華閱文章網
1 "We"re all mad here." -Cheshire Cat 來自赫赫著名的柴郡貓：“我們全都瘋了。”
2 "Curiouser and curiouser." -Alice 來自愛麗絲吃了蛋糕之后開端瘋長，她贊嘆道：“越奇越怪，越奇越怪。
3 "Begin at the beginning and go on till you come to the end: then stop." -The King 來自瘋頭巾先生以及三月兔在瘋茶會上的這個謎兒也稱得上是令人難忘：“為何烏鴉像桌子?”答案是……他也不懂得答案是啥。
4 "Off with her head!" -Queen of Hearts 來自殘暴的紅心女國王，那句反反復復八面威風的：“剁失她的腦袋!”
5 "Oh my ears and whiskers, how late it"s getting!" -White Rabbit 愛麗絲跟隨白兔進了兔子洞，然后覺察這是一條長長的走廊，她聞聲白兔說：“我要命的聽覺跟胡子啊，我要來晚了!”
6 "Well, I never heard it before, but it sounds uncommon nonsense." -The Mock Turtle 假海龜就說：“哦，我以前聞所未聞這首詩，可是聽上去全數一胡說八道。”
7 "Everything"s got a moral, if only you can find it." -The Duchess 公爵夫人在努力回想起只想不說的寓意是什么，愛麗絲覺著這事兒沒啥寓意，公爵夫人答復說：“凡事都有寓意，只要你肯去找。”
8 "You"re nothing but a pack of cards!" -Alice 愛麗絲在法庭上以及紅心女國王爭辯該當先裁決照舊先審判的時辰覺察本身恢復到了正常巨細，于是就叫了起來：“你不外是一堆橋牌罷了!”
9 "Well, I never heard it before, but it sounds uncommon nonsense." -The Mock Turtle 假海龜就說：“哦，我以前聞所未聞這首詩，可是聽上去全數一胡說八道。
” @_@
轉載請注明出處華閱文章網 » 愛麗絲漫游奇境英語名句
