華閱文章網1.英語專業八級考試的答題順序等相關問題
A.準考證上寫的是8:30考試，一般8:15左右才放人，有老師檢查準考證，身份證，學生證。
B.正式考試 發草稿紙，試卷，答題卡
1.聽力 總35min *-LECTURE 老師開始放錄音，就在草稿紙上做筆記，等放音完畢，發LECTURE試卷（ANSWER SHEET ONE），答題，15min后收卷即8:50 *IEW * BROADCAST 在正式考試前，老師會放音讓同學都檢查一下耳機的效果，有疑問及時提出。
2.閱讀 30min 時間很緊。 3.人文知識 10min 這部分時間還是挺寬裕的，所以有時間可以看看后面的翻譯，作文題，做到心中有數。 第二次收卷，收答題卡；即9:45。發改錯試卷（ANSWER SHEET TWO）
4.改錯 15min 第三次收卷，收改錯試卷（ANSWER SHEET TWO即10:00）發翻譯答題紙（ANSWER SHEET 3
5.翻譯 60min 第四次收卷，收翻譯答題紙（ANSWER SHEET THR 11:00）發作文答題紙（ANSWER SHEET4）
6.作文 45min 時間很緊，所以之前預看很有必要，用3-5min列個提綱，就開始寫吧，別管寫的好不好，總之，筆別閑著，要寫400字任務還是很艱巨的啊。
第五次收卷，也是最后一次了，收作文答題紙（ANSWER SHEET FOUR）草稿紙、試卷
2.推薦基本英語專八初級一點的練習題
以下是當初我自己考專四專八的經驗，也是我后來常常推薦給我的學生用的參考書，希望對樓主有幫助
專四專八常用和推薦輔導書參考書
1）詞匯用書：劉毅10000，這個大家都比較熟悉吧，我感覺很不錯，和八級的詞匯相符，特別是對于翻譯部分很有益處，如果學有余力的話，可以再看看劉毅22000。
我本人買的八級詞匯是王邁邁編的，很厚，字很小，不過感覺很有用。
2）聽力部分：我主要聽的是真題和鄒申的那本指南，還聽了點中級聽力。由于我是北方的，不是很了解上海高口，是前幾天才發現的，高口筆試部分的聽力和專八很像，大家可以在滬江論壇上下一些，自己做做，也不錯。
我本人買了兩本，鄒申主編的，和大連理工的。
3）閱讀部分：我用的是英語專業八級習題集，專八閱讀考的就是快速捕捉信息的能力，所以這本書上的題目是可以滿足這個要求了。而且這書是上海外研社出版的比較權威。
此外我還做了些網上下載的北京環球的模擬題，和大連理工出版的沖擊波的閱讀，個人感覺沖擊波的閱讀和真題的難度還是有差距的，不建議做這本題。
4）翻譯部分：是我主攻的部分，因為個人比較喜歡翻譯，當時也想考翻譯方向的研究生，所以這部分準備的書多了一些。1，人事部三級筆譯教材；2，上外的口譯教材：中級和高級翻譯教程；4，常春藤，翻譯指南，只是大略的看了一下，不評論了。5，強烈推薦，英語專業八級改錯與翻譯100+100，常駿躍主編，大連理工大學出版社。這本書是我在舊書攤買的，小本的，，現在不知道還有沒有賣的了，這本書中的翻譯多是中國翻譯雜志上的節選，和專八的風格很相似，以散文為主，所以能買到的話一定要好好看啊。
我本人買了兩本，一本是大連理工的，一本是上外的，主要是分類翻譯，比較的新，還有較多的練習。
5）寫作部分：我用了2本書，開始用的是沖擊波系列---英語專業八級寫作，徐永，姚小蒙主編，大連理工大學出版社。這本書講解的很好，讓你知道八級作文該怎么寫，寫什么。因為一般學校都不特意針對八級進行輔導，所以這本書很值得自學。后來在1月份放寒假時，我又買了星火英語---2007英語專業八級考試寫作標準范文背誦 中國社會出版社。這本書都是背誦的范文，其實對于八級那么短的時候，若不是特別強的人，不背點文章都很感覺時間很緊，所以感覺自己不是很強的同學可以看看這書，反正我看了，因為我不是強人哈哈。
