1.中外教育的差異ppt
沒有PPT,都是一些描述,你自己整理一下吧:
-- 中外文化差異比較
在開放的現代社會,跨文化的言語交際顯得愈發重要,已經成為現代交際中引人注目的一個特點。交際中的文化差異隨處可見,言語環境中的文化因素受到普遍重視。下面是英漢文化中十大常見差異。
電話用語
中國人打電話時的用語與平時講話用語沒有多少差異。
“喂,您好。麻煩您叫一聲王偉接電話。”“我是張英,請問您是誰?”
英語中打電話與平時用語差別很大。如:“Hello,this is John speaking.”
“Could I speak to Tom please?”
“Is that Mary speaking?”
西方人一接到電話一般都先報自己的號碼或者工作單位的名稱。如:
“Hello,52164768,this is Jim.”
中國學生剛開始學英語會犯這樣的錯誤:
“Hello,who are you please?”
接受禮物
中國人收到禮物時,一般是放在一旁,確信客人走后,才迫不及待地拆開。受禮時連聲說:
“哎呀,還送禮物干什么?”
“真是不好意思啦。”
“下不為例。”
“讓您破費了。”
西方人收到禮物時,一般當著客人的面馬上打開,并連聲稱好:
“Very beautiful!Wow!”
“What a wonderful gift it is!”
“Thank you for your present.”
稱呼用語
中國人見面時喜歡問對方的年齡、收入、家庭等。而西方人很反感別人問及這些私事。西方人之間,如沒有血緣關系,對男子統稱呼“Mr.”,對未婚女士統稱“Miss”,對已婚女士統稱“Mrs.”。
中國人重視家庭、親情,認為血濃于水。為了表示禮貌,對陌生人也要以親屬關系稱呼。如:
“大爺、大娘、大叔、大嬸、大哥、大姐等”。
體貼他人
在西方,向別人提供幫助、關心、同情等的方式和程度是根據接受方愿意接受的程度來定的;而中國人幫起忙來一般是熱情洋溢,無微不至。例如:一位中國留學生在美國看到一位老教授蹣跚過車水馬龍的馬路,出于同情心,他飛步上前挽住老人,要送他過去,但是他得到的卻是怒目而視。
中國人建議患上感冒的人馬上去看醫生,表示真誠的關心。而美國人對此不理解,會認為難道他的病有如此嚴重嗎?因此,只要回答:“I\'m sorry to hear that.”就夠了。
請客吃飯
中國人招待客人時,一般都準備了滿桌美味佳肴,不斷地勸客人享用,自己還謙虛:“沒什么菜,吃頓便飯。薄酒一杯,不成敬意。”行動上多以主人為客人夾菜為禮。
西方人會對此大惑不解:明明這么多菜,卻說沒什么菜,這不是實事求是的行為。而他們請客吃飯,菜肴特別簡單,經常以數量不多的蔬菜為可口的上等菜,席間勸客僅僅說:“Help yourself to some vegetables,please.”吃喝由客人自便自定。
可見在學習語言的過程中,不可忽視語言交際中的文化傾向,要適時導入相關的文化背景知識,以充實學習者的知識結構,提高認知能力。
中外文化的差異就是儒家文化和天主教、伊斯蘭教、佛教等文化的差異。
2.中國教育vs美國教育 英文講稿
teacher-student relationship: In China, due to the role of teachers and students because of the relationship between teachers and students also compared alienation. For example, I read in Chinese high school, students in school, no teacher's name am having unless it is privately very good friends, or teachers have only just graduated from university near young people, but not in public places such "unbridled." But in the United States, many teachers think students am having their names, for granted. But still respected by the students, the majority of students not only as their mentor as a guide, and even more to them as their friends, so the United States is the relationship between teachers and students is not a mere formality for comparison.。
3.急求英美概況美國部分課件
Pepole 部分可以分成以下幾個部分:
*tion (人口):簡述一下美國的人口數量,在世界排名。
2. immigrations (移民):簡述美國三波移民熱潮。
* and Ethnic Minorities(少數民族和種族):
Blacks(黑人),Hispanics(西班牙裔美國人),Asian-Americans(亞裔美國人),Indians(印第安人),White ethnics(白種人)
英美文化范圍比較廣,內容非常多,現有的高校教材一般是高教版《英語國家概況上下冊》,但由于該書為全英文,一般學生學習起來很吃力,尤其剛接觸英美文化的時候,感覺歸納起來十分困難,建議教材之外配備一本中英文講解的英美文化輔導書,這樣,可以幫助你理清思路,梳理英美文化學習的要點,把握縱貫英國和美國的文化學習主線,這樣學習會事半功倍,歸納起來相對輕松許多!星火《英專考研精梳與精煉(英美文化)》一書理論講解非常不錯,你可以試一下!