華閱文章網一、形容心上人的詩句
表達思念情人的詩句
藏頭詩
深深夜色柳月中，
愛若輕歌吟朦朧。
馬過柳堤知寸草，
曉云縈月映心紅。
別離是淡苦的水，孤獨是一匙咖啡，我把相思煮得濃濃，品你留下的芳味 憶君心似西江水，日夜東流無歇時。《江陵愁望有寄》 ----魚玄機----
春心莫共花爭發，一寸相思一寸灰----李商隱
多情只有春庭月，猶為離人照落花。-《寄人》 ----張泌----
還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時----張籍
淚縱能干終有跡，語多難寄反無詞----陳端生
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。 ——秦觀
玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知？-《楊柳枝》 ----溫庭筠----
落紅不是無情物，化作春泥更護花----龔自珍
怕相思，已思相，輪到相思沒處辭，眉間露一絲。 ----俞彥----
平生不會相思，才會相思，便害相思。《折桂令》 ----徐再思----
凄涼別后兩應同，最是不勝清怨月明中。關于愛情的日志《虞美人》 ----納蘭性德----
人如風后入江云，情似雨馀黏地絮。-《玉樓春》 ----周邦彥----
人生自是有情癡，此恨不關風與月----歐陽修
入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。 ----李白----
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。 ——蘇軾
死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。 ——《詩經》
他生莫作有情癡，人間無地著相思。《減字浣溪沙》 ----況周頤.
天不老，情難絕。心似雙絲網，中有千千結。 ——張先
天涯地角有窮時，只有相思無盡處。《玉樓春》 ----晏殊----
無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。 ——李商隱
昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏 曉看天色暮看云，行也思君，坐也思君。 ----唐寅----
相思相見知何日？此時此夜難為情。 ----李白----
相思一夜情多少，地角天涯未是長。-思念情人的詩句《燕子樓》 ----張仲素相思的詩句----
也想不相思，可免相思苦。幾次細思量，情愿相思苦！ ----趙必豫----
一棵開花的樹 如何讓你遇見我，在我最美麗的時刻為這，我已在佛前求了五百年，求他讓我們結一段塵緣。 ——席慕容
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。 ——柳永
有美人兮，見之不忘，一日不見兮，思之如狂。思念的詩句《鳳求凰·琴歌》
曾經滄海難為水，除卻巫山不是云 ——元稹
這次我離開你，是風，是雨，是夜晚；你笑了笑，我擺一擺手，一條寂寞的路便展向兩頭了。《賦別》 。----鄭愁予----
直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。《無題六首其三》 ----李商隱----
最傷感的思念的詩句：花自飄零水自流，一種相思，兩處閑愁，此情無計可消除，才下眉頭卻上心頭。《月滿西樓》 ----李清照----
最痛苦思念的詩句：無情不似多情苦，一寸還成千萬縷。-《玉樓春》 ----晏殊---- .
王---子公主結良緣
征---戰情場勇向前
彬---彬有禮來獻媚
我---睡孤枕有誰憐
愛---海悠悠為君顧
你---擁我身共入眠
1衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。-柳永《鳳棲梧》
2死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。-佚名《詩經·邶風·擊鼓》
3兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。-秦觀《鵲橋仙》
4相思相見知何日？此時此夜難為情。-李白《三五七言》
5有美人兮，見之不忘，一日不見兮，思之如狂。-佚名《鳳求凰·琴歌》
6這次我離開你，是風，是雨，是夜晚；你笑了笑，我擺一擺手，一條寂寞的路便展向兩頭了。-鄭愁予《賦別》
7入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。-李白《三五七言》
8曾經滄海難為水，除卻巫山不是云。-元稹《離思五首其四》
9君若揚路塵，妾若濁水泥，浮沈各異勢，會合何時諧？-曹植《明月上高樓》
二、表達思念愛人的詩句
你好！
如下：
別離是淡苦的水，孤獨是一匙咖啡，我把相思煮得濃濃，品你留下的芳味 憶君心似西江水，日夜東流無歇時。《江陵愁望有寄》 ----魚玄機----
春心莫共花爭發，一寸相思一寸灰----李商隱
多情只有春庭月，猶為離人照落花。-《寄人》 ----張泌----
還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時----張籍
淚縱能干終有跡，語多難寄反無詞----陳端生
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。 ——秦觀
玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知？-《楊柳枝》 ----溫庭筠----
落紅不是無情物，化作春泥更護花----龔自珍
怕相思，已思相，輪到相思沒處辭，眉間露一絲。 ----俞彥----
平生不會相思，才會相思，便害相思。《折桂令》 ----徐再思----
凄涼別后兩應同，最是不勝清怨月明中。關于愛情的日志《虞美人》 ----納蘭性德----
人如風后入江云，情似雨馀黏地絮。-《玉樓春》 ----周邦彥----
人生自是有情癡，此恨不關風與月----歐陽修
入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。 ----李白----
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。 ——蘇軾
死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。 ——《詩經》
他生莫作有情癡，人間無地著相思。《減字浣溪沙》 ----況周頤.
