感恩節英語簡短詩歌(感恩節的英語詩歌)

1.感恩節的英語詩歌

1

夏天的飛鳥，飛到我的窗前唱歌，又飛去了。

秋天的黃葉，它們沒有什么可唱，只嘆息一聲，飛落在那里。

stray birds of summer come to my window to sing and fly away.

and yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall

there with a sign.

2

世界上的一隊小小的漂泊者呀，請留下你們的足印在我的文字里。

o troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.

3

世界對著它的愛人，把它浩翰的面具揭下了。

它變小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。

the world puts off its mask of vastness to its lover.

it becomes small as one song, as one kiss of the eternal.

4

是大地的淚點，使她的微笑保持著青春不謝。

it is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.

5

無垠的沙漠熱烈追求一葉綠草的愛，她搖搖頭笑著飛開了。

the mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who

shakes her head and laughs and flies away.

6

如果你因失去了太陽而流淚，那么你也將失去群星了。

if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.

7

跳舞著的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌聲，你的流動呢。你肯挾

瘸足的泥沙而俱下么？

the sands in your way beg for your song and your movement, dancing

water. will you carry the burden of their lameness?

8

她的熱切的臉，如夜雨似的，攪擾著我的夢魂。

her wishful face haunts my dreams like the rain at night.

9

有一次，我們夢見大家都是不相識的。

我們醒了，卻知道我們原是相親相愛的。

once we dreamt that we were strangers.

we wake up to find that we were dear to each other.

10

憂思在我的心里平靜下去，正如暮色降臨在寂靜的山林中。

sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among

the silent trees.

2.急求一首感恩節的英語小詩

thanksgiving 感恩節 remember a time in life when everything was simple and sweet? we had nothing to worry about 'cept when we're gonna eat? as time goes by life may not stay Forget about the days when it's been cloudy. But don't forget your hours in the sun. Forget about the times you have been defeated. But don't forget the victories you have won. Forget about the misfortunes you have encountered. But don't forget the times your luck has turned. Forget about the days when you have been lonely. But don't forget the friendly smiles you have seen. Forget about the plans that didn't seem to work out right. But don't forget to always have a dream. 忘掉你失意的日子，但不要忘記黃金的時光。

忘掉你的一次次失敗，但不要忘記你奪取的勝利。 忘掉你遭遇的不幸，但不要忘記你的時來運轉。

忘掉你的孤獨日子，但不要忘記你得到的友善微笑。 忘掉你沒有得以順利實施的計劃，但不要放棄你的夢想。

that simple and we remember lessons learned along the way the lesson taught in grandma's kitchen that day was when。

3.有關感恩的英語短詩（附中文翻譯）越短越好

Be thankful that you don't already have everything you desire,

If you did, what would there be to look forward to?

感謝你沒有渴求到的一切東西，

如果得到了你就不會再有期待。

Be thankful when you don't know something,

For it gives you the opportunity to learn.

感謝你對一些事情的迷惑不解，

因為你可以有學習的機會。

Be thankful for the difficult times,

During those times you grow.

感謝那些困難的日子，

因為你學會了成長。

4.關于感恩的英語詩（簡短,最好七到八句）

I

am

thankful

for

many

reasons.

很多原因使我充滿感恩

Family,

friends,

and

all

seasons.

家人、朋友和所有季節

They

have

colored

my

life.

它們彩繪了我的人生

There

are

so

many

thanks

I

want

to

say

我要說很多的感謝

On

this

very

special

day.

在這非常特別的日子里

5.關于感恩英語小詩帶翻譯

More Than A Day

As Thanksgiving Day rolls around,

It brings up some facts, quite profound.

We may think that we're poor,

Feel like bums, insecure,

But in truth, our riches astound.

We have friends and family we love;

We have guidance from heaven above.

We have so much more

Than they sell in a store,

We're wealthy, when push comes to shove.

So add up your blessings, I say;

Make Thanksgiving last more than a day.

Enjoy what you've got;

Realize it's a lot,

And you'll make all your cares go away.

By Karl Fuchs

上面這個是英文詩 來自：

以下這個有中英對譯 來自： e and my heart burdened be;Then, I am still and wait here in the silence,Until you come and sit awhile with * raise me up, so I can stand on mountains;You raise me up, to walk on stormy seas;I am strong, when I am on your shoulders;You raise me up… To more than I can be。

7.感恩節英文短詩

我們沐浴著愛的陽光長大。

我們滋潤著人間的真情成長。 多少次帶著幸福的感覺進入夢鄉。

多少回含著感動的淚花暢想未來。 我愛地球，因為它給了我們安身立命之所。

我愛氣象萬千的大自然，因為它給了我們廣闊的視野。 我愛蕓蕓眾生組成的社會，因為他們為我們提供了衣食住行的便利。

我愛父母，更加敬愛他們，更加孝順他們，因為現在該是我們回報他們的時候。 我愛老師，因為我們的成長離不開師長的教誨。

我愛朋友，因為在無數擦肩而過的人流中，我們能夠成為朋友乃至知己，該是何等不易。 我愛所有熟悉和陌生的人，無論相識還是不相識，因為那些善良的人們給了我們一份善意。

我愛所有的敵人乃至逆境，因為生命因遭逢曲折而絢麗多姿，人生打印跌宕起伏而風采動人。 我想感激這個世界，更加熱愛這個世界，更加熱愛生活。

我想感激自己，因為惟有懂得報恩的人生，才是有價值有意義的人生。 讓我們懷著感恩的心感謝日月星辰，感謝山河大地，感謝社會人生， 讓我們懷著感恩的心感謝自己，感謝自己擁有一個懂得感恩的靈魂。

