華閱文章網1.初一英語短篇小故事
One day a fox said to himself ,"I am * me see wath I can find to eat ."
The fox looked up and down for something to eat .After a moment he came to a wall .The wall was very high .The fox stopped at the bottom of the wall and looked up .At the top of the wall ,he saw some beautiful grapes .Then he started to jump up to get the grapes ,but he couldn't get them .The wall was too high for him .
Finally the fox went away and said ,"I don't want to eat those * are green .Idon't think they are good to eat."
2.初一英語小故事（簡單一點）
Do you know Kiwi fruit? It is originally Chinese fruit. We call it 獼猴桃。
Many years ago, some Chinese brought the fruit to New Zealand, and the fruit grow very well there.
The word 'Kiwi" comes from a kind of bird's singing in New * kind of bird looked very much like 獼猴桃。People could hear the birds crying 'Kiwi,Kiwi' .However, you can't hear the beautiful singing anymore,because of the bad environment.
3.簡單的初一英語小故事（100個單詞左右）
Is it far?
Ali, who was working a long way from home, wanted to send a letter to his wife, but he could neither read nor write, and he had to work all day, so he could only look for somebody to write his letter late at night. At last he found the house of a letter-writer whose name was Nasreddin.
Nasreddin was already in bed. 'It is late,' he said. 'What do you want?' 'I want you to write a letter to my wife,' said Ali. Nasreddin was not pleased. He thought for a few seconds and then said, 'Has the letter got to go far?'
'What does that matter?' answered Ali.
'Well, my writing is so strange that only I can read it, and if I have to travel a long way to read your letter to your wife, it will cost you a lot of money.'
Ali went away quickly.
4.初一英語小故事,要少點的
The cat was very old，老婦很生氣."。
她開始打這只貓， "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, because the cat could not bite it. Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse，老貓發現一只老鼠，它跳過去抓這只老鼠，然而The Old Cat An old woman had a cat，因為老貓沒有把老鼠咬死； 【譯文】 老貓 一位老婦有只貓，這只貓很老，它跑不快了，也咬不了東西； she jumped and caught the mouse. But she could not bite it，因為它年紀太大了。一天， but remember what good work the old did when they were young，老鼠從它的嘴邊溜掉了，因為老貓咬不了它. She began to hit the cat。
于是，貓說：“不要打你的老仆人，我已經為你服務了很多年，而且還愿意為你效勞，但是. The cat said，它咬不住這只老鼠。因此； so the mouse got out of her mouth and ran away。
5.非常短的英文小故事（初一）
It is true that “Not everything that is learned is contained in books.” A person can learn a lot and retain what he learns through experience. In my opinion, life's valuable lessons are learned from experience and so the knowledge gained from experience is more important.
Books are a great source of information. A person in his lifetime cannot experience everything, but by reading a book on a particular subject he can gain knowledge over that subject in less time. There are books available on any subject that one needs. However, experience seems more important to me.
Suppose a person living in the United States wants to learn about India. He has two options: he could visit India and learn about the people and places there or he could just pick up a book about the India and read it. The first option will be expensive and time consuming, but at the same time it gives one first hand information and a sense of satisfaction while the second option is less expensive and save time.
A person can gain knowledge and learn many valuable lessons through his/her own practical experiences and also the experiences of others. The knowledge learnt from experience is very likely to be retained in our memory for a long period of time. The conclusions that we draw from what we learn would be from our practical experience instead of accepting the conclusion drawn in the book by the author.
So in my opinion, knowledge can be gained both by reading books and by experience but the knowledge gained through experience more important.
