華閱文章網含有西方的詩句
含情顧廣庭，愿勿沉西方。
——歐陽詹《玩月》西方真人誰所見，衣被七寶従雙狻。——蘇軾《記所見開元寺吳道子畫佛滅度以答子由》以此一香應發心，東方出日西方雨。
——黃庭堅《南山羅漢贊十六首》客從何處來，云我之西方。——文天祥《送劉其發入蜀》中年妻子累，往世西方愿。
——陳師道《秋懷十首》西郎何事面西方？欲會東郎隔大江。——曹鄴《西郎山》提出西方白帝驚，嗷嗷鬼母秋郊哭。
——李賀《春坊正字劍子歌》昔為東掖垣中客，今作西方社內人。——白居易《臨水坐》異哉西方神，現此水精域。
——程本立《雪佛碑》我本西方一衲子，因何生在帝王家？——愛新覺羅·福臨《順治歸山詩》。
形容歐洲的句子
1. 想要在歐洲旅行順利，你必須得具備一種獨特的警覺，因為這里的人們會津津有味地往嘴里塞進門腔、腰子、馬肉、青蛙腿、睪丸、血塊做的香腸和牛腦。
2. 雖然沒有歐洲度假勝地的清凈幽雅，但是身邊環繞著真正生活在這里的人，覺得很踏實，很貼心我選旅行的目的地時，也往往喜歡本地人氛圍濃的地方。3. 這兩年多的歐洲經歷，卻讓我對生活有了不同的體會。
其中最讓我印象深刻的，就是“本質”式的體會。我發現，很多感動與美麗，其實就是回歸一種“純凈的本質”。
4. 我把注意力放在歐洲二十日游，雨花臺石卵、艾蓮寇秀店里的水晶瓶子，等等。這些美麗的物質都可以帶來一點點快樂，一點點快樂總好過沒有快樂。
5. 像歐洲國家這樣擁有不同語言、民族和文化的國家，都實現了內部團結、開放和和諧。而擁有諸多一致性、相似性甚至統一性的阿拉伯國家，卻相形見絀，四分五裂。
6. 歐洲人慶祝了持續一個世紀的物質繁榮和相對和平。僅僅幾年之后，他們就在1914欣然奔赴戰場。
而4年之后，幾乎所有的人都同意戰爭徹頭徹尾是人間地獄。7. 在歐洲文化熏陶下的童話故事，無論開頭悲慘得如何驚天動地，也往往逃不了一個惡俗的結局；由亞洲文化滋生出的浪漫情緣，則無論結局憂傷得如何有創造力，也往往逃不了一個狗血的開始。
8. 我們在歐洲曾經有過一個調查，被母親適當疼愛的孩子，成年后會比被母親忽視的孩子更加自信，同時和配偶、戀人的關系也更加穩定。最有意思的是，免疫力也更強。
9. 以歐洲為例，人口成長如此快速，因此大體而言，這塊母土遣往美洲的子民，可視為它的過剩人口。舊世界人之所以如此大量遷往新世界，最重要的促成因素之一，就是牽著正有著人口壓力。
10. 在歐洲，一座城，甚至一國，頂頂榮耀，永遠榮耀的，是某位藝術家，莫扎特、畢加索、達 芬奇、雨果、狄更斯、陀思妥耶夫斯基……蘇聯集權時代，到處樹立舊俄文學家的雕像。11. 歐洲關于這“人”的真理的發見，第一次是在十五世紀，于是出了宗教改革與文藝復興兩個結果。
第二次成了法國大革命。第三次大約便是歐戰以后將來的未知事件了。
12. 世界上有很多美好的詞匯，可以分配給歐洲各個城市，例如精致、渾樸、繁麗、暢達、古典、新銳、寧謐、舒適、崎嶇、神秘、壯觀、肅穆……，其中不少城市還會因為風格交叉而不愿意固守一詞，產生爭逐。13. 有時她都會覺得自己是隱居在歐洲的某個小村莊，只有天使的福音沒有凡人的攪擾，日子就這樣過得不緊不慢，似乎時光與外界脫了節一樣。
14. 我們周圍的空氣多么沉重。古老的歐洲在沉睡、污濁的氛圍中已變得麻木遲鈍。
