華閱文章網
那么這些短語內部的結構關系應該如何確定？動詞后如果既有賓語,又
“稱他們英雄”中的“他們英雄”是雙賓語，整個短語是述賓短語；“稱他們是英雄”中的“稱”后面不是賓語，整個短語是一個兼語短語。
“稱”是一個表示稱謂義的動詞，可以有兩種不同的用法，這兩種用法究竟有什么區別呢？我們可以從下面三點看出二者的不同： （1）從語義上看，雙賓語兩個賓語各自和動詞發生關系，它們互相之間沒有結構上的關系，如上例中“他們”和“英雄”都只與“稱”發生關系，而“他們”與“英雄”之間不能構成任何結構關系，如既不是偏正關系，也不能是同位關系。 而兼語短語中動詞后的兩個體詞性成分之間是一種主謂關系，和動詞之間是一個述賓短語和一個主謂短語的套迭。
（2）從形式上看，雙賓語里兩個體詞性成分之間不能有其他成分出現，而兼語短語兩個體詞性成分之間一定要出現一個動詞。因此，“稱他們英雄”在“他們”和“英雄”間加上“是、為”等，就改變了結構關系。
再比如，“教他英語”和“教他學英語”也是不同的，后面一例是一個兼語短語，因為“他”和“英語”之間有動詞“學”。 （3）從動詞的性質看，兼語短語中的動詞，常帶有使令義，而能帶雙賓語的動詞，無論是表示給予義的，這是表示取得義的，都不帶有使令意義。
一般說來，這兩類動詞是不會發生混淆的，有糾葛的只是一部分，如“稱、叫、罵”一類帶有稱謂義的動詞（“教”是一個較特殊的表示給予義的動詞，所以也可能出現既能做雙賓語的動詞，也能做兼語短語中的動詞力兩種情況）。用上述（1）(2)兩種辨析方法，基本上就能區別出這些稱謂義動詞在雙賓語句和兼語句中的不同了。
。
