華歆、王朗俱乘船避難，有一人欲依附，歆輒難之。
朗曰：“幸尚寬，何為不可？” 后賊迫至，王欲舍所攜人。
歆曰：“本所以疑，正為此耳。
既已納其自托，寧可以急相棄邪？”遂攜拯如初。
世以此定華、王之優劣。
譯文
華歆和王朗一起乘船避難，有一個人想搭乘他們的船，華歆很為難。
王朗卻說：“幸好船還寬敞，有什么可為難的。”眼看后面的賊寇要追上來了，王朗想丟下剛才搭船的人。
華歆說：“ 剛才我所以猶豫，正是這個原因。
既然已經接納了他來船上安身，哪里能因為情況危急就丟下他呢?”于是就繼續帶著他趕路。
世人也由此判定華王二人的優劣。
——這告訴我們一個道理：言必信、信必行、行必果、已諾必誠，始終如一。
華歆在危難之時仍重守承諾，而王朗只能交好于平時，在危難時自見人心。
轉載請注明出處華閱文章網 » 求人物傳記類文言文帶翻譯短的啊在線求300分
1.看，那菊兒紅的似火，白的似雪，粉的似霞，大的象團團彩球，小的象盞盞精巧的花燈。2.菊花紅的似火，黃的似金，白的似銀，紫的似紫水晶。3.秋天來了，樹葉兒慢慢地黃了，花草逐漸凋零，惟有傲霜的菊花卻迎著秋風怒放。這兒一簇，那兒一叢，競相開放，姹紫嫣紅，流光
在那花叢中，朵朵菊花顯得又嬌嫩，又鮮艷。2.辜負卻桃嬌柳嫩三春景，捱盡了菊老荷枯幾度秋。3.各種顏色的菊花爭先開放，遠遠看去好像是花的海洋。4.菊花不僅姿態美，名也美，有獨本菊多頭菊虎刺田家樂等。5.菊花隨風舞劍，或者彈琴，把一縷縷秋思揮灑在
我最喜歡一種像公主一樣的菊花，它向上并卷起的花瓣就像公主那秀麗的頭發，它向下并向兩邊展開的花瓣就像公主美麗的裙子，粉紅色的花瓣襯著黃色的花蕊，美極了。它的莖粗粗的，摸起來凹凸不平，還有些刺手，陣陣清香引來了勤勞的小蜜蜂和美麗的蝴蝶，它
菊花，花中隱士者也。她有松樹般的風格，有著梅花似的品行。古往今來，曾被世人所贊許。它沒有過高的要求，只要扎根于土壤之中，它就能茁壯地成長著。它的枝干挺拔直立，葉片郁郁蒼蒼，足能給人美的享受。
青年農民祥子由鄉下來到城市，他對美好生活充滿了憧憬，也有自己的生活理想——買上自己的洋車。終于，在祥子誠實努力的勞動中，祥子攢錢買到了他夢寐以求的車。那輛車對于祥子來說，是那么重要——在他眼中，車能“產生烙餅與一切吃食”。可是命運
【經典片段】1.他的身量與筋肉都發展到年歲前邊去；二十來的歲，他已經很大很高，雖然肢體還沒被年月鑄成一定的格局，可是已經像個成人了——一個臉上身上都帶出天真淘氣的樣子的大人。看著那高等的車夫，他計劃著怎樣殺進他的腰〔殺進腰〕把腰部
1、第十三回唐僧與幾隨從騎馬西行，路過雙叉嶺忽然失足，三人連馬都跌落坑坎之中，被虎魔王部下生擒。那幾個妖王商量著如何吃他們，但因山君的話，而留下了唐僧其余幾人均被食吃。唐僧被嚇得不輕，這是一位老公公救了唐僧，后唐僧得知此人乃是太白金
原文：標題：得道多助，失道寡助作者或出處：《孟子》天時不如地利，地利，不如人和。三里之城，七里之郭，環而攻之而不勝。夫環而攻之，必有得天時者矣，然而不勝者，是天時不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不堅利也，米粟非不多也，委而去之，是地利不如人
1,《聊齋志異牧豎》原文：兩牧豎入山至狼穴，穴有小狼二，謀分捉之。各登一樹，相去數十步。少頃大狼至，入穴失子，意甚倉皇。豎于樹上扭小狼蹄耳故令嗥；大狼聞聲仰視，怒奔樹下，號且爬抓。其一豎又在彼樹致小狼鳴急；狼輟聲四顧，始望見之，乃舍此趨彼，跑號如