猥瑣的物質主義壓抑了思想，阻礙了政府和個人的行動。15. 我們沒有成功地收縮英國的國家邊境，卻看到在歐洲層次被重新強加的邊境，一個歐洲的超級國家在布魯塞爾實施新的統治。
16. 據說，星星的擁擠度等于在歐洲大陸上放三只蜜蜂。有些人看似很近，其實很遠~17. 歐洲的咖啡館，美國人可以說它們是貴族小寡婦，可美國小鎮的咖啡館，歐洲人可以說它們是鄉下大胖姑娘。
18. 我有漫游的渴望。我想要漫游整個歐洲，看一看那些永遠不會在英國上映的海報，滿懷驚奇地凝視那些富有異國特色、滿是變音符號的廣告牌和店鋪招牌……19. 眾所周知，歐洲文明的源頭是古希臘。
不過古希臘城邦林立，自己關起門來打得不亦樂乎，時不時地還跟波斯打個反侵略戰爭什么的。20. 想象一個新的黑暗時代。
探險與貿易路線將第一場黑死病從中國帶到歐洲。21. 我覺得自己格外偉大，面對眼前的方圓十里仿佛面對中世紀教廷統治下的蒙昧歐洲。
22. 我現在想到歐洲野牛和天使，想到顏料持久的秘密，想到預言性的十四行詩，想到藝術的庇護所。23. 那是五月歐洲在黃昏快要凋零的花，帶著滄桑，也帶著呼喊。
那是我站在教堂中央聽到的回聲。24. 歐洲大陸人是不可能成為男管家的，理由是，他們屬于那類無法節制情感的種族，而節制情感祫好是英國人的獨到之處。
25. 那是在歐洲，我們認為葡萄酒是一種像食物一樣有益于健康的正常飲料，也是能使人愉快、舒暢和喜悅的偉大的賜予者。
西方 語言 句子 如詩般
你要的都在莎士比亞跟泰戈爾中 瑪格萊特王后 愿上帝懲罰他！ 葛羅斯特 為了替愛德華爭取王冠而戰；可憐的王公，他所換得的酬償乃是囚禁。
愿上帝賜我一副愛德華那樣的鐵石心腸；否則就該讓他學我一樣以慈悲為懷。我太稚氣了，傻得不合時宜。
瑪格萊特王后 你這個惡魔，你還是辭了人間，蒙著臉鉆進地獄去吧，那兒才是你的老家。 利佛斯 葛羅斯特大人，當年世事動蕩，我們無非追隨一個合法的國王，認他為主君，您今天卻指責我們為叛亂之人；其實您如果一旦做了君王，我們還該效忠于您哪。
葛羅斯特 如果我做了君王！我寧可做個小販。我根本沒有這個念頭。
伊利莎伯王后 假如你當了我們的國王，大人，你也享受不了多少快樂，正像我今天當了王后，你該能設想我所享受的快樂就很有限。 瑪格萊特王后 王后所享受的快樂確實有限；我就是一國之后，而我就找不到絲毫樂趣。
我再也忍不住了。（走上前來）聽我講，你們這班囂嚷不已的海盜們，你們洗劫了我，又相互爭吵起來！你們哪一個見了我不嚇得發抖呀？不是嗎？在我當王后的時候，你們豈不是低首臣服的嗎？而一旦我被廢黜了，你們難道不是像叛徒一樣在我面前驚惶失措嗎？呀！你這個貴胄的敗類，你休想躲避過去。
葛羅斯特 滿臉皺紋的丑巫婆，你想在我面前干什么？ 瑪格萊特王后 無非把你所干的壞事重述一遍；等我講完了才放你過去。 葛羅斯特 驅逐出境、違則處死的不就是你嗎？ 瑪格萊特王后 有過這件事；不過流放的日子我受不了，倒不如居留而死。
你欠下我一夫一子；還奪去我一個王國；你們都背叛了我。我今天的苦難應由你們承擔，你們所篡奪去的榮華都應歸我所有。
葛羅斯特 當初我高貴的先君對你賭過咒，因為你將紙冠戴上他英勇的頭額，你那滿口惡言引出他滔滔的淚水；這時你遞給他破布拭淚，而布上卻浸透了俊秀的魯特蘭的無辜鮮血；我先君一時氣憤難遏，發出詛咒，咒語降臨你身；現在天公向你討回血債，不能埋怨我們。 伊利莎伯王后 天心公正，無辜者的冤仇得到了伸雪。