天不老，情難絕。心似雙絲網，中有千千結。 ——張先
天涯地角有窮時，只有相思無盡處。《玉樓春》 ----晏殊----
無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。 ——李商隱
昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏 曉看天色暮看云，行也思君，坐也思君。 ----唐寅----
相思相見知何日？此時此夜難為情。 ----李白----
相思一夜情多少，地角天涯未是長。-思念情人的詩句《燕子樓》 ----張仲素相思的詩句----
也想不相思，可免相思苦。幾次細思量，情愿相思苦！ ----趙必豫----
一棵開花的樹 如何讓你遇見我，在我最美麗的時刻為這，我已在佛前求了五百年，求他讓我們結一段塵緣。 ——席慕容
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。 ——柳永
有美人兮，見之不忘，一日不見兮，思之如狂。思念的詩句《鳳求凰·琴歌》
曾經滄海難為水，除卻巫山不是云 ——元稹
這次我離開你，是風，是雨，是夜晚；你笑了笑，我擺一擺手，一條寂寞的路便展向兩頭了。《賦別》 。----鄭愁予----
直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。qq說說心情短語《無題六首其三》 ----李商隱----
最傷感的思念的詩句：花自飄零水自流，一種相思，兩處閑愁，此情無計可消除，才下眉頭卻上心頭。《月滿西樓》 ----李清照----
最痛苦思念的詩句：無情不似多情苦，一寸還成千萬縷。-《玉樓春》 ----晏殊---- .
三、描寫思念愛人的詩句
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
一個字：癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！癡！
四、形容心上人的詩句
表達思念情人的詩句藏頭詩深深夜色柳月中，愛若輕歌吟朦朧。
馬過柳堤知寸草，曉云縈月映心紅。別離是淡苦的水，孤獨是一匙咖啡，我把相思煮得濃濃，品你留下的芳味 憶君心似西江水，日夜東流無歇時。
《江陵愁望有寄》 ----魚玄機---- 春心莫共花爭發，一寸相思一寸灰----李商隱 多情只有春庭月，猶為離人照落花。-《寄人》 ----張泌---- 還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時----張籍 淚縱能干終有跡，語多難寄反無詞----陳端生 兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
——秦觀 玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知？-《楊柳枝》 ----溫庭筠---- 落紅不是無情物，化作春泥更護花----龔自珍 怕相思，已思相，輪到相思沒處辭，眉間露一絲。 ----俞彥---- 平生不會相思，才會相思，便害相思。
《折桂令》 ----徐再思---- 凄涼別后兩應同，最是不勝清怨月明中。關于愛情的日志《虞美人》 ----納蘭性德---- 人如風后入江云，情似雨馀黏地絮。
-《玉樓春》 ----周邦彥---- 人生自是有情癡，此恨不關風與月----歐陽修 入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。 ----李白---- 十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。
——蘇軾 死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。
——《詩經》 他生莫作有情癡，人間無地著相思。《減字浣溪沙》 ----況周頤. 天不老，情難絕。
心似雙絲網，中有千千結。 ——張先天涯地角有窮時，只有相思無盡處。
《玉樓春》 ----晏殊---- 無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。 ——李商隱 昔我往矣，楊柳依依。
今我來思，雨雪霏霏 曉看天色暮看云，行也思君，坐也思君。 ----唐寅---- 相思相見知何日？此時此夜難為情。
----李白---- 相思一夜情多少，地角天涯未是長。-思念情人的詩句《燕子樓》 ----張仲素相思的詩句---- 也想不相思，可免相思苦。
幾次細思量，情愿相思苦！ ----趙必豫---- 一棵開花的樹 如何讓你遇見我，在我最美麗的時刻為這，我已在佛前求了五百年，求他讓我們結一段塵緣。 ——席慕容 衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
