1.圣誕老人的故事英文簡潔一點,急
It is said that in the year of 300 AD, there was a kind old man and his name was Saint Nicholas. He was always ready to help the poor and often gave presents to them.
Today, Father Christmas is an imaginary figure, but nearly all young children believe in him. They think he is a happy old man with a long white beard and a long red robe.
On the night of the twenty-fourth of December every year, Father Christmas from some cold northern land comes down the chimney of the fireplace to put presents beside the beds of children or to fill their stockings. So when children go to bed that night, they hang up their stockings, and on Christmas morning they wake to find them full of presents. Of course, it's really their parents who fill the stockings. Another name for Father Christmas is Santa Claus.
Vocabulary
Saint Nicholas 圣尼古拉斯
imaginary 虛構的
beard 胡子
robe 長袍
Santa Claus 圣誕老人
2.關于圣誕老人英語介紹英語的短
The personification of the spirit of Christmas, usually represented as a jolly, fat old man with a white beard and a red suit, who brings gifts to good children on Christmas Eve. 這是詳細介紹 中英文的 你可以對照著選用部分段落 圣誕老人的由來 Santa Claus The original Santa Claus, St. Nicholas, was born in the ancient southeastern Turkish town of Lycia early in the fourth century. His generosity was legend, and he was particularly fond of children. We know this primarily through Roman accounts of his patronage of youth, which eventually led to his becoming the patron saint of children. Throughout the Middle Ages, and well beyond, he was referred to by many names none of them Santa Claus. Children today would not at all recognize the St. Nick who brought gifts to European children hundreds of years ago except perhaps for his cascading white beard. He made his rounds in full red-and-white bishop's robes, complete with twin peaked miter and crooked crozier. He was pulled by no fleet footed reindeer, but coaxed in indolent donkey. And he arrived not late on Christmas Eve, but on his Christian feast day, December 6. The gifts he left beside the hearth were usually small: fruit, nuts, hard candies, wood and clay figurines. During the Protestant Reformation of the sixteenth century, St. Nicholas was banished from most European countries. Replacing him were more secular figures, who in general were not at center stage at that point in history..The Dutch kept the St. Nicholas tradition alive. As the "protector of sailors," St. Nicholas graced the prow of the first Dutch ship that arrived in America. And the first church built in New York City was named after him. The Dutch brought with them to the New World two Christmas items that were quickly Americanized. In sixteenth century Holland, children placed wooden shoes by the hearth the night of St. Nicholas's arrival. The shoes were filled with straw, a meal for the saint's gift laden donkey. In return, Nicholas would insert a small treat into each clog. In America, the shoe was replaced with the stocking, hung by the chimney. The Dutch spelled St. Nicholas "Saint Nikolass," which in the New World became "Sinterklass". later changed to "Santa Claus". Much of modern day Santa Claus lore, including the reindeer drawn sleigh, originated in America. Dr. Clement Clarke Moore composed "The Night Before Christmas" in 1822, to read to his children on Christmas Eve. The poem might have remained privately in the Moore family if a friend had not mailed a copy of it (without authorial attribution) to a newspaper and became part of the Santa legend. It was in America that Santa put on weight. The rosy-cheeked, roly-poly Santa is credited to the influential nineteenth-century cartoonist Thomas Nast. From 1863 until 1886, Nast created a series of Christmas drawings for Harper's Weekly. These drawings, executed over twenty