海司丁斯 呵！殺死稚子真是罪大惡極的事，是一種聞所未聞、兇殘無比的行為。 利佛斯 暴行的消息傳來，暴君也不免要悲泣了。
道塞特 誰都能預料到惡人終歸有惡報。 勃金漢 諾森伯蘭伯爵目睹慘景也落了眼淚。
瑪格萊特王后 嘿！在我未到之前，你們豈不都在狺狺地要拼個你死我活嗎？現在卻遷怒到我身上來了？難道約克的惡咒竟贏得了天聽，因而亨利喪命，愛德華夭折，國祚中斷，我自己銜哀出奔，這一切都為了那個無聊的乳臭小子嗎？難道詛咒竟能穿破云層而通達天庭嗎？果真如此，就讓重云四散，聽我連聲惡咒吧！我詛咒你們的君王雖不死于疆場，也將因飲食無度而逝，為的是他殺了我王而稱君道帝！我子愛德華過去是太子，你子愛德華今天被立為太子，我咒他同樣夭亡，死于非命！你是王后，而我也一度是王后，看你榮華享盡，到最后，也和我一樣同遭困厄！我咒你茍延殘喘，為了兒女夭折而終日以淚洗面！今天我見你榮占我位，愿你來日也眼見旁人僭替你位！我咒你老死未臨而安樂早逝；歷盡你遲遲的辛酸歲月，到頭來只落得你亡嗣亡夫亡江山！利佛斯與道塞特，還有海司丁斯，——當時我兒被刺，血染白刃，你們都袖手旁觀，無動于衷。我祈求上帝不讓你們任何人得享天年，愿你們突遭兇變，斷送生命。
葛羅斯特 可惡的老巫婆，停止你的妖言！ 瑪格萊特王后 放過你嗎？站住，狗東西，聽我說來。我愿兇災降臨你身，但天上如果還積存更多的惡運，呀，我愿天公暫作保留，且等你一旦惡貫滿盈，再大發神威，猛擊你這個擾亂人世的禍首！愿你的一點天良像蠹蟲般永遠嚙蝕著你的心魂！愿你此生將契友認作仇人，把奸賊當作親人！讓你那雙殺人的眼睛終宵不得合攏，除非疆夢苦擾你的心神，這時刻所有地獄中的牛鬼蛇神全都出動，嚇得你心驚膽裂！你是一條打了鬼印、流產下來的掘土豬！你在出胎時早已注定要永遠做天地造化的賤役，地獄的產兒！你糟蹋了你生母沉重的胎腹！你是將你送入人間的生父的禍根！你這不要臉的敗類、令人發指的—— 葛羅斯特 瑪格萊特。
瑪格萊特王后 理查！ 葛羅斯特 噯！ 瑪格萊特王后 我沒有叫你。 葛羅斯特 那就對不起了，我還以為你叫罵⑥了半天，都是指的我呢。
瑪格萊特王后 我指的就是你；可是你不要回嘴。呵！等我來結束這場咒罵吧。
葛羅斯特 我已代辦了，就用“瑪格萊特”做結尾。 伊利莎伯王后 這樣說來，你卻詛咒了你自己。
瑪格萊特王后 可憐的畫中王后，你不過是我幸運墻上所加的浮雕！毒蛛布網縛住你周身，你又何必在它腹鼓上灑糖粉？蠢東西，蠢才！你無非在磨亮的刀口上企圖自盡。總有一天你還會希望我來幫你同咒這只口噴毒液的駝背蟾呢。
海司丁斯 亂嚼舌頭的婆娘，莫再狂咒了，當心惹起我們的火，那就對你不起啦。 瑪格萊特王后 無恥之徒！你們先就惹起我的火啦。
利佛斯 要我們和善相待，你就該懂得你的本分。 瑪格萊特王后 要和善待我，你們應該各盡職守，以臣仆自居，而敬我以國后之禮。
呵！和善相待，要懂得你們自己的本分才是。 道塞特 再莫和她爭辯，她是個瘋子。
瑪格萊特王后 少開口！小侯爵，你很無禮。
求外國美文,比較優美的句子
Love deeply and ardently,even if there is pain,for this is the way to make your life complate.