我本人買了兩本寫作書，一本是大連理工的，一本是常春藤的，都是很多典型的范文，很適合背誦。
6）人文部分：我覺得只要你把這本書-------英語專業八級人文知識精講，王蘇春主編，南京大學出版社 看仔細了，得八分不成問題。這本書都是以習題的方式出現的，適合考試。滬江上有這書的電子版，大家可以下載，但我覺得自己買一本看了會更方便。如果你想得更高的分，可以看看沖擊波系列和海冰系列。
人文知識我本人買了兩本書，一本是大連理工的，一本是北外出的，主要是擔心一本講解的不全面。但是實際上課余時間，我又把大學所學的英美文學、語言學及英語國家文化概論書通讀了一遍。
7）改錯部分：這部分很難也很容易突擊，我用的是英語專業八級改錯與翻譯100+100，常駿躍主編，大連理工大學出版社。這上面的改錯也很不錯，所以要強力推薦啊，在這里我還很感謝滬江的大家來改錯，考試前夕我把這部分的改錯又重新打印出來再做了一遍，最后我改錯對了5個，想想最開始做的時候，我只能對1,2個。
8）模擬題：主要是指南，八級習題集，還有一定要把真題消化好，把真題做好，才是正道。
3.英語專業八級有哪些題型
您好！
(1)聽力部分是專八考試的難點之一，由于大綱修改之后將Note-taking放在第一題，就要求考生對聽力有足夠的敏感度，能很快進入狀態記下有效信息。對這部分的準備是需要大量積累和不斷練習的。當然技巧還是很重要的，環球時代針對專八提供的聽力技巧八大準則就跟考生們帶來不好的方便，比如如何聽關鍵詞，如何忽略無用信息的干擾。另外，對于這一題型的準備要從現階段著手，可以選擇中級聽力中的talk題作為素材仔細聽，反復練。對于News Broadcast 題型，就是要多聽近期的VOA和BBC新聞，對實事關鍵詞要熟悉。Interview對廣大考生來說不是難點，從閱卷來看這部分得分還是較高的，只要看清題目聽懂談話的內容，題目是不難作對的。 （2）很多學生對詞匯的復習存在一定的盲目性，認為專八沒有詞匯題就不重視詞匯的復習與記憶。專八試題取材較為廣泛，語體正式，尤其是有較多的文學類文章，因此不僅要求考生有較大的詞匯量（15000左右為佳），而且詞匯涉及的領域要廣。專八對詞匯的廣度和深度均有要求，詞匯的學習不能像有些人認為的那樣，只要背詞匯表就可以了。對于一個單詞的把握，正如環球時代學校語言學教授吳中東老師課上指出的：“不僅要了解單詞的中文釋義，更應該了解詞匯的用法以及與其他詞語的細微差別。而且，詞匯學習并非僅僅涉及單個詞語，它離不開語用意義及其與語境的關系，要重視它們相互之間及在句子、語篇中的組構作用。這里面要特別注意兩種關系，即詞匯的橫組合關系和縱聚合關系，這兩種關系是高級英語考試的出題熱點”。 （3）改錯題，從閱卷情況來看也是得分相對較低的題目。這部分注重考察考生對文章通篇理解的基礎上，對些語法﹑詞匯，及邏輯的掌握情況。要想在這部分得高分，除了對語法知識及常見錯誤足夠熟悉外，還要有非常靈敏的語感。所以改錯能力的提高亦不是一朝一夕可以達成的，一定要在平時多做積累，建議大家可以登錄環球時代的網站下載一些《英語學習與應試美文背誦景點篇章》，在讀原版英文材料時，不斷學習地道的表達和連貫的邏輯思維。 （4）閱讀理解部分內容看起來并不難，但涵蓋面廣，人文、社科、文化等等均有覆蓋，而且信息量很大，考生普遍反映讀不完，抓不住關鍵問題。