1. 我要粵語全部詞句~~最好配上漢字
粵語中他們的發音“ta4 mun4”
但是如果說話的話,一般不會說“他們”
用“距地”,發音“kui3 dei1”
音調有小小出入,因為粵語是7個音
拋曬身:傾出全部;例:拋曬身去做某事,拋曬身去愛。
啪安定:不安定,不安分守己(因為沒有前后文,這個解釋不太確定)
蒲:一般可能翻譯成**,但多數是與嘢連用。
貓喺度:蹲在這里;比如坐牢就是貓
青光眼咋:指責他人眼神不好,看錯
使棱:(很難直接解釋)可解釋成需要,比如“我D事使棱你理啊”就翻譯成我的事干嘛需要你理。
周不時:不定時,經常。例:周不時去廁所,就是動不動就上廁所
唔喺嘅話好大鍋:不是的話就很大件事了,這里的大事一般指大禍
我諗地下無得執呱:我想地上沒得揀的吧
2. 在線翻譯粵語
只要相愛``就不存在放棄.
之所以覺得別人高不可攀,只是因為你跪著。 之所以覺得別人高不可攀,只是因為你跪著。
燦爛之日,人眾如云;繁華過后,陌不相識。
我想要房間每一個角落都彌漫著牛奶味。尤其是衛生間。 我想要房間每一個角落都彌漫著牛奶味。尤其是衛生間。
我的悸動我的洶涌沒有人知道 我的悸動我的洶涌沒有人知道
只要相愛``就唔存在放棄.
之所以覺得人哋高不可攀,只系因為你跪住。之所以覺得人哋高不可攀,只系因為你跪住。
燦爛之日,人眾如云;旺聽暇,陌唔七。
我想要間房,每個角落頭都彌漫住牛奶味。尤其系廁所。我想要間房,每個角落頭都彌漫住牛奶味。尤其系廁所。
我悸動我洶涌無人知我悸動我洶涌冇人知!
3. 在線翻譯粵語
有人問我我就會講
但是無人來我期待
到無奈有話要講
得不到裝載
我的心情猶像樽蓋等被揭開
咀巴卻在養青苔人潮內
愈文靜愈變得不受理睬
自己要搞出意外像突然
地高歌任何地方也像開四面臺
著最閃的衫扮十分感慨
有人來拍照要記住插袋
你當我是浮夸吧
夸張只因我很怕似木頭
似石頭的話得到注意嗎
其實怕被忘記至放大來演吧
很不安怎去優雅
世上還贊頌沉默嗎不夠爆炸
怎麼有話題讓我夸做大娛樂家
那年十八母校舞會
站著如嘍羅
那時候我含淚發誓各位
必須看到我在世間
平凡又普通的路太多
屋村你住哪一座情愛中
工作中受過的忽視太多
自尊已飽經跌墮重視能治肚餓
末曾獲得過便知我為何
大動作很多犯下這些錯
搏人們看看我算病態麼
幸運兒并不多
若然未當過就知我為何
用十倍苦心做突出一個
正常人夠我富議論性麼
你叫我做浮夸吧
加幾聲噓聲也不怕我在場
有悶場的話表演你看嗎
夠歇斯底里嗎以眼淚淋花吧
一心只想你驚訝
我舊時似未存在嗎加重注碼
青筋也現形話我知
現在存在嗎凝視我
別再只看天花我非你杯茶
也可盡情地喝吧
別遺忘有人在為你聲沙