6.求13篇初一的英語小故事,帶翻譯,字數不要多,好的加分
第一篇 The Thirsty Pigeon口渴的鴿子 A PIGEON, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard. Not supposing it to be only a picture, she flew towards it with a loud whir and unwittingly dashed against the signboard, jarring herself terribly. Having broken her wings by the blow, she fell to the ground, and was caught by one of the * should not outrun discretion.有只鴿子口渴得很難受，看見畫板上畫著一個水瓶，以為是真的。
他立刻呼呼地猛飛過 去，不料一頭碰撞在畫板上，折斷了翅膀，摔在地上，被人輕易地捉住了。這是說，有些人想急于得到所需的東西，一時沖動，草率從事，就會身遭不幸。
第二篇 Little Robert Little Robert asked his mother for two cents."What did you do with the money I gave you yesterday?""I gave it to a poor old woman," he answered."You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?""She is the one who sells the candy." 好孩子 小羅伯特向媽媽要兩分錢。“昨天給你的錢干什么了？” “我給了一個可憐的老太婆，”他回答說。
“你真是個好孩子，”媽媽驕傲地說。“再給你兩分錢。
可你為什么對那位老太太那么感興趣呢？” “她是個賣糖果的。” 第三篇 Belling the cat long ago,there was a big cat in the * caught many mice while they were stealing * day the mice bad a meeting to talk about the way to deal with their common * said this,andsome said * last a young mouse got up,and said that he had a good idea.“We could tie a bell around the neck of the * when he comes near,we can hear the sound of the bell,and run away.” Everyone approved of this proposal,but an old wise mouse got up and said,“That is all very well,but who will tie the bell to the cat?”The mice looked at each other,but nobody spoke.給貓掛鈴鐺 很久以前，房子里有只大貓。
他抓住了許多偷吃糧食的老鼠。一天，老鼠們開會討論對付貓的辦法。
有的說這樣，有有的說那樣。最后一只小老鼠站起來，說他有一個好辦法：我們給貓的脖子上拴一個鈴當，當貓走近的時候，我們就可以聽到鈴聲，就可以逃跑了。
每個老鼠都同意這個建議，但是一只老老鼠站起來說：那誰去給貓戴上鈴當呢？老鼠們你看我，我看你，沒人出聲了。第四篇 Steps To Happiness 通往幸福的階梯 Everybody Knows:You can't be all things to all * can't do all things at * can't do all things equally * can't do all things better than everyone * humanity is showing just like everyone else's.每個人都知道：你無法為每個人辦到每件事。
你無法立刻完成所有的事。你無法把所有的事都做的盡善盡美。
你無法把每件事都做的比別人好，你只是和其他人一樣。第五篇 One day,a monkey drove his car near a *,he saw a tiger under a * tiger saw him,* tiger ran very fast at the * monkey was very afraid and he and his car fell into the * monkey couldn't swim and he shouted.A rabbit came and he jumped into the * rabbit swam to the monkey but did not help * of them shouted for *y,a giraffe came * was very * helped the rabbit and the monkey.一天， 猴子駕駛了他的汽車在* 附近， 他看見一只老虎在* 老虎之下看見了他， * 老虎運行了在* 猴子非常快速地害怕非常并且他和他的汽車分成* 猴子couldn't 游泳并且他shouted.A 兔子來了并且他跳入* 兔子游泳對猴子但沒有幫助* 他們呼喊為*y， 長頸鹿來了* 是* 非常幫助了兔子和猴子 第六篇 The Dog And The Shadow 狗和它的影子 A DOG, crossing a bridge over a stream with a piece of flesh in his mouth, saw his own shadow in the water, and took it for that of another Dog, with a piece of meat double his own in size. He therefore let go his own, and fiercely attacked the other Dog, to get his larger piece from him. He thus lost both: that which he grasped at in the water, because it was a shadow; and his own, because the stream swept it away. 一條狗嘴里叼塊肉，來到一座橋上.它看見水里有自己的影子， 以為是另一條嘴里也叼著一塊比自己那塊肉大一倍的狗.它忙丟下自己嘴里的那塊肉，猛力地攻擊水里的狗.試圖去搶它的肉.結果，它兩塊肉都得不到. 因為那只是一個影子，它自己的影子而已.真正的肉也被水沖走了.第七篇 Our Tails 我們的尾巴 The lecturer on evolution had been going on for nearly two hours. then he started again, and said he:"Let me ask the evolutionist a question --- if we had tails like a baboon, where are they？" 教進化論的老師已經滔滔不絕地講了快兩個小時，他的話題又來了：“讓我向進化論者提個問題——如果我們曾經像狒狒那樣長著尾巴，那么現在尾巴到哪里。
7.一分鐘初一英語短篇小故事
The Best Player
The school has a very good football team. The principal was glad because the team won. Its best player is Peter, but he was the worst student. He never studied hard and never did his homework on time, so his teachers were angry with him. But his coach liked him very much.