這就要求考生們在充分掌握一定的閱讀技巧的前提下，多讀些原文的雜志、名著、通俗的文學作品，如《簡愛》、《老人與海》等名篇，新聞周刊、紐約時報，經濟學家﹑國家地理等外文期刊雜志，提高詞匯量、培養語感，另外可以做一些GRE閱讀，會對考試有很大幫助。可以這么說，專八是對英文原版信息量掌握的杰出挑戰，所以在備考時一定不能局限在課本，要有系統的準備。 （5）人文知識這一部分從命題來看并不是很難。大多都是英語專業本科階段應該了解的常識性問題，但涉及的范圍很寬泛，從環球時代的培訓調查來看，很多考生對這方面的復習覺得比較茫目，面對英美文學﹑文化﹑及語言學眾多資料無從下手，這就要求考生對每一章的基本概念都要清楚，善于高度提煉，把書看薄。環球時代的專八學員就從今年人文知識的輔導嘗到了“2頁紙命中80%題目”的甜頭。 （6）專八翻譯也是考試的一大難點，得分較低。在“信、達、雅”方面，更強調“信”，即翻譯的準確性。翻譯要講究翻譯技巧，在保證量的基礎上再對質作進一步要求。做翻譯時，可先按照字面意思將其通篇翻譯，然后再做修改和潤色。修改過程中要注意用詞恰當以及句式多樣，最好避免都是同一句式，要長句短句相互搭配，才不至于你的譯文看起來毫無色彩。還要注意要在譯文中的表達要符合習慣表達法，不要讓人讀起來中西結合不倫不類。 （7）英語專業八級考試的作文部分在大綱修改之后有了重大調整，考試時間由原來的60分鐘縮短為45分鐘，但字數要求卻從300字增加到400。要求在相對短的時間里充分展示對英語的駕馭。從閱卷來看，專八寫作不僅要求結構合理，更要求遣詞造句的準確，語匯句式的豐富，總而言之更加重視細節的質量。這就要求考生作日常的積累，對優美的句式﹑恰當的詞匯都要做到脫口而出。建議大家在平時多讀多背名人名篇，如丘吉爾的演講，羅素的文章都是典型的八級作文素材，用在文章里會使你的作文更顯流暢﹑地道而且大放異彩。比如，在今年專八的滿分作文里有一篇文章的開頭是這么寫的“Nowhere is the word ambition so vividly and accurately defin比較難哦- -
4.關于英語專業八級的考試
英語專業八級考試是由高等學校外語專業教學指導委員會主辦的（非教育部主辦），對英語專業高年級學生英語水平進行衡量的一種外語水平考試。是目前我國體現最高英語水平的等級考試。它在每年的三月份舉辦次，考試分為上午和下午兩場，上午做聽力、閱讀、改錯，下午做翻譯和寫作。對時間的要求比較嚴格
專業八級的雖然難度較大，但在全國的英語專業的學生考試的成績來看，通過率是很高的，全國平均通過率是百分之六十多，為什么通過率這么高？就我個人的觀點而言，是因為專八考試的題目采分點多，每道小題都是一分，特別是閱讀理解這樣容易失分的部分，每道題也都是一分，與四、六級不同。下面我將就將對專八考試的各部分體型的特點做出評價。
1 聽力
包括聽情景對話、長時間的交談、英語廣播、還有復合式聽寫。前兩部分的難
度和六級差不多，關鍵是后兩部分。英語廣播主要是VOA和BBC的新聞，沒有什么應試技
巧可言，關鍵要考平時多聽這兩個電臺的廣播來培養語感。復合式聽寫是聽力部分乃至
全卷中最難的，要求先聽一段用標準語速英語念的文章（只念一遍），在放音的同時要
求考生做聽力筆記，然后再根據自己所做的筆記去完成一個沒有提供選項的完型填空（
填十個單詞進去），這部分需要有很好的速記能力，要分清語篇里哪些是關鍵詞，哪些
不是，當然有遺漏是在所難免，但是要盡量爭取少有遺漏，還是那句話：要注意句首、
句尾的總結性的話，還有帶判斷語氣的話。
