華閱文章網1.簡短的英語小故事（中英雙譯
1.父親和他的兒子 THE FATHER AND HIS SONS Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do * next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily. He then addressed them in these words: “My sons, if you are of one mind, and unite to assist each other, you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies; but if you are divided among yourselves, you will be broken as easily as these sticks.” 一位父親有幾個孩子，這些孩子時常發生口角。
他絲毫沒有辦法來勸阻他們，只好讓他們看看不合群所帶來害處的例子。為了達到這個目的，有一天他叫他們替他拿一捆細柴來。
當他們把柴帶來時，他便先后地將那捆柴放在每一個孩子的手中，吩咐他們弄斷這捆柴。他們一個個盡力去試，總是不能成功。
然后他解開那捆柴，一根根地放在他們手里，如此一來，他們便毫不費力地折斷了。于是他就告訴他們說：“孩子們！如果你們大家團結一致，互相幫助，你們就像這捆柴一樣，不能被你們的敵人折斷；但如果你們自行分裂，你們就將和這些散柴一般，不堪一折了。”
2.獅子和老鼠 THE LION AND THE MOUSE Lion was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: “If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness.” The Lion laughed and let him go. It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters, who bound him by strong ropes to the ground. The Mouse, recognizing his roar, came up, and gnawed the rope with his teeth, and setting him free, exclaimed: “You ridiculed the idea of my ever being able to help you, not expecting to receive from me any repayment of your favor; but now you know that it is possible for even a Mouse to confer benefits on a Lion.” 一只老鼠從一只獅子面前跑過去，將它從夢中吵醒。獅子生氣地跳起來，捉住老鼠，要弄死它。
老鼠哀求說：“只要你肯饒恕我這條小生命，我將來一定會報答你的大恩。”獅子便笑著放了它。
后來獅子被幾個獵人捉住，用粗繩捆綁倒在地上。老鼠聽出是獅子的吼聲，走來用牙齒咬斷繩索，釋放了他，并大聲說：“你當時嘲笑我想幫你的忙，而且也不指望我有什么機會報答。
但是你現在知道了，就算是小老鼠，也能向獅子效勞的。”3.獅子和農夫 The lion and the farmer An Indian farmer and his child were toiling in the fields. It was almost dark by the time they had finished their work and the farmer said to the child, "Wow! It's getting dark! Quickly pack up the tools and run. Let's run quickly!" “Relax. We're not far from home and we know the way home. Why are you in such a panic?” asked the child. “There's something you don't know. I'm generally fearless. I'm not afraid of tigers or lions. I'm only afraid of the night. When the night comes, I'm completely powerless. The night is most terrifying to me. I'm really frightened of it. I can't stand it," answered the farmer. It so happened that a lion was hiding nearby and overheard their conversation. “What's this thing called 'the night'? How could it be more fearful than I am? I must find out about it,” the lion mused as it moved closer to the farmer, hoping to learn more about this “night” that was even more frightening than itself. Then darkness fell and the farsighted farmer couldn't see nearby objects clearly. He only saw the vague outline of an animal approaching, thought it was the donkey he had recently lost, and beat the lion several times, saying, “I've been looking for you all day. Where have you been? How dare you come back so late?” “This is the end of me,” the lion thought with regret. “How could I have been so stupid as to come so close to this thing called 'the night' that beat me just now? It's really horrifying. What should I do now?” As these thoughts flashed through the lion's mind, the farmer again slapped it several times, urging it to go home with him. The petrified lion then obediently followed the farmer back to his house. It was even darker when they reached home. Since the farmer continued to mistake the lion for his donkey, he tied it in a corner outside his house before he went to bed. That night, the lion stayed out in 。
2.關于英語的勵志小故事有中英版本的翻譯
上帝那里沒有現成的果實
三個人千辛萬苦找到了上帝，請求他給予幫助。上帝問他們各需要什么。第一個人說他要一座大宅院；第二個人說，他要一個農莊；第三個人說他要一塊大金條。上帝說他可以滿足他們的需要。于是上帝給了第一個人一堆磚頭，給了第二個人一把種子，給了第三個人一把沙子。
No Ready-made Fruit in God's Hand
Three guys finally got the God through trials and errors. They were eager to ask God for help. Right after the God asked what they want, the first man claim a big courtyard, the second a farmstead, and the third a bar of gold. God promised them. At last, the first man was given a pile of bricks, the second a bag of seed and the third a mass of sand.
