“這是怎么回事!”他對自己說,“我到底害怕什么呢?我又為什么那么想呢?我們如今已經獲得了。
一切都安排好了。
原本只有一扇半開的門,我的過去還能透過門縫,突然混到我的生命中。
如今,這道門堵塞了,永遠堵塞了,永遠堵塞了!沙維那個駭人的東西,那條兇惡的獵狗,多少年來時時弄得我心慌,他好像是識穿了我,天啊!確實識穿了我,他四處尾隨我,隨時窺視我,如今他被擊退了,跑到其它地方,徹底走入歧途了!他逮住他的冉阿讓,從此以后他如愿以償了,可以叫我逍遙自在了!也許他還要遠離這個城市呢!況且,發生這樣的事,我根本不曾問!毫無作用!不過,這是證明了!這里面有什么不妥的事情呢?說老實話,這時有人如果看見我,還以我遇到什么倒霉的事了呢!總之,如果確實有什么人遇難的話也絕不是我的錯。
這一切純粹是上天的安排。
看樣子這是天意!難道我有權力擾亂上天的意志嗎?如今我還要什么呢?我為什么要管那個閑事?這和我沒有關系。
怎么!我感到不滿意!我究竟還要什么呢?多年以來我達到了目的,我黑夜里的幻想,我祈禱上蒼的愿望,就是安全,如今我已經獲得了!這是上帝的旨意。
我一點兒也沒有反抗上帝的意旨。
上帝為什么要怎么做呢?為了使我能繼續開始我的工作,讓我能做好事,將來有一天成為一個振奮人心的人心偉大模范,也為證明我含辛茹苦,改邪歸正,最后能獲得一點兒快樂!我真的不懂,那是害怕什么,沒有膽量走進那位誠實的本堂神甫的家里,就像在懺悔師面前一樣,把一切情形都告訴他,向他請教,當然他也會對我這么說。
就這樣決定了,順其自然!聽慈悲上帝的安排!” ——馬德蘭在對誠實與榮華作抉擇時劇烈的心理矛盾
她已經什么都感覺到了,什么都容忍了,什么都體會了,什么苦難都受盡了,什么都喪失了,什么都痛哭過了。
她忍讓,而這樣的忍讓近乎冷漠,就如死亡像睡眠一樣。
她再也不逃避什么了,再也不害怕什么了。
滿天的雨水都落在身上,整個海洋都倒在頭上,對于她來說也算不了什么!她只是一塊浸水的海綿。
——描寫方蒂娜淪為妓女時的心理
偵查其他人的事,最帶勁兒的要數和事情毫不相干的人……有的人盡管和這些事沒有任何關系,卻一直想揭開謎底,肯定比做十件好事花還要多的金錢、時間和心血,而且不要報償,只圖瞬間的快意,純粹是因為好奇而好奇……沒有任何目的。
純粹是想望見,知道并了解他人的隱情。
純粹是想夸耀。
一旦隱情識破了,公開了秘密,謎底徹底揭穿,緊跟著來的就是災難,決斗,使得生路斷絕,傾家蕩產,而發現這些事的人卻感到莫大的快樂,實際上他們這樣做毫無利害,完全出自本能。
這是多么痛心。
——雨果描寫的法國人民劣根性
轉載請注明出處華閱文章網 » 悲慘世界經典段落及賞析