1.皇帝的新裝50字英文版
Long ago and far away,there lived an * Emperor was very vain and could think about nothing but his * had wardrobes and cupboards full of * filled his spare bedrooms and upstairs corridors of the palace.
The Emperor spent hours every morning getting * had to choose his outfit,preferable a new one,and the shoes and wig to go with *-morning,he invariably changed into something more formal for his short meetings with his counsellors and * would change again for lunch,and then again for a rest in the * just had to change for dinner and them again for the evening!
But the Emperor is a wiser man now,and spends a lot more time with his advisors and far less with his tailors.
2.國王的新衣英文簡介
一位奢侈而愚蠢的國王每天只顧著換衣服,一天王國來了兩個騙子,他們聲稱可以制作出一件神奇的衣服,這件衣服只有圣賢才能看見,愚人不能看見。
A luxurious and foolish king changed his clothes every day. One day two cheats came to the kingdom. They claimed that they could make a magical dress, which only sages could see and fools could not see.
騙子索要了大量財寶,不斷聲稱這件衣服多么華貴以及光彩奪目,被派去的官員都看不見這件衣服,然而他們都說自己能看見這件衣服,而國王也是如此。
The cheaters demanded a great deal of treasure and kept claiming how expensive and splendid the dress was. The officials sent could not see it. However, they all said they could see it, and so did the king.
最后穿著這件看不見的“衣服”上街游行,一位兒童說“他什么也沒穿啊!
Finally, wearing the invisible "clothes" to the street parade, a child said, "He didn't wear anything!
擴展資料
創作背景:
《皇帝的新裝》原本是從中世紀西班牙民間故事移植而來。故事的結局是那個國王光著身子在朝臣和全城百姓面前走過,大家都噤若寒蟬。安徒生改寫時,在結尾處讓一個孩子喊出了“他沒有穿衣服”這句真話。
影響:
這部作品被認為是表現孩子們天真可愛的天性和反映安徒生對孩子的熱愛的杰作。
參考資料來源:百度百科-國王的新衣
3.皇帝的新裝翻譯簡短
Long, long time ago, there lived a very fancy king. The king changed his clothes 12 times a day. He really liked to show off to his subjects. "My clothes are the best in the world." One day, two tailors planned a trick. "Why don't we teach that stupid and extravagant king a lesson. He doesn't even worry about his starving people." "That's right! He thinks he's the best." The two men went to see the king. "Oh, the world's most marvelous king! We have brought the most beautiful cloth in the whole world." "However, not everyone is able to see the cloth. Those that tell lies and have bad hearts are not able to see this fine cloth." After the king heard those words, he became very interested. "Could there really be such a cloth? If I can make clothes out of those cloths, my clothes will be the best in the whole world. Hurry and show me the cloth." The king began to get more and more greedy. The tailors pretended that the cloth was real, as they showed it to the king. The king and the fine-spoken subjects could not see anything before them. But, none of them could show that they could not see it. The king and his fine-spoken subjects just looked at each other. Then, the tailor quickly spoke in a arrogant manner. "Well, is there no honest man here? How can you look at this beautiful cloth and not praise it." Among the subjects, one of them made a flattering comment out loud. "Wow! This is the first time that I have seen such a wonderful cloth." All the subjects tried to be the first to praise the cloth. Then, the king was amazed with the beauty of the cloth, too. The king gave the money and ordered them to make his clothes. For several days, the tailors pretended to be making the clothes. The king became worried and told one of his subjects to go and see how the clothes was coming along. The subject could not say how much the clothes had been completed. As hard as he looked, he could not see it. But, he could not say that he was unable to see it. Instead, he pretended to be amazed at how beautiful it was coming along. A few days later, the tailors came back with the King's clothes. "Here you are, try on this clothes." The king was not able to honestly say that he could not see the clothes. He, too, pretended to look over it. One man said, "Your majesty, lets go and show off this finest clothes in the world." The subjects all agreed at the same time. "Yes, that is a good idea." The king walked out to the street very proudly and walked with pride. All the people in the land came out to see the king's new clothes. They were all surprised, though. Just then, a little girl shouted out, "Our king is naked!" Then everyone said,"He's naked, he's naked!" The king now realized the truth. However, with only his undergarments on, he still walked in a dignified manner. Even though he was embarrassed, he could not stop walking. Why not? Because he was the king. 很久很久以前,有一位國王非常喜歡。