years, exhibit a gradual evolution in Santa from the pudgy, diminutive, elf-like creature of Dr. Moore's immortal poem to the bearded, potbellied, life-size bell ringer familiar on street corners across America today. Nast's cartoons also showed the world how Santa spent his entire year constructing toys, checking on children's behavior, reading their requests for special gifts. His images were incorporated into the Santa lore. Santa is known throughout the world in many different names, such as: Saint Nikolaas (Sinter Klaas), from the Dutch Father Christmas, from the English Kris Kringle, from the Germans Befana, from the Italians Bobouschka, from the Russians (a grand motherly figure instead of a male) 圣誕老人的傳說在數千年前的斯堪的納維亞半島即出現。
北歐神話中司智慧,藝術,詩詞,戰爭的奧丁神,寒冬時節,騎上他那八腳馬坐騎馳騁于天涯海角,懲惡揚善,分發禮物。與此同時,其子雷神著紅衣以閃電為武器與冰雪諸神昏天黑地惡戰一場,最終戰勝寒冷。
據異教傳說,圣誕老人為奧丁神后裔。也有傳說稱圣誕老人由圣·尼古拉而來,所以圣誕老人也稱*as.因這些故事大多弘揚基督精神,其出處,故事情節大多被淡忘,然而圣誕老人卻永駐人們精神世界。
每年圣誕日,圣誕老人騎在白羊星座上,圣童手持圣誕樹降臨人間,隨著世事變遷,作家和藝術家開始把圣誕老人描述成我們今日熟悉的著紅裝,留白胡子的形象。同時不同的國度和文化對圣誕老人也有了不同的解釋。
在德國,傳說他扮成圣童把堅果和蘋果放在孩子們鞋里。他乘雙輪馬車四處漫游,觀察人們的行為,尤其是小孩,如果表現好,將會得到蘋果、堅果、糖等諸多獎品。
壞孩子則得一鞭子。家長們靈機一動紛紛采用此傳說來鼓勵孩子們聽話。
大大超過了新年,成為一個全民的節日。圣誕老人已經成為圣誕節最。
3.圣誕老人簡介附英文版
The origin of Santa Claus History tells usthat the origin of Santa Claus begins in the 4th century with Saint Nicholas,Bishop of Myra (an area in present day Turkey). One of the legends tellsabout that he acquired a fortune when his parents died while he was still in histeens. By nature *as was a generous and honest man, particularlydevoted to children. He also cared deeply for the poor. He brought variousgifts, money and other useful items to the houses of the poor. He did this atnight, and in secrecy, so that no one knew, as he wanted no glory, he justwanted to help people. He became widely known for his generosity.據史料記載,圣誕老人的原型是公元4世紀的圣尼古拉斯,他是米拉(位于今土耳其境內)的主教。
有一種傳說認為在他十多歲的時候父母雙亡,給他留下一大筆財產。圣尼古拉生來就是個慷慨正直的人,尤其喜愛孩子,還很關心窮苦人,給窮人家里送去各種禮物、錢以及其他有用的物品。
他一般都是在夜里秘密地做這些事,這樣就沒人知道,因為他并不想獲得什么贊頌,只是想幫助別人。很快,他就因自己的慷慨而廣為人知。
There is one famous legend about SaintNicholas. The story tells of Nicholas hearing one day of three beautifulsisters who lived in a miserable hut on the edge of Myra. The three sisters were very poor. Theycould barely earn enough to keep themselves and their old mother from starvingto death. When Nicholas heard of their plight, he was very concerned. Hedecided to do something to help them.有一個關于圣尼古拉斯的著名傳說,講的是有一天,尼古拉斯三聯閱讀**zl/轉載請保留聽說在米拉鎮邊界上一所簡陋的小屋里住著美麗的三姐妹。她們非常窮,賺錢很少,幾乎難以保證自己和老母親不被餓死。
尼古拉聽說了三姐妹的悲慘境況后非常擔憂,決定幫助她們。One night, when everyone was asleep, Nicholascrept through the streets to the edge of town. Quietly, he tiptoed up to thehut where the three sisters lived. He climbed onto the roof and dropped threebags of gold through the hole in the roof where the smoke from the fire cameout. Now it so happened that the three sisters has washed their stockingsbefore they went to bed. The stockings has been hung by the fire to dry. WhenNicholas dropped the gold through the smoke hole, each bag of gold fell into astocking.一天夜里,當大家都入睡后,尼古拉斯躡手躡腳地穿街走巷,來到了小鎮邊界。
他悄悄地踮起腳走到三姐妹住的小屋旁,爬上屋頂,把三袋金子順著房頂爐火冒煙的洞口扔了下去。而三姐妹上床前恰巧剛洗完自己的長襪,把它們掛在爐火旁烘干。
就在尼古拉斯把金子透過煙囪扔下去時,每袋金子分別落入了一只襪子中。The three sisters were overjoyed to findthree bags of gold in their stockings when they woke up the next morning. Soon,the story began to spread. Other people began to hang up stockings in the hopeof finding bags of gold when they woke up in the morning. From this legendsprang the custom of hanging stockings up by the chimney on Christmas Eve. Overthe years, Saint Nicholas became associated with Christmas.第二天一早,三姐妹醒來,發現她們的長襪里竟然有三袋金子,她們欣喜若狂。
很快,這個故事便流傳開來。其他人也開始把襪子掛起來,希望第二天早上醒來也能發現一袋袋的金子。
圣誕夜那天把襪子掛在煙囪旁的習俗就是由這個傳說而來。多年來,人們就把圣尼古拉斯與圣誕節聯系在了一起。