2 閱讀 分為一般閱讀和快速閱讀兩部分。前者的應試技巧和六級無二，而后者則要求
在十分鐘的時間內看完六到七篇文章，每一篇文章都附有一個或兩個問題。就我的經驗
而言，這些題目不會涉及對文章主題思想等深層問題的理解，都是一些比較膚淺的問
題。這部分要求考生具備一目幾行的閱讀技巧和很強的搜索信息的能力，如果這方面的
能力比較強的話，這類快速閱讀應該是比較容易得分的
3 改錯 在錯誤點的設置方面與四六級改錯相比增加了“邏輯錯誤”部分，這個的難度
是比較大的，有時候替換錯詞的詞和其在本質上沒有任何聯系，主要看是否符合上下文
的語境還有表達方式是否妥當等方面。
4 翻譯 包括英譯漢和漢譯英。首先當然要閱讀相關的介紹翻譯常識的文章、書籍，掌
握一些翻譯的基本技巧，但最主要的還是要勤練筆，當然要擴大詞匯量是不可缺少的。
翻譯的文章大多是說理性的。2001年的翻譯試題，漢譯英出得比較容易，英譯漢部分出
得較難（涉及很抽象的倫理學）。
5 寫作 如果你已經具備較高的寫作能力的話，這部分會讓你覺得做十分過癮，它要求
寫一篇不少于300字的短文，題目一般會給出（幾乎全是議論文），然后給你充分的自
由發揮的空間。做八級作文切忌模仿四六級進行格式化作文，那樣的作文一定得不到高
分的，在這里要求你能充分調動你的創造性和寫作的技巧。2001年的作文題是 The
impact of Internet on。.，我寫的題目是The impact of Internet on people's
way of life.自我感覺是在英語考試中寫過的最好的一篇文章。
其他：
1 英語專業八級考試要求掌握的詞匯不少于8000，最好能有10000以上
2 模擬題推薦上海外語教育出版社的《指南》，推薦的翻譯教材是同一出版社出版的陳
宏薇的《漢英翻譯基礎》和古今明的《英漢翻譯基礎》，同時推薦一本陳樸主編的，上
海譯文出版社出版的《新簡明漢英詞典》供學有余力者記憶（就本人的體會，極大地提
高了翻譯和寫作能力）
5.英語專業8級
可以啊，只要你喜歡英語，什么英語考試你都可以參加一下，只不過有的需要通過一些培訓班才能參加上，如果你不是在校生或英語專業的學生的話。
考試內容： 本考試包括六個部分：聽力，校對與改錯，閱讀理解，人文知識、翻譯，寫作。整個開始需要時間185分鐘。
I.聽力理解（PartI:Listening Comprehension） 測試要求： （a）能聽懂交際場合中各種英語會話和講話。 （b）能聽懂VOA或BBC、CNN等國外傳媒的節目中有關政治、經濟、文化教育、科技等方面的專題報道。
（c）能聽懂有關政治、經濟、歷史、文化教育、語言文學、科普方面的一般講座及講座后的答問。 （d）時間25分鐘。
題型： 聽力理解部分采用填空題和多向選擇題，包括三個項目：SectionA,SectionB,SectionC，共20題。 SectionA:Mini-lecture 由 900個單詞的講座和一項填空人物組成，要求邊聽邊做筆記，然后完成填空人物。
答題時間10分鐘。本部分共10題。
SectionB:Conversation & Interview 約800個單詞的會話組成，之后，有5道多選題。 SectionC:New**roadcast 若干新聞報道后，會有5道多選題。
注意：Section B&C的每一道題目后面有10秒的間隙，選一最佳答案。錄音速度為每分鐘約為150個單詞。
念一遍！！！ Ⅱ.閱讀理解 （PartII:ReadingComprehension） 測試要求： （a）能讀懂一般英美報刊雜志上的社論、政治和書評，既能理解其主旨和大意，又能分辨出其中的事實與細 節。 （b）能讀懂一般歷史傳記及文學作品，既能理解其字面意義又能理解其隱含意義。
