1.秦觀的《春日》的帶拼音解釋
《春日》
秦觀
yī xī qīng léi luò wàn sī ,
一夕輕雷落萬絲,
jì guāng fú wǎ bì cēn cī
霽光浮瓦碧參差
yǒu qíng sháo yào hán chūn lèi ,
有情芍藥含春淚,
wú lì qiáng wēi wò xiǎo zhī
無力薔薇臥曉枝
yī夕xī輕qīng雷léi落luò萬wàn絲sī, 霽jì光guāng浮fú瓦wǎ碧bì參cān差chà。
譯文
輕qīng雷léi響xiǎng過guò, 春chūn雨yǔ淅xī瀝lì而ér下xià。 雨yǔ后hòu初chū晴qíng, 陽yáng光guāng好hǎo像xiàng在zài剛gāng剛gāng被bèi雨yǔ洗xǐ過guò的de碧bì瓦wǎ間jiān浮fú動dòng。
注釋
絲sī: 喻yù雨yǔ。 浮fú瓦wǎ: 晴qíng光guāng照zhào在zài瓦wǎ上shàng。 霽jì( j ì ) 光guāng: 雨yǔ天tiān之zhī后hòu明míng媚mèi的de陽yáng光guāng。 霽jì: 雨yǔ后hòu放fàng晴qíng。 參cān差chà: 高gāo低dī錯cuò落luò的de樣yàng子zǐ。
有yǒu情qíng芍sháo藥yào含hán春chūn淚lèi, 無wú力lì薔qiáng薇wēi臥wò曉xiǎo枝zhī。
譯文
春chūn雨yǔ過guò后hòu, 芍sháo藥yào含hán淚lèi, 情qíng意yì脈mò脈mò薔qiáng薇wēi橫héng臥wò, 嬌jiāo態tài可kě掬jū, 惹rě人rén憐lián愛ài。
2.春日秦觀的詩歌原文
春 日
(宋)秦 觀
一夕輕雷落萬絲,霽光浮瓦碧參差。
有情芍藥含春淚,無力薔薇臥曉枝。
【注釋】
1.選自《淮海集》。秦觀(1049-1100)字太虛,又字少游,漢族,北宋高郵(今江蘇省高郵市)人
2.絲,喻雨。
3.浮瓦,晴光照在瓦上。
4..霽(ji)光:雨天之后明媚的陽光。霽:雨后放晴。
5.參差:高低錯落的樣子。
6.芍藥:一種草本植物,這里指芍藥花。
7.春淚,雨點。
3.春日 秦觀加拼音
第三句“等閑識得東風面”,句中的“識”字承首句中的“尋”字。“等閑識得”是說春天的面容與特征是很容易辨認的。“東風面”借指春天。第四句“萬紫千紅總是春”,是說這萬紫千紅的景象全是由春光點染而成的,人們從這萬紫千紅中認識了春天。這就具體解答了為什么能“等閑識得東風面”。而此句的“萬紫千紅”又照應了第二句中的“光景一時新”。第三、四句是用形象的語言具體寫出光景之新,尋芳所得。
春日》 朱熹
勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新。
等閑識得春風面,萬紫千紅總是春。
[注釋]
1. 勝日:天氣晴朗的好日子
2. 尋芳:游春,踏青。
3. 泗水:河名,在山東省。
4. 等閑:平常、輕易。“等閑識得”是容易識別的意思。
5. 東風:春風。
[評析]
