華閱文章網俄語詞語或句子用漢語的讀法
書店都有這樣的教材。
好像是什么 傻瓜俄語 之類的名字。 就是俄語的句子用漢語相近發音的字詞標注發音。
每種語言都有其獨特的發音，在俄語里有些字母是漢語中沒有的，所以發音肯定要不正確。 既然你只是想簡單的了解一下俄語，那么就當游戲好了。
譬如： хорошо 哈拉碩——好，好的 до свидания 達 思未達尼亞——再見 спасиба 思巴細吧——謝謝 здра（в）ствуйте 這個單詞的首字母就沒有對應的漢語發音，只能用相近的發音了茲得拉（夫）斯特為接——您好 ，括號里的音是省略的，但在單詞中要出現。 пожалуйста 巴ra路一斯達——請，不客氣 жа在漢語中沒對應詞匯，但這個單詞讀音又很特殊，不能按照字母拼讀，只能讀成：巴繞斯達 Я люблю тебя 亞 六不六 節比-啊——我愛你 這里又有一個漢語中沒有的拼音出現бя——bia Русский 路思給——俄語，俄語的 P是個特殊發音，是震動舌頭的 了 ，和意大利歌劇里的顫動音是一樣的。
說了一些，希望你能明白，俄語的魅力還不止這些。 如果真得想認識俄語，那就找個老師把字母好好學會，俄語還是很好聽的。
希望你玩得快樂。
俄語, 句子怎么讀,請用漢字標出
你的內容的音：1 茲德拉斯特五一節，熱那（卡斯巴金）2 盧斯給和 莫諾嘎 列特 捏 嘎娃力啦， 牙 四大拉游戲。
3 牙 留不留 鼓勵杜雷 可為別噶 一 偶不拉斯 日子你， 牙 哈求 自擬歌力啦娃七 五 可為別可。 牙 那屆游戲，十多 把協力擦 五 莫列啊列，偶恩 司娃有 多司谷 吧 過啦讀。
4 日愛啦有 娃木 自大洛娃呀 一 下司氣壓。糾錯：第一句中 Жена，是妻子意思，你如果想說女士替換成госпожа （嘎斯拔日啊）第二句 Русских 是俄羅斯人，如果你想說俄語替換成по-русски （巴魯斯給）第三句中的內容我不是很了解，所以不好糾錯。
俄語詞語或句子用漢語的讀法
書店都有這樣的教材。
好像是什么 傻瓜俄語 之類的名字。
就是俄語的句子用漢語相近發音的字詞標注發音。
每種語言都有其獨特的發音，在俄語里有些字母是漢語中沒有的，所以發音肯定要不正確。
既然你只是想簡單的了解一下俄語，那么就當游戲好了。
譬如：
хорошо 哈拉碩——好，好的
до свидания 達 思未達尼亞——再見
спасиба 思巴細吧——謝謝
здра（в）ствуйте 這個單詞的首字母就沒有對應的漢語發音，只能用相近的發音了茲得拉（夫）斯特為接——您好 ，括號里的音是省略的，但在單詞中要出現。
пожалуйста 巴ra路一斯達——請，不客氣
жа在漢語中沒對應詞匯，但這個單詞讀音又很特殊，不能按照字母拼讀，只能讀成：巴繞斯達
Я люблю тебя 亞 六不六 節比-啊——我愛你
這里又有一個漢語中沒有的拼音出現бя——bia
Русский 路思給——俄語，俄語的
P是個特殊發音，是震動舌頭的 了 ，和意大利歌劇里的顫動音是一樣的。
說了一些，希望你能明白，俄語的魅力還不止這些。
如果真得想認識俄語，那就找個老師把字母好好學會，俄語還是很好聽的。
希望你玩得快樂。
俄語, 句子怎么讀,請用漢字標出
你的內容的音：
1 茲德拉斯特五一節，熱那（卡斯巴金）
2 盧斯給和 莫諾嘎 列特 捏 嘎娃力啦， 牙 四大拉游戲。
3 牙 留不留 鼓勵杜雷 可為別噶 一 偶不拉斯 日子你， 牙 哈求 自擬歌力啦娃七 五 可為別可。 牙 那屆游戲，十多 把協力擦 五 莫列啊列，偶恩 司娃有 多司谷 吧 過啦讀。
4 日愛啦有 娃木 自大洛娃呀 一 下司氣壓。
糾錯：
第一句中 Жена，是妻子意思，你如果想說女士替換成госпожа （嘎斯拔日啊）
第二句 Русских 是俄羅斯人，如果你想說俄語替換成по-русски （巴魯斯給）
第三句中的內容我不是很了解，所以不好糾錯。
俄語基本字母及其讀音
А а=а [ɑ] Б б=бэ [b] В в=вэ [g] Г г=гэ [g]/[v] Д д=дэ [d] Е е=йэ [j?]/[??]/[?]/[?] Ё ё=йо [j?]/[??]/[?] Ж ж=жэ [?] З з=зэ [z] И и=и [i]/[?i]/[?] Й й=и краткое [j] К к=ка [k] Л л=эль [l] М м=эм [m] Н н=эн [n] О о=о [?] П п=Пэ [p] Р р=эр [r] С с=эс [s] Т т=тэ [t] У у=у [u] Ф ф=эф [f] Х х=ха [x] Ц ц=цэ [ts] Ч ч=че [t?]/[d?] Ш ш=ша [?] Щ щ=ща [??] Ъ ъ=твёрдый знак "none" Ы ы=ы [?] Ь ь=мягкий знак [?] Э э=э [?] Ю ю=йу[j?/??] Я я=йa[j?/ ??] 其他字母組合 дз [dz?] дж/чж [???] сч [??] тш/чш [???] зж [??] 擴展資料： 俄語剛入門時，發音的學習是極其重要的，因為掌握了發音就掌握了拼寫，正確的發音才能避開拼寫理解上的錯誤。
