1. 歸去來兮辭拼音版
guī qù lái xī cí · bìng xù 歸 去 來 兮 辭 · 并 序 táo yuān míng 陶 淵 明 yú jiā pín , gēng zhí bú zú yǐ zì gěi 。
余 家 貧 , 耕 植 不 足 以 自 給 。 yòu zhì yíng shì , píng wú chǔ sù , shēng shēng suǒ zī , wèi jiàn qí shù 。
幼 稚 盈 室 , 瓶 無 儲 粟 , 生 生 所 資 , 未 見 其 術 。 qīn gù duō quàn yú wéi zhǎng lì , tuō rán yǒu huái , qiú zhī mí tú 。
親 故 多 勸 余 為 長 吏 , 脫 然 有 懷 , 求 之 靡 途 。 huì yǒu sì fāng zhī shì , zhū hóu yǐ huì ài wéi dé , jiā shū yǐ yú pín kǔ , suí jiàn yòng yú xiǎo yì 。
會 有 四 方 之 事 , 諸 侯 以 惠 愛 為 德 , 家 叔 以 余 貧 苦 , 遂 見 用 于 小 邑 。 yú shí fēng bō wèi jìng , xīn dàn yuǎn yì , péng zé qù jiā bǎi lǐ , gōng tián zhī lì , zú yǐ wéi jiǔ 。
于 時 風 波 未 靜 , 心 憚 遠 役 , 彭 澤 去 家 百 里 , 公 田 之 利 , 足 以 為 酒 。 gù biàn qiú zhī 。
故 便 求 之 。 jí shǎo rì , juàn rán yǒu guī yú zhī qíng 。
及 少 日 , 眷 然 有 歸 歟 之 情 。 hé zé ? 何 則 ? zhì xìng zì rán , fēi jiǎo lì suǒ dé 。
質 性 自 然 , 非 矯 厲 所 得 。 jī dòng suī qiē , wéi jǐ jiāo bìng 。
饑 凍 雖 切 , 違 己 交 病 。 cháng cóng rén shì , jiē kǒu fù zì yì 。
嘗 從 人 事 , 皆 口 腹 自 役 。 yú shì chàng rán kāng kǎi , shēn kuì píng shēng zhī zhì 。
于 是 悵 然 慷 慨 , 深 愧 平 生 之 志 。 yóu wàng yī rěn , dāng liǎn shang xiāo shì 。
猶 望 一 稔 , 當 斂 裳 宵 逝 。 xún chéng shì mèi sàng yú wǔ chāng , qíng zài jun4 bēn , zì miǎn qù zhí 。
尋 程 氏 妹 喪 于 武 昌 , 情 在 駿 奔 , 自 免 去 職 。 zhòng qiū zhì dōng , zài guān bā shí yú rì 。
仲 秋 至 冬 , 在 官 八 十 余 日 。 yīn shì shùn xīn , mìng piān yuē 《 guī qù lái xī 》 。
因 事 順 心 , 命 篇 曰 《 歸 去 來 兮 》 。 yǐ sì suì shí yī yuè yě 。
乙 巳 歲 十 一 月 也 。 guī qù lái xī , tián yuán jiāng wú hú bú guī ? 歸 去 來 兮 , 田 園 將 蕪 胡 不 歸 ? jì zì yǐ xīn wéi xíng yì , xī chóu chàng ér dú bēi ? 既 自 以 心 為 形 役 , 奚 惆 悵 而 獨 悲 ? wù yǐ wǎng zhī bú jiàn , zhī lái zhě zhī kě zhuī 。
悟 已 往 之 不 諫 , 知 來 者 之 可 追 。 shí mí tú qí wèi yuǎn , jiào jīn shì ér zuó fēi 。
實 迷 途 其 未 遠 , 覺 今 是 而 昨 非 。 zhōu yáo yáo yǐ qīng yáng , fēng piāo piāo ér chuī yī 。
舟 遙 遙 以 輕 飏 , 風 飄 飄 而 吹 衣 。 wèn zhēng fū yǐ qián lù , hèn chén guāng zhī xī wēi 。
問 征 夫 以 前 路 , 恨 晨 光 之 熹 微 。 nǎi zhān héng yǔ , zǎi xīn zǎi bēn 。
乃 瞻 衡 宇 , 載 欣 載 奔 。 tóng pú huān yíng , zhì zǐ hòu mén 。
僮 仆 歡 迎 , 稚 子 候 門 。 sān jìng jiù huāng , sōng jú yóu cún 。
三 徑 就 荒 , 松 菊 猶 存 。 xié yòu rù shì , yǒu jiǔ yíng zūn 。
攜 幼 入 室 , 有 酒 盈 樽 。 yǐn hú shāng yǐ zì zhuó , miǎn tíng kē yǐ yí yán 。
引 壺 觴 以 自 酌 , 眄 庭 柯 以 怡 顏 。 yǐ nán chuāng yǐ jì ào , shěn róng xī zhī yì ān 。
倚 南 窗 以 寄 傲 , 審 容 膝 之 易 安 。 yuán rì shè yǐ chéng qù , mén suī shè ér cháng guān 。
園 日 涉 以 成 趣 , 門 雖 設 而 常 關 。 cè fú lǎo yǐ liú qì , shí jiǎo shǒu ér xiá guān 。
策 扶 老 以 流 憩 , 時 矯 首 而 遐 觀 。 yún wú xīn yǐ chū xiù , niǎo juàn fēi ér zhī hái 。
云 無 心 以 出 岫 , 鳥 倦 飛 而 知 還 。 jǐng yì yì yǐ jiāng rù , fǔ gū sōng ér pán huán 。