~~~ 深情熱烈地去愛，即使會受傷但這仍是使人生完整的唯一方法 。
Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile！~~~ 縱然傷心，也不要愁眉不展，因為你不知是誰會愛上你的笑容！
Don't let others' judgement submerge your inner voice. Most importantly,you have to be brave to follow your heart and intuition.~~~不要讓別人的看法淹沒了自己心底的聲音，最重要的是，要有勇氣跟隨自己的內心與直覺。
My heart beats for you every day. I am inspired by you every minute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you in my life. ~~~ 每一天都為你心跳，每一刻都被你感動，每一秒都為你擔心，有你的感覺真好。
Twilight, again. Another ending. No matter how perfect the day is, it always has to end.
~~~ 又到傍晚了，無論這一天多么的完美，總會有結束的時候。
When you get the feeling that the world is turn its back on you, what you must to bear in mind is that she is just turn around and prepare for a warmer embrace. ~~~ 當你覺得整個世界都背棄了你時，請相信，她只是背過身去，醞釀一個更美的擁抱。
To the noisy crowd, sad and lonely is very warm words.~~~比起喧鬧的人群來，悲傷和孤獨也是很溫暖的詞語。
The last one, can not turn, do not turn, turn over the dirt will be lost in his eyes.
~~~ 過去的一頁、能不翻就不要翻了、翻落了灰塵會迷了雙眼。
Out of the ordinary you are lucky, why becomes by oneself and others is the same.
~~~與眾不同的你是幸運的，何必讓自己變得與別人一樣。
西方 語言 句子 如詩般
你要的都在莎士比亞跟泰戈爾中 瑪格萊特王后 愿上帝懲罰他！ 葛羅斯特 為了替愛德華爭取王冠而戰；可憐的王公，他所換得的酬償乃是囚禁。
愿上帝賜我一副愛德華那樣的鐵石心腸；否則就該讓他學我一樣以慈悲為懷。我太稚氣了，傻得不合時宜。
瑪格萊特王后 你這個惡魔，你還是辭了人間，蒙著臉鉆進地獄去吧，那兒才是你的老家。 利佛斯 葛羅斯特大人，當年世事動蕩，我們無非追隨一個合法的國王，認他為主君，您今天卻指責我們為叛亂之人；其實您如果一旦做了君王，我們還該效忠于您哪。
葛羅斯特 如果我做了君王！我寧可做個小販。我根本沒有這個念頭。
伊利莎伯王后 假如你當了我們的國王，大人，你也享受不了多少快樂，正像我今天當了王后，你該能設想我所享受的快樂就很有限。 瑪格萊特王后 王后所享受的快樂確實有限；我就是一國之后，而我就找不到絲毫樂趣。