并且只有打好語音基礎，才能保證后期更多詞匯及句法的學習效果，當然，入學的第一課肯定是33個俄語字母的發音學習。 正確學習俄語拼讀的步驟是： 1、學會字母，能讀音； 2、學會音節讀音，能拼讀單詞； 3、學會讀單詞，能拼讀句子甚至文章； 參考資料：百度百科——俄語。
俄語,句子怎么讀,請用漢字標出小弟我學過N年俄語,多年不用,發
你的內容的音：1 茲德拉斯特五一節，熱那（卡斯巴金）2 盧斯給和 莫諾嘎 列特 捏 嘎娃力啦， 牙 四大拉游戲。
3 牙 留不留 鼓勵杜雷 可為別噶 一 偶不拉斯 日子你， 牙 哈求 自擬歌力啦娃七 五 可為別可。 牙 那屆游戲，十多 把協力擦 五 莫列啊列，偶恩 司娃有 多司谷 吧 過啦讀。
4 日愛啦有 娃木 自大洛娃呀 一 下司氣壓。糾錯：第一句中 Жена，是妻子意思，你如果想說女士替換成госпожа （嘎斯拔日啊）第二句 Русских 是俄羅斯人，如果你想說俄語替換成по-русски （巴魯斯給）第三句中的內容我不是很了解，所以不好糾錯。
俄語33個字母怎么讀
1. А а A 阿 2. Б б B 百 3. В в V 外 4. Г г G 該 5. Д д D 呆 6. Е е E 耶 7. Ё ё Yo 腰 8. Ж ж Zh 日 9. З з Z 茲 10. И и I 伊 11. Й й 短伊 12. К к K 克 13. Л д L 埃爾 14. М м M 埃母 15. Н н N 埃恩 16. О о O 奧 17. П п P 拍 18. Р р R 埃爾 19. С с S 埃斯 20. Т т T 太 21. У у U 烏 22. Ф ф F 埃弗 23. Х х Kh 哈 24. Ц ц Ts 茨 25. Ч ч Ch 切 26. Ш ш Sh 什 27. Щ щ Sch 什切 28. Ъ ъ 特沃爾基茲納克 29. Ы ы Y 烏伊 30. Ь ь 米亞基茲納克 31. Э э E 埃 32. Ю ю Yu 尤 33. Я я Ya 亞 擴展資料： 俄語字母的音分為元音和輔音兩種。
輔音又分為清輔音（聲帶不振動）和濁輔音（聲帶震動）。此外，俄語的輔音還可以分為軟輔音和硬輔音，二者發音動作基本相同，區別主要在于發軟輔音時，舌中部需要向上顎抬起。
元音 俄語中共有10個元音字母，分別是：а、о、у、ы、э、я、ё、ю、и、е。 元音字母я、ё、ю、е如果在輔音字母之后，除了表示а、о、у、э之外，還表示前面的輔音是軟輔音。
如果這四個字母在詞首、元音字母后面或者字母ъ、ь后面則表示輔音й和元音а、о、у、э。 輔音 俄語的輔音字母共有21個，但是輔音有36個。
兩個或兩個以上相鄰的輔音構成輔音連綴。此時讀這些輔音是不能在輔音之間加入任何的元音。
硬軟輔音 按照發音時舌中部是否向上抬起可以分成硬輔音和軟輔音。右上角有符號“?”的字母表示有相應的軟輔音。
成對的 不成對的 硬輔音 б п в ф д т з с г к х м н л р ц ж ш 軟輔音 б? п? в? ф? д? т? з? с? г? к? х? м? н? л? р? щ ч й 清濁輔音 按照聲帶振動與否可以分成清輔音和濁輔音。清濁輔音有成對的，也有不成對的。
清輔音 п п? ф ф? т т? с с? к к? ш х х? ц ч щ 濁輔音 б б? в в? д д? з з? г г? ж л л? м м? н н? р р? й 俄語字母的濁輔音在詞尾時，要讀成與之相對的清輔音。例如город（д讀成т）（城市）。
當濁輔音б、в、г、д、ж、з在清輔音之前，要讀成與之相對的清輔音。例如завтра（в讀成ф）（明天）。
而清輔音п、ф、к、т、с、ш在濁輔音之前，要讀成與之相對的濁輔音。例如сделать（с讀成з）。
但是清輔音在濁輔音в、л、м、н、р、й前則不濁化。例如книга（к不濁化）（書）。
參考資料來源：百度百科-俄語字母。
