1. 含有比喻手法的宋詞
1.裁剪冰綃,輕疊數重,淡著燕脂勻注。(趙佶《宴山亭·北行見杏花》)
【譯文】
(杏花)像剪裁好的潔白絲綢,疊成輕盈的幾層,又將胭脂淡淡地均勻涂抹。
【賞析】
宋徽宗趙佶是一位書畫家,對工筆花鳥畫別有會心。所以他的這個比喻是細寫杏花,把杏花的質地、形狀、顏色全描繪出來。帶有時間流程的一段刻畫,緊扣杏花的特征,雖巧而不傷自然本色。
2.年年今夜,月華如練,長是人千里。(范仲淹《御街行》)
譯文】
年年的今天夜里,月光像潔白的綢絹,可是親人總是遠在千里之外。
賞析】
月光如練,妙在抓住了本體、喻體的兩個相似點:潔白的色形和柔和的質地。
3.天不老,情難絕,心似雙絲網,中有千千結。(張先《千秋歲》)
譯文】
天不會老,真情難于滅絕,心就像那雙絲網,中間有千千萬萬個結。
【賞析】
何謂結?執著不移之念之喻體也。用“雙絲網”引出“結”,“絲”與“思”諧音雙關,手段甚巧。在愛情這個“思”念之網里,男女雙方是通過千萬個結,把彼此牢牢系在一起,誰想破壞它都是徒勞的。
4.蓮葉層層張綠傘,蓮房個個垂金盞。(晏殊《漁家傲》)
譯文】
一張張撐開的蓮葉像是一把把綠傘,蓮房像是一個個垂下來的金盞。
【賞析】
傘是綠傘,盞是金盞,同樣注意到了形狀之外的顏色上的相似。
5.亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。(蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》)
【譯文】
陡峭的石壁崩聳云天,受驚的波濤拍打江岸,卷起千萬堆雪一樣的浪花。
【賞析】
浪花如雪,不過形狀、顏色上的相似,用一個動詞“卷”加一個量詞“堆”,便強化了形狀上的氣勢和動感。
6.柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。(秦觀《鵲橋仙》)
【譯文】
溫柔的情意像流水,美好的會面像是做夢,分別之際怎能忍心去看那鵲橋和歸路。
【賞析】
蘇軾的詩句“事如春夢了如痕”,像是給語言學家出了個難題。一般的比喻總是用具體、形象的事物去比擬抽象、虛在的事物、情緒情感。可蘇軾偏倒了個個。蘇門弟子秦觀此處的兩個比喻,一屬“常式”,以流水之綿綿不絕喻情意綿長;一屬“變式”,以夢的短暫美好喻指會面。
7.自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁,寶簾閑掛小銀鉤。(秦觀《浣溪沙》)
【譯文】
自由自在的飛花輕盈得像夢一樣,無邊無際的雨纖細似縷縷哀愁,珍珠寶簾悄然掛上小小銀鉤。
【賞析】
這是宋詞里最為別致的兩個比喻。前一個比喻曾被朱自清的《荷塘月色》“借用”過,“……葉子和花仿佛在牛乳中洗過一樣;又像籠著輕紗的夢。”
朱先生不過是“順手牽羊”,可難為了不少教語文的老師。“籠著輕紗的夢”喻指塘里的荷花荷葉在朦朧月光下呈現的輕盈姿態。夢是來去無痕的,“飛花輕似夢”關鍵在“自在”。秦觀的后一個比喻,不說“愁如雨”,而說“雨如愁”,新巧之外,抓住的正是細雨與愁綿長蕭瑟的共同特征。所以,周邦彥干脆在《瑣窗寒》一詞里造了個新詞語:“愁雨”。
8.若問閑愁都幾許?一川煙草,滿城風絮,梅子黃時雨。(賀鑄《青玉案》)
【譯文】
若問我的愁情究竟有多少?就像那一望無垠煙霧一樣的草,滿城翻飛的柳絮,和梅子黃時的綿綿細雨。
【賞析】
這個比喻中,本體只有一個,即“閑愁”,喻體倒有三個,分別是“一川煙草”、“滿城風絮”、“梅子黃時雨”,形象地顯示出“閑愁”的濃重、頑固和綿長。
2. 唐詩宋詞可以用什么詞來形容
1.蕩氣回腸
【拼音】: dàng qì huí cháng
【解釋】: 蕩:動搖;回:回轉。形容文章、樂曲十分婉轉動人。
【出處】: 戰國·楚·宋玉《高唐賦》:“感心動耳,回腸傷氣。”三國·魏·曹丕《大墻上蒿行》:“女娥長歌,聲協宮商,感心動耳,蕩氣回腸。”
2.繞梁三日
【拼音】: rào liáng sān rì
【解釋】: 形容音樂高昂激蕩,雖過了很長時間,好像仍在回響。
【出處】: 《列子·湯問》:“昔韓娥東之齊,匱糧,過雍門,鬻歌假食,既去而余音繞梁,三日不絕,左右以其人弗去。”
3.不絕于耳
【拼音】: bù jué yú ěr
【解釋】: 絕:斷。聲音在耳邊不斷鳴響。
【出處】: 清·劉鶚《老殘游記》第二回:“這是臺下叫好的聲音不絕于耳。”
4.膾炙人口
【拼音】:kuài zhì rén kǒu
【解釋】: 膾:切細的肉;炙:烤熟的肉。膾和炙都是人們愛吃的食物。指美味人人愛吃。比喻好的詩文受到人們和稱贊和傳訟。
5. 高山流水
【拼音】:gāo shān liú shuǐ
【解釋】: 比喻知己或知音。也比喻樂曲高妙。
3. 在詩詞創作中應怎樣正確運用比喻
所謂多義性,是指一個喻體可以有多種內涵,可以從不同的方面或角度作比。
以“月”為例:有以圓喻月的,如“獨攜天上小團月,來試人間第二 泉。”(蘇軾《惠山謁錢道人烹小龍團》);有以鏡喻月的,如“月下飛天鏡, 云生結海樓。”
(李白《荊門送別》以盤喻月的,如“小時不識月,呼作白 玉盤。”(李白《古朗月行》)等。
正因為比喻有這些特點,這就要求我們在寫詩填詞的過程要慎用。運用比喻可以化未知為已知,可以使深奧、抽象的事理變得通俗易懂,可以化平 淡為生動,還可以給讀者帶來審美愉悅。
因此,比喻要做到新鮮、貼切,這 也是比喻能否取得成功的兩大要素。
4. 宋詞形容沒有人能理解你
舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒 .——屈原 《楚辭·漁父》
別人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿.——唐寅 《桃花庵歌》
酒逢知己飲,詩向會人吟.相識滿天下,知心能幾人.——《增廣賢文》
抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁.
人生在世不稱意,明朝散發弄扁舟.——李白 《宣州謝朓樓餞別校書叔云》
寂寞挑燈坐,沉吟蹋月行.——白居易 《夏夜宿直 》
借問人間愁寂意,伯牙弦絕已無聲.——薛濤 《寄張元夫》
誰共我,醉明月.——辛棄疾 《賀新郎》
缺月掛疏桐,漏斷人初靜.
誰見幽人獨往來?縹緲孤鴻影.
驚起卻回頭,有恨無人省.
揀盡寒枝不肯棲,寂寞沙洲冷.——蘇軾 《卜算子》