（c）能分析上述題材的文章的思想觀點，通篇布局，語言技巧及修辭手法。 （D）能夠在閱讀中調整自己的閱讀速度。
（E）考試時間 30分鐘 題型： 采用多項選擇題，選一最佳答案，數篇材料組成。含3,000個單詞。
每篇材料后面有若干小題。共20題。
速度：約150個單詞/分鐘。 選材：A） 題材廣泛，社會、文化、科技、經濟、日常知識，人物傳記 B） 體裁：記敘文、說明文、描寫文、議論文、廣告、說明書、圖表 III. 人文知識 （Part III : General Knowledge） 測試要求： A） 基本了解主要英語國家的地理、歷史、現狀、文化傳統 B） 初步具備英語文學知識 C） 初步具備英語語言知識 D） 考試時間 10分鐘 題型 部分采用多選形式，選出一道最佳答案。
共10題。 測試范圍： A） 英語國家社會和文化知識 B） 英語文學知識 C） 英語語言知識 改錯題 （Part IV:） 測試要求： 要求學生能運用語法、修辭、結構等語言知識識別短文內的語病并提出改正的方法。
題型： 本題由一篇250詞左右的短文組成，短文中有10行標有題號。該10行均含有一個語誤。
要求學生根據“增添”、“刪去”或“改變其中的某一單詞或短語”三種方法中的一種，以改正語誤。考試時間共計15分鐘.共10題。
IV.翻譯 （Part V:Translation） 測試要求： 漢譯英項目要求應試者運用漢譯英的理論和技巧，翻譯我國報刊雜志上的論述文和國情介紹，以及一般文學作品的節錄。速度為每小時約250-300漢字。
譯文必須忠實原意，語言通順。 英譯漢項目要求應試者運用英譯漢的理論和技巧，翻譯英、美報刊雜志上有關政治、經濟、歷史、文化等方面的論述文以及文學原著的節錄。
速度為每小時約250-300詞。譯文要求忠實原意，語言流暢。
題型： 本題分為兩項：SectionA及SectionB。考試時間共計60分鐘。
SectionA: A 150詞左右的段落被底線劃出。要求根據上下文將此段 落譯成英語。
SectionB: B 150詞左右的段落被底線劃出。要求根據上下文將此段落譯成漢語。
V.寫作 （Part VI:Writing） 測試要求： 學生應能根據所給題目及要求撰寫一篇400詞左右的說明文或議論文。該作文必須語言通順，用詞得體，結構合理，文體恰當，具有說服力。
題型： 要求應試者按題撰文。考試時間為45分鐘。
TEM 8答題和計分 試卷各部分采用記權的辦法，折算成百分制。以60分為及格標準。
1. 聽力25分鐘 A） 主觀題 10 題，10分，B)C）客觀題各5題，共10分。 2. 閱讀 30分鐘 客觀題 20題，20分 3. 人文知識 10分鐘，客觀題，10題，10分 4. 改錯 15分鐘，10題，10分 5. 翻譯 時間60分鐘。
中英互譯，各一題，各10分 6. 寫作 時間 45分鐘，主觀題，20分 總計 185分鐘。 05年起專業四/八級考試改革問題 對四、八級考試的題目做出以下改動： （1）增加了題目難度，尤其是對考生寫作和聽力能力提出了更高的要求； （2）改變題型和題目順序，加大主觀題所占比重； （3）減少考試時間，四級由原來的140分鐘完成減少為130分鐘完成，八級由原來的215分鐘上、下午完成減少為185分鐘上午完成； （4）在八級考試中新增人文知識客觀考題。
預計新版考試大綱將于2004年出版，從2005年起按新版考試大綱組織考試。