1.晚秋天,一霎微雨灑庭軒
柳永:戚氏[晚秋天]
戚氏柳永
晚秋天,一霎微雨灑庭軒。檻菊蕭疏,井梧零亂,惹殘煙。凄然,望江關,飛云黯淡夕陽閑。當時宋玉悲感,向此臨水與登山。遠道迢遞,行人凄楚,倦聽隴水潺湲。正蟬吟敗葉,蛩響衰草,相應喧喧。孤館度日如年,風露漸變,悄悄至更闌。
長天凈,絳河清淺,皓月嬋娟。思綿綿,夜永對景,那堪屈指暗想從前。未名祿,綺陌紅樓,往往經歲遷延。帝里風光好,當年少日,暮宴朝歡。況有狂朋怪侶,遇當歌對酒競留連。別來迅景如梭,舊游似夢,煙水程何限?
念利名、憔悴長縈絆,追往事、空慘愁顏。漏箭移,稍覺輕寒,漸嗚咽、畫角數聲殘。對閑窗畔,停燈向曉,抱影無眠。
2.請用現代語言釋譯這篇古詞戚氏
你這是再次掛問題,可見十分執著。
因此上來說幾句。 1。
請用現代語言釋譯這篇古詞。 這沒必要。
前人的詩詞美就美在他當時的語言,我們欣賞的是他的語言美。用今天的語言去重復這些詩詞,會非常可笑,也糟蹋了美。
再說,柳永的詞的一個特點就是通俗,所以才會出現“凡有井水處無不歌柳詞”的受歡迎的結果。 讀詩只要能浸?粲謐髡叩母星櫓校退恢畢才Ю鄭備惺芩′實慕諑擅籃鴕粼廈潰餼凸渙恕6潦o投潦凡灰謊投林釗紜短旃た?鎩貳ⅰ鍍朊褚?酢分囁萍際妨喜灰謊? 2。
“井梧零亂惹殘煙”還是不明白。 我給它的斷句是:檻菊蕭疏,井梧零亂,惹殘煙。
再簡化一下,是說 菊(花)蕭疏,梧(葉)零亂,惹(動)殘煙。這是明明白白借景抒情、悲秋。
深秋了,清霜凋菊,重露摧梧(桐),蟬也不鳴了,蛩也噤聲了,再加??煙雨(他前面說了“一霎微雨灑庭軒”)的襯托,這個晚秋實在是令人感傷極了。當然,如果作者心情好,也不至于因為秋殘而過度傷心,柳永其實是在感嘆自己一生的際遇:落拓、飄零,郁郁不得志。
至于這“菊”是不是“檻”邊之“菊”,“梧”是不是“井”旁之“梧”,這一點不重要。加上“檻”和“井”,無非是音韻和修辭的需要。
你感到困惑的是一個“惹”字。這是你太過認真的緣故。
惹字用的好,好在它把殘煙“主動”地生成,寫為“被動”地因菊梧的凋零而“招惹(招引)”而至。 你只可須欣賞這寫法的高明,卻不可非要從事物邏輯去追究:為什么是“惹殘煙”?這樣讀詩可能會費力不討好。
這個“惹”字在古詩詞中并不鮮見,如“春日偏能惹恨長”、“春風搖蕩惹人衣”、“古竹老梢惹碧云”。
都是一樣的意味。
3。下片“帝里”段。
是為“當年少日,暮宴朝歡”而惱悔,還是為了追求“利名”羈旅而懊悔? 都是又都不是。柳永仕途失意,當然十分郁悶。
因此也“墮落”過,酗酒,嫖妓(可能沒吸毒)都做過。他也假裝鄙視官場,故作清高(在這首詞中以宋玉自比),但骨子里還是想當官。
在這種矛盾心情的折磨之下,又碰上這么一個惱人的殘秋,雨不斷,人孤單,家鄉遠,朋黨疏,所以心緒就亂了開來。 他抱怨什么,我以為就連他自己也說不清楚。
一定要說,他抱怨的乃是命運。 不知是否于你有助。
3.如何理解“井梧零亂,惹殘煙”戚氏
上片描寫的是微雨剛過、夕陽西下時的情景。
「晚秋」二字點出了時令是在九月。詞先從近景寫起:秋雨梧桐,西風寒菊,點綴著荒寂的驛館。
「蕭疏」見得花之凋殘。「零落」說明花正黃落。
「惹殘煙」,一字一層。「煙」而曰「殘」,見出梧菊凋零、無復煙籠靄密的生氣。
「殘」而曰「惹」,則見出其勉為弄姿搖曳枝頭的眷戀之情,益發令人憐惜。傳神就在一個「惹」字。
「凄然」以下寫遠景。「夕陽閑」的「閑」字下得好,對比強烈,是移情的手法。
「倦聽」以下,轉寫所聞:一個「應」字更把蟬鳴、蛩響彼此呼應的秋聲寫活了。這里,「蟬鳴」與「蛩響」彼此相應,實際上與作者內心的凄涼之感相共鳴,這是一種融情于景的手法。
中片從日斜到日暮,再至更闌,風清露冷,天氣漸變,人聲悄然,至此深入一層,刻畫此地此時的心理狀態。月明夜靜,一身孤旅,清宵獨坐,怎能不勾起抑郁的情思來呢?「長空凈,絳河清淺,皓月蟬娟」,但見長空云凈,銀河清淺,明月光輝,怎不讓人「思綿綿」呢?「夜永對景那堪」,六字為句,「屈指」以下轉入憶舊,純乎寫情。
以虛襯實,放筆直書,情真意厚、流轉自如。 下片「帝里」六句,寫狂放不羈的少年生活,具體地補足了「暗想」的內容。