——柳永 有美人兮，見之不忘，一日不見兮，思之如狂。思念的詩句《鳳求凰·琴歌》 曾經滄海難為水，除卻巫山不是云 ——元稹 這次我離開你，是風，是雨，是夜晚；你笑了笑，我擺一擺手，一條寂寞的路便展向兩頭了。
《賦別》 。----鄭愁予---- 直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。
《無題六首其三》 ----李商隱---- 最傷感的思念的詩句：花自飄零水自流，一種相思，兩處閑愁，此情無計可消除，才下眉頭卻上心頭。《月滿西樓》 ----李清照---- 最痛苦思念的詩句：無情不似多情苦，一寸還成千萬縷。
-《玉樓春》 ----晏殊---- .王---子公主結良緣征---戰情場勇向前彬---彬有禮來獻媚我---睡孤枕有誰憐愛---海悠悠為君顧你---擁我身共入眠1衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。-柳永《鳳棲梧》2死生契闊，與子成說。
執子之手，與子偕老。-佚名《詩經·邶風·擊鼓》3兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
-秦觀《鵲橋仙》4相思相見知何日？此時此夜難為情。-李白《三五七言》5有美人兮，見之不忘，一日不見兮，思之如狂。
-佚名《鳳求凰·琴歌》6這次我離開你，是風，是雨，是夜晚；你笑了笑，我擺一擺手，一條寂寞的路便展向兩頭了。-鄭愁予《賦別》7入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。
-李白《三五七言》8曾經滄海難為水，除卻巫山不是云。-元稹《離思五首其四》9君若揚路塵，妾若濁水泥，浮沈各異勢，會合何時諧？-曹植《明月上高樓》。
五、形容尋找愛人的古詩詞有哪些 表達思念愛人的詩句
中國古典愛情詩
關雎 >
關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。 參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，
寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉反側。 參差荇菜，左右采之。
窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。
子衿 >
青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。
靜女 >
靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟躕。
靜女其孌，貽我彤管。 彤管有煒，說懌女美。
自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。
蒹葭 >
蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人， 在水一方。
溯洄從之，道阻且長；溯游從之，宛在水中央。
山鬼 >
若有人兮山之阿，被薛荔兮帶女蘿；既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕；
乘赤豹兮從文貍，辛夷車兮結桂旗；被石蘭兮帶杜衡，折芬馨兮遺所思；
余處幽篁兮終不見天，路險難兮獨后來；表獨立兮山之上，
云容容兮而在下；杳冥冥兮羌晝晦，東風飄兮神靈雨；留靈修兮澹忘歸，
歲既晏兮孰華予；采三秀兮于山間，石磊磊兮葛蔓蔓；怨公子兮悵忘歸，
君思我兮不得閑；山中人兮芳杜若，飲石泉兮蔭松柏；君思我兮然疑作；
雷填填兮雨冥冥，爰啾啾兮穴夜鳴；風颯颯兮木蕭蕭，思公子兮徒離憂。
鳳求凰·琴歌 佚名
有美人兮， 見之不忘。一日不見兮，思之如狂。
鳳飛翱翔兮，四海求凰。無奈佳人兮，不在東墻。
將琴代語兮，聊寫衷腸。何日見許兮，慰我旁徨。
愿言配德兮，攜手相將。不得於飛兮，使我淪亡。
六、形容要分開的愛人詩句
描寫情人離別的詩句
1、似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵。
2、望夫處，江悠悠，化為石，不回頭。
3、直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。
4、忘了臨行，酒盞深和淺。好把音書憑過雁。東萊不似蓬萊遠。
5、一種相思，兩處閑愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。
6、曾經滄海難為水，除卻巫山不是云。
