法語有意義的簡短單詞(有美好意義的法文單詞)

1.有美好意義的 法文單詞

① Quoi qu'il se soit passé， le meilleur reste toujours à venir. （英文原版是Whatever with the past has gone, the best is always yet to come.一直是我最喜歡的一句話。）

無論過去發生什么，最好的永遠尚未到來。 ② Si tu attends d'être un ange pour te livrer à l'amour, tu n'aimeras jamais. 如果你一直等待自己成為天使再去愛，你將永遠與愛失之交臂。

③ Aimer ce n'est pas se regarder l'un l'autre mais regarder ensemble dans la meme direcertion. 愛不是相互凝望，而是朝同一個方向看去。（這個是《小王子》的作者寫的） ④ Je suis passé pour être présent dans ton futur. 我此刻謝幕，是為參演你的未來。

（自己翻譯得最滿意的一句話了。這是一首非常有名的法語歌《Caroline》的歌詞，通篇歌詞超級精彩。

這句尤其著名。） ⑤ Il faut tant, et tant de larmes pour avoir le droit d'aimer. 愛的權力，是需要用很多、很多的眼淚來交換的。

⑥ Il excuse tout, il croit tout, il espère tout, il supporte tout. L'amour ne périt jamais. 凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐；愛是永不止息。 （圣經哥林多前書里面那段非常著名的句子，我抄下來貼在桌子前面的嗯。

是某人去法國還是比利時的圣經里翻到了，不敢隨便亂翻譯Bible><） ⑦ La haine s'était baignée dans la rivière et ensuite elle est devenue l'amour. 恨跳進河里洗了個澡，然后變成了愛。 ⑧ C'est la plus belle aubaine que je t'aie rencontré. 我遇見你是最美麗的意外。

（求更文藝的翻譯==） ⑨ Il n'existe pas de bonheur complet sans amnésie partielle. 沒有部分的遺忘，便無所謂完整的幸福。 10 Le vrai bonheur serait de se souvenir du présent. 最真實的幸福是銘記當下。

11 Ce qu'on a eu est rien, c'est ce qu'on n'a pas qui compte. 擁有的一文不值，得不到的堪比千金。 （我直接想用Eason的“得不到的永遠在騷動，被寵愛的有恃無恐”了==） 12 Vouloir oublier quelqu'un, c'est y penser， 想要拼命忘卻，本身就是一種銘記。

（我的肥豬流翻譯之魂爆發了TT） 13 -Le ciel est blanc aujourd'hui. -Mais les nuages sont noirs. -天空是白色的。 -但是云是黑色的。

（新橋戀人里面男主角的告白。他曾經寫過一段話說，當你愛某人的時候，如果那個人說天空是白的，那么你就回答云朵是黑色的，那個時候我們就知道是愛上了。

2.求好看點的 有意義 的法語單詞

好看點的，有意義的法抄語單詞是beau。

以-eau結尾的形容詞，除去現有的陽性形式外，還有一2113種專門用在以元音字母和啞音h開頭的陽性單數名詞前的陽性單數形式，即把5261-eau改成-el，如：

mon beau fils

mes beaux fils

un bel homme

de beaux hommes

Mon fils est beau.

L'homme est beau.

Mes fils sont beaux.

Les homme sont beaux.

eau在法語里發/o/的音，發音時，舌稍微后縮，4102開口度明顯小于1653/?/，但略大于/u/，雙唇突出呈圓形。如：

eau 水

anneau 圓環

veau 小牛肉

beau 美麗的，漂亮的

3.求法文中有含義比較長的單詞

不幸地：désastreusement,inopportunément,catastrophiquement

可惡地：facheusement,déplorablement

不舒服地：désagréablement

落后地：désavantageusement,défavorablement

后悔的：regrettablement,déplorablement,scandaleusement

寂寞：solitude,isolement,solitairement,enfermement,quarantaine,séquestration,délaissement,abandon,déréliction,désertion,réclusion,renfermement,claustration,emprisonnement,

不知道夠不夠。。。累死了

4.教幾個簡單的法語單詞

1， 餓了怎么辦？吃飯唄。

所以法語的“餓”就念“飯”（faim）; 2， 那“我餓了呢”？熱飯吃唄。所以法語的“我餓了”就念“熱飯”（j'ai faim）; 3， 水是最容易漏的，法語的“水”就念“漏”（l'eau）; 4， 當地人最愛吃的一種點心，黑乎乎一團，我們覺得又難看又難吃，有的中國人說簡直象馬糞。