國王改變了他的衣服,每天12次。他真的很喜歡炫耀他的臣民。
“我的衣服是世界上最好的。” 有一天,兩個裁縫計劃的伎倆。
“為什么我們不教,愚蠢的,奢侈的國王的教訓。他甚至不擔心自己挨餓的人。”
“這就對了!他認為自己是最好的。” 兩名男子去見國王。
“哦,是世界上最marvelous王!我們帶來了在整個世界上最漂亮的衣服。” “然而,并不是所有人都能夠看到布料。
那些說假話,有壞的心是不是能看到這美好的布。” 之后,國王聽到這些話,他很感興趣。
“難道真的有這樣的布?如果我能利用這些布衣服,我的衣服將成為全世界最好的。快點給我的布。”
國王開始得到越來越多的貪婪。 裁縫假裝布是真實的,因為他們表現出它的國王。
國王和優良的細語科目看不到任何東西在他們面前。但是,他們沒有一個能證明他們無法看到它。
國王和他的罰款細語科目只是看著對方。然后,裁縫迅速以一個傲慢的態度。
“嗯,有沒有誠實的人嗎?你怎么看待這個美麗的布,而不是贊美。” 其中的主題,其中一個發了大聲奉承評論。
“哇,這是我第一次看到這么精彩的布。”所有受試者在努力,首先贊揚布。
然后,國王很驚訝與布的美麗了。 國王給了錢,并命令他們,使他的衣服。
連日來,裁縫假裝做的衣服。國王感到擔憂,并告訴他的話題之一去看看衣服來了一起。
這個主題不能說多少衣服已經完成。和他一樣時,他無法看到它。
但是,他不能說他無法看到它。相反,他假裝在它多么美麗得怎么樣驚訝。
幾天后,裁縫回來與國王的衣服。 “給你,試試這件衣服。”
國王無法誠實地說,他看不到的衣服。他也假裝看這一切。
一名男子說:“陛下,讓我們去炫耀這在世界上最好的衣服。”所有受試者皆同意在同一時間。
“是的,這是一個好主意。” 國王走出到街上非常自豪和驕傲地走了。
所有在陸地上的人出來看看國王的新衣。
4.皇帝的新衣英文版
Once upon a time, there was an emperor is very like to wear beautiful * tailor gave him a new style of clothes every day, but still don't meet the * day, to the two cheats, a fat a thin, they say they can weave the most beautiful cloth in the * skinny man said, the clothes made of this cloth, incompetent and stupid people can't *g this, the emperor thought: if I wear that *, the emperor ordered the two weavers weaving garments for him, gave them a lot of * weavers shut in the house, on the two looms pretending to knit together.A few days later the two weavers and asked the emperor for a lot of * the city and the people to know wagging look forward to see the wonderful clothes.A few days later, the emperor sent a minister, and see; and minister in a look, loom, what also have no!Two weavers deliberately said: "you look how beautiful this pattern, this colour is beautiful!"Secretary, afraid of himself as a incompetent person, had to put on AIRS ground to say: "it's beautiful!"Soon the emperor sent another minister, and see; and the two weavers then asked: "this piece of cloth is beautiful not beautiful?"Although what also didn't see it, but the secretary said: "yes, it's so beautiful!"The emperor heard the report two ministers decided to go to have a * emperor in the secretary escorted to the front of the *, my gosh!He saw nothing!Two weavers smiles to say: "your majesty, you see the colour of the cloth and design beautiful not beautiful?"If let others know what also can't see yourself, not that stupid?So the emperor praised said: "how beautiful!"His entourage also echoed said: "the cloth is really beautiful and exquisite and novel!"The emperor and given two weavers a medal, seal them for the "royal employer woven division".The celebration ceremony of the previous night, two woven worksite up dozens of candles do new clothes for the emperor catch they pretended to take the cloth from the loom with scissors to cut off, with no thread sewed * your knights and come the morning, the emperor new clothes two weavers the emperor wear new clothes, * skinny man said: "this clothes very light wear it on as if nothing."Knights although can't see anything also * the emperor to take off the clothes, the two weavers pretended to put on new clothes one by one to the *r satisfiedly say: "now can go to the parade, only clever people can see my new dress!"Under the secretary and the knights of crowding round the emperor grandly up in front of the * see the naked emperor has no clothes, but who also dare not * emperor gloat, really think is unparalleled in the world of new clothes she * this time there was a naive child in alarm: "the emperor what clothes did not wear!"Burn the child's father said: "god, you listen to the sound naive!"So all the people said: "the emperor is what clothes did not wear the emperor know be cheated, but he denied it, and do as he didn't want to let people say he is a fool!。
5.國王的新衣英文版