景 翳 翳 以 將 入 , 撫 孤 松 而 盤 桓 。 guī qù lái xī , qǐng xī jiāo yǐ jué yóu 。
歸 去 來 兮 , 請 息 交 以 絕 游 。 shì yǔ wǒ ér xiàng wéi , fù jià yán xī yān qiú ? 世 與 我 而 相 違 , 復 駕 言 兮 焉 求 ? yuè qīn qī zhī qíng huà , lè qín shū yǐ xiāo yōu 。
悅 親 戚 之 情 話 , 樂 琴 書 以 消 憂 。 nóng rén gào yú yǐ chūn jí , jiāng yǒu shì yú xī chóu 。
農 人 告 余 以 春 及 , 將 有 事 于 西 疇 。 huò mìng jīn chē , huò zhào gū zhōu 。
或 命 巾 車 , 或 棹 孤 舟 。 jì yǎo tiǎo yǐ xún hè , yì qí qū ér jīng qiū 。
既 窈 窕 以 尋 壑 , 亦 崎 嶇 而 經 丘 。 mù xīn xīn yǐ xiàng róng , quán juān juān ér shǐ liú 。
木 欣 欣 以 向 榮 , 泉 涓 涓 而 始 流 。 shàn wàn wù zhī dé shí , gǎn wú shēng zhī háng xiū 。
善 萬 物 之 得 時 , 感 吾 生 之 行 休 。 yǐ yǐ hū ! 已 矣 乎 ! yù xíng yǔ nèi fù jǐ shí 。
寓 形 宇 內 復 幾 時 。 hé bú wěi xīn rèn qù liú ? 曷 不 委 心 任 去 留 ? hú wéi hū huáng huáng yù hé zhī ? 胡 為 乎 遑 遑 欲 何 之 ? fù guì fēi wú yuàn , dì xiāng bú kě qī 。
富 貴 非 吾 愿 , 帝 鄉 不 可 期 。 huái liáng chén yǐ gū wǎng , huò zhí zhàng ér yún zǐ 。
懷 良 辰 以 孤 往 , 或 植 杖 而 耘 耔 。 dēng dōng gāo yǐ shū xiào , lín qīng liú ér fù shī 。
登 東 皋 以 舒 嘯 , 臨 清 流 而 賦 詩 。 liáo chéng huà yǐ guī jìn , lè fū tiān mìng fù xī yí ! 聊 乘 化 以 歸 盡 , 樂 夫 天 命 復 奚 疑 ! 注釋 歸去來兮:意思是“回去吧”。
蕪,田地荒廢。胡,同“何”,為什么。
既自以心為形役:讓心神為形體所役使。奚,何,為什么。
惆悵,失意的樣子。諫,諫止,勸止。
遙遙,飄搖放流的樣子。以,表修飾。
飏,飛揚,形容船行駛輕快。稚子:幼兒。
盈樽:滿杯。引:拿來。
觴(shāng)。寄傲:寄托傲然自得的心情。
傲,指傲世。涉,涉足,走到。
策,拄著。扶老,手杖。
憩,休息。流憩,游。
2. 歸去宋辭文章的拼音
gui qu lai xi,tian yuan jiang huang hu bu gui?ji zi yi xin wei xing yi ,xi chou chang er du bei?zhi lai zhe zhi ke zhui ,shi mi tu qi wei yuan,jue jin shi er zuo fei。
.zhou yao yao yi qing yang ,feng piao piao er chui yi 。wen zheng fu yi qian lu ,hen chen guang zhi xi wei 。nai zhan heng yu,zai xin zai ben 。tong pu huan ying,zhi zi hou men。san jing jiu huang,song ju you cun。xie you ru shi ,you jiu ying zun。yin hu shang yi zi zhuo,mian ting ke yi yi yan。yi nan chuang yi zi ao ,shen rong xi zhi yi an 。yuan ri she yi cheng qu,men sui she er chang guan。ce fu lao yi liu qi,shi jiao shou er xia guan。yun wu xin yi chu xiu,niao juan fei er zhi huan 。jing yi yi yi jiang ru ,fu gu song er pan huan。
gui qu lai xi,qing xi jiao yi jue you。shi yu wo er xiang wei,fu jia yan xi yan qiu ? yue qin qi zhi qing hua,yue qin shu yi xiao you。nong ren gao yu yi chun ji,jiang you shi yu xi chou 。huo ming jin che,huo chao gu zhou。ji yao tiao yi xun he,yi qi qu er jing qiu。mu xin xin yi xiang rong,quan juan juan er shi liu。shan wan wu zhi de shi,gan wu sheng zhi xing xiu。
yi yi hu!yu xing yu nei fu ji shi ?he bu wei xin ren qu liu ,hu wei hu huang huang yu he zhi ? fu gui fei wu yuan,di xiang bu ke qi。huai liang chen yi gu wang,huo zhi zhang er yun zi。deng dong gao yi shu xiao,lin qing liu er fu shi。liao cheng hua yi gui jin,le fu tian ming fu xi yi?
