華閱文章網1.關于淮安的英文介紹
Huai'an (Chinese： 淮安； pinyin: Huái'ān), known as Huaiyin (Chinese： 淮陰； pinyin: Huáiyīn) before 2001, is a prefecture-level city in northern Jiangsu province, People's Republic of China. It borders Suqian to the northwest, Lianyungang to the north, Yancheng to the east, Yangzhou to the southeast, and the province of Anhui to the * prefecture-level city of Huai'an administers 8 county-level divisions, including 4 districts and 4 *u District （楚州區） Huaiyin District （淮陰區） Qinghe District （清河區） Qingpu District （清浦區） Jinhu County （金湖縣） Xuyi County （盱眙縣） Hongze County （洪澤縣） Lianshui County （漣水縣） These are further divided into 127 township-level divisions, including 84 towns, 33 townships and 10 *t ChinaThe area of Huai'an spans over ancient canal of Huai River and the name of Huai'an takes the hope of the residents for lasting peaceful Huai *-History Chinese mythology recounts that Yu the Great, the Chinese leader with a legendary ability for flood control techniques, was constantly taming the Huai River here in Huai'an * of the activities of ancient Chinese living in about 5000 to 6000 years ago have been found in the area. The most famous one is the Qingliangang Hill *, Shang and Zhou DynastyThe borough area had been properly developed, and was leading China in convenience of transportation and irrigation. Gangou Drain (the section between Huaiyin and Yangzhou of the Grand Canal of China) connected the Yangtze River and the Huai He delta region. The Qian Road and Shan Road that traversed the region reached Southern and Northern China. Thus, Huaiyin was critical area for several strong states in Spring and Autumn period. The region was occupied by the Wu, Yue and Chu states, one after * and Han DynastyAfter Qin Dynasty consolidated all states in China, County System was promoted throughout China. Huaiyin County (Matou Town of Huaiyin District today), Xuyi Country (Northern town of Xuyi County today), Dongyang (Maba of Xuyi County today) was built in the region * a movement of rebelling farmers during the later years of Qin Dynasty, the people of Huai'an supported the rebel forces, including the famous militia Han Xin who was highly honored for his bravery and meritorious * the epoch of West Han Dynasty, Huaipu County (Western Lianshui County today), Sheyang County (Southeast of Chuzhou District today) and Fulin County (under the water of Hongze Lake today) were * the Qin and Han Dynasty, great improvements, especially in irrigation, were made to agriculture and manufacturing. In the later years of East Han Dynasty, the Governor of Guanglin, Cheng Deng, built the Gaojiayang Levees (Hongze Lake Levees today). 30 miles in total, which kept out flood waters, and protected farmlands. He also built Pofu Pool for farm irrigation. Iron-made apparatus and bull-farming were widespread. Though a few wars and battles took place, agriculture, transportation and logistics made fair progress. The express way built by the first Qin Emperor went through the region, and the West Way of Gaogou Drain built by Cheng Deng, improved traffic between Yangtze and Huai He * site of the prefecture headquarter in imperial time Jiaotong Pagoda Gate tower in Huai'anHandicrafts and business also developed during this period, while culture and the arts were at high levels, as well. Home-teaching and private schools flourished in Han Dynasty and many famous artists appeared, for example, the Han-text composers Mei Chen and Mei Gao, and Chen Lin, one of the Seven Scholars of Jian'*, Jin and Southern and Northern DynastiesSui, Tang and Five DynastiesSong and Yuan DynastyMing and Qing Dynasty[edit] *[edit] Since *hole area of Huaiyin was occupied by Chinese communist army in December 1948 and became the territory of *ct of HuaiyinDistrict of Huaiyin was established on April 21, 1949, operating 10 counties, which were: Huaiyin, Huaibao (built of west parts of Huai'an and Baoyin section of the Grand Canal of China and county office located at town of Chahe), Siyang, Shuyang, Guanyun, Suqian, Suining, Xin'an (built of parts of Shuyang and Suqian and county office located at town of Xin'an), Pisui (built of southern Longhai Road of Pixian and northern Suining and county office located at town of Tushan) and Lianshui. The district office was at Huaiyin *o County was dissolved on May 12, 1950 to Huaiyin, Huai'an and Baoyin County。
2.關于淮安的英文介紹
Huai'an (Chinese： 淮安； pinyin: Huái'ān), known as Huaiyin (Chinese： 淮陰； pinyin: Huáiyīn) before 2001, is a prefecture-level city in northern Jiangsu province, People's Republic of China. It borders Suqian to the northwest, Lianyungang to the north, Yancheng to the east, Yangzhou to the southeast, and the province of Anhui to the * prefecture-level city of Huai'an administers 8 county-level divisions, including 4 districts and 4 *u District （楚州區） Huaiyin District （淮陰區） Qinghe District （清河區） Qingpu District （清浦區） Jinhu County （金湖縣） Xuyi County （盱眙縣） Hongze County （洪澤縣） Lianshui County （漣水縣） These are further divided into 127 township-level divisions, including 84 towns, 33 townships and 10 *t ChinaThe area of Huai'an spans over ancient canal of Huai River and the name of Huai'an takes the hope of the residents for lasting peaceful Huai *-History Chinese mythology recounts that Yu the Great, the Chinese leader with a legendary ability for flood control techniques, was constantly taming the Huai River here in Huai'an * of the activities of ancient Chinese living in about 5000 to 6000 years ago have been found in the area. The most famous one is the Qingliangang Hill *, Shang and Zhou DynastyThe borough area had been properly developed, and was leading China in convenience of transportation and irrigation. Gangou Drain (the section between Huaiyin and Yangzhou of the Grand Canal of China) connected the Yangtze River and the Huai He delta region. The Qian Road and Shan Road that traversed the region reached Southern and Northern China. Thus, Huaiyin was critical area for several strong states in Spring and Autumn period. The region was occupied by the Wu, Yue and Chu states, one after * and