華閱文章網1. 現在的流行歌曲跟古代的楚辭唐詩宋詞等有什么關系
1、中國當代的流行通俗歌曲主要走西方路線，所以和古代的辭賦沒有多大關系。
除了個別歌手用宋詞的作詞的歌，比如鄧麗君的《淡淡幽情》專集（王菲是翻唱的）。
不過最近幾年興起的中國風，又讓流行歌曲和古代稍微有了點聯系。
2、宋詞、元曲在當時都是吟唱的，其實就相當于流行歌曲。
常用的曲調（詞牌）大約有100多個，如《沁園春》、《水調歌頭》、《念奴嬌》、《菩薩蠻》、《如夢令》、《蝶戀花》等。
唐詩也有用來唱的，比如《陽關三疊》。
現在這些詞、曲的唱法基本上都失傳了。
只有在昆曲里保存了比較多的古唱法，有人比喻說昆曲是元曲的兒子，元曲是宋詞的兒子。——樓主可以去聽聽。
2. 帶有唐詩宋詞的流行歌曲歌詞
歌曲：明月光
歌手：陸毅/張靜初
電影七劍主題曲
窗前明月光，
讓塞外的人都愁斷了腸；
疑是地上霜，
相思都寫在了誰的臉上；
舉頭望明月，
到底天上人間有何分別；
低頭思故鄉，
是因為菊花黃.
窗前明月光，
讓我的夢境里月圓又亮；
疑是地上霜，
可心卻不知不覺發了燙；
舉頭望明月，
淚水就順著臉龐倒流淌；
低頭思故鄉，
是因為菊花香.
情字怎么能讓愛人受傷，
才知道相思也有重量，
今生卻不是夢一場，
前世我倆是對鴛鴦，
游戲在屋前小池塘，
風吹少年郎，
獨來獨往，
眼前的船兒吶，
如月亮，
都上了情的當，
各在一方人海茫茫，
誰又比誰的相思長.
窗前明月光，
讓塞外的人都愁斷了腸；
疑是地上霜，
可心卻不知不覺發了燙；
舉頭望明月，
到底天上人間有何分別；
低頭思故鄉，
是因為菊花香.
3. 帶有詩詞的流行歌曲
《明月幾時有》、《千百度》、《半城煙沙》、《濤聲依舊》、《在水一方》。
1、《明月幾時有》。
明月幾時有，出自蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》。同時“明月幾時有”也是歌的名字。鄧麗君和王菲都演唱過。
2、《千百度》。
《千百度》的詞曲創作以及編曲均由許嵩一人完成。而歌名的靈感來自辛棄疾《青玉案·元夕》中的“眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處”。
3、《半城煙沙》。
《半城煙沙》是許嵩演唱的一首中國風原創歌曲，由許嵩作曲、填詞。《半城煙沙》這首原創歌曲，也是搜狐暢游2010武俠網游旗艦巨作《天龍八部2》的主題曲。
4、《在水一方》。
瓊瑤為電影《在水一方》寫下的主題曲《在水一方》，歌詞幾乎就是對《詩經·蒹葭》的現代白話文翻譯。
5、《濤聲依舊》。
讓毛寧紅遍大江南北的那首《濤聲依舊》，即是陳小奇以古詩詞為靈感的代表性創作之一。歌曲化用唐代張繼《楓橋夜泊》，如“漁火”“鐘聲”“楓橋”“客船”“月落烏啼”，這些經典的意象加上久別重逢和舊船票的合理想象，重構出一個全新的故事，卻感人至深。
