華閱文章網
笠翁對韻(對韻歌)
作者：明末清初，李漁(號笠翁)。
天對地，雨對風，大陸對長空。
山花對海樹，赤日對蒼穹。
雷隱隱，霧蒙蒙，雨伯對雷公，風高秋月白，雨霽晚霞紅。
黑對白，綠對紅，日下對天中。
依依河畔柳，郁郁澗邊松。
清暑殿，廣寒宮，明月對清風。
朝霞對晚露，彩云對長虹。
春對夏，秋對冬，古柏對蒼松。
才子對佳人，樵夫對漁翁。
薄對厚，淡對濃，暮鼓對晨鐘。
山茶對石菊，煙鎖對云封。
金芍藥，玉芙蓉，碧水對青峰。
數竿君子竹，五樹大夫松。
繁對簡，疊對重，浪蝶對狂蜂。
文臣對武將，馬跡對行蹤。
奇對偶，單對雙，黃河對長江。
太陽對月亮，嫦娥對吳剛。
云對雨，霧對霜，遼闊對寬廣。
吹拉對彈唱，舞調對歌腔。
牛對馬，豬對羊，膘肥對體壯。
狡猾對憨厚，兇狠對善良。
獅對虎，豺對狼，懲罰對獎賞。
醉后乾坤大，壺中日月長。
泉對石，干對枝，吹竹對彈絲。
山亭對水榭，鸚鵡對鸕鶿。
筆對墨，賦對詩，劍客對琴師。
晚霞明似錦，春雨細如絲。
爭對讓，望對思，喉舌對腰肢。
仙風對道骨，國色對仙姿。
賢對圣，是對非，紅瘦對綠肥。
魚書對雁字，草舍對柴扉。
雞曉唱，狗夜吠，玉兔對銀龜。
舉杯邀月飲，騎馬踏花歸。
拙對巧，丑對美，珍珠對翡翠。
寧靜對喧囂，喜悅對傷悲。
實對虛，有對無，加減對乘除。
青山對綠水，三山對五湖。
汨羅江，洞庭湖，瑪瑙對珍珠。
仰高紅日近，望遠白云孤。
賓對主，婢對奴，金盤對玉壺。
竹葉報三春，梅花開五福。
兄對弟，子對父，北岳對西湖。
三皇對五帝，西漢對東吳。
龍對鳳，犬對雞，燕語對鶯啼。
綿腰如細柳，嫩手似柔痍。
南對北，高對低，柳岸對桃溪。
燕舞好年華，鶯歌新世紀。
越對趙，楚對齊，塞北對關西。
歲月賦詩情，春風添畫意。
勤對儉，巧對乖，吝嗇對慷慨。
驚濤對駭浪，山川對湖海。
門對戶，巷對街，皎皎對皚皚。
故歲今宵盡，新年明旦來。
哭對笑，喜對哀，杏眼對桃腮。
風清對月朗，地闊對天開。
朝對暮，榮對衰，快樂對悲哀。
和風對細雨，霧散對云開。
兵對卒，將對帥，屯兵對扎寨，艱難對困苦，成功對失敗。
贏對虧，買對賣，儲蓄對借貸。
股票對期貨，批發對零賣。
皮對毛，甲對鱗，富貴對清貧。
山窮對水盡，柳暗對花明。
官對兵，軍對民，父子對君臣。
錢財如糞土，仁義值千金。
憂對喜，戚對欣，禪語對佛經。
春種對秋收，播種對耕耘。
績對勛，懶對勤，久雨對新晴。
暮山云外斷，新月水中明。
歌對曲，嘯對吟，往古對來今。
路遙知馬力，日久見人心。
登對眺，涉對臨，瑞雪對甘霖。
酒逢知己飲，詩向會人吟。
男對女，陽對陰，黑暗對光明。
近水知魚性，近山識鳥音。
人對已，愛對嫌，鶴發對童顏。
春風迎新歲，瑞雪兆豐年。
連對斷，減對添，淡泊對安閑。
回頭對極目，水底對山尖。
寒對暑，日對年，蕩板對秋千。
青山對碧水，薄云對輕煙。
輕對重，柔對堅，鑿井對耕田。