When Peter was in Grade Two, one day the principal called him to his office and said to him “You copied others answer again and again.” The boy said noting and left the office.
After a moment his coach came to the office and said to the principal “Are you sure Peter copied other's answer? He is the best player and he must be the best student.”
The principal showed him two piece of homework. “This is Susan's. She is the best student in his class.” The principal said. “This one is your player's. They are same.” “But maybe she copied from his,” the coach said, “You can't say that like this.”
“Look at this.” The principal said, “Susan didn't know the answer to the question, so she wrote 'I don't know.' And Peter wrote 'Neither do I.'”
8.求超短、超簡單的英語故事、、、適合初一的
英語幽默故事 Five Pounds Three people were walking along a street ,first a big man ,then a pretty woman ,and then an old gentleman .The firsr two went round a corner .Suddenly the gentleman saw a piece of paper on the ground .He picked it up .It was five pounds .A few seconds later ,the young woman came back .She was crying ."I have dropped five pounds ,"she said . "Don't cry ",said the gentleman ."Here it is ."The young woman thanked him and went away .After a few seconds ,the big man came back .He was looking for something .Suddenly a window opened and a small man looked out ."I saw five pounds fall from your pocket ,"he said ,"but the man gave it to a young woman ."The big man was very angry .The gentleman was frightened and gave him another five pounds .When he had gone ,the young woman came back to get her one pound thirteen shillings and four pence ,and the small man came out to get his .英語幽默故事 Mrs Jones was still cleaning the house when her husband came back from work .She was wearing dirty ,old clothes and no stockings ,her hair was not tidy .She had dust on her face ,and she looked dirty and tired .Her husband looked at her and said ,“Is this what I come home to after a hard's work ?” Mrs Jone's neighbour ,Mrs Smith ,was there .When she heard Mr Jone's words ,she quickly said goodbye and ran back to her house .Then she washed ,brushed and combed her hair carefully,put on her best dress and her prettiest stockings ,painted her face ,and waited for her husband to come home . When he arrived ,he was hot and tired .He walked slowly into the house ,saw his wife and stopped .Then he shouted angrily ,"And where are you going this evening ?"。
9.較為簡短的英文幽默小故事（初一的,不要太難）
Let me take it down An elephant said to a mouse ,"no doubt that you are the smallest znd most useless thing that Ihave e ver seen ." "Pless ,say it again .Let me take it down ."the mouse said ."I will tell a flea what I know." 為我所用 一頭大象對一只小老鼠說：“你無疑是我見過的最小、最沒用的東西。”
“請再說一遍，讓我把它記下來。”老鼠說。
“我要講給我認識的一只跳蚤聽。 An old soldier often told his garden about his past war exploits. "Once I met with a dozen enemy sol-diers and took them prisoners singlehand-ed." "It was half a dozen enemy soldiers when you told me the story last * why have you added so many more this time?" "You silly * were younger last year,and I was afraid to frighten you." While wisiting the cemetery,a sorrowful couple noticed a headstone,which read,"here lies a lawyer and a honest nan"."look at that",the woman said,"money's so tight they're putting then two in a grave." Lawyer Jokes : A man visiting a graveyard saw a tombstone that read, "Here lies John Kelly, a lawyer and an honest man." "How about that!" he exclaimed. "They've got three people buried in one grave." __________________________________ These are from a book called Disorder in the Court, and are things people actually said in court, word for word, taken down and now published by court reporters - who had the torment of staying calm while these exchanges were actually taking place. __________________________________ Q: What is your date of birth? A: July 15th. Q: What year? A: Every year. Q: How old is your son, the one living with you? A: Thirty-eight or thirty-five, I can't remember which. Q: How long has he lived with you? A: Forty-five years. _________________________________ Q: What was the first thing your husband said to you when he woke up that morning? A: He said, "Where am I, Cathy?" Q: And why did that upset you? A: My name is Susan. _________________________________ Q: How was your first marriage terminated? A: By death. __________________________________ Q: Is your appearance here this morning pursuant to a deposition notice which I sent to your attorney? A: No, this is how I dress when I go to work. __________________________________ Q: Doctor, before you performed the autopsy, did you check for a pulse? A: No. Q: Did you check for blood pressure? A: No. Q: Did you check for breathing? A: No. Q: So, then it is possible that the patient was alive when you began the autopsy? A: No. Q: How can you be so sure, Doctor? A: Because his brain was sitting on my desk in a jar. Q: But could the patient have still been alive, nevertheless? A: Yes, it is possible that he could have been alive and practicing law. A:Nice to meet you. B:Nice to meet you,too. C:Nice to meet you,three. An Artist An artist asked the gallery owner if there had been any interest in his paintings on display at that time. "I have good news and bad news," the owner replied. "The good news is that a gentleman enquired about your work and wondered if it would appreciate in value after your death. When I told him it would, he bought all 15 of your paintings." "That's wonderful," the artist exclaimed. "What's the bad news?" An old soldier often told his garden about his past war exploits. "Once I met with a dozen enemy sol-diers and took them prisoners singlehand-ed." "It was half a dozen enemy soldiers when you told me the story last * why have you added so many more this time?" "You silly * were younger last year,and I was afraid to frighten you BUYING A HAT A lady went to a hat shop to buy a hat. As she was very fussy, it took her a long time to pick on one. Already at the end of his patience the salesman was afraid that she might change her mind again so he tried to flatter her: "An excellent choice, madam. You look at least ten years younger with this hat on!" To his dismay, the lady took off her hat at once and said: "I don't want a hat that makes me look ten years older as soon as I take it off. Show me some more hats!" I'M NOT HAVING IT ALL CUT OFF. Miles sometime went to the barber's during working hours to have his hair cut. But this was against the office rules: clerks had to have their hair cut in their own time. While Miles was at the barber's one day, the manager of the office came in by chance to have his own hair cut and sat just beside him. "Hello, Miles," the manager said. "I see that you are having your hair cut in office time." "Yes, sir, I am," admitted Miles calmly. "You see, sir, it grows in office time." "Not all of it," said the manager at 。
10.求簡短的英語小故事（4或5分鐘）初一的
心目中的英雄Personal Hero Our granddaughter's second-grade class was asked to write about their personal heroes. Her father was flattered to find out that she had chosen him. "Why did you pick me?" he asked. "Because I couldn't spell Arnold Schwarzenegger," she said. 我們的孫女兒讀二年級，老師要求班上的同學寫他們心目中的英雄。
她的爸爸發現她選擇了他，真是受寵若驚。“你為什么選我呢？”他問。
“因為我不會拼阿諾得.施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger），“她說。 第二則：一個數學問題A Problem in Arithmetic Bill is a good student and an intelligent boy. He likes to study arithmetic, and he can do all of the arithmetic problems in his book easily. One day on his way to school Bill passed a fruit store. There was a sign in the window which said, "Apple-Six for five cents." An idea came to Bill and he went into the store. "How much are the apples?" he asked the store. "Six for five cents." "But I don't want six apples." "How many apples do you want?" "It is not a question of how many apples I want. It is a problem in arithmetic." "What do you mean by a problem in arithmetic?" asked the man. "Well, if six apples are wroth five cents, then five apples are worth four cents, four apples are worth three cents, three apples are worth rwo cents, two apples are worth one cent and one apple is worth nothing. I only want one apple, and if one apple is worth nothing then it is not necessary for me to pay you." Bill picked out a good apple, began to eat it, and walked happily out of the store. The man looked at the young boy with such surprise that he could not say a word. 比爾是一個好學生，也是個聰明的孩子。
他喜歡學數學，課本上所有的數學問題他都能不費勁地解答。 有一天，在上學路上，比爾經過一家水果店。
該店窗戶上有個招牌上寫著：“蘋果--五美分六個。”比爾腦筋一轉，進了店門。
“蘋果怎么賣？” “五美分六個。” “但我不想要六個。”
“你想要幾個？” “這不是我想要幾個的問題。這是個數學問題。”
“數學問題？你說這話是什么意思？” “你看，如果六個蘋果五美分，那么五個蘋果四美分，四個蘋果三美分，三個蘋果二美分，二個蘋果一美分，一個蘋果就不要錢。我只要一個蘋果，如果一個蘋果一分錢也不要的話，那我也就沒必要給你錢了。”
比爾揀了一個好蘋果，開始吃了起來，然后興高采烈地邁出了店門。那個售貨員吃驚地望著這個小男孩，一句話也說不出來。