3. 歸去宋辭文章的拼音
gui qu lai xi,tian yuan jiang huang hu bu gui?ji zi yi xin wei xing yi ,xi chou chang er du bei?zhi lai zhe zhi ke zhui ,shi mi tu qi wei yuan,jue jin shi er zuo fei。
.zhou yao yao yi qing yang ,feng piao piao er chui yi 。wen zheng fu yi qian lu ,hen chen guang zhi xi wei 。nai zhan heng yu,zai xin zai ben 。tong pu huan ying,zhi zi hou men。san jing jiu huang,song ju you cun。xie you ru shi ,you jiu ying zun。yin hu shang yi zi zhuo,mian ting ke yi yi yan。yi nan chuang yi zi ao ,shen rong xi zhi yi an 。yuan ri she yi cheng qu,men sui she er chang guan。ce fu lao yi liu qi,shi jiao shou er xia guan。yun wu xin yi chu xiu,niao juan fei er zhi huan 。jing yi yi yi jiang ru ,fu gu song er pan huan。
gui qu lai xi,qing xi jiao yi jue you。shi yu wo er xiang wei,fu jia yan xi yan qiu ? yue qin qi zhi qing hua,yue qin shu yi xiao you。nong ren gao yu yi chun ji,jiang you shi yu xi chou 。huo ming jin che,huo chao gu zhou。ji yao tiao yi xun he,yi qi qu er jing qiu。mu xin xin yi xiang rong,quan juan juan er shi liu。shan wan wu zhi de shi,gan wu sheng zhi xing xiu。
yi yi hu!yu xing yu nei fu ji shi ?he bu wei xin ren qu liu ,hu wei hu huang huang yu he zhi ? fu gui fei wu yuan,di xiang bu ke qi。huai liang chen yi gu wang,huo zhi zhang er yun zi。deng dong gao yi shu xiao,lin qing liu er fu shi。liao cheng hua yi gui jin,le fu tian ming fu xi yi?
4. 歸去來兮辭全文注音版
關于“辭”
辭:戰國后期屈原在楚地 民歌的基礎上創造出來的一 種新詩體。 特點:四句為一節, 每句一 般六字或四字,一般要壓韻對
偶,多用語氣詞“兮”。
歸去來兮辭 陶淵明
歸去來兮,田園將蕪胡不歸!既自以心 xī
為形役,奚惆悵而獨悲?悟已往之不諫,知
來者之可追。實迷途其未遠,覺今是而昨非。
yáng
舟遙遙以輕飏,風飄飄而吹衣。問征夫以
xī
zài
前路,恨晨光之熹微。乃瞻衡宇,載欣載奔。僮
仆歡迎,稚子候門。三徑就荒,松菊猶存。攜
幼入室,有酒盈樽。引壺觴以自酌,眄庭柯以
zūn
mi?n
怡顏。倚南窗以寄傲,審容膝之易安。園
日涉以成趣,門雖設而常關。策扶老以流
qì
xiù 憩,時矯首而遐觀。云無心以出岫,鳥倦
huán yì 飛而知還。景翳翳以將入,撫孤松而盤桓。
歸去來兮,請息交以絕游
世與我而相違, 復駕言兮焉求?悅親戚之情話,樂琴書以消憂。 農人告余以春及,將有事于西疇( )。或命 chóu 巾車,或棹( )孤舟。既窈窕以尋壑,亦崎
zhào 嶇而經邱。木欣欣以向榮,泉涓涓而始流。善萬 物之得時,感吾生之行休。
已矣乎!寓形宇內復幾時!曷( hé )不委 心任去留?胡為乎遑遑(
huáng )欲何之?富 貴非吾愿,帝鄉不可期。懷良辰以孤往,或植 杖而耘耔。登東皋(gāo )以舒嘯,臨清流而賦
詩。聊乘化以歸盡,樂天天命復奚疑!
歸去來兮辭 陶淵明
歸去來兮,田園將蕪胡不歸!既自以心
助詞 為什么 既然
xī
為形役,奚惆悵而獨悲?悟已往之不諫,知
為什么 同“以往” 改正
來者之可追。實迷途其未遠,覺今是而昨非。
補救
語氣詞
正確
yáng
舟遙遙以輕飏,風飄飄而吹衣。問征夫以
而
xī
后置句 微明
語氣詞
zài
介詞結構
前路,恨晨光之熹微。乃瞻衡宇,載欣載奔。僮
一邊??
一邊??