The Emperor's New ClothesDenmarkMany years ago there lived an emperor who loved beautiful new clothes so much that he spent all his money on being finely dressed. His only interest was in going to the theater or in riding about in his carriage where he could show off his new clothes. He had a different costume for every hour of the day. Indeed, where it was said of other kings that they were at court, it could only be said of him that he was in his dressing room!One day two swindlers came to the emperor's city. They said that they were weavers, claiming that they knew how to make the finest cloth imaginable. Not only were the colors and the patterns extraordinarily beautiful, but in addition, this material had the amazing property that it was to be invisible to anyone who was incompetent or stupid."It would be wonderful to have clothes made from that cloth," thought the emperor. "Then I would know which of my men are unfit for their positions, and I'd also be able to tell clever people from stupid ones." So he immediately gave the two swindlers a great sum of money to weave their cloth for * set up their looms and pretended to go to work, although there was nothing at all on the looms. They asked for the finest silk and the purest gold, all of which they hid away, continuing to work on the empty looms, often late into the night."I would really like to know how they are coming with the cloth!" thought the emperor, but he was a bit uneasy when he recalled that anyone who was unfit for his position or stupid would not be able to see the material. Of course, he himself had nothing to fear, but still he decided to send someone else to see how the work was progressing."I'll send my honest old minister to the weavers," thought the emperor. He's the best one to see how the material is coming. He is very sensible, and no one is more worthy of his position than * the good old minister went into the hall where the two swindlers sat working at their empty looms. "Goodness!" thought the old minister, opening his eyes wide. "I cannot see a thing!" But he did not say * two swindlers invited him to step closer, asking him if it wasn't a beautiful design and if the colors weren't magnificent. They pointed to the empty loom, and the poor old minister opened his eyes wider and wider. He still could see nothing, for nothing was there. "Gracious" he thought. "Is it possible that I am stupid? I have never thought so. Am I unfit for my position? No one must know this. No, it will never do for me to say that I was unable to see the material.""You aren't saying anything!" said one of the weavers."Oh, it is magnificent! The very best!" said the old minister, peering through his glasses. "This pattern and these colors! Yes, I'll tell the emperor that I am very satisfied with it!""That makes us happy!" said the two weavers, and they called the colors and the unusual pattern by name. The old minister listened closely so that he would be able say the same things when he reported back to the emperor, and that is exactly what he * swindlers now asked for more money, more silk, and more gold, all of which they hid away. Then they continued to weave away as before on the empty * emperor sent other officials as well to observe the weavers' progress. They too were startled when they saw nothing, and they too reported back to him how wonderful the material was, advising him to have it made into clothes that he could wear in a grand procession. The entire city was alive in praise of the cloth. "Magnifique! Nysseligt! Excellent!" they said, in all languages. The emperor awarded the swindlers with medals of honor, bestowing on each of them the title Lord * swindlers stayed up the entire night before the procession was to take place, burning more than sixteen candles. Everyone could see that they were in a great rush to finish the emperor's new clothes. They pretended to take the material from the looms. They cut in the air with large scissors. They sewed with needles but without any thread. Finally they announced, "Behold! The clothes are finished!"The emperor came to them with his most distinguished cavaliers. The two swindlers raised their arms as though they were holding something and said, "Just look at these trousers! Here is the jacket! This is the cloak!" and so forth. "They are as light as spider webs! You might think that you didn't have a thing on, but that is the good thing about them.""Yes," said the cavaliers, but they couldn't see a thing, for nothing was there."Would his imperial majesty, if it please his grace, kindly remove his clothes." said the swindler。