愿感恩的心陪伴著沒顆心靈與天地常存。 We love the sun bath。

We moistens human feelings。 How many times the feeling with happiness fell asleep。

How many back the tears containing moved think about the future。 I love the earth, because it gave us the living。

I love the nature, spectacular because it gave us a broad vision。 I love all the composition of social, because they provide us with a shelter and food。

My parents love their love, more and more filial piety, because this is when we return them。 I love the teacher, because we grow without teachers teaching。

I love to a friend, because passing in countless people, we can become friends and friends, this is how easily。 I love all the familiar and unfamiliar, whether or not, because met those kind of people gave us a goodwill。

I love all the enemy and adversity, because life has changed twists and turns, colorful life style and print ups and downs。 I want to appreciate the world, love the world, love life。

I want to appreciate his kindness, because only know the life, is worth a life of meaning。 Let us grateful thanks stars, thanks, thanks to the social life rivers, let us grateful for yourself, for your own a grateful spirit。

Wish of gratitude with no heart with heaven and earth。

8.關于感恩的英文詩歌

Thanksgiving感恩

Wilcox, Ella Wheeler. Custer and Other Poems. Chicago: W.B. Conkey Company, 1896.

（翻譯：趙志博）

We walk on starry fields of white我們相攜涉足于漫布星野的純潔 And do not see the daisies；眼神略過雛菊的盛開； For blessings common in our sight只為這目光里慣常的祝福， We rarely offer praises.我們甚少流露內心的敬愛。 We sigh for some supreme delight我們為至高的歡愉嘆息， To crown our lives with splendor，用無邊的壯麗為人生加載； And quite ignore our daily store而溯源于日常的，甜蜜溫柔的歡沁 Of pleasures sweet and tender.總會悄然寂靜地黯淡

Our cares are bold and push their way 險峻的憂慮將自己撕裂， Upon our thought and feeling. 灌注于我們思感觸及的角落。 They hang about us all the day， 它們無聲息竊去歡樂的時間， Our time from pleasure stealing.讓生命在無止境徘徊中消磨。 So unobtrusive many a joy 因此掩于注目的許多歡樂， We pass by and forget it， 都在記憶里匆匆走開， But worry strives to own our lives 但是憂慮仍不滿足， And conquers if we let it.它在我們的屈服里嚙噬生活。

There's not a day in all the year過去日子里的每一天， But holds some hidden pleasure，都隱藏著深深的快樂； And looking back, joys oft appear回首中無邊呈現的幸福， To brim the past's wide measure.如溢滿水清的過往傾瀉。 But blessings are like friends, I hold，但是祝福是最親的朋友，我相信 Who love and labor near us. 她一直臨近我們，用愛護翼。

We out to raise our notes of praise 我們試圖鐫刻我們給與的贊揚， While living hearts can hear us.生活的心亦在傾聽贊歌。

Full many a blessing wears the guise滿滿的祝福打破 Of worry or of trouble. 偽裝的擔憂與繁瑣 Farseeing is the soul and wise靈魂與智慧是有遠見的上帝

Who knows the mask is double.明曉面具下的雙重的枷鎖 But he who has the faith and strength但他是懷有信念與力量的勇者 To thank his God for sorrow感謝他神運的悲傷 Has found a joy without alloy 他尋到沒有斑駁的歡樂 To gladden every morrow.以此為每一個明日歡暢

We ought to make the moments notes我們應把每一個幸福的瞬間 Of happy, glad Thanksgiving；銘刻，感恩節快樂

The hours and days a silent phrase 所有時日都是安靜的音符

Of music we are living.源自我們生活的音樂凝結 And so the theme should swell and grow因之這個主題孕育新生 As weeks and months pass o'er us，當一簇簇時間滑過天空 And rise sublime at this good time，在這美好的時光表達崇高， A grand Thanksgiving chorus.演繹一場盛大感恩的合唱曲樂。

9.關于感恩節的英語詩歌

英語詩歌：一朵紅紅的玫瑰 作者 來源 發布時間 2005-11-22 瀏覽次數 52 字體 大 中 小 O my luve is like a red, red rose， 啊，我的愛人象紅紅的玫瑰， That′s newly sprung in June； 在六月里苞放； O my luve is like the melodie， 啊，我的愛人象一支樂曲， That′s sweetly played in tune. 樂聲美妙、悠揚。

As fair thou art, my bonie lass， 你那么美，漂亮的姑娘； So deep in luve am I； 我愛你那么深切； And I will luve thee still, my dear， 我會永遠愛你，親愛的， Till a′ the seas gang dry. 一直到四海涸竭。 Till a′ the sea gang dry, my dear， 直到四海涸竭，親愛的， And the rock melt wi′ the sun； 直到太陽把巖石消融！ And I will luve thee still, my dear， 我會永遠愛你，親愛的， While the sands o′ life shall run. 只要生命無窮。

And fare thee weel, my only luve， 再見吧，我唯一的愛人， And fare thee weel a while； 再見吧，小別片刻； And I will come again, my luve， 我會回來的，我的愛人， Tho′s it were ten thousand mile！ 即使萬里相隔。

10.關于感恩的英語短詩

When I am down and, my soul so weary;

When troubles come and my heart burdened be;

Then, I am still and wait here in the silence,

Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;

You raise me up, to walk on stormy seas;

I am strong, when I am on your shoulders;

You raise me up… To more than I can be.

轉載請注明出處華閱文章網 » 感恩節英語簡短詩歌(感恩節的英語詩歌)