、冷落清秋節！今宵酒醒何處？楊柳岸、曉風殘月.此去經年，應是良辰好景虛設.便縱有千種風情，更與何人說.《無題》 李商隱 相見時難別亦難，東風無力百花殘.春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干.曉鏡但愁云鬢改，夜吟應覺月光寒.蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看.落霞與孤騖齊飛，秋水共長天一色.唐·王勃《秋日登洪府膝王閣餞別序》 長風萬里送秋雁，對此可以酣高樓.唐·李白《宣州謝朓樓餞別校書叔云>>借月抒情 舉頭望明月，低頭思故鄉.——抬頭看見天上的明月，低下頭思念故鄉.明月幾時有，把酒問青天.——明月美景何時有，手捧 酒杯問青天.春風又綠江南岸，明月何時照我還——春風又吹綠了江 南岸，我何時能 在明月照耀下回 到故鄉.春江潮水連海平，海上明月共潮生.——春天的江潮水 連著海水，海 上的明月與潮 水一同起落.。