我再也忍不住了。（走上前來）聽我講，你們這班囂嚷不已的海盜們，你們洗劫了我，又相互爭吵起來！你們哪一個見了我不嚇得發抖呀？不是嗎？在我當王后的時候，你們豈不是低首臣服的嗎？而一旦我被廢黜了，你們難道不是像叛徒一樣在我面前驚惶失措嗎？呀！你這個貴胄的敗類，你休想躲避過去。
葛羅斯特 滿臉皺紋的丑巫婆，你想在我面前干什么？ 瑪格萊特王后 無非把你所干的壞事重述一遍；等我講完了才放你過去。 葛羅斯特 驅逐出境、違則處死的不就是你嗎？ 瑪格萊特王后 有過這件事；不過流放的日子我受不了，倒不如居留而死。
你欠下我一夫一子；還奪去我一個王國；你們都背叛了我。我今天的苦難應由你們承擔，你們所篡奪去的榮華都應歸我所有。
葛羅斯特 當初我高貴的先君對你賭過咒，因為你將紙冠戴上他英勇的頭額，你那滿口惡言引出他滔滔的淚水；這時你遞給他破布拭淚，而布上卻浸透了俊秀的魯特蘭的無辜鮮血；我先君一時氣憤難遏，發出詛咒，咒語降臨你身；現在天公向你討回血債，不能埋怨我們。 伊利莎伯王后 天心公正，無辜者的冤仇得到了伸雪。
海司丁斯 呵！殺死稚子真是罪大惡極的事，是一種聞所未聞、兇殘無比的行為。 利佛斯 暴行的消息傳來，暴君也不免要悲泣了。
道塞特 誰都能預料到惡人終歸有惡報。 勃金漢 諾森伯蘭伯爵目睹慘景也落了眼淚。
瑪格萊特王后 嘿！在我未到之前，你們豈不都在狺狺地要拼個你死我活嗎？現在卻遷怒到我身上來了？難道約克的惡咒竟贏得了天聽，因而亨利喪命，愛德華夭折，國祚中斷，我自己銜哀出奔，這一切都為了那個無聊的乳臭小子嗎？難道詛咒竟能穿破云層而通達天庭嗎？果真如此，就讓重云四散，聽我連聲惡咒吧！我詛咒你們的君王雖不死于疆場，也將因飲食無度而逝，為的是他殺了我王而稱君道帝！我子愛德華過去是太子，你子愛德華今天被立為太子，我咒他同樣夭亡，死于非命！你是王后，而我也一度是王后，看你榮華享盡，到最后，也和我一樣同遭困厄！我咒你茍延殘喘，為了兒女夭折而終日以淚洗面！今天我見你榮占我位，愿你來日也眼見旁人僭替你位！我咒你老死未臨而安樂早逝；歷盡你遲遲的辛酸歲月，到頭來只落得你亡嗣亡夫亡江山！利佛斯與道塞特，還有海司丁斯，——當時我兒被刺，血染白刃，你們都袖手旁觀，無動于衷。我祈求上帝不讓你們任何人得享天年，愿你們突遭兇變，斷送生命。
葛羅斯特 可惡的老巫婆，停止你的妖言！ 瑪格萊特王后 放過你嗎？站住，狗東西，聽我說來。我愿兇災降臨你身，但天上如果還積存更多的惡運，呀，我愿天公暫作保留，且等你一旦惡貫滿盈，再大發神威，猛擊你這個擾亂人世的禍首！愿你的一點天良像蠹蟲般永遠嚙蝕著你的心魂！愿你此生將契友認作仇人，把奸賊當作親人！讓你那雙殺人的眼睛終宵不得合攏，除非疆夢苦擾你的心神，這時刻所有地獄中的牛鬼蛇神全都出動，嚇得你心驚膽裂！你是一條打了鬼印、流產下來的掘土豬！你在出胎時早已注定要永遠做天地造化的賤役，地獄的產兒！你糟蹋了你生母沉重的胎腹！你是將你送入人間的生父的禍根！你這不要臉的敗類、令人發指的—— 葛羅斯特 瑪格萊特。
瑪格萊特王后 理查！ 葛羅斯特 噯！ 瑪格萊特王后 我沒有叫你。 葛羅斯特 那就對不起了，我還以為你叫罵⑥了半天，都是指的我呢。
瑪格萊特王后 我指的就是你；可是你不要回嘴。呵！等我來結束這場咒罵吧。
葛羅斯特 我已代辦了，就用“瑪格萊特”做結尾。 伊利莎伯王后 這樣說來，你卻詛咒了你自己。
瑪格萊特王后 可憐的畫中王后，你不過是我幸運墻上所加的浮雕！毒蛛布網縛住你周身，你又何必在它腹鼓上灑糖粉？蠢東西，蠢才！你無非在磨亮的刀口上企圖自盡。總有一天你還會希望我來幫你同咒這只口噴毒液的駝背蟾呢。
海司丁斯 亂嚼舌頭的婆娘，莫再狂咒了，當心惹起我們的火，那就對你不起啦。 瑪格萊特王后 無恥之徒！你們先就惹起我的火啦。