同“童”
仆歡迎,稚子候門。三徑就荒,松菊猶存。攜
接近
幼入室,有酒盈樽。引壺觴以自酌,眄庭柯以
酒器
拿起 酒器
zūn
mi?n
怡顏。倚南窗以寄傲,審容膝之易安。園日
qì
涉以成趣,門雖設而常關。策扶老以流憩,
而 明白
拄著
xiù 時矯首而遐觀。云無心以出岫,鳥倦飛而知
舉 遠 無意地
huán yì 還。景翳翳以將入,撫孤松而盤桓。 而 徘徊
5. 歸去來兮辭全文注音版
歸去來兮拼音版 余(yú)家(jiā)貧(pín),耕(gēng)植(zhí)不(bú)足(zú)以(yǐ)自(zì)給(gěi)。
幼(yòu)稚(zhì)盈(yíng)室(shì),缾(píng)無(wú)儲(chǔ)粟(sù),生(shēng)生(shēng)所(suǒ)資(zī),未(wèi)見(jiàn)其(qí)術(shù)。親(qīn)故(gù)多(duō)勸(quàn)余(yú)為(wéi)長(zhǎng)吏(lì),脫(tuō)然(rán)有(yǒu)懷(huái),求(qiú)之(zhī)靡(mí)途(tú)。
會(huì)有(yǒu)四(sì)方(fāng)之(zhī)事(shì),諸(zhū)侯(hóu)以(yǐ)惠(huì)愛(ài)為(wéi)德(dé),家(jiā)叔(shū)以(yǐ)余(yú)貧(pín)苦(kǔ),遂(suí)見(jiàn)用(yòng)于(yú)小(xiǎo)邑(yì)。 于(yú)時(shí)風(fēng)波(bō)未(wèi)靜(jìng),心(xīn)憚(dàn)遠(yuǎn)役(yì),彭(péng)澤(zé)去(qù)家(jiā)百(bǎi)里(lǐ),公(gōng)田(tián)之(zhī)利(lì),足(zú)以(yǐ)為(wéi)酒(jiǔ)。
故(gù)便(biàn)求(qiú)之(zhī)。及(jí)少(shǎo)日(rì),眷(juàn)然(rán)有(yǒu)歸(guī)歟(yú)之(zhī)情(qíng)。
何(hé)則(zé)?質(zhì)性(xìng)自(zì)然(rán),非(fēi)矯(jiǎo)厲(lì)所(suǒ)得(dé)。 饑(jī)凍(dòng)雖(suī)切(qiē),違(wéi)己(jǐ)交(jiāo)病(bìng)。
嘗(cháng)從(cóng)人(rén)事(shì),皆(jiē)口(kǒu)腹(fù)自(zì)役(yì)。 于(yú)是(shì)悵(chàng)然(rán)慷(kāng)慨(kǎi),深(shēn)愧(kuì)平(píng)生(shēng)之(zhī)志(zhì)。
猶(yóu)望(wàng)一(yī)稔(rěn),當(dāng)斂(liǎn)裳(shang)宵(xiāo)逝(shì)。 尋(xún)程(chéng)氏(shì)妹(mèi)喪(sàng)于(yú)武(wǔ)昌(chāng),情(qíng)在(zài)駿(jùn)奔(bēn),自(zì)免(miǎn)去(qù)職(zhí)。
仲(zhòng)秋(qiū)至(zhì)冬(dōng),在(zài)官(guān)八(bā)十(shí)余(yú)日(rì)。因(yīn)事(shì)順(shùn)心(xīn),命(mìng)篇(piān)曰(yuē)《歸(guī)去(qù)來(lái)兮(xī)》。
乙(yǐ)巳(sì)歲(suì)十(shí)一(yī)月(yuè)也(yě) 。 歸(guī)去(qù)來(lái)兮(xī),田(tián)園(yuán)將(jiāng)蕪(wú)胡(hú)不(bú)歸(guī)?既(jì)自(zì)以(yǐ)心(xīn)為(wéi)形(xíng)役(yì),奚(xī)惆(chóu)悵(chàng)而(ér)獨(dú)悲(bēi)? 悟(wù)已(yǐ)往(wǎng)之(zhī)不(bú)諫(jiàn),知(zhī)來(lái)者(zhě)之(zhī)可(kě)追(zhuī)。
實(shí)迷(mí)途(tú)其(qí)未(wèi)遠(yuǎn),覺(jiào)今(jīn)是(shì)而(ér)昨(zuó)非(fēi)。 舟(zhōu)遙(yáo)遙(yáo)以(yǐ)輕(qīng)飏(yáng),風(fēng)飄(piāo)飄(piāo)而(ér)吹(chuī)衣(yī)。
問(wèn)征(zhēng)夫(fū)以(yǐ)前(qián)路(lù),恨(hèn)晨(chén)光(guāng)之(zhī)熹(xī)微(wēi)。 乃(nǎi)瞻(zhān)衡(héng)宇(yǔ),載(zǎi)欣(xīn)載(zǎi)奔(bēn)。
僮(tóng)仆(pú)歡(huān)迎(yíng),稚(zhì)子(zǐ)候(hòu)門(mén)。三(sān)徑(jìng)就(jiù)荒(huāng),松(sōng)菊(jú)猶(yóu)存(cún)。
攜(xié)幼(yòu)入(rù)室(shì),有(yǒu)酒(jiǔ)盈(yíng)樽(zūn)。 引(yǐn)壺(hú)觴(shāng)以(yǐ)自(zì)酌(zhuó),眄(miǎn)庭(tíng)柯(kē)以(yǐ)怡(yí)顏(yán)。