3.簡單的英語勵志小短文
原發布者：今天有空90
積極看待每一天,.如果你覺得心有余力不足，覺得缺乏前進的動力，有時候你只需要改變思維的角度。-SimplytoRelax,I'mFaith.,..歡迎收聽Faith輕松電臺，我是Faith。試著訓練自己的思想朝好的一面看，這樣你就會汲取實現目標的動力，而不會因為消極沉淪停滯不前。Yourlifecanbeenhanced,,.Don',..,.,.一旦變換看問題的角度，你的生活會豁然開朗，幸福快樂會接
4.求一個簡單易懂的英文哲理小故事
英文哲理故事：財富、成功和愛Wealth Success and LoveA woman came out of her house and saw three old men with long white beards sitting in her front yard. She did not recognize them. She said, "I don't think I know you, but you must be hungry. Please come in and have something to eat." "Is the man of the house home?", they asked. "No", she replied, "He's out." "Then we cannot come in", they replied. In the evening when her husband came home, she told him what had happened. "Go tell them I am home and invite them in!" The woman went out and invited the men in. "We do not go into a House together," they replied. "Why is that?" she asked. One of the old men explained: "His name is Wealth," he said pointing to one of his friends, "and he is Success, and I am Love." Then he added, "Now go in and discuss with your husband which one of us you want in your home." The woman went in and told her husband what was said. Her husband was overjoyed. "How nice!", he said. "Since that is the case, let us invite Wealth. Let him come and fill our home with wealth!" His wife disagreed. "My dear, why don't we invite Success?" Their daughter-in-law was listening from the other corner of the house. She jumped in with her own suggestion: "Wouldn't it be better to invite Love? Our home will then be filled with love." "Let us heed our daughter-in-law's advice," said the husband to his wife. "Go out and invite Love to be our guest." The woman went out and asked the three old men, "Which one of you is Love? Please come in and be our guest." Love got up and started walking toward the house. The other two also got up and followed him. Surprised, the lady asked Wealth and Success: "I only invited Love, Why are you coming in?" The old men replied together: "If you had invited Wealth or Success, the other two of us would have stayed out, but since you invited Love, wherever He goes, we go with him. Wherever there is Love, there is also Wealth and Success！"三個白須飄然的老人坐在婦人家院前歇腳，三人中，一個是“財富”，一個是“成功”，一個是“愛”。
婦人邀請他們進屋，三個老者笑呵呵地謝了她，身子卻沒動。 婦人惑然。
三個老人說：“我們不能同時進屋呀！不過，你可以去和你的家人商量，看你們最需要我們中的哪一個。” 婦人便進屋把老人的話說了。
丈夫驚喜道：“既然如此，我們就邀請財富老人吧，請他進來，讓我們的屋里裝滿財富！” 婦人不同意：“親愛的，我們為什么不邀請成功老人呢？做一切事情都能成功，那感覺會有多好！” 這時候，兒媳插嘴進來，說：“我們還是邀請愛吧，讓我們的家時時處處都充滿愛。” “那我們就聽兒媳的吧！”一對夫婦朝兒媳點點頭。
于是婦人出門，邀請愛的老人進屋作客。誰知愛的老人起身，成功老人和財富老人也都跟在后面。
婦人感到驚訝：“我們邀請的是‘愛’，你們兩位怎么也一起來了？” 三個老人樂了：“哪里有愛，哪里就有財富和成功！” 上帝的咖啡God's Coffee一群事業有成的同學回去看望他們的大學老師，很快他們開始抱怨生活和工作中的壓力。A group of alumni, highly established in their careers, got together to visit their old university professor. Conversation soon turned into complaints about stress in work and life.老師去廚房為客人們準備咖啡，回來時端著一大壺咖啡和各式各樣的杯子，這些杯子有陶瓷的、塑料的、玻璃的、水晶的，有的普通，有的昂貴，有的精致，老師讓大家隨意享用。
Offering his guests coffee, the professor went to the kitchenand returned with a large pot of coffee and an assortment of cups - porcelain, plastic, glass, crystal, some plain looking,some expensive, some exquisite - telling them to help themselves to the coffee.等每個人都端起一杯咖啡，老師說話了：你們注意到嗎：所有好看昂貴的杯子都被用了，剩下那些樸素便宜的杯子。你們都只想要最好的，這很正常，這恰恰是你們的問題和壓力所在。
杯子不會讓咖啡的質量變得更好，很多時候，只是讓它變得更貴一些，甚至，有時候，讓人忽略了到底我們在喝什么。你們真正想要的其實是咖啡，不是杯子，但你們有意識地去拿那些最好的杯子，隨后開始打量其他人手上的杯子。