6.皇帝的新裝翻譯簡短
Long, long time ago, there lived a very fancy king. The king changed his clothes 12 times a day. He really liked to show off to his subjects. "My clothes are the best in the world." One day, two tailors planned a trick. "Why don't we teach that stupid and extravagant king a lesson. He doesn't even worry about his starving people." "That's right! He thinks he's the best." The two men went to see the king. "Oh, the world's most marvelous king! We have brought the most beautiful cloth in the whole world." "However, not everyone is able to see the cloth. Those that tell lies and have bad hearts are not able to see this fine cloth." After the king heard those words, he became very interested. "Could there really be such a cloth? If I can make clothes out of those cloths, my clothes will be the best in the whole world. Hurry and show me the cloth." The king began to get more and more greedy. The tailors pretended that the cloth was real, as they showed it to the king. The king and the fine-spoken subjects could not see anything before them. But, none of them could show that they could not see it. The king and his fine-spoken subjects just looked at each other. Then, the tailor quickly spoke in a arrogant manner. "Well, is there no honest man here? How can you look at this beautiful cloth and not praise it."Among the subjects, one of them made a flattering comment out loud. "Wow! This is the first time that I have seen such a wonderful cloth." All the subjects tried to be the first to praise the cloth. Then, the king was amazed with the beauty of the cloth, too. The king gave the money and ordered them to make his clothes. For several days, the tailors pretended to be making the clothes. The king became worried and told one of his subjects to go and see how the clothes was coming along. The subject could not say how much the clothes had been completed. As hard as he looked, he could not see it. But, he could not say that he was unable to see it. Instead, he pretended to be amazed at how beautiful it was coming along. A few days later, the tailors came back with the King's clothes. "Here you are, try on this clothes." The king was not able to honestly say that he could not see the clothes. He, too, pretended to look over it. One man said, "Your majesty, lets go and show off this finest clothes in the world." The subjects all agreed at the same time. "Yes, that is a good idea." The king walked out to the street very proudly and walked with pride. All the people in the land came out to see the king's new clothes. They were all surprised, though. Just then, a little girl shouted out, "Our king is naked!" Then everyone said,"He's naked, he's naked!" The king now realized the truth. However, with only his undergarments on, he still walked in a dignified manner. Even though he was embarrassed, he could not stop walking. Why not? Because he was the king. 很久很久以前,有一位國王非常喜歡。
國王改變了他的衣服,每天12次。他真的很喜歡炫耀他的臣民。
“我的衣服是世界上最好的。” 有一天,兩個裁縫計劃的伎倆。
“為什么我們不教,愚蠢的,奢侈的國王的教訓。他甚至不擔心自己挨餓的人。”
“這就對了!他認為自己是最好的。” 兩名男子去見國王。
“哦,是世界上最marvelous王!我們帶來了在整個世界上最漂亮的衣服。” “然而,并不是所有人都能夠看到布料。
那些說假話,有壞的心是不是能看到這美好的布。” 之后,國王聽到這些話,他很感興趣。
“難道真的有這樣的布?如果我能利用這些布衣服,我的衣服將成為全世界最好的。快點給我的布。”
國王開始得到越來越多的貪婪。 裁縫假裝布是真實的,因為他們表現出它的國王。
國王和優良的細語科目看不到任何東西在他們面前。但是,他們沒有一個能證明他們無法看到它。
國王和他的罰款細語科目只是看著對方。然后,裁縫迅速以一個傲慢的態度。
“嗯,有沒有誠實的人嗎?你怎么看待這個美麗的布,而不是贊美。” 其中的主題,其中一個發了大聲奉承評論。
“哇,這是我第一次看到這么精彩的布。”所有受試者在努力,首先贊揚布。
然后,國王很驚訝與布的美麗了。 國王給了錢,并命令他們,使他的衣服。
連日來,裁縫假裝做的衣服。國王感到擔憂,并告訴他的話題之一去看看衣服來了一起。
這個主題不能說多少衣服已經完成。和他一樣時,他無法看到它。
但是,他不能說他無法看到它。相反,他假裝在它多么美麗得怎么樣驚訝。
幾天后,裁縫回來與國王的衣服。 “給你,試試這件衣服。”
國王無法誠實地說,他看不到的衣服。他也假裝看這一切。
一名男子說:“陛下,讓我們去炫耀這在世界上最好的衣服。”所有受試者皆同意在同一時間。
“是的,這是一個好主意。” 國王走出到街上非常自豪和驕傲地走了。
所有在陸地上的人出來看看國王的新衣。他們都感到驚。
7.皇帝的新裝英語劇本,簡單點的速度
empore: I want to wear beautiful clothes.
tailor: I will make it for you.
empore: good .
Few days later.
tailor: my empore,this is the most beautiful clothes that I have made.
empore: but I see nothing.
tailor: that is not * your people is sure to see it.
Then they walk in the street.
Although the empore wears nothing,people say nothing.
Suddenly a boy cry:"why does he wear nothing"
8.國王的新衣續寫英文,要有翻譯
The emperor swim for back, know people talking about him what clothes did not wear, so he is very angry, he sent the "imperial court weavers" called.
