華閱文章網唐·杜甫
昔聞洞庭水，今上岳陽樓。
吳楚東南坼①，乾坤②日夜浮。
親朋無一字，老病有孤舟。
戎馬③關山北④，憑軒⑤涕泗流。
1.岳陽樓：在今湖南省岳陽市，臨洞庭湖。
2.昔聞：過去僅是聽說過。
3.吳楚：春秋時二國名，其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江蘇、浙江一帶。
坼：裂開。
這句是說：遼闊的吳楚兩地被洞庭湖一水分割。
4.乾坤：天地。
這句說天水相連，好像整個天地都日夜浮動在蒼茫的湖面上。
5.老病：杜甫時年五十七歲，身患多種疾病。
有孤舟：唯有孤舟一葉飄零無定。
詩人晚年是在小船上度過的。
這句寫的是杜甫生活的實況。
6.戎馬：戰爭。
這年秋冬，吐蕃又侵擾隴右、關中一帶。
7.憑軒：倚著樓欄桿。
涕泗流：眼淚禁不住地流淌。
大歷三年（768）冬十二月，杜甫由江陵、公安一路又漂泊到岳陽，登上了神往已久的岳陽樓。
面對煙波浩渺、壯闊無垠的洞庭湖，詩人發出由衷的禮贊；繼而又想到自己晚年仍飄泊無定，國家也多災多難，不免悲傷感慨。
從總體上看，江山之壯闊與詩人胸襟之悲壯闊大相表里，故雖悲傷卻不消沉，雖沉郁卻不壓抑。
詩的前半贊嘆洞庭湖的宏偉壯闊，是古往今來寫洞庭湖的名句，與孟浩然《望洞庭湖贈張丞相》中的名句同為人們傳誦。
后半抒情。
全詩意境渾厚，氣勢磅礴，雖悲傷卻無頹廢之感。
《唐子西文錄》："過岳陽樓，觀杜子美詩，不過四十字爾，氣象宏放，涵蓄深遠，殆與洞庭湖爭雄，所謂富哉言乎者。
"《苕溪漁隱叢話》引《西清詩話》云："洞庭天下壯觀，自昔騷人墨客題之者眾矣，……然未若孟浩然'氣蒸云夢澤，波撼岳陽城'，則洞庭空曠無際，氣象雄張，如在目前。
至讀杜子美詩，則又不然。
'吳楚東南坼，乾坤日夜浮'，不知少陵胸中吞幾云夢也。"