人們一般都認為這是一首游春詩。從詩中所寫的景物來看,也很像是這樣。首句“勝日尋芳泗水濱”,“勝日”指晴日,點明天氣。“泗水濱”點明地點。“尋芳”,即是尋覓美好的春景,點明了主題。下面三句都是寫“尋芳”所見所得。次句“無邊光景一時新”,寫觀賞春景中獲得的初步印象。用“無邊”形容視線所及的全部風光景物。“一時新”,既寫出春回大地,自然景物煥然一新,也寫出了作者郊游時耳目一新的欣喜感覺。第三句“等閑識得東風面”,句中的“識”字承首句中的“尋”字。“等閑識得”是說春天的面容與特征是很容易辨認的。“東風面”借指春天。第四句“萬紫千紅總是春”,是說這萬紫千紅的景象全是由春光點染而成的,人們從這萬紫千紅中認識了春天。這就具體解答了為什么能“等閑識得東風面”。而此句的“萬紫千紅”又照應了第二句中的“光景一時新”。第三、四句是用形象的語言具體寫出光景之新,尋芳所得。
從字面上看,這首詩好像是寫游春觀感,但細究尋芳的地點是泗水之濱,而此地在宋南渡時早被金人侵占。朱熹未曾北上,當然不可能在泗水之濱游春吟賞。其實詩中的“泗水”是暗指孔門,因為春秋時孔子曾在洙、泗之間弦歌講學,教授弟子。因此所謂“尋芳”即是指求圣人之道。“萬紫千紅”喻孔學的豐富多彩。詩人將圣人之道比作催發生機、點染萬物的春風。這其實是一首寓理趣于形象之中的哲理詩。
4.詩歌 秦觀 春日
春 日 秦 觀一夕輕雷落萬絲,霽光浮瓦碧參差。
有情芍藥含春淚,無力薔薇臥曉枝。【注釋】①絲,喻雨。
②浮瓦,晴光照在瓦上。③芍藥,牡丹。
④春淚,雨點。【簡析】“好雨知時節”,在一夕隱隱春雷的召喚下,它“隨風潛入夜”,它“潤物細無聲”。
雷是“輕”的,雨如“絲”般,春雨的特色詩人只用兩個字就揭示出來了。那碧綠的琉璃瓦,被一夜春雨洗得干干凈凈,晶瑩剔透,猶如翡翠,瓦上還沾有水珠,在晨曦的輝映下,浮光閃閃,鮮艷奪目,令人心曠神怡——這是第二句所寫的美景。
最妙的是后兩句,詩人采用以美人喻花的手法,又加上對仗,確實是美不勝收。李白筆下“一枝紅艷露凝香”,白居易筆下剛出浴的“侍兒扶起嬌無力”的楊妃,和第三句有著驚人的相似之處。
雨后的牡丹,猶如多情的少女,淚光閃閃,含情脈脈。最后一句令人想起《紅樓夢·史湘云醉眠芍藥銦》那段描寫:湘云“業經香夢沈酣,四面芍藥花飛了一身,滿頭臉衣襟上皆是紅香散亂。”
這醉臥中渾身灑滿落花的史湘云,情思綿綿,百媚千嬌,多像“無力薔薇臥曉枝”。
5.比較閱讀下面兩首詩歌,完成下面問題春日秦觀一夕輕雷落萬絲,霽光
1.①秦觀的詩,寫春雨過后之景。
詩人抓住春之朝陽和春之鮮花來寫,描繪出春天美的意境。 ②陳與義的詩,寫春天早晨之景。
詩人抓住春天之鳥和存天之綠葉紅花來寫,把春的氣氛充分渲染了出來。(意對即可)2.①秦觀的《眷日》,運思綿密,描摹傳神。
詩人捕捉到春雨“萬絲”的特征,聚焦于庭院一角,描繪出一幅春雨過后晴春曉日的精巧畫面,通過對偶、擬人手法襯托庭院的華麗,描繪了芍藥和薔薇百媚千嬌的情態。詩歌緣情寫景,曲折隱晦地體現了詩人因宦途艱險而形成的多愁善感的性格。
②陳與義的《春日》,寫春則明顯地運用虛實相生的手法。詩人只抓住最能代表春天特點的景物加以點染。
然后由寫景轉入抒情:春意濃、詩興旺。將更多的春意留給讀者自己去看、去想、去揣摩。
(意對即可)。