7、若教眼底無離恨，不信人間有白頭。
8、酒入愁腸，化作相思淚。
9、凄涼別后兩應同，最是不勝清怨月明中。
10、思君如流水，何有窮已時。
七、含蓄思念的詩句
銀河耿耿，玉漏迢迢。
穿窗皓月耿寒光，透戶涼風吹夜氣。樵樓禁鼓，一更未盡一更敲，別院寒砧，千島將殘千島起。
畫檐前叮當鐵馬，敲碎思婦情懷。銀臺上閃爍燈光，偏照佳人長嘆。
一心只想夫君好，誰料愁來睡夢鄉。一別之后，兩地相思。
三月桃花隨水轉，四月枇杷未黃，奴我欲對鏡，心卻亂。 五月石榴紅似火，偏遇冷雨澆花端，六月伏天，人人搖扇獨我心寒。
七弦琴，無心彈，八行書，無處傳。九連環從中折斷，十里長亭，望眼欲穿！！生碧香羅粉蘭香。
冷綃緘淚倩誰將。故人何在，煙水隔瀟湘。
花落燕□春欲老，絮吹思浪日偏長。一些兒事，何處不思量。
一片春愁待酒澆，江上舟搖，樓上簾招。 秋娘渡與泰娘橋。
風又飄飄，雨又瀟瀟。 何日歸家洗客袍？銀字笙調，心字香燒。
流光容易把人拋，紅了櫻桃，綠了芭蕉。有一種默契，叫心照不宣有一種感覺，叫妙不可言有一種思念，叫望眼欲穿有一種幸福，叫有你相伴舉離觴。
掩洞房。箭水泠泠刻漏長。
愁中看曉光。整羅裳。
脂粉香。見掃門前車上霜。
相持泣路傍。秋氣繞城？。
暮角寒鴉未掩門。記得佳人沖雨別，吟分。
別緒多于雨后云。小棹碧溪津。
恰似江南第一春。應是采蓮閑伴侶，相尋。
收取蓮心與舊人。松柏兒要你常牽掛，淚珠兒滴寫相思話。
汪汪兩眼西風淚，猶向陽臺作雨飛。 擁爐細語鬼神知，空把佳期為君說。
夢中無限傷心事，獨坐空房哭到明。
八、表達思念情人的詩句
1.十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。
出自：江城子·乙卯正月二十日夜記夢 宋代：蘇軾 十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話凄涼。
縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。 夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。
相顧無言，惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。
（腸斷 一作：斷腸） 譯文：兩人一生一死，隔絕十年，相互思念卻很茫然，無法相見。不想讓自己去思念，自己卻難以忘懷。
妻子的孤墳遠在千里，沒有地方跟她訴說心中的凄涼悲傷。即使相逢也應該不會認識，因為我四處奔波，灰塵滿面，鬢發如霜。
晚上忽然在隱約的夢境中回到了家鄉，只見妻子正在小窗前對鏡梳妝。兩人互相望著，千言萬語不知從何說起，只有相對無言淚落千行。
料想那明月照耀著、長著小松樹的墳山，就是與妻子思念年年痛欲斷腸的地方。 2.玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。
出自：南歌子詞二首 / 新添聲楊柳枝詞 唐代：溫庭筠 一尺深紅勝曲塵，天生舊物不如新。（勝曲塵 一作：蒙曲塵） 合歡桃核終堪恨，里許元來別有人。
井底點燈深燭伊，共郎長行莫圍棋。 玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。
譯文：一襲深紅色的長裙日子久了便蒙上了淡黃色，自古以來舊的東西就比不得新的東西討人喜歡。 你我原本應該像合歡核桃一樣堅貞不移，哪里想到你的心里原來已經有了別人，讓我對你終究有了恨意。
深夜里點亮燭火深深的囑咐你，此去路途遙遠不要忘了歸期。 小巧精致的骰子上嵌入那意喻相思的紅豆，相思入骨你是否知道？ 3.日日思君不見君，共飲長江水。
出自：卜算子·我住長江頭 宋代：李之儀 我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。只愿君心似我心，定不負相思意。
譯文：我居住在長江上游，你居住在長江尾底。日日夜夜想你，卻不能見你，你和我啊。
同飲一江綠水，兩情相愛相知。 悠悠不盡的江水什么時候枯竭，別離的苦恨，什么時候消止。
只愿你的心，如我的心相守不移，就不會辜負了我一番癡戀情意。 4.平生不會相思，才會相思，便害相思。
出自：折桂令·春情 元代：徐再思 平生不會相思，才會相思，便害相思。 身似浮云，心如飛絮，氣若游絲。
空一縷余香在此，盼千金游子何之。 證候來時，正是何時？燈半昏時，月半明時。
譯文：生下來以后還不會相思，才剛剛懂了什么是相思，卻深受著相思之苦。 身像飄浮的云，心像紛飛的柳絮，氣像一縷縷游絲。
空剩下一絲余香留在此，心上人卻已不知道在哪里去留？ 相思病癥候的到來，最猛烈的時候是什么時候？是燈光半昏半暗時，是月亮半明半亮的時候。 5.柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。