倚(yǐ)南(nán)窗(chuāng)以(yǐ)寄(jì)傲(ào),審(shěn)容(róng)膝(xī)之(zhī)易(yì)安(ān)。 園(yuán)日(rì)涉(shè)以(yǐ)成(chéng)趣(qù),門(mén)雖(suī)設(shè)而(ér)常(cháng)關(guān)。
策(cè)扶(fú)老(lǎo)以(yǐ)流(liú)憩(qì),時(shí)矯(jiǎo)首(shǒu)而(ér)遐(xiá)觀(guān)。 云(yún)無(wú)心(xīn)以(yǐ)出(chū)岫(xiù),鳥(niǎo)倦(juàn)飛(fēi)而(ér)知(zhī)還(hái)。
景(jǐng)翳(yì)翳(yì)以(yǐ)將(jiāng)入(rù),撫(fǔ)孤(gū)松(sōng)而(ér)盤(pán)桓(huán)。 歸(guī)去(qù)來(lái)兮(xī),請(qǐng)息(xī)交(jiāo)以(yǐ)絕(jué)游(yóu)。
世(shì)與(yǔ)我(wǒ)而(ér)相(xiàng)違(wéi),復(fù)駕(jià)言(yán)兮(xī)焉(yān)求(qiú)?悅(yuè)親(qīn)戚(qī)之(zhī)情(qíng)話(huà),樂(lè)琴(qín)書(shū)以(yǐ)消(xiāo)憂(yōu). 農(nóng)人(rén)告(gào)余(yú)以(yǐ)春(chūn)及(jí),將(jiāng)有(yǒu)事(shì)于(yú)西(xī)疇(chóu)。或(huò)命(mìng)巾(jīn)車(chē),或(huò)棹(zhào)孤(gū)舟(zhōu)。
既(j。
6. 歸去來兮辭的拼音
歸去來兮辭·并序原文和拼音:余家貧,耕植不足以自給。
幼稚盈室,瓶無儲粟,生生所資,未見其術。親故多勸余為長吏,脫然有懷,求之靡途。
會有四方之事,諸侯以惠愛為德,家叔以余貧苦,遂見用于小邑。于時風波未靜,心憚遠役,彭澤去家百里,公田之利,足以為酒。
故便求之。yú jiā pín ,gēng zhí bú zú yǐ zì gěi 。
yòu zhì yíng shì ,píng wú chǔ sù ,shēng shēng suǒ zī ,wèi jiàn qí shù 。qīn gù duō quàn yú wéi zhǎng lì ,tuō rán yǒu huái ,qiú zhī mí tú 。
huì yǒu sì fāng zhī shì ,zhū hóu yǐ huì ài wéi dé ,jiā shū yǐ yú pín kǔ ,suí jiàn yòng yú xiǎo yì 。yú shí fēng bō wèi jìng ,xīn dàn yuǎn yì ,péng zé qù jiā bǎi lǐ ,gōng tián zhī lì ,zú yǐ wéi jiǔ 。
gù biàn qiú zhī 。及少日,眷然有歸歟之情。
何則?質性自然,非矯厲所得。饑凍雖切,違己交病。
嘗從人事,皆口腹自役。于是悵然慷慨,深愧平生之志。
猶望一稔,當斂裳宵逝。尋程氏妹喪于武昌,情在駿奔,自免去職。
仲秋至冬,在官八十余日。因事順心,命篇曰《歸去來兮》。
乙巳歲十一月也。jí shǎo rì ,juàn rán yǒu guī yú zhī qíng 。
hé zé ?zhì xìng zì rán ,fēi jiǎo lì suǒ dé 。jī dòng suī qiē ,wéi jǐ jiāo bìng 。
cháng cóng rén shì ,jiē kǒu fù zì yì 。yú shì chàng rán kāng kǎi ,shēn kuì píng shēng zhī zhì 。
yóu wàng yī rěn ,dāng liǎn shang xiāo shì 。xún chéng shì mèi sàng yú wǔ chāng ,qíng zài jun4 bēn ,zì miǎn qù zhí 。
zhòng qiū zhì dōng ,zài guān bā shí yú rì 。yīn shì shùn xīn ,mìng piān yuē 《guī qù lái xī 》。
yǐ sì suì shí yī yuè yě 。歸去來兮,田園將蕪胡不歸?既自以心為形役,奚惆悵而獨悲?悟已往之不諫,知來者之可追。
實迷途其未遠,覺今是而昨非。舟遙遙以輕飏,風飄飄而吹衣。
問征夫以前路,恨晨光之熹微。guī qù lái xī ,tián yuán jiāng wú hú bú guī ?jì zì yǐ xīn wéi xíng yì ,xī chóu chàng ér dú bēi ?wù yǐ wǎng zhī bú jiàn ,zhī lái zhě zhī kě zhuī 。
shí mí tú qí wèi yuǎn ,jiào jīn shì ér zuó fēi 。zhōu yáo yáo yǐ qīng yáng ,fēng piāo piāo ér chuī yī 。
wèn zhēng fū yǐ qián lù ,hèn chén guāng zhī xī wēi 。乃瞻衡宇,載欣載奔。
