1俄羅斯的偉大的心魂,百年前在大地上發著光焰的,對于我的一代,曾經是照耀我們青春時代的最精純的光彩。
在十九世紀終了時陰霾重重的黃昏,它是一顆撫慰人間的巨星,它的目光足以吸引并慰撫我們青年的心魂。
在法蘭西,多少人認為托爾斯泰不止是一個受人愛戴的藝術家,而是一個朋友,最好的朋友,在全部歐羅巴藝術中惟一的真正的友人。
既然我亦是其中的一員,我愿對于這神圣的回憶,表示我的感激與敬愛。
賞析:這段話運用深情熱烈的語言表達了作者對托爾斯泰的欽佩與贊美。
他把托爾斯泰比作巨星,表現了托爾斯泰無可比擬的影響力。
甚至光是回憶就讓作者感到感激了,作者對托爾斯泰的敬意可見一斑。
2他對于民眾的愛情,好久以來已使他體味通俗言語之美。
童時他受過行乞說書者所講的故事的熏陶。
成人而變了名作家之后,他在和鄉人的談話中感到一種藝術的樂趣。
——羅曼羅蘭《列夫托爾斯泰傳》
賞析:這段話繼續交代列夫托爾斯泰文學語言特點的成因。
作者從童年說起,慢慢推究對成長之后寫作的影響。
不斷強調對民眾的融入,表現了列夫托爾斯泰文學作品里語言的通俗以及對民眾的青睞之情。
【選段】
只見面前的小個子那對濃似灌木叢的眉毛下面,一對灰色的眼睛射出一道黑豹似的目光,雖然每個見過托爾斯泰的人都談過這種犀利目光,但再好的圖片都沒法加以反映。
這道目光就像一把锃亮的鋼刀刺穿了過來,又穩又準,擊中要害。
令你無法動彈,無法躲避。
仿佛被催眠術控制住了,你只好乖乖地忍受這種目光的探尋,任何掩飾都抵擋不住。
它像槍彈穿透了偽裝的甲胄,它像金剛刀切開了玻璃。
在這種入木三分的審視之下,誰都無法遮遮掩掩。
【賞析】
茨威格用夸張的筆觸、形象的比喻從多個角度描寫托爾斯泰的目光,讓我們更逼真地感受他目光的穿透力。
寫一個眼神,用“犀利”已經夠讀者想象那目光的銳利,但是作者覺得還不夠。
“锃亮的鋼刀”“鋒利無比”,催眠術懾人心魄,槍彈無堅不摧,這都是把“犀利”最形象最生動的具體化。
李白可以用“白發”寫愁之深,賀鑄也可以“一川煙草,滿城風絮,梅子黃時雨”寫盡閑愁。
中外大家能把“一點”多角度渲染多層次刻畫,以一孔看見全豹,可見功力深厚。
托爾斯泰讓任何卑鄙與高尚原形畢現,“入木三分”的目光來源于他批判的現實主義思想,崇高的現實批判精神讓任何卑鄙者無所遁逃,所以,他的眼就是思想的手術刀,剖開一切黑暗和骯臟,刀刀見血
轉載請注明出處華閱文章網 » 名人傳托爾斯泰摘抄賞析