出自：鵲橋仙·纖云弄巧 宋代：秦觀 纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。
（度 通：渡） 柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
譯文：纖薄的云彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會，就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。
共訴相思，柔情似水，短暫的相會如夢如幻，分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
九、表達思念情人的詩句
1.十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。
出自：江城子·乙卯正月二十日夜記夢
宋代：蘇軾
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話凄涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。相顧無言，惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。（腸斷 一作：斷腸）
譯文：兩人一生一死，隔絕十年，相互思念卻很茫然，無法相見。不想讓自己去思念，自己卻難以忘懷。妻子的孤墳遠在千里，沒有地方跟她訴說心中的凄涼悲傷。即使相逢也應該不會認識，因為我四處奔波，灰塵滿面，鬢發如霜。
晚上忽然在隱約的夢境中回到了家鄉，只見妻子正在小窗前對鏡梳妝。兩人互相望著，千言萬語不知從何說起，只有相對無言淚落千行。料想那明月照耀著、長著小松樹的墳山，就是與妻子思念年年痛欲斷腸的地方。
2.玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。
出自：南歌子詞二首 / 新添聲楊柳枝詞
唐代：溫庭筠
一尺深紅勝曲塵，天生舊物不如新。（勝曲塵 一作：蒙曲塵）
合歡桃核終堪恨，里許元來別有人。
井底點燈深燭伊，共郎長行莫圍棋。
玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。
譯文：一襲深紅色的長裙日子久了便蒙上了淡黃色，自古以來舊的東西就比不得新的東西討人喜歡。
你我原本應該像合歡核桃一樣堅貞不移，哪里想到你的心里原來已經有了別人，讓我對你終究有了恨意。
深夜里點亮燭火深深的囑咐你，此去路途遙遠不要忘了歸期。
小巧精致的骰子上嵌入那意喻相思的紅豆，相思入骨你是否知道？
3.日日思君不見君，共飲長江水。
出自：卜算子·我住長江頭
宋代：李之儀
我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。只愿君心似我心，定不負相思意。
譯文：我居住在長江上游，你居住在長江尾底。日日夜夜想你，卻不能見你，你和我啊。同飲一江綠水，兩情相愛相知。
悠悠不盡的江水什么時候枯竭，別離的苦恨，什么時候消止。只愿你的心，如我的心相守不移，就不會辜負了我一番癡戀情意。
4.平生不會相思，才會相思，便害相思。
出自：折桂令·春情
元代：徐再思
平生不會相思，才會相思，便害相思。
身似浮云，心如飛絮，氣若游絲。
空一縷余香在此，盼千金游子何之。
證候來時，正是何時？燈半昏時，月半明時。
譯文：生下來以后還不會相思，才剛剛懂了什么是相思，卻深受著相思之苦。
身像飄浮的云，心像紛飛的柳絮，氣像一縷縷游絲。
空剩下一絲余香留在此，心上人卻已不知道在哪里去留？
相思病癥候的到來，最猛烈的時候是什么時候？是燈光半昏半暗時，是月亮半明半亮的時候。
5.柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。
出自：鵲橋仙·纖云弄巧
宋代：秦觀
纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。（度 通：渡）
柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
譯文：纖薄的云彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會，就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。
共訴相思，柔情似水，短暫的相會如夢如幻，分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
