1.有關節日的英語對話
●Place: Air's villa. 地點: 空氣的別墅. Time: on the Mid – Autumn Festival. 時間: 中秋節 People: Air and Rich 人物: Air 和Rich Rich is from American. He is an exchange student. Now he is studying at Beijing University. He majored in culture of China. His best friend, Air, a designer, works for a photo workshop. Today is Mid – Autumn Festival. So Air invited him to dinner at home. Rich是個美國人.他是個留學生.現在他在北京大學學習.他主修中國文化專業.他最好的朋友, Air ,一個設計師, 在一個攝影工作室工作. 今天是中秋節. 因此Air 邀請他去家做客. (Air listens to the music when she hears the doorbell.) (Air正聽著音樂,這時候她聽到門鈴響了.) A: That must be Rich. (She goes to open the door.) 那一定是Rich. (她去開門.) B: Hi, Air. 你好啊, Air. A: Welcome. It's so nice of you to come. 歡迎啊,你能來真是太好了. B: Air, thanks for inviting me to the dinner. Today is Mid – Autumn Festival. I bought a bunch of roses for you. Beautiful flowers for beautiful girl. Air, 謝謝你邀請我來做客的. 今天是中秋節了. 我買了一束玫瑰花送給你,美麗的花給美麗的女孩. A: It's nothing. Thank you for your roses.(she hands him a present.) A little present for you. 不客氣.謝謝你的玫瑰花 .(她遞給他一個禮物) 給你準備的一個小禮物. B: (he unwraps the present to find four mooncakes in boxes.) Oh, it's wonderful. Thanks. You shouldn't have bought this. (他打開禮物發現在盒子里面有四塊月餅) 噢,太棒了.謝謝啦! 你不該這樣破費了. A: oh, my pleasure. It's just a little present for you. 哦,不客氣啦. 僅僅是給你準備的小禮物而已. (They sit in the living room.) (他們坐在客廳里.) Can I get you some coffee or tea or a cold drink? 你要點咖啡或茶水或冷飲嗎? B: Thanks. Coffee is ok. 謝謝,咖啡就可以了. A: Black coffee or white coffee? 不加牛奶的咖啡還是加牛奶的咖啡? B: white coffee, please. Thank you. 加牛奶的咖啡,謝謝. A: Ok 好的. (She goes to the kitchen to make coffee. A few minutes later, it's done. She comes back.) (她去廚房做咖啡. 幾分鐘后,咖啡好了.她回來了.) Rich, here you are. Rich, 給你咖啡. B: Thank you, Air. 謝謝你,Air.。
A: You are welcome. Take your time. Maybe it is hot. 不客氣啊。慢慢來,或許咖啡有些燙。
B: No problem. Air, you know, I'm interested in different culture. Chinese festival is very interesting, too. Would you mind telling me about the Mid – Autumn Festival? 沒關系的。Air.,你知道,我對不同的文化很感興趣的。
中國的節日也是非常有趣的。你能給我講講有關中秋節的東西嗎? A: Ok, speaking of eating mooncakes, we have to talk about the story between Chang-Er and Hou Yi. 好啊,談到吃月餅,我們要談到有關嫦娥和后羿的故事。
B: Is that true? 那故事是真實的嗎? A: No. It's not true. It's only legend. 不.不是真實的.它僅僅是個傳說. B: Oh, I see. What is it? 哦,我明白了,是什么呢? A: Long, long ago, the Earth once had 10 suns circling it. 很久以前,地球曾經有10個太陽圍繞她運轉的. B: What? 10 suns circling it? 什么? 10個太陽圍繞她運轉? A: Yes. But I told you it was only a legend. One day all 10 suns came out at once. The temperature of the earth went up quickly. 是的.但是我告訴你了,它僅僅是個傳說.一天所有的10個 太陽一次出現了. 地球的溫度很快升高了. B: Wow. I guess many people 、plants and animals died. The high temperature must kill them. 噢! 我想許多人,植物和動物都死掉了. 這種高溫一定殺死他們了. A: Yes. It was a skillful archer who saved the earth. 是的. 是一個熟練的弓箭手拯救了地球. B: Who is he? 他是誰? A: Hou Yi. 后羿. B: How did he save the earth? Is he a sprint? 他如何拯救的地球的?他是一個神仙嗎? A: No. He only shot down nine suns. Everything will be ok. 不是,他僅僅射掉了九個太陽. 一切就平安了。 B: He did a good job. 他做的很好. A: Yes. As his reward, the Heavenly Queen Mother gave him a bottle of magic liquid. 是的. 為了獎勵他,王母娘娘給了他一瓶神奇的藥水. B: What? What's for? 什么?它作什么的? A: If you had it, you would cure illnesses or make you live forever. 假如你喝了神藥,你可以治療疾病或者可以使你永遠活著,長生不老. B: oh, my god. Are you kidding? 噢,我的天啊. 你在開玩笑吧? A: I'm serious. In many Chinese stories, people want to live longer. So they want to get something magic. 我使認真的. 在中國的許多故事中, 人們都想活的長些,因此他們都想得到這樣神奇的東西. B: I see. What did he do then? 我明白了,那后羿接著做什么了呢? A: It's pity that he paid no attention to her advice. 很遺憾的是后羿沒有聽從王母娘娘的建議. B: You mean that he drank that all. 你的意思他喝光了所有的藥水. A: No. I mean, in front of the fame and fortune, he became a bad-tempered、selfish man. 不是.我是。
