華閱文章網
一、這首詩一共十句，其中六句都用了疊間詞，即"迢迢"、皎皎、"纖纖"、"盈盈"、"脈脈"。
這些疊音詞使這首詩質樸、清麗，情趣盎然。
特別是后兩句，一個飽含離愁的少婦形象若現于紙上，意蘊深沉風格渾成，是極難得的佳句。
迢迢: 寫星空的距離，遠
皎皎: 寫星的光輝，亮
纖纖: 寫手的形狀，秀美
札札: 寫織機的聲音，(織布繁忙)
盈盈: 寫水的形態，清且淺
脈脈: 寫人的神情，含情
二、延伸：
【原文】
迢迢牽牛星，皎皎河漢女。
纖纖擢素手，札札弄機杼。
終日不成章，泣涕零如雨。
河漢清且淺，相去復幾許？
盈盈一水間，脈脈不得語。
【譯文】
那遙遠而亮潔的牽牛星，那皎潔而遙遠的織女星。
織女正擺動柔長潔白的雙手，織布機札札地響個不停。
因為相思而整天也織不出什么花樣，她哭泣的淚水零落如雨。
只隔了道清清淺淺的銀河，兩相界離相去也沒有多遠。
相隔在清清淺淺的銀河兩邊，含情脈脈相視無言地癡癡凝望。
【賞析】
這首詩借神話傳說中牛郎、織女被銀河相隔而不得相見的故事，抒發了因愛情遭受挫折而痛苦憂傷的心情。
這首詩抓住銀河、機杼這些和牛郎織女的神話相關的物象，借寫織女有情思親、無心織布、隔河落淚、對水興嘆的心態，實際來比喻人間的離婦對辭親去遠的丈夫的相思之情。
詩想象豐富，感情纏綿，用語婉麗，境界奇特，是相思懷遠詩中的新格高調。
這首詩又多用疊字，增強了詩的節奏美，誦讀時要把這一節奏美表現出來。
這首詩一共十句，其中六句都用了疊音詞，即“迢迢”、“皎皎”、“纖纖”、“札札”、“盈盈”、“脈脈”。
這些疊音詞使這首詩質樸、清麗，情趣盎然。
特別是后兩句，一個飽含離愁的少婦形象若現于紙上，意蘊深沉風格渾成，是極難得的佳句蕭統。
《迢迢牽牛星》選自《古詩十九首》，《古詩十九首》是東漢末年一批文人詩作的選輯，最早見于南朝梁代蕭統《文選》。
這十九首詩沒有題目，一般拿每首第一句作題目。
《迢迢牽牛星》一韻到底，十句詩中有六句用了疊字且都用在句首，不但使詩具有很強的音樂節奏美感，而且對寫景寫人起到“景情并生”的作用。
而其所引起的讓人對愛情、對生命、對宇宙的思考則更讓我動容和感佩。
明代鐘惺《古詩歸》里曾說“樂府之妙，在能使人驚；古詩之妙，在能使人思。
”此言不虛也。
（疊字：漢語特有的一種修辭方法。
一個字重疊后可能會增添某些附加意義，甚至可能會改變原來那個字的詞性和詞義。
）《迢迢牽牛星》全詩運用了六組疊字：迢迢，皎皎，纖纖，札札，盈盈，脈脈，使人產生一種夜空廣大，星光燦爛的視覺感受，手之秀美，織布之繁忙，形聲兼備，繼而生情。
由景及人，使詩文更生動形象。
轉載請注明出處華閱文章網 » 迢迢牽牛星的疊音詞在表達上有什么作用