春風——春天的使者，春天的象征，他飽覽著深情，包含了無限生機，悄悄地來到了人間，輕輕地奔跑著，為大自然送來了溫暖的陽光，逗笑了冬眠的小動物，吹綠了大地，吹艷了五顏六色的花……用行動告訴人們春天來了，讓農民伯伯下地種田；讓小學生到郊外郊游；讓游
朋友們，你們去過青島海底世界嗎？下面就由我來給大家介紹一下青島海底世界吧！我三歲那年，一家人去青島旅游，在車上，我盼望著能夠早點兒見到我在夢中遇到的海底世界。“啊，終于到了。”我高興的說，“好美呀”觀賞完海底世界周圍的風景后，我們便進了
（1）窗外，榆葉梅的枝葉在夜風中搖曳。啊，這就是那株小樹，它曾經因為病弱瘦小被連根拔掉，棄置路旁，瀕臨死亡，現在又活得多么健康，多么富有朝氣了。為什么經過嚴格挑選的好苗韓新月卻遇到了那樣的災難？蓓蕾還沒有綻開，花枝就被折斷了；折斷了還能重新接
《愛的教育》讀書筆記摘抄《愛的教育》這本書是一部流傳世界各地的著作,它是以一個小孩的日記方式來寫的,雖然每篇的篇幅不長,但都有一個感人的故事."愛",一個多么閃亮,多么令人鐘愛的字眼.人們追求愛,也希望能擁有愛,愛能使人與人之間
書，寄托著人類熱切的希望；書，蘊含著人類豐富的感悟。在書的世界里，我可以自由地馳騁，縱情快樂。在是書的海洋里，我可以隨意的徜徉，盡情的陶醉。書給了我快樂，給了我充實，給了我滿足。記得小時候，我還不識字，茶余飯后，媽媽便教我讀《唐詩三百首》里的
《鳳凰于飛》伴奏啊，那相當霸氣啊，我曾經用過的，還有《采蓮曲》伴奏，還有《彩虹天堂》的伴奏。都挺好的，我都用過的。
白話譯文春天的江潮水勢浩蕩，與大海連成一片，一輪明月從海上升起，好像與潮水一起涌出來。月光照耀著春江，隨著波浪閃耀千萬里，所有地方的春江都有明亮的月光。江水曲曲折折地繞著花草叢生的原野流淌，月光照射著開遍鮮花的樹林好像細密的雪珠在
楚辭是詩，不是文言文。楚辭是屈原創作的一種新詩體，并且也是中國文學史上第一部浪漫主義詩歌總集。[1]“楚辭”的名稱，西漢初期已有之，至劉向乃編輯成集。東漢王逸作章句。原收戰國楚人屈原、宋玉及漢代淮南小山、東方朔、王褒、劉向等人辭
轉眼青春夜靜如水，雨淅淅瀝瀝的下著，飄進屋檐的雨絲，染濕了青春的扉頁，風沿著我的睡意，襲入了我的夢中，吹散了青春二字，又支離破碎的呈現在清晨醒來的晨曦里。時間太瘦，指縫太寬，它總是不經意的從我的指縫間溜走，想要伸手握緊，抓住的卻只是空氣。在
歸去來辭作者:陶淵明歸去來兮！田園將蕪胡不歸？既自以心為形役，奚惆悵而獨悲？悟已往之不諫，知來者之可追；實迷途其未遠，覺今是而昨非。舟搖搖以輕殤，風飄飄而吹衣。問征夫以前路，恨晨光之熹微。乃瞻衡宇，栽欣載奔。童仆歡迎，稚子候門。三徑就荒，松菊
嗯，我可以幫你更多追問追答追問你是韋老師？追答嗯，你是？你怎么認識我老公？追問韋教授的手機我們都見過，我們大學的時候，跟他開玩笑，借他手機看了一下，看見你的照片，所以認得他的作品在我們教學樓都有追答嗯，學生，你男同學還是女同學？追問女的
Ihaveadreamthatonedaythisnationwillriseup,liveuptothetruemeaningofitscreed:“Weholdthesetruthstobeself-evident;thatallmenarecreatedequal.”I
Whethersixtyorsixteen,thereisineveryhumanbeingsheartthelureofwonders,theunfailingchildlikeappetiteofwhatsnextandthejoyofthegameofliving.In
華閱文章網
