華閱文章網
這里有兩道德語專八考試的句型轉換題,有點問題請教
1. 此例句為第二虛擬式的原因從句（Kausalsatz），全句表達作為可能性存在的因果關系，沒有過去時因素，樓主多慮了。
這種情況下的情態動詞不能單純從表象上來判斷其時態，而是要從整句的邏輯關系和與其他動詞的搭配來看。2. 第二句如果題目描述沒寫錯，是要讓樓主從此句子改寫出一個關系從句（Relativsatz） 的話，那么答案是錯誤的，因為答案給出的是典型的情況狀語從句（Modalsatz），此從句表答的是Art und Weise，不屬于關系從句。
如果要用關系從句改寫此句（Relativsatz）的話，答案應該是：- Viele Menschen, die sich in eine Lebenslüge flüchten, nehmen die bittere Wahrheit nicht zur Kenntnis.或者-Viele Menschen , die die bittere Wahrheit nicht zur Kenntniss nehmen, flüchten sich in eine Lebenslüge.另外，第二句兩個逗號之間的部分是zu+第一分詞做定語，整理語序即有：Viele bittere Wahrheit nicht zur Kenntniss nehmende Menschen flüchten sich in eine Lebenslüge.原句主干為：Viele Menschen flüchten sich in eine Lebenslüge.定語為： bittere Wahrheit nicht zur Kenntniss nehmende下面是關系從句和情況狀語從句的語法說明，請樓主注意其從句連接詞的區分及其邏輯關系的區別。Der Relativsatz:Der Relativsatz (von lat. relativus ?sich beziehend auf etwas, bezüglich") geh?rt zur Gruppe der Nebens?tze und dient in der Regel dazu, eine Eigenschaft eines Individuums anzugeben; er ist daher von einem Substantiv abh?ngig (attributiver Relativsatz) oder hat selbst denselben Status wie eine Substantivgruppe im Satz (freier Relativsatz). Daneben gibt es weitere *vs?tze, bzw. Satzteile in entsprechender Funktion, werden in den Sprachen der Welt auf sehr unterschiedliche Weise gebildet; im Deutschen herrscht die Bildung mit einem Relativpronomen * Relativsatz wird eingeleitet durch ein ? Relativpronomen: der, die, das, gleichbedeutend mit welcher, welche, welches oder wer, was und in allen flektierten Formen ? Das Auto, das ich gestern kaufte, ist heute schon kaputt. ? Kennst du den Neuen schon, der erst seit gestern hier ist？ ? Derjenige, welcher dieses T-Shirt tr?gt, sieht schick darin aus. ? Wer dieses T-Shirt tr?gt, sieht darin schick aus. ? Das, was sie sagt, leuchtet mir ein. ? Was sie sagt, leuchtet mir ein. ? Unsere Nachbarn, deren Garten ein Rosenbeet hat, kommen aus Pakistan. ? Die Putzfrau, die mein Zimmer putzt, ist sehr alt. ? Relativadverb wie z. B. wo ? Dort, wo die Blumen blühen, lass' ich mich *atzModalsatz (Art und Weise)[Bearbeiten] ? Frage: Wie? Auf welche Art und Weise？ ? Angaben über: Art und Weise, Begleitumst?nde ? Konjunktionen: dadurch dass, indem, (sogut, soweit) ? Zu den Modals?tzen wird meistens auch der Komparativsatz gerechnet. ? Beispiele： ? Man wird st?rker, indem man Krafttraining macht. ? Indem er den Fu?boden mit dem Hammer aufstemmte, legte er die Bruchstelle frei. ? Wir setzten uns trotzdem in Sommersonnenlaune, indem wir ein gro?es Eis a?en. ? So ist es ein gewaltiger Fehler zu glauben, den Konflikt l?sen zu k?nnen, indem man negative Klischees durch positive ersetzt.。
德語情態動詞造句！借助詞典,用可分動詞、不可分動詞、情態動詞等
Sie ruft uns heute Abend an.她今晚給我們打電話.Ihr Vater übersetzt den Artikel ins Chinesisch.她的父親把這篇文章翻譯成中文.Er holt sein Bruder am Bahnhof ab.他在車站接他的哥哥.K?nnen Sie den Satz wiederholen？您能重復一下這句嗎？Darf ich das W?rterbuch benutzen？我可以用這本字典嗎？Soll er den ganzen Tag im Bett bleiden？他應該整天待在床上嗎？Sie wollen(will) das Papier heute fertig schreiben.她（們）想要今天寫完這篇論文.Wir müssen unsere Arbeit morgen abgeben.我們明天必須得交論文.Wir geben unsere Arbeit morgen ab.我們明天交論文.Er mag Kaffee trinken nicht.他不喜歡喝咖啡.看起來你剛開始學德語呀，所以給了翻譯方便你理解，還有什么不明白的也可以追加問我啦。
轉載請注明出處華閱文章網 » 德語情態動詞句型轉換