仍用虛筆,與上片密銜細接。「別來迅景如梭」一句轉寫實景。
詞筆虛實相間,騰挪有致。以向日的歡娛,襯出如今的落寞,煙村水驛,無限凄涼。
經過一番鋪墊與蓄勢,然后引出了「念利名憔悴長縈絆」一句。為什么要拋親別友,孤旅天涯,受這份煎熬呢?不正是被區區的名利所羈絆么?往事縈?,使他數遍更籌,聽殘畫角,終夕難眠。
結拍「停燈向曉,抱影無眠」為一篇詞眼,寫盡了伶仃孤處的滋味,傳神地勾畫出一個獨倚虛窗、形影相伴的天涯倦客形象。 。
4.晚秋天,一霎微雨灑庭軒
柳永:戚氏[晚秋天] 戚氏柳永 晚秋天,一霎微雨灑庭軒。
檻菊蕭疏,井梧零亂,惹殘煙。凄然,望江關,飛云黯淡夕陽閑。
當時宋玉悲感,向此臨水與登山。遠道迢遞,行人凄楚,倦聽隴水潺湲。
正蟬吟敗葉,蛩響衰草,相應喧喧。孤館度日如年,風露漸變,悄悄至更闌。
長天凈,絳河清淺,皓月嬋娟。思綿綿,夜永對景,那堪屈指暗想從前。
未名祿,綺陌紅樓,往往經歲遷延。帝里風光好,當年少日,暮宴朝歡。
況有狂朋怪侶,遇當歌對酒競留連。別來迅景如梭,舊游似夢,煙水程何限? 念利名、憔悴長縈絆,追往事、空慘愁顏。
漏箭移,稍覺輕寒,漸嗚咽、畫角數聲殘。對閑窗畔,停燈向曉,抱影無眠。
5.村晚的詩意簡短
譯文:綠草長滿了池塘,池塘里的水呢,幾乎溢出了塘岸。遠遠的青山,銜著彤紅的落日,一起把影子倒映在水中,閃動著粼粼波光。那小牧童橫騎在牛背上,緩緩地把家還;拿著一支短笛,隨口吹著,也沒有固定的聲腔。
全文:《村晚》
作者:雷震
草滿池塘水滿陂,山銜落日浸寒漪。
牧童歸去橫牛背,短笛無腔信口吹。
擴展資料:
雷震,生平不詳。或以為眉州(今四川眉山)人,宋寧宗嘉定年間進士。又說是南昌(今屬江西)人,宋度宗咸淳元年(1265年)進士。其詩見《宋詩紀事》卷七十四。
這首詩展示的是一幅牧童騎牛晚歸圖,真正達到了“詩中有畫”的境界。這是一首描寫農村晚景的詩:在四周長滿青草的池塘里,池中的水灌得滿滿的,太陽正要落山,紅紅的火球好像被山吃掉一樣(是落山后),倒映在冰涼的池水波紋中。放牛回家的孩子橫坐在牛背,他拿著短笛隨意的吹奏。詩人即景而寫,構成了一幅饒有生活情趣的農村晚景圖。
參考資料:百度百科——村晚
6.暮江吟的詩意《暮江吟》的詩意
1. 詩意:
詩人選取了紅日西沉到新月東升這一段時間里的兩組景物進行描寫,運用了新穎巧妙的比喻,創造出和諧、寧靜的意境,通過吟詠表現出內心深處的情思和對大自然的熱愛之情。
2. 原文:
暮江吟
作者:白居易
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜,露似真珠月似弓。
3. 注釋:
⑴暮江吟:黃昏時分在江邊所作的詩。吟,古代詩歌的一種形式。
⑵殘陽:快落山的太陽的光。也指晚霞。
⑶瑟瑟:原意為碧色珍寶,此處指碧綠色 。
⑷可憐:可愛。九月初三:農歷九月初三的時候。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:農歷九月初三,上弦月,其彎如弓。
4. 譯文:
一道殘陽倒映在江面上,陽光照射下,波光粼粼,金光閃閃,一半呈現出深深的碧綠,一半呈現出殷紅。更讓人憐愛的是九月涼露下降的初月夜,滴滴清露就像粒粒珍珠一般,一彎新月仿佛是一張精致的弓。
7.戚氏·晚秋天的作者簡介
柳永,(約987年—約1053年)北宋著名詞人,婉約派最具代表性的人物。漢族,崇安(今福建武夷山)人,原名三變,字景莊,后改名永,字耆卿,排行第七,又稱柳七。宋仁宗朝進士,官至屯田員外郎,故世稱柳屯田。他自稱“奉旨填詞柳三變”,以畢生精力作詞,并以“白衣卿相”自詡。
柳永在詞的內容和表現手法方面都有新的開拓,標志著宋詞的重大變化,對宋詞的發展產生了重要影響。柳永的詞多描繪城市風光和歌妓生活,尤長于抒寫羈旅行役之情,創作慢詞獨多。其詞音律諧婉,平易輕約,更善情景之融。
葉夢得《避暑錄話》中言稱:“凡有井水處,即能歌柳詞”,足見其靡盛,而紀昀于《四庫全書總目提要》中倍加推崇:“詩當學杜詩,詞當學柳詞。”著有《樂章集》,其詞中名篇有《雨霖鈴》、《鳳棲梧》、《八聲甘州》、《望海潮》等。
轉載請注明出處華閱文章網 » 戚氏.晚秋天簡短詩意