Han DynastyAfter Qin Dynasty consolidated all states in China, County System was promoted throughout China. Huaiyin County (Matou Town of Huaiyin District today), Xuyi Country (Northern town of Xuyi County today), Dongyang (Maba of Xuyi County today) was built in the region * a movement of rebelling farmers during the later years of Qin Dynasty, the people of Huai'an supported the rebel forces, including the famous militia Han Xin who was highly honored for his bravery and meritorious * the epoch of West Han Dynasty, Huaipu County (Western Lianshui County today), Sheyang County (Southeast of Chuzhou District today) and Fulin County (under the water of Hongze Lake today) were * the Qin and Han Dynasty, great improvements, especially in irrigation, were made to agriculture and manufacturing. In the later years of East Han Dynasty, the Governor of Guanglin, Cheng Deng, built the Gaojiayang Levees (Hongze Lake Levees today). 30 miles in total, which kept out flood waters, and protected farmlands. He also built Pofu Pool for farm irrigation. Iron-made apparatus and bull-farming were widespread. Though a few wars and battles took place, agriculture, transportation and logistics made fair progress. The express way built by the first Qin Emperor went through the region, and the West Way of Gaogou Drain built by Cheng Deng, improved traffic between Yangtze and Huai He * site of the prefecture headquarter in imperial time Jiaotong Pagoda Gate tower in Huai'anHandicrafts and business also developed during this period, while culture and the arts were at high levels, as well. Home-teaching and private schools flourished in Han Dynasty and many famous artists appeared, for example, the Han-text composers Mei Chen and Mei Gao, and Chen Lin, one of the Seven Scholars of Jian'*, Jin and Southern and Northern DynastiesSui, Tang and Five DynastiesSong and Yuan DynastyMing and Qing Dynasty[edit] *[edit] Since *hole area of Huaiyin was occupied by Chinese communist army in December 1948 and became the territory of *ct of HuaiyinDistrict of Huaiyin was established on April 21, 1949, operating 10 counties, which were: Huaiyin, Huaibao (built of west parts of Huai'an and Baoyin section of the Grand Canal of China and county office located at town of Chahe), Siyang, Shuyang, Guanyun, Suqian, Suining, Xin'an (built of parts of Shuyang and Suqian and county office located at town of Xin'an), Pisui (built of southern Longhai Road of Pixian and northern Suining and county office located at town of Tushan) and Lianshui. The district office was at Huaiyin *o County was dissolved on May 12, 1950 to Huaiyin, 。
3.英文介紹淮安
History ? Huaiyin In former times Huai'an was a city of considerable importance. Until the 12th century the Huai River flowed to the sea some distance to the north, and the city was served by the section of the Grand Canal between the Huai and the Yangtze River (Chang Jiang). A county had been established there in the 2nd century bce. In the early 4th century ce Huai'an became the administrative seat of a commandery (district controlled by a commander) and was walled. In 583, under the Sui dynasty (581–618), it received the name Chu prefecture, by which it was known until the 12th * the completion of the New Bian Canal in 607, it became a city of major economic importance as a canal port on the route by which grain was sent from the Yangtze northwest to the capital cities of Chang'an (present-day Xi'an) in Shaanxi province and Luoyang in Henan province. The city also functioned as a collecting centre for tax grain from the rich rice-growing lands of the Huai River plain, as a centre of the salt industry in coastal Jiangsu, and as a major seaport whose shipping was mostly engaged in the northern coastal traffic to Korea and Japan. During the 7th to 9th centuries, it had a considerable foreign merchant community, including many Koreans. When the locality fell to the Jin (Juchen) in the early 12th century, the city's role was changed to that of a major strategic centre in the frontier confrontation between the Nan (Southern) Song dynasty (1127–1279) and the Jin regime. At that time it first received the name Huai'an (meaning “Huai Pacified”).The revival of the grain-transport system under the Yuan, or Mongol, dynasty (1206–1368) and subsequently under the Ming dynasty (1368–1644) made Huai'an a transport centre of immense importance, the site of vast granaries, and a centre of the transport administration. Although a change of course of the Huang He in 1194 had blocked the mouth of the Huai River, robbing Huai'an of its role as a seaport, the town grew rapidly. In 1560 both the old city and the newer settlement, which had grown up since the 14th century, were surrounded by strong fortifications. Throughout the Ming dynasty and Qing dynasty (1644–1911/12) it remained a superior prefecture named Huai'an, but its importance declined after the mid-19th century, when the Grand Canal gradually fell into decay. Huai'an, however, retained a provincial role as a transport centre and as a collecting centre for agricultural produce, above all, of rice from the Huai River * 1912 it ceased to be a superior prefecture and two years later was demoted to the status of a county. It was established as a city in 1946, which after 1948 was named Lianghuai, when it was also combined with Huaiyin county. Shortly thereafter, however, it reverted back to county status, retaining that designation until 1988, when it was again established as a county-level city under the jurisdiction of Huaiyin city.。
4.介紹淮安美食和名勝的英語短文
鎮淮樓
in the town is located in chuzhou district, huai floor, built in the northern song dynasty built first, former zhenjiang company restaurant. Qing qianlong years, to deter huai of water, then renamed "town huai building". Town huai building built in about 8 meters high stylobate, of primitive simplicity is majestic. Stylobate center regularly arch, the old as the only way to realize the north-south traffic, so-called "north-south cardinal". Nowadays the town huai building become the ideal place for people to climb the range