華閱文章網1.鳥鳴澗的詩意
譯文
很少有人活動只有桂花無聲地飄落，夜里一片靜謐春日的山谷寂寂空空。明月升起光輝照耀驚動了山中棲鳥，不時地高飛鳴叫在這春天的溪澗中。
鳥鳴澗
唐代：王維
人閑桂花落，夜靜春山空。
月出驚山鳥，時鳴春澗中。
擴展資料
創作背景
王維的《鳥鳴澗》當作于開元（唐玄宗年號，713—741）年間游歷江南之時，其背景是安定統一的盛唐社會。此詩是王維題友人皇甫岳所居的云溪別墅所寫的組詩《皇甫岳云溪雜題五首》的第一首，是詩人寓居在今紹興縣東南五云溪（即若耶溪）的作品。
王維離開長安，在各個地方走了一番，前后有十幾年的時間。一直到張九齡當了宰相，才把王維召回到長安任職。這個張九齡沒有因為王維當年頂掉了他弟弟的狀元而記恨，還是愛惜人才，安排王維回長安。
那么這首《鳥鳴澗》很有可能是王維在這段離開長安期間，在吳越，就是現在的紹興一帶，游歷的時候寫下的。
鑒賞
這是一首非常短小的五言絕句，但是讀下來，這二十個字卻給人展現了一幅非常美的畫面。題目《鳥鳴澗》，就是鳥在山澗里鳴叫的意思。蘇軾曾經評價王維的詩，說王維的詩是詩中有畫，我們看這首詩就是非常典型的作品。
“人閑桂花落”，這一句詩營造了一種非常悠閑的心境，桂花那么小，能看到桂花從樹上落下，那么這個人真是悠閑得可以。而且桂花很香，所以這一句詩就讓人仿佛置身于一片芬芳的桂花林中。
“夜靜春山空”，夜里一片寂靜，春天的山谷仿佛像空的一樣，非常深邃。“月出驚山鳥”，月亮出來了，月光使得山谷亮了起來，甚至驚動了山里的鳥，可見這個皎潔的月光有多么明亮。
“時鳴春澗中”，這個鳥被驚醒了以后，就在山澗里時不時叫幾聲。這里，就有了鳥的鳴叫聲，前面已經有了月光，有了幽靜的山谷，有了桂花的香氣。王維就是這樣用四句詩營造出獨特的意境，我們可以細細品味，就仿佛可以把自己置身一個安靜的春天的山谷。
2.鳥鳴澗這首詩的意思
鳥鳴澗
年代：【唐】 作者：【王維】 體裁：【五絕】
人閑桂花落，夜靜春山空。
月出驚山鳥，時鳴春澗中。
王維在他的山水詩里，喜歡創造靜謐的意境，本詩亦然.而"人閑"二字說明周圍沒有人事的煩擾，說明詩人內心的閑靜。更突出了人與自然的融合！
〔賞析〕
這首五言小詩主要描繪深山幽谷夜晚寂靜的情景，抒發了作者熱愛大自然的心情。
詩在藝術上的最大特點就是以動襯靜，寓靜于動。“人閑桂花落，夜靜春山空”二句寫出了一種靜謐恬美的意境：寂靜的山谷中，人跡罕至，只有春桂在無聲地飄落；夜半更深，萬籟俱寂，似空無一物。接下詩人又寫出了更有詩意的一幕：“月出驚山鳥，時鳴春澗中”。由于山中太幽靜了，因此，當一輪明月突然升起，皎潔銀輝灑向這夜幕籠罩的空谷時，竟然驚動了山中的鳥兒，于是在幽谷溪邊鳴叫起來。這叫聲似乎一時打破了山中的寧靜，但它又讓人感到空曠的山中更加幽靜沉寂。王籍曾寫過這樣的詩句：“蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽。”王維這首小詩與此實有異曲同工之妙。但細品味，王籍詩句不免給人以說理的感覺，哲理意蘊十足，但缺乏形象生動的描繪，而這首詩卻寫得形象逼真，生動自然，情趣無限。詩中雖然寫的花落、月出、鳥鳴，但是“這些動的景物，即使詩顯得富有生機而不枯寂，同時又通過動，更加突出地顯示了春澗的幽靜”（《唐詩鑒賞辭典》），可見還是后來居上。
3.鳥鳴澗這首詩的大致意思是什么
春天的晚上寂靜無聲，桂花不知不覺地凋落。寂靜使春夜里的山更讓人覺得空空蕩蕩。月亮出來了，小鳥被月光驚動。時不時在山澗中傳出一陣陣清脆的鳥鳴。
（一）
人的心閑靜下來才能感覺到春天桂花從枝頭飄落，寧靜的夜色中春山一片空寂。皎潔的月亮從山谷中升起來，驚動了山鳥，時而在山澗中發出鳴叫聲。
（二）
在這個寂無人聲的地方，芬芳的桂花輕輕飄落在靜靜的夜晚，使這春天的山林更加空寂。月亮升起，驚動了正在樹叢棲息的山鳥，它們清脆的叫聲在空曠的山澗中傳響。
4.鳥鳴澗整首詩的意思
鳥鳴澗
（唐）王維
人閑桂花落，①夜靜春山空。②
月出驚山鳥，③時鳴春澗中。④
【注釋】
①閑：悠閑，寂靜。這里含有人聲靜寂的意思。 桂花：木犀的通稱。
有的春天開花，有的秋天開花。
②空：空虛。這時形容山中寂靜，無聲，好像空無所有。
③驚：驚動，驚擾。
④時鳴：不時地鳴叫。
【解析】
鳥鳴澗，是一處風景極優美的地方。澗，是山澗，夾在兩山間的溪溝。
這首詩描寫的是春山夜晚異常幽靜的景象。
詩的大意說：在寂靜沒有人聲的
環境里，桂花自開自落，好像可以感覺到桂花落地的聲息。夜靜更深的時候，
景色繁多的春山，也好似空無所有。月亮剛出，亮光一顯露，驚動了樹上宿
的小鳥，它們在春澗中不時地鳴叫幾聲。
這詩主要寫春山夜靜。花落，月出，鳥鳴，都是動的，作者用的是以動
襯靜的手法，收到“鳥鳴山更幽”的藝術效果。
轉載請注明出處華閱文章網 » 鳥鳴澗這首詩的意思簡短(鳥鳴澗的詩意)