想想吧：生活好比咖啡，工作、金錢和社會地位都只是杯子，只是生活的容器，而我們擁有的杯子既無法定義、也無法改變我們生活的質量。有時，由于我們只關心杯子，我們甚至不能夠好好品嘗上帝賜予我們的咖啡。
When all the students had a cup of coffee in hand, the professor said: "If you noticed, all the nice looking expensive cups were taken up,leaving behind the plain and cheap ones. While it is normal for you to want only the best for yourselves, that is the source of yourproblems and * assured that the cup itself adds no quality t。
5.求 一則 英語小故事（稍有點哲理）
A man was going to the house of some rich person. As hewent along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. Hesaid, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give memuch food; he will give me very nice food to eat." Then he took the applesand threw them away into the dust. He went on and came to a river. The riverhad become very big; so he could not go over it. He waited for some time; thenhe said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get overthe river." He began to go home. He had eaten no food that day. He beganto want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of thedust and eat them. Do not throw good things away; you may be glad to have themat some other time. 【譯文】 一個人正朝著一個富人的房子走去，當他沿著路走時，在路的一邊他發現一箱好貧飲，他說：“我不計劃吃那些貧飲，因為富人會給我更多的食物，他會給我特別好吃的東西。”
接著他拿起貧飲，一把扔到土里去。他繼續走，來到河邊，河漲水了，因此，他到不了河對岸，他等了一會兒，接著他說：“今天我去不了富人家了，因為我不能度過河。”
他開始回家，那天他沒有吃東西。他就開始去找吃的，他找到貧飲，特別開心地把它們從塵土中翻出來吃了。
不要把好東西扔掉，換個時候你會覺得它們大有效果處。 、Fox and cock One morning a fox sees a *k,"This is my breakfast.'' He comes up to the cock and says,"Iknow you can sing very * you sing for me?''The cock is * closeshis eyes and begins to * fox sees that and caches him in his mouth andcarries him away. The people in the field see the *y,"Look,look!The fox is carrying the cock away.''The cock says to thefox,"Mr Fox,do you understand?The people say you are carrying their * them it is * theirs.'' The fox opens his mouth angsays,"The cock is mine,not yours.''Just then the cock runs away from thefox and flies into the tree.狐貍和公雞 一天早上，一只狐貍看到了一侄耀雞。
他想：這是我的早餐。 他朝公雞走來，對他說：“我知道，你能唱得很好聽，你能唱給我聽么？”公雞特別開心。
他閉上眼睛開始唱歌。狐貍看到這些抓住它放到自己的嘴里走了。
在田地里的人們看到了狐貍。大喊大叫：“看，看！狐貍抓住公雞逃走了。”
公雞對狐貍說：“狐貍先生，你能理解么？人們認為你叼走了公雞。告訴他們這是你的，不是他們的。”
狐貍張開她的嘴說：“公雞是我的，不是你們的。”就在那時，。
公雞跑到了樹底下。
6.求英文幽默或哲理小故事
Let me take it downAn elephant said to a mouse ,"no doubt that you are the smallest znd most useless thing that Ihave e ver seen .""Pless ,say it again .Let me take it down ."the mouse said ."I will tell a flea what I know."為我所用一頭大象對一只小老鼠說：“你無疑是我見過的最小、最沒用的東西。”
“請再說一遍，讓我把它記下來。”老鼠說。
“我要講給我認識的一只跳蚤聽。An old soldier often told his garden about his past war exploits."Once I met with a dozen enemy sol-diers and took them prisoners singlehand-ed.""It was half a dozen enemy soldiers when you told me the story last * why have you added so many more this time?""You silly * were younger last year,and I was afraid to frighten you."While wisiting the cemetery,a sorrowful couple noticed a headstone,which read,"here lies a lawyer and a honest nan"."look at that",the woman said,"money's so tight they're putting then two in a grave."Lawyer Jokes :A man visiting a graveyard saw a tombstone that read, "Here lies John Kelly, a lawyer and an honest man." "How about that!" he exclaimed. "They've got three people buried in one grave."__________________________________These are from a book called Disorder in the Court, and arethings people actually said in court, word for word, taken down andnow published bycourt reporters - who had the torment of staying calm whilethese exchanges were actually taking place.