僮仆歡迎,稚子候門。三徑就荒,松菊猶存。
攜幼入室,有酒盈樽。引壺觴以自酌,眄庭柯以怡顏。
倚南窗以寄傲,審容膝之易安。園日涉以成趣,門雖設而常關。
策扶老以流憩,時矯首而遐觀。云無心以出岫,鳥倦飛而知還。
景翳翳以將入,撫孤松而盤桓。nǎi zhān héng yǔ ,zǎi xīn zǎi bēn 。
tóng pú huān yíng ,zhì zǐ hòu mén 。sān jìng jiù huāng ,sōng jú yóu cún 。
xié yòu rù shì ,yǒu jiǔ yíng zūn 。yǐn hú shāng yǐ zì zhuó,miǎn tíng kē yǐ yí yán 。
yǐ nán chuāng yǐ jì ào ,shěn róng xī zhī yì ān 。yuán rì shè yǐ chéng qù ,mén suī shè ér cháng guān 。
cè fú lǎo yǐ liú qì ,shí jiǎo shǒu ér xiá guān 。yún wú xīn yǐ chū xiù ,niǎo juàn fēi ér zhī hái 。
jǐng yì yì yǐ jiāng rù ,fǔ gū sōng ér pán huán 。歸去來兮,請息交以絕游。
世與我而相違,復駕言兮焉求?悅親戚之情話,樂琴書以消憂。農人告余以春及,將有事于西疇。
或命巾車,或棹孤舟。既窈窕以尋壑,亦崎嶇而經丘。
木欣欣以向榮,泉涓涓而始流。善萬物之得時,感吾生之行休。
guī qù lái xī ,qǐng xī jiāo yǐ jué yóu 。shì yǔ wǒ ér xiàng wéi ,fù jià yán xī yān qiú ?yuè qīn qī zhī qíng huà ,lè qín shū yǐ xiāo yōu 。
nóng rén gào yú yǐ chūn jí ,jiāng yǒu shì yú xī chóu 。huò mìng jīn chē ,huò zhào gū zhōu 。
jì yǎo tiǎo yǐ xún hè ,yì qí qū ér jīng qiū 。mù xīn xīn yǐ xiàng róng ,quán juān juān ér shǐ liú 。
shàn wàn wù zhī dé shí,gǎn wú shēng zhī háng xiū 。已矣乎!寓形宇內復幾時?曷不委心任去留?胡為乎遑遑欲何之?富貴非吾愿,帝鄉不可期。
懷良辰以孤往,或植杖而耘耔。登東皋以舒嘯,臨清流而賦詩。
聊乘化以歸盡,樂夫天命復奚疑。yǐ yǐ hū !yù xíng yǔ nèi fù jǐ shí ?hé bú wěi xīn rèn qù liú ?hú wéi hū huáng huáng yù hé zhī ?fù guì fēi wú yuàn ,dì xiāng bú kě qī 。
huái liáng chén yǐ gū wǎng ,huò zhí zhàng ér yún zǐ 。dēng dōng gāo yǐ shū xiào ,lín qīng liú ér fù shī 。
liáo chéng huà yǐ guī jìn ,lè fū tiān mìng fù xī yí !擴展資料:陶淵明(352或365年—427年),字元亮,又名潛,私謚“靖節”,世稱靖節先生,潯陽柴桑(今江西省九江市)人。東晉末至南朝宋初期偉大的詩人、辭賦家。
曾任江州祭酒、建威參軍、鎮軍參軍、彭澤縣令等職,最末一次出仕為彭澤縣令,八十多天便棄職而去,從此歸隱田園。他是中國第一位田園詩人,被稱為“古今隱逸詩人之宗 ”,有《陶淵明集》。
參考資料來源:搜狗百科-陶淵明。
7. 歸去來兮辭重點讀音
歸去來兮,田園將蕪(wú)胡不歸?
既自以心為形役,奚惆(chóu)悵(chàng)而獨悲?
悟已往之不諫(jiàn),知來者之可追。
實迷途其未遠,覺今是而昨非。
舟遙遙以輕飏(yáng),風飄飄而吹衣。
問征夫以前路,恨晨光之熹微。
乃瞻(zhān)衡宇,載(zài)欣載奔。
僮(tóng)仆歡迎,稚子候門。
三徑就荒,松菊猶存。
攜幼入室,有酒盈樽(zūn)。
引壺觴(shāng)以自酌(zhuó),眄(miǎn)庭柯以怡顏。
倚南窗以寄傲,審容膝之易安。
園日涉以成趣,門雖設而常關。
策扶老以流憩(qì),時矯首而遐(xiá)觀。
云無心以出岫(xiù),鳥倦飛而知還。
景翳(yì)翳以將入,撫孤松而盤桓(huán)。
歸去來兮,請息交以絕游。
世與我而相違,復駕言兮焉求?
悅親戚之情話,樂琴書以消憂。
農人告余以春及,將有事于西疇(chóu)。
或命巾車,或棹(zhào)孤舟。
既窈(yǎo)窕(tiǎo)以尋壑(hè),亦崎嶇而經丘。
木欣欣以向榮,泉涓(juān)涓而始流。
善萬物之得時,感吾生之行休。
已矣乎!寓形宇內復幾時。
曷(hé)不委心任去留?胡為乎遑(huáng)遑欲何之?
富貴非吾愿,帝鄉不可期。
懷良辰以孤往,或植杖而耘(yún)耔(zǐ)。
登東皋(gāo)以舒嘯,臨清流而賦詩。
聊乘化以歸盡,樂夫天命復奚疑!
