華閱文章網1.我本將心向明月,奈何明月照溝渠的全詩是什么
我本將心向明月，奈何明月照溝渠，落花有意隨流水，流水無心戀落花
出自于元代的高明《琵琶記》第三十一出 幾言諫父——“這妮子無禮，卻將言語來沖撞我。我的言語到不中呵，孩兒，夫言中聽父言違，懊恨孩兒見識迷。我本將心托明月，誰知明月照溝渠。”
通俗的說，“我本將心向明月，奈何明月照溝渠”，意思是，我好心好意地對待你，你卻無動于衷，毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
《琵琶記》是元朝末年高明（即高則誠）所作的一部著名南戲，主要講述書生蔡伯喈與趙五娘的愛情故事。琵琶記系改編自民間南戲《趙貞女》（更早時還有金院本《蔡伯喈》），但原故事中背親棄婦的蔡伯喈變為了全忠全孝。
故事講述了一位書生蔡伯喈在與趙五娘婚后想過幸福生活，其父蔡公不從。伯喈被逼趕考狀元后又被要求與丞相女兒結婚，雖不允，但牛丞相不從而依之。當官后家里遇到饑荒，其父母雙亡，他并不知曉。他想念父母，欲辭官回家，朝廷卻不允。趙五娘一路行乞進京尋夫，最后終于找到，并團圓收場。這“三不從”是高明重點刻畫蔡伯喈全忠全孝的關目。
2.知我者為我心憂不知我者謂我何求我本將心向明月,全詩是什么
一、“知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。”
這句詩出自我國最早的詩歌總集《詩經》，在《王風》集中，題為《黍離》。 “知我者謂我心憂，不知我者謂我何求”的原意為：了解我心情的人，認為我心中惆悵；不了解我心情的，還以為我呆在這兒有什么要求呢！ 《黍離》全詩如下： 彼黍離離，彼稷之苗。
行邁靡靡，中心搖搖。知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。
悠悠蒼天，此何人哉！ 彼黍離離，彼稷之穗。行邁靡靡，中心如醉。
知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉！ 彼黍離離，彼稷之實。
行邁靡靡，中心如噎。知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。
悠悠蒼天，此何人哉 二、“我本將心向明月，奈何明月照溝渠。” 這是一句流傳很廣的詩句，在文學作品中被引用過太多次了，連窮搖小說中都有。
并且已經有很多版本，所以很難考證那個才是原版。 但從能夠查到的出處，按出現的時間順序，應該是元代高明所著的《琵琶記》最早。
網上有帖子說最早的出處是《封神演義》，但《封神演義》為明代天啟年間所作，而《琵琶記》卻是在元末，所以《琵琶記》最早，除非找到比《琵琶記》更早的。但是更早的至今只能找到半句，在唐代齊？鵲氖?杏小敖D耐忻髟攏饔叭刖場鋇乃搗ǎ獠荒芩恪？ 以下為引語： 元·高明《琵琶記》第三十一出 幾言諫父——“這妮子無禮，卻將言語來沖撞我。
我的言語到不中呵，孩兒，夫言中聽父言違，懊恨孩兒見識迷。我本將心托明月，誰知明月照溝渠。”
《封神演義》第十九回——且說妲已深恨：“這等匹夫！輕人如此。我本將心托明月，誰知明月滿溝渠？反被他羞辱一場。
管教你粉身碎骨，方消我恨！” 《初刻拍案驚奇》卷三十六——“那女子不曾面訂得杜郎，只聽他一面哄詞，也是數該如此，憑他說著就是信以為真，道是從此一定，便可與杜郎相會，遂了向來心愿了。 正是：本待將心托明月，誰知明月照溝渠？” 《金瓶梅》第四回——柔玉見世貞語意皆堅，垂淚嘆道：“唉！罷了，正是，我本將心托明月，誰知明月照溝渠！奴有從兄之意，兄卻如此無情；如今在你面前，我丑態盡露，反招君笑，有何臉面為人，留得此畫又有何用，罷！不如與畫同盡，抹去世上恥笑。
” 。