2.一個關于節日的英語對話
A:Oh,Dad!Be quick!We have little time to choose our christmas gift to mum. B:Yes,it's quite close to the day and we havn't find the gift that will delight your mum. A: Do you think that she will be enjoyed by cosmetics? B:Yes!But,son,we have bought those last year,do you remember? A:Maybe a new washing machine is a good idea.I have heard her complaint about the old one many times. B:Sounds *'s go. A:哦,爹!快點。
我們沒多少時間買送給媽媽的圣誕禮物啦! B:對的,圣誕節很近了但是我們還沒找到可以讓你媽高興的禮物。 A:你覺得她會喜歡一套化妝品么? B:會的。
但是兒子,你不記得我們去年送過這個了么? A:或者她會想要一臺新的洗衣機。我聽到好多次她抱怨那臺舊的了。
A:聽起來是個不錯的主意。我們去吧。
(我自己臨時編的,不知道是不是符合你的要求啊……)。
3.關于節日的英語對話
do you know what day is it today?
no, i dont know
it is middle autumn day!
what does people do during this day?
well,chinese alway eat moon-cake and see the moon today.
really?it is interesting~
do you want to go to buy some moon-cake with me?
yes, i do.
and let's have a party tonight,
ok,that's a good idear,
4.關于中國傳統節日的英語對話
A. Nice weather ,isn't it? 今天天氣真好. It sure was hot last week. 上星期好熱呀! B. I'm glad it is getting cooler as we are into autumn now. 真高興現在是秋天, 涼快一點兒了. Today is Mid-Autumn Festival. 今天是中秋節? A. What's that? 什么是中秋節? B. It is a traditional Chinese holiday. It falls on the 15th day of the eighth moon according to the lunar calendar. 是一個傳統中國節日, 農歷的八月十五日. A. What do you do on Moon Festival ? 中秋節做什么呢? B. It's a time for family reunion. 58英語,簡單學習 是全家團圓的日子. A. Any traditional food ?(Any special food?) 有沒有什么傳統的(或特別的) 食物? B. Yes, we eat moon cake for dessert. 有, 我們吃月餅當甜點.。
5.關于中國節日的英語對話
1.春節
A: Happy New Year!
A: 新年快樂!
B: Uh。I'm a bit confused; New Year's Day was over weeks ago.
B: 嗯……我有點搞迷糊了,新年不是幾周前就過去了嗎?
A: You must be kidding! It is Chinese New Year, silly!
A: 你在開什么玩笑啊!我是說春節,你這傻瓜!
B: Oh right, it slipped my mind. Why do you celebrate two New Years?
B: 喔,對了,我都忘了。你們為什么要慶祝兩個新年啊?
A: Chinese New Year is according to the lunar calendar. Chinese have been celebrating New Years in this fashion for thousands of years.
A: 春節是根據農歷而定的。中國人慶祝這個節日的習俗已經延續幾千年了。
B: I noticed that our company was very empty the past couple of days.
B: 我發現這幾天我們公司里空蕩蕩的。
A: That is because everyone goes home for Chinese New Year; it is a family holiday, not so much a party holiday. Would you like to come to my house for New Year's Dinner?
A: 因為大家都回家過年啦,這是個家庭團聚的日子,不太屬于狂歡的節日。你想要到我家吃年夜飯嗎?
B: Of course. Will you set off firecrackers?
B: 當然好啊,你們會放鞭炮嗎?
A: Naturally, but the most important thing that we do during New Years is to eat! So make sure to bring your appetite!
A: 會啊,不過過年期間最重要的事情就是吃,所以準備好大吃一頓哦!
2.中秋節:
* is Mid-Autumn Festival.
今天是中秋節?
A. What's that?
什么是中秋節?
B. It is a traditional Chinese holiday. It falls on the 15th day of the eighth moon according to the lunar calendar.
是一個傳統中國節日, 農歷的八月十五日.