After his death around 350 A.D. he was buried in Myra,but in 1087 Italian sailors purportedly stole his remains and removed them to Bari, Italy,greatly increasing St. Nicholas' popularity throughout * kindness and reputation for generosity and love for children gave rise toclaims that he could perform miracles and devotion to him increased. *as became the patron saint of Russia, where he was famous for hisred cape, flowing white beard, and bishop's mitre. In Greece, he is the patron saint of sailors; in France he was the patron of lawyers, and in Belgium thepatron of children and travelers. The Dutch kept the legend of St. Nicholasalive. In 16th century Holland,Dutch children would place their wooden shoes by the hearth in hopes that theywould be filled with a treat and goodies.尼古拉斯在約公元350年去世后,被葬于米拉;但據稱在1087年,意大利水手們偷走了他的遺骨,轉運到了意大利的(東南部港市)巴里,從而大大提升了尼古拉斯在整個歐洲的知名度。他的善良、慷慨以及對孩子的喜愛都讓人們認為他會施魔法,人們更加熱愛他了。
尼古拉斯成了俄羅斯人的守護神,在那里,他以身披紅斗篷,留著飄逸的白胡須,戴著主教法冠而聞名。在希臘,他是水手的守護神;在法國,他是律師的庇佑人;在比利時他則是孩子和旅行者的保護神。
荷蘭人一直都傳頌著圣尼古拉的傳說。在16世紀。
4.圣誕老人英文介紹
Father Christmas- -圣誕老人 It is said that in the year of 300 AD, there was a kind old man and his name was Saint Nicholas. He was always ready to help the poor and often gave presents to them. Today, Father Christmas is an imaginary figure, but nearly all young children believe in him. They think he is a happy old man with a long white beard and a long red robe. On the night of the twenty-fourth of December every year, Father Christmas from some cold northern land comes down the chimney of the fireplace to put presents by the beds of children or to fill their stockings. So when children go to bed that night, they hang up their stockings, and on Christmas morning they wake to find them full of presents. Of course, it's really their parents who fill the stockings. Another name for Father Christmas is Santa Claus.。
5.圣誕老人英文簡介
Santa Claus
[sAntE 5klC:z]
n.
圣誕老人
Santa Claus
* Claus
AHD:[s2n“t… kl?z”]
D.J.[6s#n7t* kl%8z]
K.K.[6s#n7t* kl%z]
n.(名詞)
The personification of the spirit of Christmas, usually represented as a jolly, fat old man with a white beard and a red suit, who brings gifts to good children on Christmas Eve.
圣誕老人:圣誕神靈的化身,常被描述成為一個快樂的,胖胖的,長著白胡子并穿紅衣服的老人,他會在圣誕夜中給表現好的孩子帶去禮物
Probably alteration of Dutch Sinterklaas
可能為 荷蘭語 Sinterklaas的變化
from Middle Dutch Sinterclaes [St. Nicholas]
源自 中古荷蘭語 Sinterclaes [圣尼古拉斯]
sint [saint] from Middle Dutch from Old French saint * see saint
sint [圣人] 源自 中古荷蘭語 源自 古法語 saint *參見 saint
heer [lord] * see mynheer
heer [主人] *參見 mynheer
claes short for Niclaes [Nicholas]
claes Niclaes的簡寫 [尼古拉斯]
6.圣誕老人簡介附英文版
圣誕老人(Santa Claus)是圣誕節的象征,源于歐洲民間傳說,各國叫法和解釋略有不同。
傳說每到12月24日晚上,神秘的圣誕老人會駕乘由馴鹿拉的雪橇從北方而來,挨家挨戶地從煙囪進入屋里,然后偷偷把禮物放在好孩子床頭的襪子里,或者堆在壁爐旁的圣誕樹下。雖然沒有人真的見過這個神秘人的樣子,但人們通常認為他頭戴紅色圣誕帽子,大大的白色胡子,身穿紅色棉衣,腳穿紅色靴子,因為總在圣誕節前夜出現派發禮物,所以習慣地稱他為“圣誕老人”。
Santa Claus is a symbol of Christmas, originated from the European folklore, the called by countries and explain slightly different. According to the legend, on the night of December 24, The mystery Santa would ride by the sleigh pulled by reindeer and coming from the north, door to door from the chimney into the house, and then secretly put the present on their children bed of the socks, or pile in front of the fireplace under the Christmas tree. Although no one has ever really seen this mysterious person, But people usually thinks he's wearing a red Christmas hat, large white beard, dressed in red cotton-padded jacket, wearing red boots, because always appear distributing gifts on Christmas Eve, so used to call him "Santa Claus"。.。
7.【有關圣誕老人的故事要英文版的簡潔一點(大概講兩三分鐘的樣子)