利佛斯 要我們和善相待，你就該懂得你的本分。 瑪格萊特王后 要和善待我，你們應該各盡職守，以臣仆自居，而敬我以穿亥扁酵壯寂憋檄鉑漏國后之禮。
呵！和善相待，要懂得你們自己的本分才是。 道塞特 再莫和她爭辯，她是個瘋子。
瑪格萊特王后 少開。
描寫歐洲的句子
描寫歐洲的句子：1. 想要在歐洲旅行順利，你必須得具備一種獨特的警覺，因為這里的人們會津津有味地往嘴里塞進門腔、腰子、馬肉、青蛙腿、睪丸、血塊做的香腸和牛腦。
2. 雖然沒有歐洲度假勝地的清凈幽雅，但是身邊環繞著真正生活在這里的人，覺得很踏實，很貼心我選旅行的目的地時，也往往喜歡本地人氛圍濃的地方。3. 這兩年多的歐洲經歷，卻讓我對生活有了不同的體會。
其中最讓我印象深刻的，就是“本質”式的體會。我發現，很多感動與美麗，其實就是回歸一種“純凈的本質”。
4. 我把注意力放在歐洲二十日游，雨花臺石卵、艾蓮寇秀店里的水晶瓶子，等等。這些美麗的物質都可以帶來一點點快樂，一點點快樂總好過沒有快樂。
5. 像歐洲國家這樣擁有不同語言、民族和文化的國家，都實現了內部團結、開放和和諧。而擁有諸多一致性、相似性甚至統一性的阿拉伯國家，卻相形見絀，四分五裂。
6. 歐洲人慶祝了持續一個世紀的物質繁榮和相對和平。僅僅幾年之后，他們就在1914欣然奔赴戰場。
而4年之后，幾乎所有的人都同意戰爭徹頭徹尾是人間地獄。7. 在歐洲文化熏陶下的童話故事，無論開頭悲慘得如何驚天動地，也往往逃不了一個惡俗的結局；由亞洲文化滋生出的浪漫情緣，則無論結局憂傷得如何有創造力，也往往逃不了一個狗血的開始。
8. 我們在歐洲曾經有過一個調查，被母親適當疼愛的孩子，成年后會比被母親忽視的孩子更加自信，同時和配偶、戀人的關系也更加穩定。最有意思的是，免疫力也更強。
9. 以歐洲為例，人口成長如此快速，因此大體而言，這塊母土遣往美洲的子民，可視為它的過剩人口。舊世界人之所以如此大量遷往新世界，最重要的促成因素之一，就是牽著正有著人口壓力。
10. 在歐洲，一座城，甚至一國，頂頂榮耀，永遠榮耀的，是某位藝術家，莫扎特、畢加索、達 芬奇、雨果、狄更斯、陀思妥耶夫斯基……蘇聯集權時代，到處樹立舊俄文學家的雕像。
關于中西方詞語含義不同
在中國兩千多年的封建社會歷史的過程中，儒家思想一直占據著根深蒂固的弦統治地位，對中國社會產生了極其深刻而久遠的影響。
中國人向來以自我貶仰的思想作為處世經典，這便是以儒家的“中庸之道”作為行為的基本準則。“中”是儒家追求的理想境界，人生處世要以儒家仁、義、禮、智、信的思想道德觀念作為每個人的行為指南，接人待物，舉止言談要考慮溫、良、恭、儉、讓，以謙虛為榮，以虛心為本，反對過分地顯露自己表現自我。
因此，中國文化體現出群體性的文化特征，這種群體性的文化特征是不允許把個人價值凌駕于群體利益之上的。西方國家價值觀的形成至少可追溯到文藝復興運動。
文藝復興的指導思想是人文主義，即以崇尚個人為中心，宣揚個人主義至上，竭力發展自己表現自我。“謙虛”這一概念在西方文化中的價值是忽略不計的。
生活中人們崇拜的是“強者”“英雄”。有本事，有才能的強者得到重用，缺乏自信的弱者只能落伍或被無情地淘汰。
因此，西方文化體現出個體文化特征，這種個體性文化特征崇尚個人價值凌駕于群體利益之上。正因為如此，中西兩種文化在對某些單詞所帶有褒貶色彩上有差異。
如：ambition一詞，本身具有褒貶兩種含義。中國人用其貶義，表示“野心勃勃”，而英美人則取其褒義，表示“雄心壯志”。
Aggressive一詞，中國人常用來形容某人“挑釁”“好斗”，而美國人則用來形容某人“進取上進，有開拓精神”。我國的群體性文化，非常重視家庭親友關系，把它視為組成社會的細胞；而在西方國家，崇尚獨立自主自強自立。