__________________________________Q: What is your date of birth?A: July 15th.Q: What year?A: Every year.Q: How old is your son, the one living with you?A: Thirty-eight or thirty-five, I can't remember which.Q: How long has he lived with you?A: Forty-five years._________________________________Q: What was the first thing your husband said to you when hewoke up that morning?A: He said, "Where am I, Cathy?"Q: And why did that upset you?A: My name is Susan._________________________________Q: How was your first marriage terminated?A: By death.__________________________________Q: Is your appearance here this morning pursuant to adeposition notice which I sent to your attorney?A: No, this is how I dress when I go to work.__________________________________Q: Doctor, before you performed the autopsy, did you check fora pulse?A: No.Q: Did you check for blood pressure?A: No.Q: Did you check for breathing?A: No.Q: So, then it is possible that the patient was alive when youbegan the autopsy?A: No.Q: How can you be so sure, Doctor?A: Because his brain was sitting on my desk in a jar.Q: But could the patient have still been alive, nevertheless?A: Yes, it is possible that he could have been alive and practicing law.A:Nice to meet you.B:Nice to meet you,too.C:Nice to meet you,* ArtistAn artist asked the gallery owner if there had been any interest in his paintings on display at that time."I have good news and bad news," the owner replied. "The good news is that a gentleman enquired about your work andwondered if it would appreciate in value after your death. When I told him it would, he bought all 15 of your paintings.""That's wonderful," the artist exclaimed. "What's the bad news?"An old soldier often told his garden about his past war exploits."Once I met with a dozen enemy sol-diers and took them prisoners singlehand-ed.""It was half a dozen enemy soldiers when you told me the story last * why have you added so many more this time?""You silly * were younger last year,and I was afraid to frighten youBUYING A HATA lady went to a hat shop to buy a hat. As she was very fussy, it took her a long time to pick on one. Already at the end of his patience the salesman was afraid that she might change her mind again so he tried to flatter her: "An excellent choice, madam. You look at least ten years younger with this hat on!" To his dismay, the lady took off her hat at once and said: "I don't want a hat that makes me look ten years older as soon as I take it off. Show me some more hats!"I'M NOT HAVING IT ALL CUT * sometime went to the barber's during working hours to have his hair cut. But this was against the office rules: clerks had to have their hair cut in their own time. While Miles was at the barber's one day, the manager of the office came in by chance to have his own hair cut and sat just beside him."Hello, Miles," the manager said. "I see that you are having your hair cut in office time.""Yes, sir, I am," admitted Miles calmly. "You see, sir, it grows in office time.""Not all of it," said the manager at once. "Some of it grows in your own time."。
7.求一個英語小故事,簡短,有哲理性就可以了
The Old Cat An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it. Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young." 【譯文】 老貓一位老婦有只貓，這只貓很老，它跑不快了，也咬不了東西，因為它年紀太大了。