圣誕老人的故事我不知道寫的對不對,不過確實很簡潔It is said that in the year of 300 AD,there was a kind old man and his name was Saint * was always ready to help the poor and often gave presents to *,Father Christmas is an imaginary figure,but nearly all young children believe in * think he is a happy old man with a long white beard and a long red * the night of the twenty-fourth of December every year,Father Christmas from some cold northern land comes down the chimney of the fireplace to put presents by the beds of children or to fill their * when children go to bed that night,they hang up their stockings,and on Christmas morning they wake to find them full of * course,it's really their parents who fill the *r name for Father Christmas is Santa Claus.。
8.圣誕老人的故事英文簡潔一點,急
It is said that in the year of 300 AD, there was a kind old man and his name was Saint Nicholas. He was always ready to help the poor and often gave presents to them. Today, Father Christmas is an imaginary figure, but nearly all young children believe in him. They think he is a happy old man with a long white beard and a long red robe. On the night of the twenty-fourth of December every year, Father Christmas from some cold northern land comes down the chimney of the fireplace to put presents beside the beds of children or to fill their stockings. So when children go to bed that night, they hang up their stockings, and on Christmas morning they wake to find them full of presents. Of course, it's really their parents who fill the stockings. Another name for Father Christmas is Santa *larySaint Nicholas 圣尼古拉斯imaginary 虛構的beard 胡子robe 長袍Santa Claus 圣誕老人。
9.急需簡短介紹圣誕節英語短文
Christmas The Feast of Christmas It is not easy to pin-point the origins of the Christmas feast, today the more important feast of the Christmas season in most western Christian churches. One can only say for certain that the birth of Jesus Christ was being celebrated in Rome by the year 336 A.D.; afterwards the feast was celebrated in other Christian churches throughout the world. Why it was celebrated on December 25th is another question. No date for the birth of Jesus can be found in the New Testament, which is concerned more with the question "Who is Jesus?" than the date of his birth. Early Christian speculation about his birth date was influenced by the symbolism of the changing seasons, then popular in religious thought, which paid careful attention to the equinoxes and solstices of the sun. Christian scholars speculated that Jesus was conceived at the spring equinox (March 25th) and therefore was born on December 25th, the date of the winter solstice. In many of the Christian churches, March 25th is still the Feast of the Annunciation, when the Angel Gabriel announced to Mary that she was to be the mother of Jesus. Possible impluse for the feast of Christmas may have came too from the establishment of the pagan feast of the "Unconquered Sun-God" by the Emperor Aurelian in 274 A.D. to be celebrated on December 25, the day of the winter solstice in Rome and throughout the empire. In response, Christians could celebrate the feast of the "Sun of righteousness" (Malachi 4,2), Jesus Christ, who called himself " the light of the world." Father Christmas It is said that in the year of 300 AD, there was a kind old man and his name was Saint Nicholas. He was always ready to help the poor and often gave presents to them. Today, Father Christmas is an imaginary figure, but nearly all young children believe in him. They think he is a happy old man with a long white beard and a long red robe. On the night of the twenty-fourth of December every year, Father Christmas from some cold northern land comes down the chimney of the fireplace to put presents by the beds of children or to fill their stockings. So when children go to bed that night, they hang up their stockings, and on Christmas morning they wake to find them full of presents. Of course, it's really their parents who fill the stockings. Another name for Father Christmas is Santa Claus.。
轉載請注明出處華閱文章網 » 圣誕老人英文簡介超簡短