After a while, "imperial court weavers" came, the emperor asked them: "peopletalk about things, how do you explain that?" Textile designers said: "the emperor,for your people are stupid, so they can not see the clothes, and you are smart,so you can see. In order to prove our innocence, we need to do a piece of clothing, every ambitious people can see this dress." The emperor was verypleased to let them do it quick.
A month later, another parade began, the emperor wearing this dress parade in the streets, ministers and people are inside a surprised look said: "the emperordid not wear the dress?" We all know that as long as the who said how pretty thisgorgeous clothes, then the emperor must take him as a traitor slay.
The emperor back to the palace, received a letter:
Love beautiful emperor, perhaps you are the locker room, I just want to bother you a few minutes. You, like a ship, and we ordinary people is the sea, we can put your Todd's superior, but we can drown you, hope you can be a good emperor, let us always support you.
A naive child
The emperor read very touched, began to govern the country, and banishedweaving division. Then people filed in the emperor always said: the emperor is not in the locker room, but in the reading-room.
皇帝游完行回來,知道人們在議論他什么衣服也沒穿,所以他非常生氣,便派人把“御聘織師”叫來.
過了一會兒,“御聘織師”來了,皇上問他們:“百姓們議論的事,你怎么解釋?”織師們說:“皇帝,因為你的百姓都很愚蠢,所以他們看不見這衣服,而e79fa5e98193e4b893e5b19e31333335333831您聰明絕頂,所以您能看見。為了證明我們的清白,我們要再做一件衣服,凡是有野心的人才能看見這件衣服。”皇帝非常高興讓他們快點做。
一個月以后,另一次游行大典開始了,皇帝穿著這件衣服在大街上游行,大臣們和百姓們都出裝吃驚的樣子說:“皇帝怎么不穿衣服?”大家都知道只要誰說這件華麗的衣服多么漂亮,那么皇帝肯定把他當判國者斬死。
皇帝回到宮中,收到了一封信:
愛漂亮的皇帝,也許您正在更衣間,我只是想打擾您幾分鐘。您嘛,好比一艘大船,而我們平民百姓則是海水,我們即可以把您托得高高在上,可是我們也能淹沒您,希望您能當個好皇帝,讓我們永遠托著您。
一個天真的孩子
皇帝讀完非常感動,開始專心治理國家,并放逐了織師。從此人們在提起皇帝總說:皇帝不在更衣間,在書房。
9.皇帝的新裝10句英文版 只要10句
Long long ago, there was a stupid emperor. All he loved was his clothes.
很久以前,有一個愚蠢的皇帝,他只喜歡他的衣服。
One day tow men came to his palace. They said they could make the most wonderful clothes in the world.
一天,有兩個人來到了他的皇宮,他們說能做出世界上最好的衣服。
The emperor was glad. He gave them a lot of money and asked them to * make the clothes at once. So the two men pretended to be working hard in a room. After a day or two, the emperor sent an old minister to see the clothes. But to his surprise, he could see nothing. Then the minister came back to see the emperor and praised the two men's hard work.
皇帝非常高興,他給了他們很多錢并讓他們馬上就做這種衣服。于是這兩個人就假裝拼命地工作了起來。過了一兩天,皇帝派一個老臣去看衣服織得怎么樣了。但是令他吃驚的是,他什么都沒看見。然后大臣回來見了皇帝,并對那兩個人的工作大加贊賞了一番。
At last the clothes were ready and the emperor went to try them on. The emperor wouldn't like others to think he was stupid, so he praised the clothes. And then so did his ministers. So the emperor took off all his clothes, and with the help of two men, put on the new clothes he could not see. The naked emperor went out of his palace to show off his new clothes. The people were shocked when they saw him. But after a while, some people started praising the clothes. Suddenly a child's voice was heard:“But mummy, he's got nothing on!”. Then the crowd became silent.
終于,衣服織完了,皇帝去試穿。皇帝不想讓別人知道他是愚蠢的,就對衣服大加贊揚,隨后他的大臣們也附和著贊揚起衣服來。英語小故事于是皇帝脫下了身上所有的衣服,在那兩個人的幫助下,穿上了他看不見的新衣服。一絲不掛的皇帝走出皇宮去炫耀他的新衣服。人們看到他的時候,都驚呆了。但是過了一會兒,一些人開始贊揚起他的衣服。忽然,傳來一個孩子的聲音:“但是媽媽,他什么也沒穿呀!”隨后,人群一片寂靜。
轉載請注明出處華閱文章網 » 國王的新衣英文簡短版