你還真聰明，法語把這種點心就叫“馬糞”（muffin），真是名副其實； 5， 當然也不都名副其實，法語把“疼”不叫“疼”，偏叫“麻了”（mal）; 6， 把“病了”也不叫“病了”， 偏叫成“麻辣的”（malade）; 7， 熱了一**，人就顯瘦了，法語把“熱”就叫“瘦”，（chaud）; 8， 進超市買東西有幾個詞也好記，比如牛奶，中國人都知道這兒的牛奶沒味，因為把好東西都提走做奶酪之類去了，剩下清湯寡水的奶在那兒賣，是不是有點賴呀。對了，法語的“牛奶”就叫“賴”（lait）; 9， 不過他這兒的雞還行，便宜又新鮮，不賴。

您又說對了，法語的“雞”就叫“不賴”（poulet）; 10， 買面你得看看黑不黑，Robinhood牌的比Five Roses牌的就要黑一些，所以法語的“面”就叫“發黑呢”（farine）; 11， 買油你得看顏色清亮不，別是綠的黃的什么顏色的，法語的“油” 就叫“綠了”（l'huile）; 12， 買面包棍看清楚紙袋里是不是整根面包棍，別裝半個，法語的“面包” 就叫“半”（pain）; 13， 進了Sears服裝店，一件漂亮大衣寫著rabai 20塊，20塊寫得大大的，你可別以為這件大衣賣20塊，那小小的rabai是減價的意思，原價是400塊。400塊的東西才便宜了20塊（而且這400塊還沒準是才從350漲上去的），你這減價不瞎掰嘛。

又說對了，法語的“減價”就念“瞎掰”，不過在此處“瞎”應該按四川，陜西人的念法發“哈”的音，（rabai）; 14， 也有不瞎掰的，人身上的一些部件法語還叫的比較準，比如頭在人體的最上頭，法語就叫“戴的”，可能意思是說象帽子一樣，（tête）; 15， 我們都覺得當地人干事慢手慢腳的，法語的“手”剛好就念“慢”；（main）; 16， 他們走路一撇一撇的，法語的“腳”就念“撇”；（pied）; 17， 當然也有描述的不準的。比如人的鼻子，明明在臉的最外邊，可法語偏偏念“內”（nez）; 18， 法語還帶罵人的。

左邊，法語叫“狗屎” （gauche）；惡夢吧，法語叫“狗屎媽” （cauchemar）；這兒的牙醫就是技術再不高，但也罪不至死吧，法語把牙醫叫“當地死的” （dentiste）。

5.求法文中有含義比較長的單詞

不幸地：désastreusement,inopportunément,catastrophiquement可惡地：facheusement,déplorablement不舒服地：désagréablement落后地：désavantageusement,défavorablement后悔的：regrettablement,déplorablement,scandaleusement寂寞：solitude,isolement,solitairement,enfermement,quarantaine,séquestration,délaissement,abandon,déréliction,désertion,réclusion,renfermement,claustration,emprisonnement，不知道夠不夠。

累死了。

6.誰能再教我幾個簡單的法語單詞

Bonjour （白天）好 Bien sur. 當然

Bon matin 早上好 Bonne idée. 好主意

Bon après-midi 下午好 Un instant. 等一等

Bonsoir 晚上好 Désolé. 抱歉

Bonne nuit 晚安 （C'est ）dommage. 很遺憾

Salut 致敬（問候） Dépêchez-vous. 趕快

Au revoir 再見 Vite. 快點

A demain 明天見 Soyez tranquille. 請放心

A bientot 一會見 Rassurez-vous. 請放心

A tout à l'heure 一會見 Ne vous inquiétez pas. 別擔心

Pardon 對不起 Ne vous en faites pas. 別擔心

Excusez-moi 請原諒 Attention. 注意

Monsieur 先生 Silence. 安靜

Madame 太太 Courage. 勇敢點

Mademoiselle 小姐 Il fait chaud. 天熱

professeur 教授 Il fait froid. 天冷

étudiant 學生 Il fait beau. 天好

camarade 同志 Il fait mauvais. 天不好

Très bien 非常好 J'ai chaud. 我熱

Bravo 好哇~（歡呼） J'ai froid. 我冷

ca va？ 好嗎（問候） J'ai faim. 我餓

Oui，?a va. 我很好 J'ai soif. 我渴

Non,ca ne va pas. 不，我不好 J'ai peur. 我怕

Merci (beaucoup). 謝謝 Enchanté. 幸會

De rien. 沒什么 Bienvenue. 歡迎

ca ne fait rien. 沒什么 Félicitation. 祝賀

Je vous en prie. 別客氣 Joyeus No?l. 圣誕快樂

Il n'y a pas de qoi. 不用謝 Bonne année. 新年好

轉載請注明出處華閱文章網 » 法語有意義的簡短單詞(有美好意義的法文單詞)