A. What do you do on Moon Festival ?
中秋節做什么呢?
B. It's a time for family reunion.
*
是全家團圓的日子.
A. Any traditional food ?(Any special food?)
有沒有什么傳統的(或特別的) 食物?
B. Yes, we eat moon cake for dessert.
有, 我們吃月餅當甜點.
6.簡單的英語對話關于端午節
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice(糯米)wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.
The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. This regatta(賽舟會)commemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
7.求一篇關于節日的英語口語對話~~
地道的bbc英語 Michael: I love Xmas!Billy: What is your favorite aspect of the Christmas season Michael?Michael: I love to see the fact that people are happy, peaceful and looking forward to their *: What about all of the decorations? What about the carolers in the streets and the frenzied shoppers hunting for last minute bargains?Michael: I do like all of those things but my favorite part of Xmas is the good cheer of *: You know that not everyone celebrates Xmas though?Michael: Yes, but it seems that the good Xmas mood has a positive effect on all *: Maybe we should find a way to make it Xmas everyday!邁克爾:我喜歡圣誕節!比利:你最喜歡圣誕季節的哪一個方面,邁克爾?邁克爾:我喜歡看到人們快樂、祥和并且在期盼著節日的到來。
比利:所有那些裝飾品怎么樣?街上那些唱圣誕頌歌的人們還有那些等到最后一分鐘瘋狂買便宜貨的人們呢?邁克爾:我確實都喜歡所有這些東西,不過圣誕節我最喜歡的一個部分是每個人都興高采烈。比利:可是你知道并不是人人都慶祝圣誕節嗎?邁克爾: 知道,不過好像圣誕節的美好氣氛對所有人都產生正面影響。
比利:也許我們應該尋找一種方法,把每一天都變成圣誕節!Michael: It seems that the whole world has gone Christmas mad!Billy: Why do you say that Michael?Michael: Everywhere I look I see Xmas decorations and everywhere I go I hear Xmas carols!Billy: Well, decorations and carols and two important aspects of the Christmas *l: What about Xmas cards? Have you sent yours yet?Billy: You know that I am always well organized. I bought cards in July, arranged my address book in September, wrote the cards in November and posted them two weeks *l: What about your Xmas shopping? I bet you have not finished that yet!Billy: I did all of that July during the sales, so I could save a *l: I have so much to learn!第 1 頁:對話文本 第 2 頁:參考翻譯 邁克爾:看起來整個世界都在為圣誕節而瘋狂!比利:你為什么這么說,邁克爾?邁克爾:我無論看哪里都能看到圣誕裝飾品,無論去哪都能聽到圣誕歌聲。比利:圣誕裝飾品和圣誕歌曲是圣誕節兩個很重要的方面。
麥邁克爾:那圣誕卡呢?你的圣誕卡寄走了嗎?比利:你知道我做事向來是有條理的。我在七月份買的卡,九月份安排我的地址簿,十一月份寫卡片,兩周以前把卡寄出去的。
邁克爾:那圣誕購物呢?我敢說你還沒買完。比利:我在七月份大減價的時候就全都買完了,這樣我可以省很多錢。
邁克爾:我要學得太多了!希望可以幫上忙。
8.求一篇五分鐘的關于節日的兩人英語對話
A. Nice weather ,isn't it?
今天天氣真好.
It sure was hot last week.
上星期好熱呀!
B. I'm glad it is getting cooler as we are into autumn now.
真高興現在是秋天, 涼快一點兒了.
Today is Mid-Autumn Festival.
今天是中秋節?
A. What's that?
什么是中秋節?
B. It is a traditional Chinese holiday. It falls on the 15th day of the eighth moon according to the lunar calendar.
是一個傳統中國節日, 農歷的八月十五日.
A. What do you do on Moon Festival ?
中秋節做什么呢?
B. It's a time for family reunion. 是全家團圓的日子.
A. Any traditional food ?(Any special food?)
有沒有什么傳統的(或特別的) 食物?
B. Yes, we eat moon cake for dessert.
有, 我們吃月餅當甜點.
Dragon Boat Festival was for commemorates China ancient times poet Qu Yuan to produce
端午節是為紀念中國古代詩人屈原而產生的
要完整復雜的就看
?si=2
我轉的~
9.有關談論假期的英語情景對話
A: The summer holiday is coming .Where do you want to go ?
B: I would like to go to somewhere the weather is * about you ?
A: I think I am going to visit my grandfather with my parents.
B: Are there far from your home ?
A. Not very far . So we will go there by bus.
B:By bus?It is so interesting !I think you will have a good time .
A: Thank you
轉載請注明出處華閱文章網 » 關于節日簡短的英語情景對話