中國人重視傳統的君臣，父子，論資排輩，等級森嚴，而在英美國家，長輩與晚輩間地位平等，不計較老少界限，多以朋友相處。中國人的傳統觀念歷來崇尚“四世同堂”“合家團圓”，自古就有“父母在，不遠游”的良言古訓；而在英美國家，18歲的子女仍住在家里依靠父母生活是不可思議的事情，他們必須依靠自己的雙手去獨立生活。
同樣，年齡大的父母即使失去了生活自理能力，一般也不會拖累子女，他們往往要住進老人院，由社會關照。文化的不同帶來價值觀念的在不相同。
如lod一詞，中國人歷來就有“尊老敬老”的傳統。“老”在中文里表達尊敬的概念，如老祖宗，老爺爺，老先生等。
“老張”，“老王”，透著尊敬和親熱，“張老”“王老”更是尊崇有加。中國人往往以年齡大為榮。
和別人談話時，年齡越大，資格越老，也就越會得到別人的尊敬。“姜還是老的辣”。
在我們看來，長者不僅是智慧的化身，也是威望的象征。然而，西方國家極少有人愿意倚老賣老而自稱”old”。
在他們看來，“old” 是“不中用”的代名詞，是和“不合潮流”“老而無用”的含義連在一起的。英美人不喜歡別人說自己老，更不會倚老賣老。
在西方文化中，他們把年齡作為個人極為重要的隱私看待。尤其是女士，更忌諱別人問自己的年齡。
即使愿意談論自己的年齡，也要別人猜測其年齡，而此時，他們的真正目的的期望別人恭維他們看上去比實際年齡小，是多么年輕。又如，英美人忌諱莫深的fat一詞，見人說fat會令人沮喪不快而且反感。
說到fatmeat（肥肉）多半會被認為是毫無價值的該扔掉的廢物。而中國人見了小孩子說“胖嘟嘟”“胖乎乎”，表示對孩子的喜愛，對成年男子說fat有“發福”之義，對成年女子講fat有“豐滿”之義，都有贊美恭維之意。
日常生活工作中，也經常聽到人們說某種東西是塊“肥肉”或某差使是個“肥缺”的話語，言下之意是不可多得的東西或是求之不得的位置。中國人不但不討厭fat，而且對其贊美有加。
同樣的一件事物，不同的文化背影，看法大相徑庭。中國人蔑視狗，因而有“走狗”“狗腿子”“狗東西”“賴皮狗”“狗急跳墻”“狗仗人勢”“狗眼看人低”等說法。
而在西方國家，人們則欣賞狗的勇敢和忠誠，對狗的贊譽也屢見不鮮，并把人比作狗。如aluckdog（幸運兒），loveme,love my dog（愛屋及烏），Every dog has his day.（凡人皆有得意日）。
形容人“病得厲害”用sickas a dog.。“累極了”是dog—tired.與此相反，中國人十分喜愛貓，用“饞貓”比喻人貪嘴，常有親昵的成份，而在西方文化中，“貓”被用來比喻“包藏禍心的女人”。
中西方的文化差異除了表現在價值觀，習俗差異等外，還與生存環境，宗教信仰，歷史典故的不同有關。1、生存環境方面：語文的產生與人們的勞動和生活密切相關。
英國是一個島國，歷史上航海業曾一度領先世界；而漢民族在亞洲大陸生活繁衍，人們的生活離不開土地。比喻花錢浪費，大手大腳，英語是spend money like lvater，而漢語是“揮金如土”。
英語中有許多關于船和水的習語，在漢語中沒有完全相同的對應習語，如to rest on one's oars（暫時歇一歇），to keep one's head above water（奮力圖存），all at sea（不知所措）等等。在漢語的文化氛圍中，“東風”即是“春天的風”，夏天常與酷暑炎熱聯系在一起，“赤日炎炎似火燒”，“驕陽似火”是常被用來描述夏天的詞語。
而英國地處西半球，北溫帶，海洋性氣候，報告春天消息的卻是西風，英國著名詩人雪萊的《西風頌》正是。