譯文:回家去吧!田園快要荒蕪了,為什么不回去呢?既然自己的心靈為形體所役使,為什么如此失意而獨自傷悲?認識到過去的錯誤已經不可挽回,知道未來的事還來得及補救。
確實走入了迷途大概還不遠,已覺悟到現在的做法是對的而曾經的行為是錯的。船在水上輕輕飄蕩,微風吹拂著衣裳。向行人打聽前面的路,遺憾的是天亮得太慢。
剛剛看到自己簡陋的家門,我心中欣喜,奔跑過去。孩子們歡快地迎接,孩子們守候在門前或院子里。院子里的小路快要荒蕪了,松樹菊花還長在那里;帶著孩子們進了屋,美酒已經盛滿了酒樽。
我端起酒壺酒杯自斟自飲,觀賞著庭樹(使我)露出愉快的神色;倚著南窗寄托我的傲世之情,深知這狹小之地容易使我心安。每天(獨自)在園中散步,成為樂趣,小園的門經常地關閉著;拄著拐杖走走歇歇,時時抬頭望著遠方(的天空)。
白云自然而然地從山峰飄浮而出,倦飛的小鳥也知道飛回巢中;日光暗淡,即將落山,我流連不忍離去,手撫著孤松徘徊不已。
回去吧!讓我同外界斷絕交游。他們的一切都跟我的志趣不合,還要駕車出去追求什么?跟親戚朋友談心使我愉悅,彈琴讀書能使我忘記憂愁;農夫把春天到了的消息告訴了我,將要去西邊的田地耕作。
有時駕著有布篷的小車,有時劃著一條小船,既要探尋那幽深的溝壑,又要走過那高低不平的山丘。樹木欣欣向榮,泉水緩緩流動,(我)羨慕萬物恰逢繁榮滋長的季節,感嘆自己一生行將告終。
算了吧!身體寄托在天地間還能有多少時候?為什么不隨心所欲,聽憑自然的生死?為什么心神不定,還想去什么地方?富貴不是我所求,升入仙界也沒有希望。
愛惜那良辰美景我獨自去欣賞,要不就扶杖鋤草耕種;登上東邊山坡我放聲長嘯,傍著清清的溪流把詩歌吟唱;姑且順隨自然的變化,度到生命的盡頭。樂安天命,還有什么可疑慮的呢?
擴展資料:
歸去來兮辭名家點評
北宋歐陽修:晉無文章,惟陶淵明《歸去來兮辭》一篇而已。
北宋蘇軾:俗傳書生入官庫,見錢不識。或怪而問之,生曰:“固知其為錢,但怪其不在紙裹中耳。”予偶讀淵明《歸去來辭》云,幼稚盈室,瓶無儲粟,乃知俗傳信而有征。使瓶有儲粟,亦甚微矣,此翁平生只于瓶中見粟也耶?
北宋李格非:陶淵明《歸去來兮辭》,沛然如肺腑中流出,殊不見有斧鑿痕。
南宋朱熹:其辭義夷曠蕭散,雖托楚聲而無其尤怨切蹙之病。
參考資料:歸去來兮辭.百度百科
8. 《歸去來兮辭》的原文及正確讀音是什么
《歸去來兮辭》陶淵明(魏晉)原文:
yú jiā pín ,gēng zhí bú zú yǐ zì gěi 。yòu zhì yíng shì ,píng wú chǔ sù ,shēng shēng suǒ zī ,wèi jiàn qí shù 。
余家貧,耕植不足以自給。幼稚盈室,瓶無儲粟,生生所資,未見其術。
qīn gù duō quàn yú wéi zhǎng lì ,tuō rán yǒu huái ,qiú zhī mí tú 。
親故多勸余為長吏,脫然有懷,求之靡途。
huì yǒu sì fāng zhī shì ,zhū hóu yǐ huì ài wéi dé ,jiā shū yǐ yú pín kǔ ,suí jiàn yòng yú xiǎo yì 。
會有四方之事,諸侯以惠愛為德,家叔以余貧苦,遂見用于小邑。
yú shí fēng bō wèi jìng ,xīn dàn yuǎn yì ,péng zé qù jiā bǎi lǐ ,gōng tián zhī lì ,zú yǐ wéi jiǔ 。gù biàn qiú zhī 。
于時風波未靜,心憚遠役,彭澤去家百里,公田之利,足以為酒。故便求之。
jí shǎo rì ,juàn rán yǒu guī yú zhī qíng 。hé zé ?zhì xìng zì rán ,fēi jiǎo lì suǒ dé。jī dòng suī qiē, wéi jǐ jiāo bìng 。
及少日,眷然有歸歟之情。何則?質性自然,非矯厲所得。饑凍雖切,違己交病。
cháng cóng rén shì ,jiē kǒu fù zì yì 。yú shì chàng rán kāng kǎi ,shēn kuì píng shēng zhī zhì 。
嘗從人事,皆口腹自役。于是悵然慷慨,深愧平生之志。
yóu wàng yī rěn ,dāng liǎn shang xiāo shì 。xún chéng shì mèi sàng yú wǔ chāng ,qíng zài jun4 bēn ,zì miǎn qù zhí 。
猶望一稔,當斂裳宵逝。尋程氏妹喪于武昌,情在駿奔,自免去職。
zhòng qiū zhì dōng ,zài guān bā shí yú rì 。yīn shì shùn xīn ,mìng piān yuē 《guī qù lái xī 》。yǐ sì suì shí yī yuè yě 。
仲秋至冬,在官八十余日。因事順心,命篇曰《歸去來兮》。乙巳歲十一月也。
《歸去來兮辭》寫作背景:
陶淵明從29歲起開始出仕,一直厭惡官場,向往田園。 陶淵明于東晉義熙元年(405年)41歲時,最后一次出仕,做了80幾天的彭澤令。
