第八章 勇當海盜,預演綠林
P57
樹林里紋絲不動,中午的悶熱,令人窒息,連樹上的鳥兒都停止了歌唱。
大地一片昏睡,只有遠處偶爾才傳來一兩聲啄木鳥啄木的得得聲,這使得原本寂靜的森林顯得更加寂然無聲,湯姆也更加覺得孤獨無援。
第11章 波特有口難辯,湯姆良心受譴
P77
于是哈克貝利和湯姆目瞪口呆地站在那里,聽著那個鐵石心腸的家伙滔滔不絕對大家編了一通謊言。
他倆希望老天有眼,立即當頭一雷劈死這個騙子。
可是恰恰相反,那個騙子卻神氣活現,安然無恙。
他們原打算把誓言拋到一邊,去救那個遭陷害的可憐人,見此情景,卻更加猶豫不決了。
再加上那個壞蛋一定賣身投靠了魔鬼撒旦,很顯然同他們斗無異于螳臂當車,不自量力。
第十二章 湯姆喂貓藥,姨媽心開竅
P81
有趣的是盡管健康雜志上的內容前后兩期說得驢唇不對馬嘴,忽左忽右,但她卻從來沒有發現過。
她這人頭腦簡單,心地單純,所以極容易上當受騙。
于是,她帶上廢話連篇的刊物和騙人的藥,用比喻的說法,就是帶上死亡,騎上灰馬,身后跟著魔鬼出發了。
可她滿以為帶的是靈丹妙藥,自己是華佗再世,這下受苦受難的鄰里有救了。
第十四章 “海盜們”野外樂逍遙
P93
此時正值涼爽的、灰蒙蒙的黎明時分,林子里一片靜謐,給一種甜蜜的安息與和平的氣氛圍擾著。
樹葉兒一動也不動,沒有任何聲音打擾大自然的酣眠。
露珠兒還逗留在樹葉和草葉上。
一層白色的灰燼蓋在那堆火上,一縷淡淡的煙直飄向天空。
P93
大自然從沉睡中醒來,精神抖擻地把一片奇景展現在這驚奇的孩子的眼底。
一條小青蟲從一片帶露的葉子上爬過來,不時地把大半截身子翹在空中,四處“嗅一嗅”,接著又向前爬——湯姆說它是在打探。