一天，老貓發現一只老鼠，它跳過去抓這只老鼠，然而，它咬不住這只老鼠。因此，老鼠從它的嘴邊溜掉了，因為老貓咬不了它。
于是，老婦很生氣，因為老貓沒有把老鼠咬死。她開始打這只貓，貓說：“不要打你的老仆人，我已經為你服務了很多年，而且還愿意為你效勞，但是，我實在太老了，對年紀大的不要這么無情。
要記住老年人在年青時所做過的有益的事情。”。
8.誰能提供勵志的英文小短篇
Life's Journey Do not undermine your worth by comparing yourself with others. It is because we are different that each of us is special. Do not set your goals by what other people deem important. Only you know what is best for you. Do not take for granted the things closest to your heart. Cling to them as you would your life, for without them, life is meaningless. Do not let your life slip through your fingers by living in the past nor for the future. By living your life one day at a time, you live all of the days of your life. Do not give up when you still have something to give. Nothing is really over until the moment you stop trying. It is a fragile thread that binds us to each other. Do not be afraid to encounter risks. It is by taking chances that we learn how to be brave. Do not shut love out of your life by saying it is impossbile to find. The quickest way to receive love is to give love. The fastest way to lose love is hold it tightly. In addition, the best way to keep love is to give it wings. Do not dismiss your dream. To be without dream is to be without hope. To be without hope is to be without purpose. Do not run through your life so fast that you forget not only where you have been, but also where you are going. Life is not race, but a journey to be savored each step of the way. 人生的旅程 不要跟人攀比而妄自菲薄，我們的獨特之處正在于與眾不同.不要按別人的標準設定目標，只有你自己才明白什么最合適.不要對內心深處的東西漠然視之，對待它們要像性命一樣看重，沒有它們生活就沒有意義.不要沉迷往事或者只在意將來而讓生命從指縫間流失.生活要一天天度過，生命的每一天才過充實. 只要還能給予就不要輕易放棄.除非你停止努力，一切都沒有真正終結.靠著脆弱的聯系我們才聚在一起. 不怕遭遇風險， 正是通過承擔風險我們學會了勇敢.不要說愛情難覓而拘之門外， 得到愛情的最快是奉獻愛. 失去愛的最快方法是抓得太緊.守護愛的最佳方式是給它裝上翅膀. 不要摒棄夢想，沒有夢想就沒有希望 ， 沒有希望就沒有目標.不要匆匆忙忙過生活，忘記了曾經抵達何處， 又舉步何處.生活不是一場賽跑，而是一次時時駐足觀賞的旅行.。
9.簡短的英語故事 （勵志的）越多越好啊
One day, there was a blind man sitting on the steps of a building with a sign by his feet, that read: "I am blind, please help." A creative publicist was walking by the blind man and stopped to observe that the man only had a few coins in his hat. He put a few of his own coins in the hat, and without stopping to ask for permission, took the sign, turned it around, and wrote a new message. He then placed the sign by the feet of the blind man, and left. Later that afternoon the creative publicist returned by the blind man and noticed that his hat was almost completely full of bills and coins. The blind man recognized his footsteps and asked if it was him who had changed his sign? He also wanted to know what the man wrote on it? The publicist replied: "I just changed your message so people could relate to it." He wished the man well, said goodbye, and went on his * blind man didn't know it, but his new sign now read:TODAY IS SPRING AND I CANNOT SEE IT. 一天，有個瞎子坐在一棟大樓的臺階上，腳下的標牌上寫著：“我是個瞎子，請幫幫我。”
一位有創意的廣告員從瞎子身旁經過時停了下來，看到瞎子的帽子里只有一些硬幣。他也在帽子里放了幾個硬幣，未經允許，就拿過標牌，翻過來在上面重新寫了一句標語，然后把標牌放回瞎子的腳下，離開了。
那天下午晚些時候，這位廣告員回到了這個身旁，他發現帽子里幾乎裝滿了紙鈔和硬幣。瞎子聽出了他的腳步聲，問他是否是那個改標牌的人？他也想知道這位男士在上面寫了什么。
廣告員回答說：“我只是改了你的標語使人們能夠看明白。”他向這個瞎子表達了祝福，說了再見，繼續走自己的路。
瞎子并不知道，他的新標語是這樣的： 現在是春天，但我卻看不到。
10.含哲理的英語簡單小故事