荒郊對野外，鐘鼓對管弦。
中對外，后對先，樹下對花前。
平原對山川，盛席對華筵。
爹對娘，祖對孫，拂曉對黃昏。
蘭臺對桂殿，海島對山村。
長對幼，季對昆，旅舍對軍屯。
新仇對舊恨，報怨對懷恩。
時對空，合對分，清明對春分。
星辰對日月，宇宙對乾坤。
家對國，治對安，魚雷對導彈。
沖鋒對陷陣，懦弱對勇敢。
肥對瘦，窄對寬，耳聽對目看。
聊齋對水滸，華佗對魯班。
鞋對襪，衣對冠，絲絨對綢緞。
油鹽對醬醋，鍋碗對瓢盤。
三寸舌，九回腸，玉液對瓊漿。
龍飛對風舞，故國對他鄉。
衰對壯，弱對強，水色對山光。
春來柳亦醉，日出花更香。
正對歪，柱對梁，殷實對小康。
眉清對目秀，鼻直對口方。
譯文：
頭頂上是天，腳底下是地，下雨和刮風都是自然天氣現象，陸地前面加上一個修飾語，大，所以天空前面對上，長；山對海，花對樹。
日，對穹，赤和蒼都是顏色之類。
天上對世間，眾星皆拱北，和無水不朝東，最后一個字北和東都是方向詞，然而說的都是規律性的真理。
春夏，秋冬，明月，清風，才子佳人。
樵夫和漁翁都是職業。
屋漏更遭連陰雨，行船又遇打頭風。
這是人生四大悲哀之一。
薄對厚，淡對濃，暮鼓對晨鐘。
這句中暮是黃昏，晨，是早晨。
朝霞對晚露，朝，是早上。
晚，自然是晚上了。
彩云對長虹。
對雪誰家吟柳絮，披風何處采芙蓉。
對雪和披風都是自然現象。
金芍藥，玉芙蓉 金對銀，芍藥和芙蓉是花。
碧水對青峰。
碧也就是綠，青也就是藍，水對山。
依依河畔柳，郁郁澗邊松。
依依和郁郁都是疊詞，河對澗，山澗 和風剪柳千絲綠，瑞雪妝梅萬點紅。
和風對瑞雪，剪和妝在這里都是動詞，柳對梅。
擴展資料：
一、《笠翁對韻》（對韻歌）
是從前人們學習寫作近體詩、詞，用來熟悉對仗、用韻、組織詞語的啟蒙讀物。
作者李漁，號笠翁，因此叫《笠翁對韻》。
全書分為卷一和卷二。
按韻分編，包羅天文、地理、花木、鳥獸、人物、器物等的虛實應對。
從單字對到雙字對，三字對、五字對、七字對到十一字對，聲韻協調，瑯瑯上口，從中得到語音、詞匯、修辭的訓練。
從單字到多字的層層屬對。
較之其他全用三言、四言句式更見韻味。
二、作者簡介
李漁（ 1611 ～ 1680 ），原名仙侶，字謫凡，號天徒。
中年改名李漁，字笠鴻，號笠翁。
明末清初著名戲曲家。
浙江蘭溪人。
李漁出生時，由于其祖輩在如皋創業已久，此時 “ 家素饒，其園亭羅綺甲邑內 ” ，故他一出生就享受了富足生活。
其后由于在科舉中失利，《閑情偶寄》一書就是在這一段內完成并付梓的。
1672 、1673 年，隨著喬、王二姬的先后離世，支撐李漁富足生活的家庭戲班也土崩瓦解了，李漁的生活從此轉入了捉襟見肘的困頓之中，經常靠舉貸度日， 1680 年，古稀之年的李漁于貧病交加中離奇去世。
參考資料：百度百科--笠翁對韻
轉載請注明出處華閱文章網 » 完整的對韻歌是怎樣的