據《宋書.陶潛傳》和蕭統《陶淵明傳》云,陶淵明歸隱是出于對腐朽現實的不滿。當時郡里一位督郵來彭澤巡視,官員要他束帶迎接以示敬意。他氣憤地說:“我不愿為五斗米折腰向鄉里小兒!”即日掛冠去職,并賦《歸去來兮辭》,以明心志。
這篇賦就是其在回歸田園之初激動欣喜之情的自然流露。
9. 歸去來兮辭原文帶正確讀音
《歸去來兮辭》 宋.陶淵明 yú jiā pín ,gēng zhí bú zú yǐ zì gěi 。
yòu zhì yíng shì ,píng wú chǔ sù ,shēng shēng suǒ zī ,wèi jiàn qí shù 。余家貧,耕植不足以自給。
幼稚盈室,瓶無儲粟,生生所資,未見其術。 qīn gù duō quàn yú wéi zhǎng lì ,tuō rán yǒu huái ,qiú zhī mí tú 。
親故多勸余為長吏,脫然有懷,求之靡途。 huì yǒu sì fāng zhī shì ,zhū hóu yǐ huì ài wéi dé ,jiā shū yǐ yú pín kǔ ,suí jiàn yòng yú xiǎo yì 。
會有四方之事,諸侯以惠愛為德,家叔以余貧苦,遂見用于小邑。 yú shí fēng bō wèi jìng ,xīn dàn yuǎn yì ,péng zé qù jiā bǎi lǐ ,gōng tián zhī lì ,zú yǐ wéi jiǔ 。
gù biàn qiú zhī 。于時風波未靜,心憚遠役,彭澤去家百里,公田7a64e59b9ee7ad9431333366303736之利,足以為酒。
故便求之。 jí shǎo rì ,juàn rán yǒu guī yú zhī qíng 。
hé zé ?zhì xìng zì rán ,fēi jiǎo lì suǒ dé。jī dòng suī qiē, wéi jǐ jiāo bìng 。
及少日,眷然有歸歟之情。何則?質性自然,非矯厲所得。
饑凍雖切,違己交病。 cháng cóng rén shì ,jiē kǒu fù zì yì 。
yú shì chàng rán kāng kǎi ,shēn kuì píng shēng zhī zhì 。嘗從人事,皆口腹自役。
于是悵然慷慨,深愧平生之志。 yóu wàng yī rěn ,dāng liǎn shang xiāo shì 。
xún chéng shì mèi sàng yú wǔ chāng ,qíng zài jun4 bēn ,zì miǎn qù zhí 。猶望一稔,當斂裳宵逝。
尋程氏妹喪于武昌,情在駿奔,自免去職。 zhòng qiū zhì dōng ,zài guān bā shí yú rì 。
yīn shì shùn xīn ,mìng piān yuē 《guī qù lái xī 》。yǐ sì suì shí yī yuè yě 。
仲秋至冬,在官八十余日。因事順心,命篇曰《歸去來兮》。
乙巳歲十一月也。 譯文: 我家貧窮,耕田植桑不足以供自己生活。
孩子很多,米缸里沒有剩余的糧食,賴以維持生計的本領我還沒有找到。 親友大都勸我去做官,我心里也有這個念頭,可是求官缺少門路。
正趕上出使到外地的事情,地方大吏以愛惜人才為美德,叔父也因為我家境貧苦,我就被委任到小縣做官。 那時社會上動蕩不安,心里懼怕到遠處當官。
彭澤縣離家一百里,公田收獲的糧食,足夠造酒飲用,所以就請求去那里。 等到過了一些日子,便產生了留戀故園的懷鄉感情。
那是為什么?本性任其自然,這是勉強不得的;饑寒雖是急需解決的問題,但是違背本意去做官,身心都感痛苦。 過去為官做事,都是為了吃飯而役使自己。
于是惆悵感慨,心情激動不平,深深有愧于平生的志愿。仍然希望看到這一茬莊稼成熟,便收拾行裝連夜離去。
不久,嫁到程家的妹妹在武昌去世,去吊喪的心情像駿馬奔馳一樣急迫,自己請求免去官職。自立秋第二個月到冬天,在職共80多天。
因辭官而順遂了心愿,寫了一篇文章,題目叫《歸去來兮》。乙巳年(晉安帝義熙元年)十一月。
擴展資料: 《歸去來兮辭》賞析: 《歸去來兮辭》是晉宋之際文學家陶淵明創作的抒情小賦,也是一篇脫離仕途回歸田園的宣言。作品通過描寫具體的景物和活動,創造出一種寧靜恬適、樂天自然的意境,寄托了他的生活理想。
其在文體上屬于辭賦,但語言淺顯,辭意暢達,匠心獨運而又通脫自然,感情真摯,意境深遠,有很強的感染力。歐陽修說:“晉無文章,惟陶淵明《歸去來兮辭》一篇而已。”
辭是戰國后期楚地創造出來的一種形式比較自由的韻文;賦體起源的時間要早一些,都是散文的濫觴。 兩漢時期,辭賦不分,均重文采、講鋪陳、善用典,區別在于辭重韻而抒情,賦重在詠物說理。
《歸去來兮辭》是辭賦的結合,既詠物說理,又抒發情感。 《歸去來兮辭》表現了詩人做人自然、自然做人,說起來容易,做起來其實很難,難就難在人有七情六欲,容易為物欲所困和名利所累,陶淵明真正做到了自然。
陶淵明確信,自然是他的血脈、他的生命和他的全部,只要回歸自然,他才會有幸福。 這種自然是質性自然,不是作秀的自然,更不是作偽的自然,“少無適俗韻,性本愛丘山”。