She had been shopping with her Mom in Wal-Mart. She must have been 6 years old, this beautiful brown haired, freckle-faced image of innocence. It was pouring outside. The kind of rain that gushes over the top of rain gutters, so much in a hurry to hit the Earth it has no time to flow down the spout. We all stood there under the awning and just inside the door of the Wal-Mart. We waited, some patiently, others 4)irritated because nature messed up their hurried day. I am always mesmerized by rainfall. I get lost in the sound and sight of the heavens washing away the dirt and dust of the world. Memories of running, splashing so carefree as a child come pouring in as a welcome reprieve from the worries of my day. Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in. "Mom, let's run through the rain," she said. "What?" Mom asked. "Let's run through the rain!" She repeated. "No, honey. We'll wait until it slows down a bit," Mom replied. This young child waited about another minute and repeated: "Mom, let's run through the rain." "We'll get soaked if we do," Mom said. "No, we won't, Mom. That's not what you said this morning," the young girl said as she tugged at her Mom's arm." "This morning? When did I say we could run through the rain and not get wet?" "Don't you remember? When you were talking to Daddy about his cancer, you said, 'If God can get us through this, he can get us through anything!" The entire crowd stopped dead silent. I swear you couldn't hear anything but the rain. We all stood silently. No one came or left in the next few minutes. Mom paused and thought for a moment about what she would say. Now some would laugh it off and scold her for being silly. Some might even ignore what was said. But this was a moment of affirmation in a young child's life. Time when innocent trust can be nurtured so that it will bloom into faith. "Honey, you are absolutely right. Let's run through the rain. If get wet, well maybe we just needed washing," Mom said. Then off they ran. We all stood watching, smiling and laughing as they darted past the cars and. They held their shopping bags over their heads just in case. They got soaked. But they were followed by a few who screamed and laughed like children all the way to their cars. And yes, I did. I ran. I got wet. I needed washing. Circumstances or people can take away your material possessions, they can take away your money, and they can take away your health. But no one can ever take away your precious memories. So, don't forget to make time and take the opportunities to make memories every day! To everything there is a season and a time to every purpose under heaven. I hope you still take the time to run through the rain. Run Through the Rain 雨中的記憶 她和媽媽剛在沃爾瑪購完物。
這個天真的小女孩應該6歲大了，頭發是美麗的棕色，臉上有雀斑。外面下著傾盆大雨。
雨水溢滿了檐槽，來不及排走，就迫不及待地涌向了大地。 我們都站在沃爾瑪門口的遮篷下。
大家在等待，有的人很耐心，也有人煩躁，因為老天在給他們本已忙碌的一天添亂。雨天總引起我的遐思。
我出神地聽著、看著老天洗刷沖走這世界的污垢和塵埃，孩時無憂無慮地在雨中奔跑玩水的記憶洶涌而至，暫時緩解了我這一天的焦慮。 小女孩甜美的聲音打破了這令人昏昏欲睡的氣氛，“媽媽，我們在雨里跑吧，”她說。
“什么？”母親問。 “我們在雨里跑吧，”她重復。
“不，親愛的，我們等雨小一點再走，”母親回答說。 過了一會小女孩又說：“媽媽，我們跑出去吧。”
“這樣的話我們會濕透的，”母親說。 “不會的，媽媽。
你今天早上不是這樣說的。”小女孩一邊說一邊拉著母親的手。
“今天早上？我什么時候說過我們淋雨不會濕啊？” “你不記得了嗎？你和爸爸談他的癌癥時，你不是說‘如果上帝讓我們闖過這一關，那我們就沒有什么過不去了。’” 人群一片寂靜。
我發誓，除了雨聲，你什么都聽不到。我們都靜靜地站著。
接下來的幾分鐘沒有一個人走動。母親停了一下，在想著應該說些什么。
有人也許會對此一笑了之，或者責備這孩子的不懂事，有人甚至不把她的話放在心上。但這卻是一個小孩子一生中需要被肯定的時候。
若受到鼓舞，此時孩子單純的信任就會發展成為堅定的信念。“親愛的，你說得對，我們跑過去吧。
如果淋濕了，那也許是因為我們的確需要沖洗一下了，”母親說。然后她們就沖出去了。
我們站在那里，笑著看她們飛快地跑過停著的汽車。他們把購物袋高舉過頭想擋擋雨，但還是濕透了。
好幾個人像孩子般尖叫著，大笑著，也跟著沖了出去，奔向自己的車子。當然，我也這樣做了，跑了出去，淋濕了。
我也需要接受洗禮。環境或其他人可以奪去你的物質財富，搶走你的金錢，帶走你的健康，但沒有人可以帶走你珍。
轉載請注明出處華閱文章網 » 英語勵志故事簡短中英